Dubai 100 Black - Aquarium Ferplast - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Ferplast
Modell	Dubai 100 Black
Produkttyp	Komplettes Aquarium mit Beleuchtung und integrierter Filterung
Ungefähres Fassungsvermögen	100 Liter
Material des Beckens	Glas
Beleuchtung	Leuchtstoffröhre mit einstellbarer Zeitschaltuhr (Ein/Aus)
Filterung	Innenfilter BLUWAVE: mechanisch, biologisch und absorbierend
Pumpe	Integrierte BLUPOWER
Heizung	Automatisches Heizgerät BLUCLIMA (einstellbare Temperatur)
Zeitschaltuhr	Einstellung der Einschaltung der Leuchtstoffröhren mit Positionen T, OFF, ON
Zugang	Abnehmbare Klappe und abnehmbare Türen
Stromversorgung	230 V / 50 Hz (Standard)
Stromverbrauch	Nicht angegeben, abhängig von der Ausstattung
Empfohlener Wasserstand	Zwischen den Markierungen MIN und MAX am Filter, mindestens 1,5 cm unter der Leuchtstoffröhre
Filterwartung	Mechanische Schwämme alle 2-3 Wochen ausspülen; Schwämme alle 6 Monate ersetzen
Lampenwechsel	Einmal jährlich für optimales Lichtspektrum
Glasreinigung	Verwendung von geeigneten Magnetbürsten, ohne Reinigungsmittel oder Lösungsmittel
Sicherheit	Beleuchtung nicht eintauchen; vor Wartung trennen; Fehlerstromschutzschalter < 30 mA verwenden
Garantie	Gegen Herstellungsfehler, ausgenommen Lampen, Starter, Schwämme und normale Abnutzung
Ersatzteile	Schwämme, Lampen, Pumpe, Heizung in Fachgeschäften erhältlich

Häufig gestellte Fragen - Dubai 100 Black Ferplast

Wie stelle ich die Zeitschaltuhr für die Beleuchtung ein?

Drehen Sie den Einstellknopf, um den Pfeil auf die aktuelle Uhrzeit auszurichten. Positionieren Sie die Markierungsstifte nach außen, um die Einschaltzeiten festzulegen. Stellen Sie den Schalter auf T für Steuerung über die Zeitschaltuhr, ON für Dauerbetrieb, OFF für aus. Nach einem Stromausfall programmieren Sie die Uhrzeit neu.

Wie installiere ich das Aquarium zum ersten Mal?

Stellen Sie das Aquarium auf eine stabile, ebene Unterlage, fern von Sonne und Wärmequellen. Montieren Sie den BLUWAVE-Filter in die Führung, installieren Sie die Beleuchtung und ziehen Sie die Lampenendkappen fest. Stellen Sie die Heizungstemperatur ein (z.B. 25-26°C für tropisches Süßwasser). Geben Sie die BLUSTART-Kapseln in den Filter, dann schließen Sie nach Einstellung der Zeitschaltuhr an. Füllen Sie mit einer Mischung aus Leitungswasser und demineralisiertem Wasser (50% empfohlen).

Was tun, wenn der Wasserstand zu niedrig ist?

Der Wasserstand sollte immer zwischen den Markierungen MIN und MAX an der Vorderseite des BLUWAVE-Filters liegen und mindestens 1,5 cm von der Leuchtstoffröhre entfernt sein. Fügen Sie demineralisiertes Wasser hinzu, um die Verdunstung auszugleichen. Lassen Sie den Filter niemals trocken laufen.

Wie reinige ich den BLUWAVE-Filter?

Alle 2-3 Wochen die mechanischen Filterschaumstoffe mit klarem Wasser ausspülen (kein Reinigungsmittel). Alle 6 Monate die mechanischen Schwämme und den Absorptionsschwamm ersetzen. Reinigen Sie die Pumpe, indem Sie sie abklemmen, den Rotor entfernen und vorsichtig bürsten, um Kalk zu entfernen. Nehmen Sie niemals biologisches Filtermaterial aus dem Wasser.

Wie ersetze ich eine Lampe?

