HIVE Smarties - Kopfhörer Niceboy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	True-Wireless-In-Ear-Kopfhörer
Bluetooth-Version	5.3
Unterstützte Codecs	SBC
Schutzart	IPX4 (Spritzwasserschutz)
Übertragungsreichweite	10 m
Treiberdurchmesser	6 mm
Frequenzgang	20 Hz - 20 kHz
Empfindlichkeit	96 ± 3 dB
Impedanz	16 Ω
Akkulaufzeit (Kopfhörer)	bis zu 5 Stunden
Gesamtakkulaufzeit (mit Ladebox)	bis zu 14 Stunden
Akkukapazität (Kopfhörer)	30 mAh
Akkukapazität (Ladebox)	180 mAh
Ladeanschluss	USB-C
Sprachassistenten	Siri, Google Assistant
Besonderheiten	Gaming-Modus mit niedriger Latenz, Mehrfachbelegung der Multifunktionstasten
Lieferumfang	Kopfhörer, Ladebox, USB-C-Kabel, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - HIVE Smarties Niceboy

Wie koppele ich die Niceboy HIVE Smarties mit meinem Smartphone?

Nehmen Sie beide Ohrhörer aus der Ladebox. Sie schalten sich automatisch ein und paaren sich miteinander. Öffnen Sie dann die Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Gerät und wählen Sie "Niceboy HIVE Smarties" aus der Liste der verfügbaren Geräte. Ein akustisches Signal bestätigt die erfolgreiche Kopplung.

Wie schalte ich die Kopfhörer ein und aus?

Zum Einschalten nehmen Sie die Kopfhörer einfach aus der Ladebox. Sie können sie auch manuell einschalten, indem Sie beide Multifunktionstasten (1) lange drücken. Zum Ausschalten legen Sie die Kopfhörer in die Ladebox, oder drücken Sie beide Tasten gleichzeitig für ca. 5 Sekunden.

Wie steuere ich die Musikwiedergabe und Anrufe?

Ein Druck auf eine beliebige Taste: Wiedergabe/Pause oder Anruf annehmen/beenden. Zweimaliges Drücken der rechten Taste: Lautstärke erhöhen. Zweimaliges Drücken der linken Taste: Lautstärke verringern. Langes Drücken (2 Sek.) der rechten Taste: nächster Titel. Langes Drücken der linken Taste: vorheriger Titel. Langes Drücken bei Anruf: Anruf ablehnen.

Wie lade ich die Kopfhörer und die Ladebox?

Laden Sie die Kopfhörer auf, indem Sie sie in die Ladebox legen. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED-Anzeige (3), nach vollständiger Ladung erlischt sie. Die Ladebox selbst laden Sie über das USB-C-Kabel (4) auf. Während des Ladevorgangs blinkt die LED, nach vollständiger Aufladung leuchtet sie dauerhaft.

Wie aktiviere ich den Gaming-Modus?

Drücken Sie viermal hintereinander eine beliebige Multifunktionstaste, um den Gaming-Modus mit extrem niedriger Latenz zu aktivieren. Beachten Sie, dass der Energieverbrauch in diesem Modus höher ist.

Wie setze ich die Kopfhörer auf die Werkseinstellungen zurück?

Entfernen Sie die Kopfhörer aus der Bluetooth-Geräteliste Ihres Smartphones und deaktivieren Sie Bluetooth. Legen Sie die Kopfhörer in die Ladebox, nehmen Sie sie wieder heraus und drücken Sie fünfmal hintereinander eine beliebige Multifunktionstaste. Ein akustisches Signal bestätigt den Reset. Legen Sie sie erneut in die Ladebox – der Vorgang ist abgeschlossen.

Sind die Kopfhörer wasserdicht?

Die Kopfhörer sind nach IPX4 spritzwassergeschützt, d.h. sie halten Schweiß und Spritzwasser stand. Sie sind jedoch nicht zum Tauchen oder für starken Regen geeignet. Bei Wasserschäden erlischt der Garantieanspruch.

Wie lange hält der Akku?

Die Kopfhörer bieten eine Wiedergabezeit von bis zu 5 Stunden pro Ladung. Mit der Ladebox erreichen Sie eine Gesamtakkulaufzeit von bis zu 14 Stunden.

Wie aktiviere ich den Sprachassistenten?

