HIVE Airsport 3 PRO - Kopfhörer Niceboy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose In-Ear-Kopfhörer (True Wireless)
Modell	Niceboy HIVE Airsport 3 PRO
Bluetooth-Version	5.4 (2,4 GHz)
Unterstützte Bluetooth-Profile	HFP, HSP, A2DP, AVRCP
Unterstützte Audio-Codecs	AAC, SBC
Schutzklasse	IPX5 (spritzwassergeschützt)
Treiberdurchmesser	10 mm
Frequenzbereich	20 Hz - 20 kHz
Empfindlichkeit	96 dB ± 3 dB
Impedanz	16 Ω
Akku-Kapazität (Ohrhörer)	30 mAh (je Ohrhörer)
Akku-Kapazität (Ladebox)	300 mAh
Ladeanschluss	USB-C (5 V / 1 A)
Akku-Ladezeit (Ohrhörer)	ca. 1,5 Stunden (in der Ladebox)
Akku-Ladezeit (Ladebox)	ca. 2 Stunden (über USB-C)
Spielzeit (Musikwiedergabe)	ca. 4 Stunden (bei mittlerer Lautstärke)
Übertragungsreichweite	bis zu 10 m
Gewicht (Ohrhörer)	ca. 4 g (pro Stück)
Gewicht (Ladebox)	ca. 35 g
Lieferumfang	2 Ohrhörer, Ladebox, 3 Paar Silikon-Ohrstöpsel (S/M/L), USB-C-Ladekabel, Bedienungsanleitung
Zusatzfunktionen	Multifunktionstasten, Sprachassistent (Siri/Google Assistant), App-Steuerung (Niceboy ION)
Garantie	2 Jahre (Akku: 6 Monate als Verschleißteil)

Häufig gestellte Fragen - HIVE Airsport 3 PRO Niceboy

Wie schalte ich die Kopfhörer ein und aus?

Zum Einschalten nehmen Sie die Ohrhörer einfach aus der Ladebox. Sie schalten sich automatisch ein. Alternativ drücken Sie beide Multifunktionstasten (2) für ca. 2 Sekunden. Zum Ausschalten setzen Sie die Ohrhörer zurück in die Ladebox – sie schalten sich selbst aus. Sie können sie auch durch langes Drücken (ca. 5 s) beider Tasten ausschalten.

Wie verbinde ich die Kopfhörer mit meinem Smartphone?

Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer eingeschaltet sind (eine LED blinkt weiß). Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts und wählen Sie Niceboy HIVE Airsport 3 PRO aus der Liste aus. Ein akustisches Signal bestätigt die erfolgreiche Kopplung. Bei erneuter Verbindung genügt das Entnehmen aus der Box.

Wie kann ich die Lautstärke regeln oder Titel wechseln?

Einmaliges Drücken der rechten Taste erhöht die Lautstärke, einmaliges Drücken der linken Taste verringert sie. Langes Drücken der rechten Taste springt zum nächsten Titel, langes Drücken der linken Taste zum vorherigen. Zweimaliges Drücken einer beliebigen Taste startet oder pausiert die Wiedergabe.

Sind die Kopfhörer wasserfest?

Ja, sie sind nach IPX5 spritzwassergeschützt und widerstehen Schweiß und Regen. Tauchen Sie sie jedoch nicht unter Wasser. Hinweis: Schäden durch Wasser werden nicht von der Garantie abgedeckt.

Wie lade ich die Kopfhörer und die Ladebox auf?

Zum Aufladen der Ohrhörer setzen Sie sie einfach in die Ladebox ein. Die Ladebox selbst laden Sie über das mitgelieferte USB-C-Kabel an einer 5V/1A-Stromquelle (Netzteil, PC, Powerbank) auf. Während des Ladevorgangs blinken die LEDs, bei voller Ladung leuchten sie dauerhaft.

Wie setze ich die Kopfhörer auf die Werkseinstellungen zurück?

Entfernen Sie die Ohrhörer aus der Geräteliste Ihres Smartphones. Setzen Sie beide Ohrhörer für mindestens 5 Sekunden in die Ladebox. Nehmen Sie sie heraus und drücken Sie sofort fünfmal kurz hintereinander beide Multifunktionstasten. Die Kopfhörer schalten sich aus. Setzen Sie sie erneut in die Box und nehmen Sie sie wieder heraus – sie schalten sich ein und sind bereit für eine neue Kopplung.

Kann ich die Kopfhörer mit der Niceboy ION App verbinden?

Ja, laden Sie die App Niceboy ION aus dem App Store oder Google Play herunter. Öffnen Sie die App, registrieren Sie sich oder melden Sie sich an. Fügen Sie ein neues Gerät hinzu und folgen Sie den Anweisungen. Achten Sie darauf, die Kopfhörer vor dem Pairing mit der App auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, wenn Sie sie bereits mit einem anderen Gerät gekoppelt haben.

Wie aktiviere ich den Sprachassistenten?

