Roundz 3 - Smartwatch Armodd - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Smartwatch
Marke	Armodd
Modell	Roundz 3
Display	1,3 Zoll rundes TFT-LCD, 240x240 Pixel
Abmessungen (ohne Armband)	45 mm Durchmesser, 12 mm Dicke
Gewicht (ohne Armband)	Ca. 50 g
Armbandbreite	22 mm
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku, 260 mAh
Lademethode	Magnetisches Ladekabel
Akkulaufzeit	Bis zu 7 Tage (typische Nutzung)
Wasserbeständigkeit	IP68 (wasserbeständig bis 1,5 m für 30 Minuten)
Konnektivität	Bluetooth 5.0
Kompatible Betriebssysteme	iOS 9.0+ / Android 5.0+
Hauptfunktionen	Herzfrequenzmesser, Schrittzähler, Schlafverfolgung, Benachrichtigungen, Musiksteuerung, Fernkamera, Sitzplatzerinnerung, Wecker, Stoppuhr, Wetteranzeige
Sensorarten	Beschleunigungssensor, Herzfrequenzsensor (PPG)
Materialien	Zinklegierungsgehäuse, Silikonarmband, Glaslinse
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen; aggressive Chemikalien vermeiden; nach Wasserkontakt trocken halten
Sicherheitshinweise	Nicht während des Ladens tragen; Arzt konsultieren bei Herzschrittmacher; extreme Temperaturen vermeiden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzarmbänder erhältlich; Akkuwechsel durch autorisierten Service
Allgemeine Informationen	Für Fitness und täglichen Gebrauch konzipiert; beinhaltet USB-Ladekabel und Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Roundz 3 Armodd

Wie kopple ich die Armodd Roundz 3 mit meinem Telefon?

Laden Sie die App 'Armodd Fit' aus dem App Store oder Google Play herunter. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, öffnen Sie die App und wählen Sie 'Gerät hinzufügen'. Wählen Sie 'Roundz 3' aus der Liste und bestätigen Sie die Kopplung. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Die Uhr lädt nicht. Was soll ich tun?

Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte sauber und trocken sind. Schließen Sie das magnetische Ladegerät fest an, bis der Bildschirm aufleuchtet. Verwenden Sie ein USB-Netzteil mit 5V/1A. Wenn es immer noch nicht lädt, versuchen Sie ein anderes Kabel oder kontaktieren Sie den Support.

Ist die Roundz 3 wasserdicht?

Sie hat die Schutzklasse IP68, was bedeutet, dass sie staubdicht ist und bis zu 1,5 Meter für 30 Minuten in Süßwasser getaucht werden kann. Sie ist nicht zum Schwimmen oder Duschen mit heißem Wasser geeignet.

Wie kann ich das Zifferblatt ändern?

Drücken Sie lange auf das Zifferblatt oder gehen Sie zu Einstellungen > Zifferblatt. Sie können aus vorinstallierten Zifferblättern wählen. Weitere Zifferblätter können aus der Armodd Fit App heruntergeladen werden.

Der Herzfrequenzmesser scheint ungenau zu sein. Was kann ich tun?

Stellen Sie sicher, dass die Uhr eng am Handgelenk sitzt, direkt über dem Handgelenkknochen. Reinigen Sie den Sensorbereich. Bleiben Sie während der Messung ruhig. Für beste Ergebnisse kalibrieren Sie in der App mit manueller Eingabe.

Kann ich Nachrichten von der Uhr aus beantworten?

Nein, die Roundz 3 zeigt nur Benachrichtigungen an. Sie können eingehende Nachrichten und Anrufe lesen, aber nicht direkt von der Uhr aus antworten. Verwenden Sie Ihr Telefon für Antworten.

Wie setze ich die Uhr auf die Werkseinstellungen zurück?

Gehen Sie zu Einstellungen > System > Zurücksetzen. Bestätigen Sie das Zurücksetzen. Dabei werden alle Daten gelöscht. Alternativ können Sie die Uhr von der App trennen und erneut koppeln.