Trennen Sie das Aquarium vom Stromnetz. Öffnen Sie die Klappen und schieben Sie die Beleuchtung, um an die Röhren zu gelangen. Schrauben Sie die wasserdichten Endkappen ab, drehen Sie die Lampe um eine Vierteldrehung, um sie zu entfernen. Setzen Sie die neue Lampe ein, drehen Sie sie um eine Vierteldrehung bis zum Einrasten, dann ziehen Sie die Endkappen fest. Ersetzen Sie die Lampe einmal jährlich.

Warum ist mein Wasser nach einigen Wochen trüb?

Dies kann auf eine unzureichende Filterreifung zurückzuführen sein. Verwenden Sie Bakterienaktivatoren wie BLUSTART und warten Sie 10-12 Tage, bevor Sie die ersten Fische einsetzen. Überprüfen Sie die Wasserparameter (Temperatur, Härte) mit einem MULTISTICK-Tester. Ein erschöpfter Absorptionsfilter sollte alle 2-3 Wochen ausgetauscht werden.

Wie stelle ich die Temperatur der Heizung ein?

Die BLUCLIMA-Heizung wird durch Drehen des Indikators am Heizungskopf auf die gewünschte Temperatur eingestellt. Für ein tropisches Süßwasseraquarium stellen Sie zwischen 25 und 26°C ein. Nehmen Sie die Heizung niemals aus dem Wasser, wenn sie unter Spannung steht; warten Sie 5 Minuten nach dem Trennen, bevor Sie sie herausnehmen.

Kann ich einen Außenfilter verwenden?

Ja, die abnehmbaren Türen können abgenommen werden, um den Durchgang von Ansaug- und Rücklaufschläuchen eines Außenfilters, wie dem optionalen BLUEXTREME, zu ermöglichen. Stellen Sie sicher, dass der Außenfilter für die Beckengröße geeignet ist.

Was tun bei längeren Stromausfällen?

Nach einem Ausfall muss die Zeitschaltuhr der Beleuchtung neu eingestellt werden (Pfeil auf aktuelle Uhrzeit). Überprüfen Sie, ob die Heizung wieder eingeschaltet ist und die Temperatur stabil ist. Wenn der Filter trocken geblieben ist, spülen Sie die Schwämme aus und füllen Sie ihn wieder mit Wasser, bevor Sie ihn wieder anschließen.

Welche Reinigungsprodukte für das Glas verwenden?

Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder Chemikalien (Kalklöser, Ammoniak), da diese das Silikon der Dichtungen angreifen können. Bevorzugen Sie schwimmende Magnetbürsten BLU 9031/9036/9038/9039 von Ferplast, die an die Glasstärke Ihres Aquariums angepasst sind.

BEDIENUNGSANLEITUNG Dubai 100 Black Ferplast

Die Funktionstüchtigkeit aller Komponenten (Beleuchtung, Thermoheizgerät, Glas- und Kunststoffteile usw.) überprüfen. Ferplast verwendet transportsichere Verpackungsmaterialen und prüft jedes hergestellte Becken einzeln. Es wird jedoch empfohlen, das Becken auf zufällige Beschädigungen die während Transport, Lagerung oder Verkauf entstanden sein könnten und somit die Dichtigkeit und Funktionstüchtigkeit beeinträchtigen zu überprüfen.

CAPRI: alle Komponenten auf einen Blick

1 Lampen

2 Schaltuhr

Schaltuhr zur Programmierung der Einschaltzeit der Beleuchtung:

a Pfeil mit der Drehscheibe der Schaltuhr auf die aktuelle Uhrzeit einstellen
b Einschaltzeit der Beleuchtung durch Drehen der Knöpfe zum Äußern der Drehscheibe einstellen.
c Schaltuhr-Schalter auf Position einstellen:

T = Beleuchtung schaltuhrgesteuert.

OFF = Beleuchtung immer ausgeschaltet.

ON = Beleuchtung immer eingeschaltet.

Achtung: Die Schaltuhr ist nach jeder Stromunterbrechung neu einzustellen.

3 Schlüssel

Ermöglicht die Beleuchtung am Rahmen zu fixieren.

4 Klappen

Robuste Klappen zum Öffnen und Entfernen.

5 Klemmvorrichtung

6 Innenfilter BLUWAVE, inklusiv:

A- Doppelter Eingang.
B- Heizer BLUCLIMA

(Der Schalter auf der Oberseite des Heizers ist auf die gewünschte Temperatur einzustellen).

F- Pumpe BLUPOWER.

G- Verteilerdüse.

