Assist1 - Fernbedienung LOEWE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernbedienung
Marke	Loewe
Modell	Assist1
Abmessungen (ca.)	200 x 50 x 25 mm
Gewicht (ca.)	150 g (inkl. Batterien)
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Betriebsarten	TV, STB, VIDEO, AUDIO
Kompatible Geräte	Loewe TV, Recorder, Player, Audioprodukte, Set-Top-Boxen (über Codedatenbank)
Fernbedienungscodes	Zweistellige Gerätecodes (z.B. 10 für ViewVision, 21 für BluTech Vision 3D)
Lernfähigkeit	Ja, einzelne Tasten können von Originalfernbedienungen angelernt werden
LED-Anzeige	Ja, über den Gerätetasten (TV, STB, VIDEO, AUDIO)
Besondere Funktionen	DR+ Archiv, Timer, EPG, Teletext, PIP, HbbTV, Direktaufnahme, Zeitversetztes Fernsehen
Farbtasten	Rot, Grün, Gelb, Blau für Zusatzfunktionen
Reichweite	Ca. 10 m (Infrarot)
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen; keine aggressiven Reinigungsmittel
Sicherheitshinweise	Batterien nicht kurzschließen; bei längerer Nichtverwendung Batterien entnehmen
Lieferumfang	Fernbedienung, Bedienungsanleitung (PDF)

Häufig gestellte Fragen - Assist1 LOEWE

Wie kann ich die Fernbedienung für meinen TV einstellen?

Drücken Sie die TV-Taste an der Fernbedienung. Die LED darüber leuchtet ca. 5 Sekunden. Die Fernbedienung ist nun im TV-Modus.

Wie programmiere ich die Fernbedienung für einen Loewe Recorder?

Drücken Sie die STB-Taste und gleichzeitig die STOP-Taste für 5 Sekunden. Die LED blinkt zweimal. Geben Sie dann den zweistelligen Code für Ihr Gerät ein (z.B. 10 für ViewVision). Die LED blinkt erneut zweimal zur Bestätigung.

Kann ich die Lautstärketasten für ein anderes Gerät umstellen?

Ja. Drücken Sie gleichzeitig die TV-Taste und eine Zifferntaste (3-6) für mindestens 5 Sekunden. Die LED blinkt zweimal. Die Tasten steuern dann das gewählte Gerät (z.B. TV+3 für Auro/AudioVision).

Wie lerne ich einzelne Tasten von einer anderen Fernbedienung an?

Stellen Sie die Fernbedienungen im Abstand von 1-5 cm gegenüber. Drücken Sie STB + rote Taste für 5 Sekunden (LED leuchtet dauerhaft). Drücken Sie die zu lernende Taste auf der Loewe-Fernbedienung, dann die entsprechende Taste auf der Original-Fernbedienung. Bei Erfolg blinkt die LED zweimal. Beenden Sie mit der STB-Taste.

Was bedeuten die Farbtasten?

Rot: Bevorzugten Mehrwertdienst starten; Grün: Bildschirm ein/aus im Radiomodus; Gelb (kurz): Verlauf aufrufen, (lang): letzten Sender; Blau: Sender-Menüoptionen (Sprache, Untertitel, etc.).

Wie setze ich die Fernbedienung auf die Werkseinstellungen zurück?

Drücken Sie die gewünschte Gerätetaste (z.B. STB) und gleichzeitig die STOP-Taste für 5 Sekunden. Geben Sie dann den Code 99 ein. Die LED blinkt zweimal.

Welche Batterien benötigt die Fernbedienung?

Die Fernbedienung benötigt 2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten). Achten Sie auf die richtige Polung.

Wie kann ich den programmierten Code einer Gerätetaste auslesen?

Drücken Sie STB + OK für 5 Sekunden. Die LED blinkt zweimal. Drücken Sie dann INFO. Die LED zeigt den Code durch Blinken an (fünf schnelle Blitze für die Ziffer 0).

Kann ich die Fernbedienung auch für Nicht-Loewe Geräte verwenden?

Ja, über die Set-Top-Box-Datenbank (Code 18). Sie können entweder einen dreistelligen Code aus der Codeliste eingeben oder einzelne Tasten anlernen.

Wie schalte ich den Radiomodus ein?

Drücken Sie die AUDIO-Taste an der Fernbedienung. Die LED leuchtet kurz auf. Bei Werkseinstellung ist der Radiomodus standardmäßig belegt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Assist1 LOEWE

Belegung der Fernbedienungstasten für SL1/2/3/4/5

Je nach gewählter Betriebsart (TV/Video/Audio/Foto/Apps) und Funktion (z.B. DR+, EPG, PIP, Teletext, HbbTV usw.) kann die Tastenbelegung von der hier beschriebenen Belegung abweichen (siehe entsprechendes Kapitel).