Drücken Sie dreimal schnell auf die linke Multifunktionstaste, um Siri (auf iOS) oder Google Assistant (auf Android) zu aktivieren. Stellen Sie sicher, dass der Sprachassistent auf Ihrem Smartphone eingerichtet ist.

Welche Sicherheitshinweise muss ich beachten?

Vermeiden Sie übermäßig hohe Lautstärke, um Gehörschäden zu vermeiden. Setzen Sie das Gerät keinen Flüssigkeiten oder extremen Temperaturen aus. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen. Bei unsachgemäßer Handhabung des Akkus (z.B. Kurzschluss) besteht Brand- oder Überhitzungsgefahr. Entsorgen Sie das Gerät gemäß den örtlichen Elektroschrottvorschriften.

BEDIENUNGSANLEITUNG HIVE Smarties Niceboy

1. Multifunktionstaste
2. Ladestifte
3. LED-Ladeanzeige
4. USB-C-Ladeanschluss

ERSTE INBETRIEBNAHME UND KOPPLUNG

1. Entnehmen Sie beide Ohrhörer aus der Ladebox, entfernen Sie die Schutzfolie, die sich auf den Ladepins (2) der Ohrhörer befindet.
2. Legen Sie beide Ohrhörer in die Ladebox und lassen Sie sie aufladen. Während des La-devorgangs leuchtet die LED-Anzeige (3), nach vollständiger Ladung erlischt die Diode.
3. Nehmen Sie die Kopfhörer aus der Verpackung. Sie schalten sich ein und paaren sich miteinander.
4. Jetzt sind die Kopfhörer bereit, sich mit dem Bluetooth-Gerät zu verbinden.
5. Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Gerät und in der verfügbaren Liste Suchen Sie auf Ihrem Gerät nach „Niceboy HIVE Smarties“.
6. Die erfolgreiche Kopplung wird durch eine akustische Meldung gemeldet.

AN UND AUS

Zum Einschalten einfach die Kopfhörer aus der Ladebox nehmen, bzw

Sie können die Kopfhörer manuell einschalten, indem Sie beide Multifunktionstasten (1) lange drücken. Zum Ausschalten legen Sie die Kopfhörer einfach in die Ladebox. Allein schaltet sich aus und trennt sich von Ihrem Gerät. Sie können die Kopfhörer auch durch langes Drücken ausschalten beide Multifunktionstasten (1) für ca. 5s.

MULTIFUNKTIONSTASTE - GRUNDSTEUERUNG

Ein Druck auf eine beliebige Taste – Wiedergabe/Pause, Anruf annehmen/beenden Zweimaliges Drücken der rechten Taste – erhöht die Lautstärke um eine Stufe Zweimaliges Drücken der linken Taste – verringert die Lautstärke um eine Stufe Langes Drücken der rechten Taste für 2 Sekunden - nächstes Lied, Anruf ablehnen Halten Sie die linke Taste 2 Sekunden lang gedrückt - vorheriges Lied, Anruf ablehnen Dreifaches Drücken der linken Taste - Aktivierung des Sprachassistenten Siri / Google Assistant

AUFLADEN

Um die Box selbst aufzuladen, verbinden Sie das Ladekabel mit dem USB-Anschluss (4). Während des Ladevorgangs blinkt die Kontroll-LED (3), nach vollständiger Aufladung leuchtet sie dauerhaft.

GAMING-MODUS

Die Kopfhörer sind mit einem Gaming-Modus mit sehr kurzer Verzögerung ausgestattet Klang. Sie können den Gaming-Modus aktivieren, indem Sie viermal eine beliebige Multifunktionstaste drücken. In diesem Modus muss mit einem höheren Energieverbrauch gerechnet werden.

WERKSEINSTELLUNGEN

1. Entfernen Sie in den Einstellungen Ihres Geräts den Kopfhörer aus der Liste aller gekoppelten Geräte und schalten Sie die Bluetooth-Funktion aus.
2. Legen Sie die Kopfhörer in die Ladebox.
3. Nehmen Sie beide Ohrhörer aus der Ladebox. Drücken Sie fünfmal hintereinander beliebig Multifunktionstaste. Es ertönt ein akustisches Signal und der Kopfhörer schaltet sich aus.
4. Legen Sie die Kopfhörer in die Ladebox.
5. Jetzt ist der Vorgang abgeschlossen. Nach dem Entfernen aus der Ladebox schalten sich die Kopfhörer von selbst ein, verbinden sich miteinander und es ist möglich, sie erneut mit Ihrem Gerät zu koppeln.

