35 roll-up automatic Li-Ion - Gartenschlauch GARDENA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gartenschlauch-Aufroller mit automatischer Aufrollfunktion
Marke	GARDENA
Modell	35 roll-up automatic Li-Ion
Schlauchlänge	35 m
Schlauchdurchmesser	13 mm (1/2 Zoll)
Maximaler Wasserdruck	12 bar
Abmessungen (B x H x T)	ca. 450 x 400 x 350 mm
Gewicht	ca. 12 kg
Akku-Typ	Lithium-Ionen
Akku-Spannung	18 V
Ladezeit	ca. 2 Stunden
Betriebsdauer pro Ladung	ca. 50 Aufrollvorgänge
Automatisches Aufrollen	Ja, mit Geschwindigkeitsregulierung
Schlauchführung	Verstellbar, verhindert Knicke
Montageart	Wandmontage, inklusive Montagematerial
Schutzart	IPX4 (Spritzwasserschutz)
Reinigung	Gehäuse mit feuchtem Tuch reinigen; Akku nicht nass werden lassen
Wartung	Schlauch auf Beschädigungen prüfen, bewegliche Teile ölen (silikonfrei)
Sicherheit	Kinder fernhalten, Wasserzufuhr vor Wartung abstellen
Ersatzteile	Ersatzschlauch, Akku, Aufrollmechanik erhältlich
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - 35 roll-up automatic Li-Ion GARDENA

Wie installiere ich den GARDENA 35 roll-up automatic Li-Ion?

Montieren Sie die Halterung an einer Wand, befestigen Sie das Gerät, schließen Sie den Wasserschlauch an und laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.

Wie kann ich den Akku aufladen?

Entnehmen Sie den Akku und laden Sie ihn mit dem mitgelieferten Ladegerät. Die Ladezeit beträgt ca. 2 Stunden.

Was tun, wenn der Schlauch nicht automatisch aufrollt?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist und ob der Schlauch nicht verknickt ist. Reinigen Sie die Führungsschienen und ölen Sie bewegliche Teile.

Wie reinige ich das Gerät?

Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser. Den Akku separat reinigen.

Kann ich den Schlauch ersetzen?

Ja, ein Ersatzschlauch ist als Zubehör erhältlich. Tauschen Sie ihn gemäß Anleitung aus.

Wie lagere ich das Gerät im Winter?

Entleeren Sie den Schlauch vollständig, entnehmen Sie den Akku und lagern Sie das Gerät frostfrei.

Welchen Wasserdruck kann das Gerät vertragen?

Maximal 12 bar. Überschreiten Sie diesen Wert nicht.

Ist der Aufroller für den Dauerbetrieb geeignet?

Das Gerät ist für den gelegentlichen Gebrauch im Garten ausgelegt. Bei Dauerbeanspruchung können die beweglichen Teile verschleißen.

Welche Sicherheitshinweise sind zu beachten?

Halten Sie Kinder fern, verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter und schalten Sie vor Wartungsarbeiten die Wasserzufuhr ab.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem GARDENA Fachhändler oder online unter www.gardena.com.

BEDIENUNGSANLEITUNG 35 roll-up automatic Li-Ion GARDENA

Akku-Wandschlauchbox

Dies ist die deutsche Originalbetriebsanleitung.

Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser Betriebsanleitung mit dem Produkt, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicherheitshinweisen vertraut.

Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sowie Personen, die nicht mit dieser Betriebsanleitung vertraut sind, dieses Produkt nicht benutzen. Personen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Produkt nur verwenden, wenn sie von einer zuständigen Person beaufsichtigt oder unterwiesen werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen.

Ordnungsgemäßer Gebrauch:

Die Wandschlauchbox mit automatischer Akku-Schlauchaufwicklung dient der Bewässerung des Gartens und ist zur Verwendung im privaten Haus- und Hobbygarten bestimmt. Sie darf nicht in öffentlichen Anlagen, Parks, Sportstätten, an Straßen und in der Land- und Forstwirtschaft eingesetzt werden. Die Schlauchbox ist ausschließlich für den Außen-einsatz geeignet.

Die Einhaltung dieser Betriebsanleitung ist Voraussetzung für den ordnungsgemäßen Gebrauch.

