BPS-X65P - Lautsprecher BLAUPUNKT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Blaupunkt
Modell	BPS-X65P
Typ	Komponenten-Lautsprechersystem
Empfohlene Verstärkerleistung (RMS)	30–35 W
Frequenzbereich	55–20000 Hz
Nennimpedanz	4 Ohm
Schwingspulenwiderstand (Re)	3,2 Ohm (Tieftöner) / 3,7 Ohm (Hochtöner)
Empfindlichkeit (SPL @ 1V, 1M)	85,1 dB (Tieftöner) / 88,2 dB (Hochtöner)
Einbauöffnung Tieftöner (Durchmesser)	142 mm (5,9 Zoll)
Einbautiefe Tieftöner (Top Mount)	58 mm (2,28 Zoll)
Einbautiefe Tieftöner (Bottom Mount)	53 mm (2,09 Zoll)
Einbauöffnung Hochtöner (Durchmesser)	23 mm (0,9 Zoll)
Einbautiefe Hochtöner	33 mm (1,3 Zoll)
Frequenzweiche	Hochpass/Tiefpass bei 4000 Hz (1,2 dB)
Dämpfung Hochtöner (schaltbar)	0 dB, 3 dB oder 6 dB
Gehäuse benötigt	Ja, für optimale Basswiedergabe
Material Schutzgitter	Durchlässig (laut Anleitung)
Farbe	Schwarz (typisch)
Gewicht (ca.)	1,5 kg pro Paar (Schätzung)
Lieferumfang	2 Tieftöner, 2 Hochtöner, 2 Frequenzweichen, Montagematerial, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - BPS-X65P BLAUPUNKT

Wie schließe ich das Lautsprechersystem BPS-X65P an?

Sie benötigen mindestens zwei Verstärkerkanäle für Stereobetrieb. Pro Kanal wird ein Komponentenset angeschlossen. Die Gesamtimpedanz beträgt 4 Ohm. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel frei von Schnitten sind.

Kann ich die Lautstärke des Hochtöners anpassen?

Ja, an der Frequenzweiche befindet sich ein Dämpfungsschalter für 0 dB, 3 dB oder 6 dB, mit dem Sie die Hochtonlautstärke anpassen können.

Welche Verstärkerleistung wird empfohlen?

Die empfohlene Verstärkerleistung (RMS) beträgt 30 bis 35 Watt pro Kanal.

Wie groß muss die Einbauöffnung für den Tieftöner sein?

Der Tieftöner benötigt eine Einbauöffnung von 142 mm (5,9 Zoll) Durchmesser.

Wie tief muss der Einbauort sein?

Die Einbautiefe (Top Mount) beträgt 58 mm, die Bottom Mount Tiefe 53 mm.

Kann ich die Lautsprecher in die Originalplätze einbauen?

Ja, die Lautsprecher sind für die meisten Werkspositionen ausgelegt. Verwenden Sie wenn möglich die vorhandenen Öffnungen.

Was passiert, wenn der Lautsprecher zu wenig Luftraum hat?

Bei unzureichendem Luftraum kann der Tieftöner keine tiefen Frequenzen gut reproduzieren. Montieren Sie die Lautsprecher in einem geschlossenen Hohlraum wie Tür- oder Seitenverkleidungen.

Muss ich die Lautsprecher vor der Endinstallation leise betreiben?

Ja, Blaupunkt empfiehlt, das System vor der kompletten Installation bei niedrigen Lautstärken zu testen, um Schäden zu vermeiden.

Wie pflege ich die Lautsprecher?

Reinigen Sie die Lautsprecher mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel. Die Gitter können abgenommen und separat gereinigt werden.

Sind Ersatzteile erhältlich?

Blaupunkt bietet Ersatzteile wie Schwingspulen, Membranen und Frequenzweichen an. Wenden Sie sich an den Kundendienst oder autorisierte Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG BPS-X65P BLAUPUNKT

Recommended Amplifier Power [Watts RMS]	30V	35V
Recommended Amplifier Power [Watts RMS]	55~20000Hz	50~20000Hz
Effective Frequency Range [Hz]	5.9in 142mm	5.9in 142mm
Woorfer Mounting Hole Diameter [in, mm]	1.0in 28mm 1.26in 32mm	2.28in 58mm 2.28in 58mm
Top Mount Depth [in, mm]	1.0in 28mm 1.26in 32mm	2.09in 53mm 2.09in 33mm
Bottom Mount Depth [in, mm]	0.9in 23mm 0.9in 23mm	0.91in 23mm
Flush Mounting Sweeter Hole Diameter	2.09in 53mm 2.09in 33mm	2.09in 53mm
Flush Mounting Sweeter Hole Diameter	0.91in 23mm 0.9in 23mm	1.2dB, 4.000Hz
Low Pass [dB] @ Hz	1.2dB, 4.000Hz	1.2dB, 4.000Hz
High Pass [dB] @ Hz	1.2dB, 4.000Hz	1.2dB, 4.000Hz
Low Pass [dB] @ Hz	1.2dB, 4.000Hz	1.2dB, 4.000Hz
Bot Through Grills - Yes or No	yes	yes
Zn [U]	4.1ohm	4ohm
Re [U]	3.2ohm	3.7ohm
Spio [dB] @ 1V, 1M	85.1dB	88.2dB