Wie ist die Akkulaufzeit der Roundz 3?

Bei typischer Nutzung (Benachrichtigungen, gelegentliche Herzfrequenzmessung, normale Nutzung) hält der Akku etwa 5-7 Tage. Bei starker Nutzung mit kontinuierlicher Herzfrequenz- und GPS-Aufzeichnung kann die Laufzeit auf 2-3 Tage sinken.

Hat die Uhr GPS?

Die Roundz 3 hat kein eingebautes GPS. Sie nutzt das GPS Ihres Telefons, wenn es über Bluetooth verbunden ist, um Outdoor-Aktivitäten zu verfolgen. Die Uhr verwendet ihren Beschleunigungssensor zum Schrittzählen.

Kann ich die Uhr beim Schlafen tragen?

Ja, es ist bequem für die Schlafverfolgung. Aktivieren Sie die Schlafüberwachung in der App. Die Uhr erkennt automatisch Ihre Schlafdauer und -qualität. Achten Sie darauf, dass das Armband nicht zu fest sitzt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Roundz 3 Armodd

Produktbeschreibung 88

Aufladen und Einschalten 89

Koppeln der Uhr mit dem Mobiltelefon 89

Spracheinstellungen 90

Uhrensteuerung 93

Hintergrund ändern 94

Eigenen Hintergrund einstellen 94

Nachrichten 94

Einschalten des Displays durch Drehen des Handgelenks 94

Funktionsübersicht 95

Technischer support 101

Herzlichen Dank für den Kauf unseres Produkts.

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung des Produkts entstehen.

Produktbeschreibung

Aufladen und Einschalten

1. Laden Sie die Uhr vor ihrer ersten Verwendung vollständig auf. Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Ladekabel. Laden Sie immer maximal 2 Stunden lang auf und manipulieren Sie mit der Uhr während des Ladevorgangs nicht.
2. Schließen Sie das Ladekabel an den USB-Anschluss Ihres Laptops (muss eingeschaltet sein) oder an den Netzadapter für handelsübliche Handys (5 V) an und verbinden Sie das magnetische Ende des Kabels auf der gegenüberliegenden Seite mit den Ladekontakten der Uhr. Beim Laden darf das magnetische Ende des Ladekabels nicht mit dem Armband oder Metallteilen in Berührung kommen. Dies könnte das Ladegerät kurzschließen oder das Armband beschädigen. Laden Sie die Uhr daher immer nur mit geöffnetem Armband auf.
3. Wenn die Anzeige der Uhr nicht von selbst aufleuchtet, drücken Sie den seitlichen Knopf mindestens 3 Sekunden lang leicht.

Koppeln der Uhr mit dem Mobiltelefon

Um die Uhr und die aktuelle Uhrzeit und das Datum sowie deren ordnungsgemäße Funktion einzustellen, ist es erforderlich, die Uhr über die empfohlene Da Fit App mit dem Telefon zu koppeln. Koppeln Sie die Uhr niemals direkt über Bluetooth in Ihrem Telefon, sondern nur über die App! Laden Sie die App über den unten stehenden QR-Code herunter oder finden Sie sie im Play/App Store.

1. Wir empfehlen Ihnen, der App bei der Installation alle erforderlichen Berechtigungen zu erteilen, einschließlich der Aktivierung der App im Hintergrund.
2. Je nach dem verwendeten Telefonmodell empfehlen wir Ihnen, anschließend auch die Einstellungen im App-Manager des Telefons zu überprüfen und insbesondere die Standort-/Positionseinstellungen zu aktivieren.
3. Schalten Sie vor dem Koppeln Bluetooth und GPS in Ihrem Telefon ein (stellen Sie sicher, dass die Sichtbarkeit für alle Geräte auf unbestimmte Zeit aktiviert ist). Koppeln Sie die Uhr nicht im Bluetooth-Menü des Telefons!
4. Öffnen Sie die Da Fit App. Wir empfehlen, ein eigenes Konto zu erstellen.
5. Beim Koppeln empfehlen wir, die Uhr in die unmittelbare Nähe des Telefons zu legen.
6. Tippen Sie in der App auf das Uhrensymbol (unten in der Mitte) und dann auf Gerät hinzufügen. (Abb. 1)