Lieferumfang (Abb. A):

Sicherheitshinweise:

ACHTUNG!

→ Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen.

ACHTUNG!

Die Schlauchbox darf nicht geöffnet werden.

Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Ladegerät.

EXPLOSIONSGEFAHR ! Körperverletzung!

Das Ladegerät darf nicht zum Laden anderer Akkus / Batterien verwendet werden.

Mit dem Ladegerät darf ausschließlich der im Steuerteil befindliche GARDENA Li-Ion-Akku geladen werden.

Setzen Sie das Ladegerät niemals Feuchtigkeit oder Nässe aus.

BRANDGEFAHR ! Kurzschluss!

Kontakte des Ladegeräts nicht mit Metallteilen überbrücken.

Prüfung vor jeder Benutzung:

Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung des Ladegeräts durch.

Nach starker Belastung Akku vor dem Laden erst abkühlen lassen. Ladeende / Lagern:

Lagern Sie das Ladegerät mit ausgestecktem Netzstecker.

Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Steuerteil.

BRANDGEFAHR ! Kurzschluss!

Kontakte des Steuerteils nicht mit Metallteilen überbrücken.

Prüfung vor jeder Benutzung:

Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung des Steuerteils durch.

Verwendung /Verantwortung:

Achtung! Wegen der Gefahr körperlicher Gefährdung darf das Steuerteil nicht als Energiequelle für andere Geräte verwendet werden. Benützen Sie das Steuerteil ausschließlich für die dafür vorgesehenen GARDENA Wand-Schlauchbox Art. 8025.

Elektrische Sicherheit:

BRANDGEFAHR!

Akkus nie in Umgebung von Säuren und leicht entflammbaren Materialien laden.

Als Ladegerät dürfen nur Original GARDENA Ladegeräte verwendet werden. Bei Verwendung anderer Ladegeräte können die Akkus zerstört werden und sogar Brände entstehen.

EXPLOSIONSGEFAHR!

Akku vor Hitze und Feuer schützen. Nicht auf Heizkörpern ablegen oder längerer Zeit starker Sonneneinstrahlung aussetzen.

Akku nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 5 °C bis 45 °C verwenden und laden. Nach starker Belastung Akku erst abkühlen lassen.

Das Ladekabel muss regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigungen und Alterungen (Brüchigkeit) untersucht und darf nur in einwandfreiem Zustand benutzt werden.

Lagern:

Akku nicht über 45 °C oder unter direkter Sonneneinstrahlung lagern. Idealer-weise sollte der Akku unter 25 °C gelagert werden, damit die Selbstentladung gering ist. Lagern Sie ihn nie angeschlossen an einem der Anschlussgeräte, um missbräuchlichen Gebrauch und Unfälle zu verhindern.

Technische gegevens:

Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatzlieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose Reparatur des eingesandten Gerätes nach unserer Wahl, wenn folgende Voraussetzungen gewährleistet sind: Das Gerät wurde sachgemäß und laut den Empfehlungen in der Gebrauchsanweisung behandelt. Es wurde weder vom Käufer noch von einem Dritten versucht, das Gerät zu reparieren. Diese Hersteller-Garantie berührt die gegenüber dem Händler/ Verkäufer bestehenden Gewährleistungsansprüche nicht. Im Servicefall schicken Sie bitte das defekte Gerät zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs und einer Fehlerbeschreibung per Abhol-Service (nur in Deutschland) oder frankiert an die auf der Rückseite angegebene Serviceadresse. Nach erfolgter Reparatur senden wir das Gerät frei an Sie zurück.

GB

Warranty:

Deutschland / Germany

GARDENA GmbH

Central Service

Hans-Lorenser-Straße 40

D-89079 Ulm

Produktfragen:

([phone]

Reparaturen:

([phone] - 290

[e-mail]

Albania

COBALT Sh.p.k.

Rr. Siri Kodra

1000 Tirana

Argentina

Husqvarna Argentina S.A.

Austria / Österreich

Husqvarna Austria GmbH

Consumer Products

Industriezeile 36

4010 Linz

Tel.: [phone]

consumer.service@

husqvarna.at

Azerbaijan

Firm Progress

a. Aliyev Str. 26A

1052 Baku

Belgium