Der BLUWAVE Filter umfasst drei Filtrationsstufen:

• Mechanische Filterung (C)
• Biologische Filterung (D)
- Adsorbier-Filterung (E).

Sofort können die Ansaug- und Rückschläuche für den externen Filter BLUEXTREME angebracht werden (optional).

• Versichern Sie sich, dass die auf dem Gerät angegebene Voltzahl mit der Netzspannung übereinstimmt.
  • Das Aquarium ist für Innenräume vorgesehen.
• Versichern Sie sich, dass Ihre Wohnung durch einen Fehlerstrom-Schutzschalter mit einem nicht über 30 mA liegenden Schaltstrom geschützt ist.
  • Das Aquarium erst nach Abschluss aller Einbauschritte (einschließlich Beckenfüllung) an das Stromnetz anschließen.
  • Das Gerät vor jeder Pflegearbeit vom Stromnetz abtrennen.
• Beachten Sie, dass der Schutz der Beleuchtung gegen Wasser und Staub nur dann gewährleistet ist, wenn die Lampen eingeschaltet und die Schrauben fest angezogen sind.
  • Die Beleuchtung darf nicht ins Wasser getaucht werden.
• Bei dem Stromkabel handelt es sich um ein Y-Kabel handelt. Bei Beschädigung darf dieses ausschließlich von Fachpersonal ausgetauscht werden.
• Jegliche Art von Wartungsarbeit ist von Fachpersonal auszuführen.
  Dabei handelt es sich um jeden Arbeitsschritt, der nicht in den Abschnitten "Die Pflege des Aquariums DUBAI" und "Die Wartung der Filter BLUWAVE" beschrieben ist.

Nur Installateuren mit Gewerbeschein werden als Fachpersonal anerkannt.

- Den Heizer unter keinen Umständen aus dem Wasser ziehen, wenn es am - Stromnetz angeschlossen ist.

Vor Entnahme den Strom abschalten und mindestens 5 Minuten in der Halterung abkühlen lassen.

- Vergewissern Sie sich, dass die Eintrittsgitter des Filters nicht blockiert sind.

- Der Wasserstand muss sich immer zwischen MIN und MAX befinden, die beide auf der Vorderseite des Filters BLUWAVE angegeben sind. Zudem muss immer ein Abstand von 1,5 cm zu der Lampe eingehalten werden.

WICHTIG

• DIE BELEUCHTUNG MUSS NICHT GEWARTET WERDEN.

- Aufgrund elektrischer Bauteile darf niemals Flüssigkeit über den Beleuchtungskörper gegossen werden.

- Beschädigen Sie die Silikondichtungen nicht mit Scheren, Zangen, Bürsten oder Schabern.

- Verwenden sie keine Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder chemische Produkte (Kalklöser, ammoniakhaltige Produkte, etc...) zum Reinigen der Scheiben, da diese das Silikon angreifen und dessen Ablösung (auch nach längerer Zeit) verursachen könnten.

- Wenn Sie Hintergrundbilder anbringen, vermeiden Sie es, in der Nähe des Silikons Klebstoffe oder Klebebänder zu verwenden.

- Ferner, überprüfen Sie immer mit einer Wasserwaage, dass sich das Aquarium auf einer ganz und in beide Richtungen (Länge und Tiefe) geraden Ebene befindet, um einen Scheibenbruch oder einen Haftungsverlust des Silikons zu vermeiden.

Aufstellung des Aquariums

• Das Aquarium sollte auffestem Untergrund mit einer glatten und gleichmäßigen Oberfläche gestellt werden.
• Aquarium an einem sicheren und geschützten Ort aufstellen. Keine direkte Sonneneinstrahlung (Gefahr von Überhitzung und Algenverbreitung), entfernt von Wärmequellen (z. B. Heizkörpern) und kalten Luftzügen aufstellen.
• Aquarium entfernt von Elektrogeräten aufstellen, die durch Wasserspritzer beschädigt werden könnten.
• Schließen Sie die Stecker an das Stromnetz an und bilden Sie hierbei eine Kabelschleife, die tiefer als die Steckdose liegt, um zu verhindern, dass Wassertropfen zum Stromnetz gelangen können (7)

Die Einrichtung von DUBAI

1 Befestigen Sie die Doppelhaken an dem BLUWAVE Filter (8).
2 Positionieren Sie den BLUWAVE Innenfilter (seitlich oder Rückwärts) in die vorgesehenen Schlitze im Aquarium (9).
3 Befestigen Sie den Beleuchtungskörper auf das Aquarium und fixieren Sie es mit dem beiliegenden Schlüssel oder einem Schraubenzieher. (10).
4 Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben der Beleuchtung fest angezogen sind.