BLAUPUNKT

Model: BPS-ES50C

BP Americas Corp. 9590 NW 40th St Road Doral, FL 33178

X-Series BPS-X65P

E-Series BPS-EB60C

Component Speakers System

BLAUPUNT

WIRING / CABLEADO:

One component set per channel

At least two amplifier channels are needed for stereo operation Total Impedance: 4 ohms

Un sistema de componentes por canal

Al menos dos canales de amplificación son necesarios para el funcionamiento en estereo Impedancia Total: 4 ohms

Attenuation switch for the tweeter volume (0dB, 3dB and 6dB)

MOUNTING / MONTAJE:

NOTE: BLAUPUNKT strongly recommends that you operate your system at low volume levels prior to the complete installation of your BLAUPUNKT speakers.

CAUTION: Make sure that all of the speaker wiring is fully protected from cuts, tears or possible wear. Any short circuit caused from cuts, tears or wears, could severely damage the source unit or amplifier. Make sure all speaker wires easily reach the speaker terminals with no stress on the wires or connectors.

IMPORTANT: Never cut any metal that is an integral part of the vehicle's safety or structural support system. If you are unsure of the importance of any components of your vehicle, it is recommended that you have your speaker professionally installed.

CHOOSING A LOCATION: It is always best to plan the complete installation prior to attempting to install any product. The routing of wires, power connections, and mounting location, should be planned first. As with any car stereo installation, all work performance should be checked throughly and carefully prior to the operation of the system.

BLAUPUNKT Speakers are designed to fit in almost any factory location. If at all possible, it is recommended that you use factory locations. This applies mostly to later model cars. For those earlier model cars, that do not have factory location or are limited to just front speakers, it is recommended that you choose a location with a sufficient amount of air space.

If there's not enough air space, the woofer of the speaker may not reproduce low frequencies very well. It is recommended to mount the speakers in the door panels, kick panels, rear deck, etc. Ideally, the speakers should be mounted where it will be in an enclosed airspace. This allows for an extended bass response.

NOTA: BLAUPUNKT recomienda enfáticamente que opere su sistema a niveles de volumen bajos antes de la instalación completa de tus altavoces BLAUPUNKT.

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que todo el cableado de los altavoces esté totalmente protegido contra cortes, rasgaduras o exposición. Cualquier cortocircuito causado por cortes, rasgaduras o desgaste podría dañar gravemente la unidad fuente o amplificador. Asegúrese de que todos los cables de los altavoces lleguen fácilmente a los terminales de los altavoces sin tensión en los cables o conectores.

IMPORTANTE: Nunca corte ningún metal que sea parte integral de la estructura o del sistema de seguridad de su vehículo. Si no está seguro de la importancia de algún componente de su vehículo, s recomendable que haga instalar su altavoz por un profesional.

ELEGIR UNA UBICACIÓN: Siempre es mejor planificar la instalación completa antes de intentar instalar cualquier producto. La ruta de los cables, las conexiones eléctricas y la ubicación del montaje deben ser planeado primero. Al igual que con cualquier instalación de estéreo de automóvil, se debe verificar todo el rendimiento del trabajo completa y cuidadosamente antes de operar el sistema.

Los altavoces BLAUPUNKT están diseñados para adaptarse a casi cualquier ubicación de fábrica. Si es posible, es recomensable que utilice ubicaciones de fábrica. Esto se aplica principalmente a los autos mas recientes. Para aquellos modelos de automóviles anteriores, que no tienen ubicación de fábrica o están limitados solo al altavoz delantero, se recomienda que elija una ubicación con suficiente espacio de aire.

Si no hay suficiente espacio de aire, es posible que el woofer del altavoz no reproduzca muy bien las frecuencias bajas. Se recomienda montar los parlantes en los paneles de las puertas, los paneles inferiores, la plataforma trasera, etc. Idealmente, los altavoces deben montarse donde estarán en un espacio de aire confinado. Esto permite una respuesta de graves extendida.