7. Tippen Sie im Menü der gescannten Geräte auf Ihr Gerät. (Abb. 2)

8. Stellen Sie nach dem Koppeln die gewünschten Uhrenfunktionen in der App ein. (Abb. 3)

9. Für genauere Messergebnisse empfehlen wir auch das Ausfüllen des persönlichen Profils in der Anwendung.

Spracheinstellungen

Tippen Sie am Telefon in der Da Fit App auf Andere - Sprache und stellen Sie die gewünschte Sprache ein.

Abbildungen sind für Android OS. Bei iOS kann das Aussehen der App variieren.

Abb. 1

Abb. 2

Abb. 3

Abb. 7

Uhrensteuerung

• Drücken Sie lange auf die seitliche Taste, um die Uhr ein- und auszuschalten.
• Drücken Sie kurz die Seitentaste, um das Display einzuschalten oder zum Menü zurückzukehren.
• Wischen Sie mit dem Finger von links nach rechts über den Display, um eine Übersicht der Funktionen anzuzeigen.
• Wischen Sie von rechts nach links über den Display, um grundlegende Statistiken und einige Funktionen anzuzeigen.
• Wischen Sie von oben nach unten über den Display, um das Schnelleinstellmenü anzuzeigen.
• Wischen Sie vom unteren Rand des Displays nach oben, um die Nachrichtenseite anzuzeigen.
• Wischen Sie von unten nach oben und von oben nach unten über den Display, um zwischen den Funktionen zu wechseln.
• Durch kurzes Antippen aktivieren Sie die ausgewählte Funktion.
• Drücken Sie den seitlichen Knopf leicht und drehen Sie ihn niemals, um ihn nicht zu beschädigen.

Hintergrund ändern

Drücken Sie lange auf das Display, um das Menü mit Hintergründen, die Sie durch Wischen von rechts nach links über das Display durchblättern können, aufzurufen. Tippen Sie auf den ausgewählten Hintergrund, um es einzustellen. Sie können zusätzliche Hintergründe direkt aus der App hinzufügen. Tippen Sie in der App auf Hintergründe (Abb. 3) und dann unten auf Andere Hintergründe (Abb. 4) und wählen Sie aus der Galerie den gewünschten Hintergrund aus, das Sie in die Liste der Hintergründe(1-5) herunterladen können (Abb. 5), und tippen Sie dann auf ihn, um ihn in die Uhr zu übertragen.

Eigenen Hintergrund einstellen

Um den Hintergrund erfolgreich einzustellen, ist es notwendig, dass die Uhr und das Telefon ausreichend aufgeladen sind. Tippen Sie in der App auf Hintergründe (Abb. 3) und anschließend am Hintergrund auf Position 5 auf Bearbeiten (Abb. 5). Wählen Sie dann Bild auswählen (Abb. 6) und wählen Sie das Bild aus Ihrem Telefon aus, das Sie speichern möchten. Bearbeiten Sie das Bild im Ansichtsfenster und tippen Sie in der oberen rechten Ecke auf √, um es zu speichern. Wenn Sie möchten, passen Sie die

Zeitposition, die Textfarbe und die Übersichten, die Sie anzeigen möchten, an und tippen Sie in der rechten oberen Ecke auf Speichern (Abb. 6). Das Bild wird auf die Uhr übertragen und gleichzeitig an Position 5 geladen (Abb. 5). Wenn Sie während der Aufnahme eine Fehlermeldung erhalten, laden Sie das Telefon und die Uhr auf und wiederholen Sie den Vorgang.

