ZT650 - Wasserfilter ZODIAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Sandfilter für Schwimmbad
Modell	ZT650
Marke	Zodiac
Ventilpositionen	Filter, Rückspülen, Spülen, Abfall, Umwälzen, Geschlossen
Anschlussgröße	50 mm
Filtermedium	Spezial-Filtersand
Druckanzeige	Öl-Manometer (50 psi)
Schauglas	Ja, mit O-Ring
Filtertank Material	Kunststoff
Ventilgehäuse Material	Kunststoff (schwarz)
Montage	Auf ebenem Betonfundament, Werkzeug: Schraubendreher und Schraubenschlüssel
Wartung	Rückspülen, wenn Druck 1,5 bar über Ausgangsdruck steigt
Sicherheitshinweis	Pumpe vor Ventilwechsel ausschalten; System steht unter hohem Druck
Ersatzteile	Multiportventil, O-Ringe, Dichtungen, Manometer, etc.
Reparatur	Ventil demontierbar; Dichtungen austauschbar

Häufig gestellte Fragen - ZT650 ZODIAC

Wie funktioniert der Zodiac ZT650 Sandfilter?

Der Filter verwendet Filtersand, um Schmutzpartikel aus dem Poolwasser zu entfernen. Das Wasser wird durch das Ventil in den Filtertank geleitet, wo der Sand die Partikel zurückhält. Das gereinigte Wasser fließt zurück in den Pool.

Wann muss ich den Filter rückspülen?

Wenn der Druck am Manometer um 1,5 bar über den Ausgangsdruck steigt, ist eine Rückspülung erforderlich. Dies deutet auf eine Verschmutzung des Sandbettes hin.

Wie wechsle ich die Ventilstellung?

Schalten Sie zuerst die Pumpe aus. Drücken Sie den Ventilgriff nach unten, um ihn zu entriegeln, und drehen Sie ihn in die gewünschte Position. Lassen Sie den Griff los, um einrasten.

Welche Funktionen haben die Ventilpositionen?

Filter: Normale Filtration; Rückspülen: Reinigung des Filters durch Umkehrung des Wasserflusses; Spülen: Nachspülen nach Rückspülung; Abfall: Umgehung des Filters; Umwälzen: Wasserumwälzung ohne Filter; Geschlossen: Kein Durchfluss.

Wie lade ich den Filtersand ein?

Entfernen Sie das Ventil, decken Sie das Innenrohr mit einer Kappe ab, füllen Sie den Tank zur Hälfte mit Wasser, geben Sie die richtige Menge Filtersand (siehe Tabelle) vorsichtig hinzu, und setzen Sie das Ventil wieder auf.

Welche Wartung ist erforderlich?

Regelmäßige Rückspülung, Reinigung des Pumpensiebs und des Skimmerkorbs, und Überprüfung der Dichtungen. Bei Bedarf Dichtungen oder O-Ringe ersetzen.

Was tun bei Undichtigkeiten?

Überprüfen Sie alle O-Ringe und Dichtungen. Ziehen Sie die Verschraubungen nach. Wenn nötig, ersetzen Sie beschädigte Teile aus der Ersatzteilliste.

Kann ich den Filter ohne Sand betreiben?

Nein, der Sand ist das Filtermedium. Ohne Sand würde das Wasser nicht gereinigt und der Filter könnte beschädigt werden.

Wie installiere ich den Filter?

Stellen Sie den Filter auf ein ebenes Betonfundament. Verbinden Sie die Rohre gemäß den Markierungen am Ventil (Pumpe, Rücklauf, Abfall). Befüllen Sie den Tank mit Sand und starten Sie die Pumpe im Rückspülmodus.

Welche Ersatzteile sind für das Multiportventil erhältlich?

Erhältlich sind unter anderem: Griff, Feder, O-Ringe, Rotor, Spider-Dichtung, Unterteil, Diffusor, Anschlüsse, Manometer und Schauglas. Die Teile sind in der Explosionszeichnung aufgeführt.