Drücken Sie dreimal kurz auf eine beliebige Multifunktionstaste. Dadurch wird der Sprachassistent Ihres Smartphones aktiviert (Siri bei iOS, Google Assistant bei Android). Stellen Sie sicher, dass die entsprechende Funktion auf Ihrem Gerät eingerichtet ist.

Was ist die Reichweite der Kopfhörer?

Die Bluetooth-Reichweite beträgt bis zu 10 Meter bei freier Sichtlinie. Wände und Hindernisse können die Reichweite verringern.

Welche Ohrstöpsel-Größen sind im Lieferumfang enthalten?

Es liegen drei Paar Silikon-Ohrstöpsel in den Größen S, M und L bei. Wählen Sie die Größe, die am besten sitzt und guten Halt sowie optimale Klangqualität bietet.

BEDIENUNGSANLEITUNG HIVE Airsport 3 PRO Niceboy

1. LED Diode
2. Multifunktionstaste
3. Ladeeingang
4. LED-Ladeanzeigen
5. USB-C Ladeanschluss

ERSTE INBETRIEBNAHME UND PAIRING

1. Entnehmen Sie beide Ohrhörer aus der Ladebox, entfernen Sie die Schutzfolie, die sich auf den Ladepins (3) der Ohrhörer befindet.
2. Schalten Sie die Kopfhörer durch langes Drücken der Multifunktionstaste (2) an beiden Ohrhörern ein.
3. Die Ohrhörer schalten sich ein und verbinden sich miteinander. Wenn die LED (1) an einem der Ohrhörer anfängt, weiß zu blinken, sind die Ohrhörer zur Verbindung über Bluetooth bereit.
4. Öffnen Sie die Bluetooth Einstellungen Ihres Geräts und wählen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte „Niceboy HIVE Airsport 3 PRO“.
5. Die erfolgreiche Kopplung wird durch ein akustisches Signal gemeldet.

Zur erneuten Verbindung mit einem bereits gekoppelten Gerät genügt es bereits, die Ohrhörer nur aus der Box zu entnehmen. Sie schalten automatisch ein und verbinden sich mit dem Gerät.

EIN- UND AUSSCHALTEN:

Zum Einschalten genügt es, die Ohrhörer aus der Ladebox zu entnehmen, ggf. schalten Sie die Ohrhörer durch langes Drücken beider Multifunktionstasten manuell ein.

Zum Ausschalten genügt es, die Ohrhörer in die Ladebox einzusetzen. Sie schalten sich selbst ab und trennen die Verbindung zu Ihrem Gerät. Die Ohrhörer sind korrekt

in der Ladebox eingelegt, wenn die Diode (1) weiß aufleuchtet. Wenn die Ohrhörer voll aufgeladen sind (zu 100%), erlischt die Diode. Sie schalten die Ohrhörer auch durch langes Drücken beider Multifunktionstasten (2) über ca. 5s aus.

MULTIFUNKTIONSTASTE - BEDIENUNG

Durch zweimaliges Drücken einer beliebigen Taste - Wiedergabe/Pause

Einmaliges Drücken der rechten Taste - Erhöhung der Lautstärke um eine Stufe, Gespräch annehmen/auflegen

Einmaliges Drücken der linken Taste - Reduzierung der Lautstärke um eine Stufe,

Gespräch annehmen/auflegen

Langes Drücken der rechten Taste - nächster Titel, Anruf ablehnen

Langes Drücken der linken Taste - vorheriger Titel, Anruf ablehnen

Dreimaliges Drücken einer beliebigen Taste - Aktivierung des Sprachassistenten Siri /

Google Assistant

AUFLADUNG:

Wir empfehlen, den Akku vor dem ersten Einsatz der Kopfhörer voll aufzuladen.

Zum Aufladen des Kopfhörers verwenden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel und ein beliebiges Netzteil - Spannung und Stromstärke 5V/2A, oder den USB-Anschluss am PC, eine Powerbank usw.

Zum Aufladen der Ladebox schließen Sie das Ladekabel an den USB Port (5) an.

Während des Ladevorgangs blinken die Dioden (5), nach vollständiger Aufladung leuchten sie.

VERBINDUNG MIT DER APP

1. Laden Sie die App mit Hilfe Ihres Mobiltelefons durch Scannen des QR Code herunter oder suchen Sie im App Store nach „Niceboy ION“ und laden Sie die App herunter.
2. Öffnen Sie die App „Niceboy ION“ und registrieren Sie ein neues Konto oder verwenden Sie ein bereits bestehendes Konto.
3. Nach dem Einrichten eines Passworts gehen Sie zum nächsten Schritt, „Gerät hinzufügen“, über.
4. Schalten Sie an Ihrem Gerät Bluetooth ein, entsprechend der Signalstärke und Entfernung werden die in der Nähe befindlichen Geräte angezeigt.
5. Drücken Sie die Taste „+“

6. Warten Sie auf „Verbindung“

7. Nach erfolgreichem Hinzufügen wird „fertig“ angezeigt

8. Ihr Gerät wurde erfolgreich verbunden.

Anmerkung: Vor dem Pairing mit jedem neuen Gerät müssen die Kopfhörer immer dann auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden, wenn Sie die Kopfhörer auf dem neuen Gerät mit der Niceboy ION App verbinden möchten.