5 Das Aquarium können Sie beliebig ausstatten. Der Fachhandel steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.

6 Die Temperatur des Heizers (sofern vorhanden) im Hinblick auf die gewählten Fisch- und Pflanzenarten einstellen (für tropische Süßwasseraquarien z.B. beträgt die Durchschnittstemperatur etwa 25-26 °C).

7 Legen Sie den Bakterienstarter BLUSTART in die erste BLUWAVE Filterkammer: 1 Kapsel für BLUWAVE 05 (DUBAI 80-100-30 CORNER) und 2 Kapseln für BLUWAVE 07 (DUBAI 120).

8 Mit der Schaltuhr die Beleuchtungsdauer einstellen. Erst jetzt den Stecker an das Stromnetz anschließen und die korrekte Arbeitsweise aller Geräte überprüfen. Bei Problemen den Fachhandel zu Rate ziehen.

9 Das Aquarium sollte ca. 8 Stunden am Tag beleuchtet werden. Bei übermäßiger Algenausbreitung auf 7 Stunden reduzieren. Bei langsam wachsenden Pflanzen auf bis zu 9-10 Stunden erhöhen.

10 Bei einem Aquarium mit Wasserpflanzen wird empfohlen, den Beckenboden mit einer Schicht von etwa 1 cm Dünger und 2 cm Kies zu bedecken. Füllen Sie das Becken, indem das Wasser auf einen flachen Teller geschüttet wird und so ein Anheben der zum Anlegen des Bodens verwendeten Materialien vermieden wird. Es wird empfohlen, Leitungswasser mit etwa 50% entmineralisiertem Wasser für Aquariengebrauch zu mischen. Diese Prozentanteile können je nach chemischer Zusammensetzung des Leitungswassers variieren. Der Fachhandel berät Sie gerne und hält die notwendige Menge an entmineralisiertem Wasser vorrätig.

11 Es wird empfohlen die Filterreife abzuwarten, bevor Fische in das Aquarium eingesetzt werden. Erst 10-12 Tagen nach dem Hinzufügen von BLUSTART sollten die ersten Fische eingesetzt werden. Es wird empfohlen, die Wasserwerte zu prüfen, verwenden Sie hierfür das vorgesehene Messgerät MULTISTICK TESTER von Ferplast. Der Fachhandel ist Ihnen gerne hinsichtlich der idealen Werte für Temperatur, Härte etc. in Abhängigkeit von den Fisch- und Pflanzensorten, die Sie in Ihrem DUBAI-Aquarium gehalten werden sollen, behilflich. Diese Kontrolle sollten Sie in regelmäßigen Abständen wiederholen.

12 Um die Bildung der bakteriellen Flora zu unterstützen, wird empfohlen, während der Filterreifung jeden Tag eine kleine Dosis Trockenfutter zu verteilen.

13 Beim Einsetzen der Fische sollten die restlichen Aktivatorkapseln BLUSTART in die erste Filterabteilung platziert werden.

14 Es wird empfohlen, zu Beginn keine zu hohe Zahl von Fischen einzusetzen, sondern den maximalen Besatz schrittweise zu erreichen.

15 Der Fachhandel steht bei Auswahl der Fische für das Aquarium DUBAI mit Rat und Tat zur Seite, was Menge, Art und Futterhäufigkeit betrifft.

Die Pflege des Aquariums DUBAI

Die empfohlenen Pflegearbeiten neben der täglichen Fütterung und der regelmäßigen Kontrolle von Temperatur und chemischen Werten sind:

A Bei Bedarf den Beckenboden mit einem im Fachhandel erhältlichen Absaugglocke BLU 9025/9027 von Ferplast reinigen.
B Verdunstetes Wasser durch entmineralisiertes Wasser ersetzen. Beachten Sie, dass der Innenfilter immer im Wasser eingetaucht sein muss.
C Mindestens einmal pro Monat 5-10% des Beckenwassers durch entmineralisiertes Wasser ersetzen.
D Um ein optimales Leuchtspektrum zu erreichen, sind die Lampen mindestens einmal jährlich auszutauschen. Lampenwechsel (11):

• entfernen Sie die Klappen, schieben Sie dann die Lampe zur Seite um an die Leuchtstoffröhren zu gelangen.
• ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• die beiden Schrauben des Lampenhalters lösen (11 a/b);
• die Lampe durch eine Vierteldrehung abziehen, bis die beiden Kontaktstifte -mit der Öffnung des Lampenhalters übereinstimmen (11 c);
• die neue Lampe durch eine Vierteldrehung bis zum Anschlag einsetzen;
  • Schrauben vorsichtig anziehen.