BEDIENUNGSANLEITUNG ZT650 ZODIAC

ZODIAC

FUNCTIONS OF VALVE POSITIONS

Valve Position	Function
FILTER	Normal Filtration and Vacuuming
BACKWASH	Cleaning Filter by reversing the flow
RINSE	Used after backwash to flush dirt from valve
WASTE	By-passes filter, used for vacuuming to waste or lowering water level
RECIRCULATE	By-passes filter for circulating water to pool
CLOSED	Shuts off all flow to filter or pool

FILTER

IN FLOW OUT FLOW

WASTE

IN FLOW OUT FLOW

CLOSED

IN FLOW OUT FLOW

BACKWASH
WASTE WASTE WASTE

IN FLOW OUT FLOW

RINSE

IN FLOW OUT FLOW

RECIRCULATE

IN FLOW OUT FLOW

GENERAL

SERVICING VALVE( Stop pump, close gate valve in suction&discharge before proceeding):

a. Set handle in filter position. b. Remove cover screws. c. Lift cover and key assembly out.

TO ASSEMBLE:

1. Place valve key so that wedge opening is at TOP port (handle in Filter psn.). Flat edge of cover screw lug should align with flat edge of body screw lug.
2. Position cover o'ring.
3. Secure assembly to body with cover screws. Tighten cover screws evenly and alternately. Do not over-tighten.

WARNING

THIS FILTER OPERATES UNDER HIGH PRESSURE. WHEN ANY PART OF THE CIRCULATING SYSTEM (e.g., CLAMP, PUMP, FILTER, VALVES, ETC.) IS SERVICED, AIR CAN ENTER THE SYSTEM AND BECOME PRESSURIZED. PRESSURIZED AIR CAN CAUSE THE LID OR VALVE TO BE BLOWN OFF WHICH CAN RESULT IN SEVERE INJURY. DEATH, OR PROPERTY DAMAGE
! TURN PUMP OFF BEFORE CHANGING VALVE POSITION.
⚠ TO PREVENT DAMAGE TO THE PUMP AND FOR PROPER OPERATION OF THE SYSTEM, CLEAN PUMP STRAINER AND SKIMMER BASKETS REGULARLY.
⚠ DO NOT UNSCREW SCREWS OF FLANGE CLAMP WHILE PUMP IS RUNNING.

ZODIAC

TITAN SERIES SAND FILTER

ZT800, ZT900Models:ZT700B,

(Link by Bolt on Valve)

FUNCTION

The filter uses special filter sand to remove dirt particles from pool water. The filter sand is loaded into the filter tank and functions as a permanent dirt removing media. When the control valve is in the FILTER position, the pool water which contains suspended dirt particles, is pumped through your piping system and is automatically directed by the patented filter control valve to the top of the filter tank. As the pool water is pumped through the filter, dirt particles are trapped by the sand bed, and filtered out. The cleaned pool water is returned from the bottom of the filter tank, through the control valve and back to the pool through the piping system. This entire sequence is continuous and automatic. It provides for total recirculation of pool water through your filter and piping system.

After a period of time, the accumulated dirt in the filter causes a resistance to flow, and the flow diminishes. This means it is time to clean your filter. With the control valve in the BACKWASH position, the water flow is automatically reversed through the filter so that it is directed to the bottom of the tank, up through the sand, flushing the previously trapped dirt and debris out the waste line. Once the filter is back-washed of dirt, set control valve to RINSE position and run pump for about 1/2 to 1 minute, and then set the control valve in the FILTER position, to resume normal filtering.

NOTE: Turn pump off before changing valve position.

INSTALLATION

Only simple tools (screwdriver and wrenches), plus pipe sealant for plastic adapters, are required to install and service the filter.

1. The filter should be placed on a level concrete slab, very firm ground, or equivalent. The filter should be placed in the right position so that the piping connections, control valve are convenient and accessible for operation and service.

2. Loading the sand media. Filter sand media is loaded through the top opening of the filter.
   a. Loosen the flange clamp and remove filter control valve (if previously installed).
   b. Cap internal pipe with plastic cap to prevent sand from entering it.
   c. We recommend filling the tank approximately 1/2 way with water to provide a cushion effect when the filter sand is poured in. This helps protect the under-drain laterals from excessive shock.
   d. Carefully pour in correct amount and grade of filter sand. (Be sure center pipe remains centered in opening.) Sand surface should be leveled and should come to about the middle of the filter tank. Remove plastic cap from internal pipe.

ZODIAC

1. Assemble filter control valve into the filter tank.
   a. Insert filter control valve (with o'ring in place) into the tank neck, taking care that the center pipe slips into the hole in the bottom of the valve.
   b. Place two plastic clamps around valve flange and tank flange and tighten just enough so that the valve may be rotated on tank for final positioning.
   c. Carefully screw pressure gauge (with o'ring in place) into tapped hole in valve body. Do not over-tighten.
   d. Connect pump to control valve opening marked PUMP. After connections are made, tighten valve flange clamps with screwdriver, tapping around clamp with screwdriver handle to help seat valve flange clamp.
2. Make return to pool pipe connection to control valve opening marked RETURN and complete other necessary plumbing connections, suction lines to pump, waste, etc.
3. Make electrical connections to pump per pump instructions.
4. To prevent water leakage, make sure all pipe connections are tight.