Nachrichten

Wischen Sie mit dem Finger von unten nach oben über den Display (Hintergrund), um die Nachrichtenseite anzuzeigen. Um Nachrichten

und Benachrichtigungen zu empfangen, muss die Uhr mit dem Telefon gekoppelt sein und ihr Empfang muss in der Da Fit App - Benachrichtigungen - aktiviert sein (Abb. 3). Sie müssen auch der App den Zugriff auf Nachrichten und Benachrichtigungen in den Telefoneinstellungen erlauben (meistens bei der Installation der App).

Einschalten des Displays durch Drehen des Handgelenks

Tippen Sie am Telefon in der Da Fit App auf Andere (Abb. 3) und aktivieren Sie die Funktion (Abb. 7).

Funktionsübersicht

(zum Anzeigen mit dem Finger von links nach rechts über den Display wischen)

Steps - Schritte

Zeigt tägliche Schrittstatistik sowie die Statistik der letzten 7 Tage an.

Sleep - Schlaf

Wird (nur in den Nachtstunden) automatisch gemessen, wenn die Uhr am Handgelenk getragen wird. Die Daten werden am nächsten Morgen in der App und auf der Uhr angezeigt.

Heart rate - Pulsschlag

Aktivieren durch Antippen. Warten Sie nach dem Umschalten, bis die Messung beginnt und endet.

Training - Übung

Tippen Sie hier, um zur Sportübersicht zu gelangen. Wischen Sie von links nach rechts über den Display, um zum Menü zurückzukehren.

Übersicht der einzelnen Sportarten

Tippen Sie hier, um die Messung des ausgewählten Sportmodus zu starten. Wischen Sie von rechts nach links oder von links nach rechts über den Display, um das Pause-/Wiedergabemenü anzuzeigen oder die Messung zu beenden.

Gehen Laufen Radfahren Seilhüpfen

Measure BP - Blutdruck

Aktivieren durch Antippen. Warten Sie nach dem Umschalten, bis die Messung beginnt und endet.

SpO2 - SpO2

Aktivieren durch Antippen. Warten Sie nach dem Umschalten, bis die Messung beginnt und endet.

Weather - Wetter

Tippen Sie in der App auf Andere (Abb. 3) und stellen Sie ein und aktivieren Wetter (Abb. 7). Die Daten in der Uhr werden entsprechend den Wetterdaten in der Telefon-App aktualisiert.

Shutter - Fernauslöser der Kamera

Öffnen Sie die Da Fit App und tippen Sie auf den Kameraauslöser im Telefon (Abb. 3). Tippen Sie auf der Uhr auf den Auslöser, um ein Foto machen. Das Telefon muss beim Fotografieren immer mit der Uhr gekoppelt sein.

Player - Musik-Player

Durch Antippen öffnen Sie das Wiedergabemenü. Tippen Sie hier, um zwischen Wiedergabe/Stopp, vorheriger oder nächster Komposition und Lautstärkeeinstellungen umzuschalten. Die Audioausgabe erfolgt über das Telefon und die Uhr muss mit dem Telefon gekoppelt sein.

Breathe - Atmung

Aktivieren Sie durch Antippen und entspannen Sie sich dann - Ein- und Ausatmen gemäß dem Display.

Game - Spiele

Durch Antippen öffnen Sie das Spielmenü.

Young bird – durch Tippen weichen Sie Hindernissen aus.

2048 - Ziel ist es, zwei Spielsteine mit der gleichen Zahl zu verbinden und sie zu einem neuen Spielstein mit der doppelten Zahl zu verschmelzen und die Endzahl 2048 zu erreichen.

Weitere mögliche Funktionen müssen in der Da Fit App eingestellt und aktiviert werden (Abb. 3) und deren Betrieb hängt sowohl vom konkreten Modell und den Telefoneinstellungen als auch von der konkreten Uhrversion ab. Dies sind z. B. Benachrichtigungen über eingehende Anrufe, SMS, Benachrichtigungen aus sozialen Netzwerken, Wecker, Fernauslöser der Telefonkamera, Nicht stören-Modus, Erinnerungen für bewegungslose Zeit, Einschalten des Displays durch Drehen des Handgelenks und mehr.