E Das Beckeninnere mit den vorgesehenen Magnetbürsten BLU 9031/9036/9038/9039 reinigen.

DUBAI aquariums

Die Reinigung des Filters BLUWAVE

Folgende Reinigungsarbeiten werden empfohlen:

A Im Abstand von 2-3 Wochen alle Schwämme der mechanischen Filterung mit klarem Wasser durchspülen (12). Sie haben leichten Zugang zu den Schwämmen, durch das verschieben der Lampe.
B Schwämme für mechanische Filterung mindestens alle 6 Monate austauschen.
C Die Wirkungskraft des Adsorbierschwamms lässt im Verlauf von 2-3 Wochen nach. Er sollte deshalb bei Bedarf mit dem im Fachhandel erhältlichen Originalersatz ausgetauscht werden. Er sollte jedoch mindestens alle 6 Monate ausgewechselt werden (13).
D Werden die Fische medikamentiert, ist der Adsorbierschwamm aus dem Filter zu nehmen (andernfalls wird die Wirkungskraft beeinträchtigt). Im Anschluss wird empfohlen, einen neuen Schwamm in den Filter zu setzen.
E Die Eingangsgitter des Filters immer sauber halten.
F Pumpe mindestens alle 6 Monate kontrollieren und bei Bedarf wie folgt reinigen:

• Entfernen Sie die Klappen, schieben Sie die Lampe zur Seite um an die Pumpe zu gelangen.
  • Filterdeckel abnehmen;
• Pumpengruppe/Adsorbierschwamm/Druckrohr aus dem Filter herausnehmen, indem sie nach oben gezogen wird (13);
• Pumpe vom Druckrohr lösen, Vorderteil abnehmen und den Rotor herausnehmen (14).
• Beseitigen Sie eventuelle Kalkverkrustungen oder Unreinheiten mit der weichen Bürste BLU 9037 (verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder chemische Substanzen):
• Setzen Sie die Gruppe wieder zusammen, indem Sie die Anleitung in umgekehrter Reihenfolge befolgen.

WICHTIG: Biologische Materialien dürfen nicht durchgespült werden. Nehmen Sie sie daher nie aus dem Filter, so dass die aktiven Bakterienkulturen nicht zerstört werden.

Verstallbare Füßchen

Garantie

Ferplast gewährleistet auf das Aquarium DUBAI und all seine Bau- und Zubehörteile eine Garantie innerhalb der vorliegenden Klausel und den geltenden Gesetzesbestimmungen vorgesehenen Grenzen. Die Garantieleistung ist nur gültig bei Herstellungsfehlern und umfasst die kostenlose Reparatur oder den kostenlosen Austausch. Die Garantie verfällt für Schäden und/oder Fehler, die auf Nachlässigkeit, Abnutzung, einen mit Hinweisen und Vorsichtsmaßnahmen des vorliegenden Handbuchs nicht konformen Einsatz, Unfälle, Veränderung, unsachgemäßen Einsatz, fehlerhafte Reparaturen und einen Kauf ohne Rechnung zurückgehen. Ausgeschlossen von der Garantieleistung sind Beleuchtung, Aktivator (falls vorhanden), Schwämme und Filtermaterial im allgemeinen. Beim Einbau von Nicht-Original-Ersatzteilen erlischt die Garantieleistung.

WICHTIG

Innerhalb der Europäischen Union zeigt das Symbol der durchgestrichenen Tonne an, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer an Sammelstellen für Abfälle aus elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss und nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann.

Umeine korrekte Entsorgung des Produkts zu gewährleisten, bitten wir Sie, es entsprechend der geltenden Gesetzesbestimmungen des Landes zu entsorgen, in dem es sich befindet.