MAIN DIMENSION
DIMENSION TABLE

Model	High mm A	Diameter mm B	Valve Port Size mm	Sand kg
V700B	1092	723	50	215
V800	1200	800	50	250
V900	1300	900	50	350

INSTALL/START-UP OF FILTER

1. Make sure the correct amount of filter media sand is located in the tank and all connections have been connected and secured.
2. Depress control valve handle and rotate to BACKWASH position. (To prevent damage to control valve seal, always depress handle before turning.)
3. Prime and start pump according to pump instructions (be sure all suction and return lines are open), allowing the filter tank to fill with water. Once water is flowing out of the waste line, run the pump for at least 1 minute. The initial back-washing of the filter is recommended to remove any impurities or fine sand particles in the sand media.
4. Turn pump off and set valve to RINSE position. Start pump and operate until water in sight glass is clear, about 1/2 to 1 minute. Turn pump off and set valve to FILTER position and restart pump. The filter is now operating in the normal filter mode, filtering dirt particles from the pool water.
5. Adjust pool suction and return valves to achieve desired flow. Check system and filter for water leaks and tighten connections, bolts, nuts, as required.
6. Note the initial pressure gauge reading when the filter is clean. (It will vary from pool to pool depending upon the pump and general piping system.) As the filter removes dirt and impurities from the pool water, the accumulation of dirt in the filter will cause the pressure to rise and diminish the water flow. When the pressure gauge reading is 1.5 bar, higher than the initial "clean" pressure you noted, it is time to backwash the filter (see BACKWASH under filter and control valve functions).

NOTE: During initial clean-up of the pool water it may be necessary to backwash frequently due to the unusually heavy initial dirt load in the water.

ZODIAC

REPLACEMENT PARTS OF FILTER

Item	Part No.	Description	Qty
1	W88280306	50mm Top Mount Valve	1
2	W89010601	Nut with O-Ring	1
3	W06011009	Oil Pressure Gauge With O-ring (50 psi)	1
	W01111048	Connector for Pressure Gauge/Stopper	1
4	W89280103	50mm Union set (3 pieces) with O-Ring	3
5	W89280104	Sight glass with O-Ring	1
6	W02011126	Filter Neck Gasket	1
7	W89010612	ZT700B Filter Tank With Base	1
	W89010603	ZT800 Filter Tank With Base	1
	W89010604	ZT900 Filter Tank With Base	1
8	W89010611	ZT700B Lateral Assembly With Center Pipe	1
	W89010607	ZT800 Lateral Assembly With Center Pipe	1
	W89010608	ZT900 Lateral Assembly With Center Pipe	1
9	W01172010	ZT800-ZT900 Laterals (185mm)	8
10	W89010107	Water Drain Set	1

REPLACEMENT PARTS OF MULTIPORT VALVE

Item Part No. Description Qty
1 W01013003 Handle (Big) 1
2 W0018008 Pin for Handle			1
3 W01181027 Washer for Handle			1
4 W89280301 M6*32 Screw with Nut			10
5 W01013019 50mm Top Mount Valve Standard Lid (Black)			1
6 W0014014 Spring for 50mm Top Mount Valve			1
7 W0011006 O-Ring for 50mm Top Mount Valve Lid			1
8 W0011022 O-Ring for 50mm Top Mount Valve Rotor			2
9 W01181002 Washer for Spring			2
10	W01021002 50mm Valve Rotor
11	W02311003 Spider Gasket			1
12	W01013027 50mm Top Mount Valve Bottom Body (black)			1
13	W01013029 50mm Water Tube			1
14	W01013030 50mm Diffuser			1
15	W02011005 O-Ring for Diffuser			1
16	W02011007 O-Ring for Connector			6
17	W01013031 50mm Connector with External Thread (Black)			3
18	W01171154 50mm Union Adaptor			3
19	W01013032 50mm Union Nut (Black)			3
20	W89280104 Sight Glass with O-Ring			1
21	W01111048 Connector for Pressure Gauge/Stopper			1
22	W89021703 Grain Plug with O-ring			1
23	W06011009 Oil Pressure Gauge With O-ring (50psi)			1