Setting - Einstellung

Stopwatch - Stoppuhr

Alarm - Wecker

Timer - Countdown

Menu view - Menüansicht

Brightness - Helligkeit

Vibration - Vibration

Theater - Kino - Helligkeit und Ton dimmen

Reset - Reset

Power off - Ausschalten

About - Über die Armbanduhr

APP - QR-Code zum Herunterladen der App

1. Um die Messwerte, das aktuelle Datum und die Uhrzeit beizubehalten, synchronisieren Sie die Uhr täglich mit der App auf Ihrem Telefon. Die Messwerte können in der Uhr während der Nacht zurückgesetzt werden.
2. Dieses Produkt ist kein medizinisches Gerät und weder das Gerät noch die App sind dazu bestimmt, Krankheiten und Symptome zu diagnostizieren, zu behandeln oder zu verhindern. Die gemessenen Werte sind nur Richtwerte und können je nach Messmethode und Anpassung der Uhr von den in zertifizierten medizinischen Einrichtungen gemessenen Werten abweichen. Der Sensor auf der Rückseite der Uhr muss eng an der Hand anliegen und das Armband muss optimal gespannt sein. Wenn das Armband locker oder der Erfassungsbereich verschmutzt ist, sind die Messungen ungenau.

3. Um Datum und Uhrzeit richtig einzustellen, müssen Sie die Uhr mit Ihrem Telefon koppeln. Datum und Uhrzeit werden automatisch eingestellt.

4. Wir empfehlen dringend, den Kontakt der Uhr mit Wasser zu vermeiden. Die Uhr ist nicht für den Gebrauch im Wasser bestimmt - Baden, Schwimmen, Duschen, Eintauchen ins Wasser usw. Unter Druck stehendes Wasser kann in die Uhr eindringen und sie beschädigen. Achten Sie auch auf heißes (warmes) Wasser, Dampf usw., die in die Uhr eindringen und sie aufgrund von Gehäuseabnutzung oder mechanischer Beschädigung und mikroskopischen Rissen in der Dichtung beschädigen können. Nach Kontakt mit Wasser die Uhr sofort gründlich trocknen. Durch Wasser oder Dampf verursachte Schäden fallen nicht unter die Garantie.

5. Es kommen keine Benachrichtigungen für eingehende Anrufe oder SMS - überprüfen Sie, ob die Uhr mit dem Telefon gekoppelt ist und ob Benachrichtigungen in der App - Benachrichtigung (Abb. 3) - und auch in den Telefoneinstellungen aktiviert sind und dass der Nicht-Stören-Modus in der App nicht eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth in Ihrem Telefon aktiviert ist. Koppeln Sie die Uhr nicht über das Bluetooth-Menü Ihres Telefons.

6. Die Uhr kann nicht mit dem Telefon gekoppelt werden - mögliche Lösungen:

7. überprüfen Sie, ob die Uhr und das Telefon ausreichend aufgeladen sind

8. stellen Sie sicher, dass sowohl Bluetooth als auch GPS in Ihrem Telefon aktiviert sind und dass Sie in der App in den Telefoneinstellungen
   • die Lage-/Positionsbestimmung aktiviert haben
   • legen Sie die Uhr ganz nah an das Telefon
9. überprüfen Sie die Aktualisierung Ihres Telefonsystems
10. deinstallieren Sie die App und installieren Sie sie erneut
11. starten Sie das Telefon neu und schalten Sie die Uhr aus und wieder ein

12. überprüfen Sie, ob Ihr Telefon die technischen Anforderungen (Android 5.1+, iOS 9.0+, Bluetooth 5.0) erfüllt

13. Die Sensorleuchte blinkt - Messung oder Datenübertragung läuft.

14. Die Sensorleuchte blinkt auch, wenn die Uhr nicht am Handgelenk getragen wird - dies ist keine Fehlfunktion.

15. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb empfehlen wir, die Uhr von Zeit zu Zeit neu zu starten, zurückzusetzen und, falls eine neuere Version in der App angeboten wird, die Firmware zu aktualisieren. Aktualisieren Sie die App immer auf die neueste Version.