SPEZIFIKATIONEN

BT: 5.3

Unterstützte Codecs: SBC

Schutzgrad: IPX4*

Übertragungsreichweite: 10m

Lautsprecher: 6 mm

Frequenz: 20Hz-20kHz

Empfindlichkeit: 96 ± 3dB

Impedanz: 16Ω

Wiedergabezeit pro Ladung: bis zu 5 Stunden

Gesamtwiedergabezeit: bis zu 14 Stunden

Akkukapazität des Kopfhörers: 30 mAh

Akkukapazität der Ladebox: 180mAh

Sprachassistenten: Siri und Google Assistant

*Die Reklamation wird bei Wasserschäden nicht anerkannt.

PACKUNGSINHALT:

Kopfhörer Niceboy HIVE Smarties

Ladebox

USB-C-Kabel

Handbuch

SICHERHEITSHINWEISE

Das Hören von Musik in zu hoher Lautstärke kann Ihr Hörvermögen beeinträchtigen. Setzen Sie das Gerät keiner Einwirkung von Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Setzen Sie das Gerät keinen zu hohen/zu niedrigen Temperaturen aus, versuchen Sie nicht, es auseinanderzunehmen. Schützen Sie das Gerät vor scharfen Gegenständen und vor dem Herunterfallen. Batterie – bei unsachgemäßer Handhabung (langes Laden, Kurzschluss, Zerschlagen mit einem anderen Gegenstand usw.) kann es zur Brandentstehung, zu Überhitzung oder zum Auslaufen des Akkus kommen. Auf die gegebenenfalls im Produkt enthaltenen Batterien oder Akkus bezieht sich eine Nutzungsdauer von sechs Monaten, da es sich hierbei um Verbrauchsmaterial handelt. Bei Funkanlagen, die gezielt Funkwellen aussenden, enthalten die Betriebsanleitung und die Sicherheitsinformationen Angaben zu allen Frequenzbändern, in denen die Funkanlage betrieben wird, sowie zur maximalen Funkfrequenzleistung, die in dem Frequenzband, in dem die Funkanlage betrieben wird, gesendet wird.

Die Anleitung finden Sie in elektronischer Form zum Download unter www.niceboy.eu im Abschnitt Unterstützung. Hiermit erklärt die NICEBOY s.r.o., dass der Funkgerätetyp Niceboy HIVE Smarties den Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Die vollständige Fassung der EU-Konformitätserklärung steht auf den folgenden Websites zur Verfügung: https://niceboy.eu/de/declaration/hive-smarties

INFORMATIONEN FÜR ANWENDER ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE (HAUSHALTE)

Das auf dem Produkt oder in der Begleitdokumentation aufgeführte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Geräte nicht zusammen mit den Haushaltsabfällen entsorgt werden dürfen. Um eine ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts zu gewährleisten, geben Sie es an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle ab, wo es kostenlos entgegengenommen wird. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, wertvolle natürliche Ressourcen zu erhalten und mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch unsachgemäße Abfallentsorgung entstehen können. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder der nächstgelegenen Sammelstelle. Für die unsachgemäße Entsorgung dieser Art der Abfälle können gemäß den nationalen Vorschriften Geldtstrafen verhängt werden.

Informationen für Benutzer zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (Unternehmens- und Geschäftsgebrauch)

Wenden Sie sich zum Zweck der ordnungsgemäßen Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten für Unternehmens- und Geschäftsgebrauch an den Hersteller oder Importeur dieses Produkts. Dieser gewährt Ihnen Informationen zu den Möglichkeiten der Entsorgung des Produkts und teilt Ihnen in Abhängigkeit vom Zeitpunkt der Markteinführung des Elektrogeräts mit, wer zur Finanzierung der Entsorgung dieses Elektrogeräts verpflichtet ist. Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union. Das obenstehend aufgeführte Symbol gilt nur in den Ländern der Europäischen Union. Zur fachgerechten Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten fordern Sie detaillierte Informationen bei Ihren Behörden oder bei Ihrem Gerätehändler an.

HU

TERMÉKLEÍRÁS