① Ton aus/ein.
② LED-Anzeige für aktuell bedientes Gerät.
③ TV-Modus aufrufen.
④ Fernbedierung auf Set-Top-Box umstellen ^1 (Voreinstellung: Apple TV).
⑤ Kurz: DR+Archiv aufrufen. Lang: Timer aufrufen.
⑥ Kurz: Aktives Objekt zu den Home-Favoriten hinzufügen. Lang: App Galerie oder Mimi Defined TM aufrufen 014.
⑦ EPG (Elektronische Programmzeitung) ein-/ausschalten.
⑧ Teletext/MediaText ^2 ein - / ausschalten.
⑨ Kurz: Mendoptionen zur aktiven Betriebsart aufrufen. Lang: System-Einstellungen aufrufen.
⑩ V+/V- Lautstärke erhöhen/verringern.
⑪ Kurz: Senderliste aufrufen. Lang: Erweiterte Senderliste aufrufen. Im Menü: Bestätigen/aufrufen.
⑫ Farbtaste grün: Bildschirm ein/aus im Audio/Radiomodus.
⑬ Farbtaste rot: Bevorzugten Mehrwertdienst, falls verfügbar, starten?
⑭ Kurz: Rückwärts springen. Lang: Rückwärts spulen.
⑮ Kurz: Direktaufnahme (mit Festlegung der Aufnahmedauer) ^3 . Lang: Sofertaufnahme (One Touch Recording) ^4 .
⑯ Pause / Zeitversetztes Fernsehen starten/pausieren?
⑰ Stop / Zeitversatz beenden (zurück zum Live-Bild)
⑱ Kurz: Vorwärts springen. Lang: Vorwärts spulen.
⑲ Wiedergabe / Zeitversetztes Fernsehen starten/fortsetzen?
20 Farbtaste blau: Sender-Menüoptionen aufrufen (Auswahl von Sprache/Ton, Untertiteln oder Kanal/Videospur).
②1 Kurz: Farbtaste gelb: Verlauf aufrufen. Lang: Farbtaste gelb: letzten Sender aufrufen.
②2 ◀ ▶ ▲ ▼ Navigation auf der Bedienoberfläche, Objekte auswählen. Im Menü / in Listen: auswählen/einstellen.
23 P+/P- nächster/vorheriger Sender,
⑳ Kurz: Schritt / Ebene zurück. Lang: Alle Einblendungen schließen.
25 Kurz, während einer Bildschirmeinblendung: Info-Anzeige, inhaltsbezogener Info-Text, der Ihnen bei Fragen zu Ihrem TV-Gerät weiterhilft. Kurz: ohne Bildschirmeinblendung: Statusanzeige aufrufen. Bei geöffneter Statusanzeige und wiederholtem Drücken Detailinfo zur Sondung aufrufen. Lang: Tastenerklärung einblenden.
26 PIP (Bild im Bild) ein-/ausschalten.
⑳ Ansicht Home aufrufen.
28 Sender mit Zifferntasten direkt wählen. Im Menü: Ziffern oder Buchstaben eingeben.
29 Quellen aufrufen.
③0 Fernbedierung für Video-Device umstellen ^1 (Voreinstellung: BluTech Vision 3D).
31 Radiomodus aufrufen (Standardbelegung) ^4 .
③2 Gerät einschalten (Netzschalter muss eingeschaltet sein) bzw. in Standby schalten. Kurzer Druck bei eingeschaltetem TV-Gerät: TV-Gerät und alle an den HDMI-Schnittstellen angeschlossenen CEC-fähigen Geräte in Standby schalten (System-Standby).

Fernbedienung einstellen

Die Fernbedienung für den TV-Modus des TV-Gerätes nutzen

TV-Taste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sekunden.

Die Fernbedienung für einen Loewe Recorder nutzen

STB-Taste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sekunden.

Die Fernbedienung für einen Loewe Player nutzen

VIDEO-Taste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sekunden.

Die Fernbedienung für den Radio-Modus des TV-Gerätes nutzen

AUDIO-Taste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sekunden.

Solange eine Taste gedrückt wird, leuchtet die Anzeige der ausgewählten Betriebsart (TV - STB - VIDEO - AUDIO). Somit haben Sie bei jedem Tastendruck die Kontrolle, auf welche Betriebsart die Fernbedienung eingestellt ist.

Oben ist die Werkseinstellung der Gerätetasten beschrieben (siehe auch Tabelle rechte Spalte). Die Belegung der Gerätetasten kann entsprechend der vorhandenen Zusatzgeräte geändert werden (siehe rechte Spalte).

Gerät für Ton-Bedienfunktionen der Fernbedienung einstellen

Die Tasten für die Ton-Bedienfunktionen Lautstärke ^10 und Tonein/aus ^① wirken ab Werk auf das TV-Gerät. Das zu bedienende Gerät kann geändert werden.