16. Laden Sie die Uhr immer höchstens 2 Stunden lang auf (Spannung 5 V - nie höher). Unsachgemäßes Aufladen verringert die Kapazität und Lebensdauer des Akkus. Die Akkulebensdauer wird hauptsächlich von der Umgebung (z.B. Temperatur) und der Anzahl der aktivierten Funktionen beeinflusst. Das Aktivieren einiger Funktionen kann den Akku innerhalb weniger Stunden entladen. Mit der Zeit nimmt die natürliche Kapazität des Akkus ab. Wenn Sie die Uhr nicht benutzen, lassen Sie sie nicht lange in entladenem Zustand und laden Sie sie von Zeit zu Zeit auf.

17. Schützen Sie die Uhr vor Stürzen oder Stößen und setzen Sie sie keinen hohen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung aus. Dies kann zu Fehlfunktionen der Uhr oder zu einer vollständigen Fehlfunktion führen. Bewahren Sie die Uhr bei Raumtemperatur auf.

18. Die Uhr enthält einen eingebauten Akku. Werfen Sie sie nicht ins Feuer oder setzen Sie sie nicht extremen Temperaturen aus - Explosionsgefahr.

19. Zerlegen Sie die Uhr oder das Zubehör nicht.
20. Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Sprengstoffen oder Chemikalien.
21. Halten Sie das Produkt außer Reichweite von Kleinkindern. Er kann Kleinteile enthalten, die eingeatmet werden können.
22. Die Uhrensoftware und die App selbst werden laufend aktualisiert. Aus diesem Grund behält sich der Hersteller das Recht vor, die Anleitung und einzelne Funktionen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
23. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an den Hersteller.

Hinweis:

Alle Abbildungen und Funktionsbeschreibungen können je nach Produkt- und App-Version variieren und dienen nur zu Informationszwecken.

Sichere Entsorgung des Produkts

Entsorgen Sie das Produkt niemals im unsortierten Abfall, da es umweltgefährdende Stoffe enthalten kann.

Anleitung zum Entfernen des Akkus

Das Produkt enthält einen eingebauten Akku, der umweltschädliche Stoffe enthalten kann und daher nicht in den normalen Hausmüll gehört. Sie können den Akku herausnehmen und umweltgerecht entsorgen lassen.

Wenn Sie sich entschieden haben, den Akku herauszunehmen, empfehlen wir Ihnen, sich an einen Fachmann zu wenden. Lassen Sie die Uhr in jedem Fall vollständig entladen, lösen Sie dann das Display vorsichtig und nehmen Sie das Display mit einem kleinen Messer heraus. Schneiden Sie dann die Kabel zum Akku einzeln

mit einer Schere durch und nehmen Sie den Akku vorsichtig heraus, um Beschädigungen und das Auslaufen des Elektrolyten zu vermeiden. Verwenden Sie schützende Arbeitshilfen und beachten Sie die Regeln der Arbeitssicherheit, um Unfälle zu vermeiden.

Gebrauchte Elektrogeräte

Übergeben Sie das Produkt einer geeigneten Sammelstelle zum Recycling oder zur umweltgerechten Entsorgung. Über die Sammelstellen können Sie sich bei den zuständigen Stadt- und Gemeindebehörden informieren oder das Produkt direkt an den Verkäufer zurückgeben.

Konformitätserklärung

SMARTOMAT s.r.o. erklärt hiermit, dass der Gerätetyp ARMODD Roundz 3 mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf der folgenden Website verfügbar: www.armodd.de

Technischer support

Haben Sie eine Frage zu dem gekauften Artikel? Dann zögern Sie nicht, sich bei uns zu melden.

E-Mail: [e-mail] www.armodd.de

Hersteller:

SMARTOMAT s.r.o., 1.máje 97, 460 02 Liberec, Tschechische Republik

DE

ARMODD Roundz 3

RO

Continut