WERKSEINSTELLUNG:

Bei technischen Komplikationen setzen Sie die Kopfhörer wie folgt auf die

Werkseinstellung zurück

1. Trennen Sie die Verbindung der Ohrhörer und entfernen Sie diese Ohrhörer aus dem Verzeichnis aller bisher gekoppelten Geräte.
2. Setzen Sie beide Ohrhörer für mindestens 5 Sekunden in die Ladebox ein.
3. Entnehmen Sie beide Ohrhörer aus der Ladebox und drücken Sie sofort fünfmal hintereinander kurz beide Multifunktionstasten.
4. Der Kopfhörer schaltet sich aus.
5. Setzen Sie beide Ohrhörer zurück in die Ladebox ein und nehmen Sie sie herazus. Sie Ohrhörer schalten sich von selbst ein
6. Jetzt können Sie an Ihrem Gerät Bluetooth einschalten und dieses mit den Ohrhörern verbinden.

SPEZIFIKATION

BT Version: 5.4 (2,4 GHz)

Eingangsspannung: 5 V / 1 V

Funkfrequenzleistung: ≤ 2,5 mW

Unterstützte BT Profile: HFP,HSP,A2DP,AVRCP

Unterstützte Codecs: AAC, SBC

Schutzklasse: IPX5*

Übertragungsreichweite: 10m

Frequenzen: 20Hz -20kHz

Empfindlichkeit: 96db ± 3dB

Lautsprecher: 10mm

Impedanz: 16Ω

Akku-Kapazität der Ohrhörer: 30mAh

Akku-Kapazität der Ladebox: 300mAh

*Die Reklamation wird bei Wasserschäden nicht anerkannt.

LIEFERUMFANG:

Ohrhörer Niceboy HIVE Airsport 3 PRO

Ladebox

Ersatz-Ohrstöpsel

USB-C Kabel

Anleitung

SICHERHEITSHINWEISE

Das Hören von Musik in zu hoher Lautstärke kann Ihr Hörvermögen beeinträchtigen. Setzen Sie das Gerät nicht der Einwirkung von Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Setzen Sie das Gerät keinen zu hohen/zu niedrigen Temperaturen aus, versuchen Sie nicht, es auseinanderzunehmen. Schützen Sie das Gerät vor scharfen Gegenständen und vor Stürzen aus der Höhe. Batterie – bei unsachgemäßer Handhabung (langes Laden, Kurzschluss, Zerschlagen mit einem anderen Gegenstand usw.) kann es zur Brandentstehung, zu Überhitzung oder zum Auslaufen des Akkus kommen. Für die gegebenenfalls im Produkt enthaltene Batterie oder den Akku gilt eine Betriebsdauer von sechs Monaten, da es sich dabei um Verbrauchsmaterial handelt.

Im Falle einer Funkanlage, die absichtlich Funkwellen aussendet, müssen die Anweisungen und Sicherheitsinformationen Informationen zu allen Frequenzbändern enthalten, in denen die Funkanlage betrieben wird, und die maximale Funkfrequenzleistung, die in dem Frequenzband gesendet wird, in dem die Funkanlage betrieben wird.

Hiermit erklärt die Firma NICEBOY s.r.o., dass der Typ der Funkanlage HIVE Airsport 3 den Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Die vollständige Fassung der EU-Konformitätserklärung steht auf den folgenden Websites zur Verfügung: https://niceboy.eu/de/declaration/hive-airsport-3-pro

VERBRAUCHERINFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE (HAUSHALTE)

Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgeführte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Geben Sie das Produkt an den festgelegten Sammelstellen ab, wo es kostenlos angenommen wird, damit es richtig entsorgt wird. Durch die richtige Entsorgung dieses Produkts helfen Sie dabei, wichtige natürliche Ressourcen zu bewahren und potentiellen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die infolge falscher Abfallentsorgung entstehen können, vorzubeugen. Weitere Details können Sie bei Ihrer örtlichen Behörde oder bei der nächsten Sammelstelle erfahren. Bei falscher Entsorgung dieser Abfallart können in Einklang mit den nationalen Vorschriften Strafen auferlegt werden. Verbraucherinformationen zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte (Kommerzielle Nutzung – Firmen, Betriebe)

Zwecks der richtigen Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte, die in Firmen und Betrieben genutzt werden, wenden Sie sich an den Hersteller oder den Importeur dieses Produkts. Dieser wird Sie über die Arten der Entsorgung des Produkts informieren und Ihnen in Abhängigkeit vom Datum der Markteinführung des Elektrogerätes mitteilen, wer verpflichtet ist, die Entsorgung dieses Elektrogeräts zu bezahlen. Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union. Das oben aufgeführte Symbol gilt nur in den Ländern der Europäischen Union. Holen Sie für die richtige Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte detaillierte Informationen bei Ihren Behörden oder beim Verkäufer des Geräts ein.

HU

A TERMÉK LEÍRÁSA

Kapslingsklass: IPX5*