Das zu bedienende Gerät muss zuerst auf eine der Gerätetasten der Fernbedienung gelegt werden (siehe rechte Spalte) bevor die Ton-Bedienfunktionen auf das entsprechende Gerät geändert werden.

Taste TV und gleichzeitig Zifferntaste für min. 5 Sek. drücken. Die LED über der Taste TV blinkt zweimal.

Funktion Tasten Gerät
Audio-Funktionen (bis SL5)	TV + 3 Auro/AudioVision/MediaVision 3D
	TV + 4 Mediacentor
	TV + 5 Loewe TV
	TV + 6 Loewe TV mit Soundprojektor ohne Systemverbindung

Loewe TV Modus einstellen

Funktion Tasten Loewe TV Chassis
Loewe TV Modus	TV + 7 (= Standard) SL1/2/3/4/5
	TV + 9 SL7

Fernbedienung auf andere Loewe Geräte einstellen

Sie können mit der Fernbedienung verschiedene Loewe Geräte bedienen. Die Gerätetasten STB - VIDEO - AUDIO können für die Bedienung der verschiedenen Loewe Geräte umbelegt werden.

Gewünschte Gerätetaste und gleichzeitig STOP-Taste für 5 Sekunden drücken, bis die zugehörige LED-Anzei-ge zweimal blinkt.

Dann den zweistelligen Geräte-Code aus der nachfolgenden Liste eingeben. Die zugehörige LED Anzeige blinkt zweimal.

Gerät Code Werkseinstellung
Loewe ViewVision 8106 H 10
Loewe Viewvision. Centros 21x2	12
Loewe ViewVision DR+ DVB-T	13
Loewe Auro 2216 PS/8116 DT	14
Loewe BluTech Vision Interactive	15
Loewe Soundprojector	17
Set-Top-Box (STB)-Daterbank	18
Loewe TV - Digitales Radio	19	AUDIO
Loewe Mediacenter	20
Loewe BluTech Vision 3D	21	VIDEO
HDMI CEC-Modus	22
Loewe AudioVision	24
Loewe Individual Sound Projector ID	25
Apple IR-Codes	26
Apple IR-Codes (Apple TV-2G)	27	STB
Loewe Soundbox	28
Loewe SoundVision	29
Loewe AirSpeaker	30
Loewe SoundPort	31
Loewe MediaVision 3D	35
Rücksetzen auf Werksinstellung	99
klang bar mr3/mr5	36
klang s1/s3	37
klang mr1/mr3/mr5	38

Die hier dargestellten Codes gelten nur für die direkte Bedienung des Zusatzgerätes.
i Die verfügbaren Codes können je nach Firmwarestand der Fernbedienung variieren.
1 Die werkseitige Vorbelegung der Gerätetasten kann je nach Firmwarestand der Fernbedienung varlieren.

Gerätespezifische Tastenbelegung für Loewe Audioprodukte ab 2020

Taste Funktion Loewe Gerät
	Favoriten klang s1/s3
	Quellen klang bar3/5 mr, klang mr
	Nachtmodus klang bar3/5 mr, klang mr
	Schlummer klang s1/s3
	Surround klang bar3/5 mr, klang mr
	Home klang s1/s3
	Audiomodus klang bar3/5 mr, klang mr, klang s1/s3
	Treble - klang bar3/5 mr, klang mr
	Treble + klang bar3/5 mr, klang mr
	Bass - klang bar3/5 mr, klang mr
	Bass + klang bar3/5 mr, klang mr

Anlernen der Fernbedienung

Mithilfe des Tastencodes 18 (Set-Top-Box-Datenbank) kann Ihre Fernbedienung Loewe assist auf Ihre Set-Top-Box (z.B. Decoder, externer Kabelreceiver) angelernt werden. So ersparen Sie sich die Verwendung mehrerer Fernbedienungen.

Folgende Möglichkeiten stehen zum Anlernen zur Verfügung:

• Eingabe einer dreistelligen Codenummer
• Auslesen des programmierten Set-Top-Box Codes
• Anlernen einzelner Tasten
• Erlernte Codes löschen

Im Folgenden wird exemplarisch auf die Taste STB eingegangen. Die Tasten VIDEO und AUDIO können ebenfalls mit dem Code 18 belegt werden; nachfolgende Beschreibung gilt entsprechend.

Programmierung der Gerätetaste mit Tastencode 18

Zu den zweistelligen Tastencodes siehe auch Kapitel Externe Geräte. Abschnitt Fernbedienung einstellen.

Gerätetaste STB und gleichzeitig STOP-Taste für 5 Sekunden drücken, bis die zugehörige LED-Anzeige zweimal blinkt.

Geräte-Code 18 eingeben.

Die zugehörige LED-Anzeige blinkt zweimal.

Eingabe einer dreistelligen Codenummer

Die Programmierung der Taste STB kann direkt anhand eines geräteabhängigen dreistelligen Codes erfolgen. Eine Liste mit diesen Codes finden Sie im Kapitel Codeliste am Ende dieses Benutzerhandbuchs.

■DieGerätetasteSTB muss mit dem Tastencode 18 programmiert sein,

Tasten STB und OK fünf Sekunden lang gedrückt halten. Die LED über der Taste STB blinkt zweimal.

Dreistelligen Code aus der Liste eingeben. Die LED über der Taste STB leuchtet eine Sekunde lang auf.

OK Programmiermodus beenden. Die LED blinkt bei erfolgreicher Programmierung zweimal.

i Bei Eingabe einer fehlerhaften Codenummer leuchtet die LED für ca. zwei Sekunden. Führen Sie dann den Programmiervorgang erneut durch.

Auslesen des programmierten Set-Top-Box Codes

Der Code des derzeit auf die Taste STB programmierten Gerätes kann von der Fernbedienung angezeigt werden.

■DieGerätetasteSTB muss mit dem Tastercode 18 programmiert sein.

Tasten STB und OK fünf Sekunden lang gedrückt halten. Die LED über der Taste STB blinkt zweimal.

Taste INFO drücken.

Die LED über der Taste STB zeigt durch Blinken den programmierten Code an. Die Ziffer O wird dabei durch fünffaches schnelles Blinken angezeigt.

Tasten anlernen

Alle Tasten (mit Ausnahme der Gerätetasten TV, STB, VIDEO und AUDIO) können für die Bedienung von Geräten angelernt werden, die nicht in der integrierten Datenbank enthalten sind.

Die Funktionen der gewählten Taste werden dann ganz oder teilweise mit den neuen Codes überschrieben.

Platzieren Sie die TV-Fernbedienung mit der zu ersetzenden Fernbedienung so, dass sich die Infrarot-Fenster in einem Abstand von 1-5 cm gegenüber in Sichtverbindung befinden (siehe Skizze).

Vorbereitung:

■ DieGerätetasteSTB muss mit dem Tastencode 18 programmiert sein.

Taste STB und gleichzeitig rote Taste fünf Sekunden lang drücken.

Die LED über der Taste STB leuchtet dauerhaft.

Lernfunktion:

Anzulernende Taste auf der TV-Fernbedienung drücken.

Die LED über der Taste STB blinkt.

Taste, die angelernt werden soll, auf der Original-Fernbedienung drücken.

Die LED über der Taste STB blinkt zweimal.

i Falls der Code nicht korrekt erkannt wird, blinkt die LED über der Taste STB zehnmal.
Wiederholen Sie dann Ihre Eingabe auf der Original-Fernbedienung.
Korrigieren Sieggf. die Anordnung der beiden Fernbedienungen.

Fahren Sie mit weiteren Tasten wie oben beschrieben fort.

Lernmodus beenden:

Zum Beenden des Lernmodus drücken Sie die Taste STB erneut.

Nach 10 Sekunden ohne Eingabe wird der Lernmodus automatisch beendet.
Möglicherweise können nicht alle Fernbediencodes angelernt werden.

Einzelne Tastenfunktion löschen

Sie können die angelernte Funktion einer einzelnen Taste löschen.

■ DieGerätetasteSTB muss mit dem Tastencode 18 programmiert sein.

Taste STB und gleichzeitig grüne Taste fünf Sekunden lang drücken. Die LED über der Taste STB leuchtet dauerhaft.

Zu lösche Taste auf der TV-Fernbedienung drücken.

Die LED über der Taste STB blinkt zwe mal.

Fahren Sie mit dem Löschen weiterer Tasten wie oben beschrieben fort.

Zum Beenden des Löschmodus drücken Sie die Taste STB erneut.

Die LED über der Taste STB blinkt einmal.

Alle Tastenfunktionen einer Gerätetaste löschen

Sie können alle angelernten Funktionen löschen, die Sie auf der Taste STB eingestellt haben.

■DieGerätetasteSTB muss mit dem Tastencode 18 programmiert sein.

Taste STB und gleichzeitig gelbe Taste fünf Sekunden lang drücken. Die LED über der Taste STB blinkt zweimal.

Alle Tastenfunktionen aller Gerätetasten löschen

Sie können alle angelernten Funktionen löschen, die Sie auf den Geräte- tasten TV, STB, VIDEO oder AUDIO eingestellt haben.

■DieGeräteLasteSTB muss mit dem Tastencode 18 programmiert sein.

Taste STB und gleichzeitig blaue Taste fünf Sekunden lang drücken. Die LEDs über den Gerätetasten blinken zweimal.