OVE 950 - Waagen HYUNDAI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Personenwaage
Marke	Hyundai
Modell	OVE 950
Maximale Belastbarkeit	180 kg
Teilung	100 g
Abmessungen	30.0 x 30.0 cm
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Anzeige	LCD-Digitalanzeige
Oberflächenmaterial	Gehärtetes Glas
Automatische Einschaltung	Ja, Aktivierung durch Betreten
Automatische Abschaltung	Ja, nach einigen Sekunden Inaktivität
Gewichtseinheiten	kg, lb, st (über Schalter wählbar)
Überlastungsanzeige	Zeigt "Err" bei Überlastung an
Batteriestandsanzeige	Zeigt "Lo" bei niedrigem Batteriestand an
Sicherheitsmerkmale	Nicht eintauchen; Rutschgefahr bei Nässe, Vorsicht
Reinigungshinweise	Mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen; keine aggressiven Reinigungsmittel
Verwendungszweck	Nur für den Hausgebrauch
Zertifizierung	CE, Schutzklasse III
Empfohlenes Mindestgewicht	Ca. 6 kg

Häufig gestellte Fragen - OVE 950 HYUNDAI

Wie schalte ich die Waage ein?

Einfach auf die Waage treten. Die Waage schaltet sich automatisch ein und zeigt vor dem Wiegen 0.0 an.

Wie wechsle ich die Batterie?

Öffnen Sie den Batteriedeckel auf der Unterseite der Waage. Legen Sie zwei AAA-Batterien mit der richtigen Polarität ein und schließen Sie den Deckel.

Was bedeutet 'Err' auf dem Display?

'Err' zeigt an, dass die Waage überlastet ist, d.h. das maximale Gewicht von 180 kg überschritten wurde. Entfernen Sie sofort das Übergewicht.

Was bedeutet 'Lo' auf dem Display?

'Lo' bedeutet, dass die Batterie schwach ist. Ersetzen Sie die Batterien durch neue.

Kann ich die Waage auf einem Teppich benutzen?

Nein, die Waage sollte nur auf einer flachen, harten Oberfläche verwendet werden. Teppiche oder unebene Böden können die Genauigkeit beeinträchtigen.

Wie reinige ich die Waage?

Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Verwenden Sie keine Scheuermittel und tauchen Sie die Waage nicht ins Wasser.

Wie wechsle ich zwischen kg, lb und st?

Auf der Unterseite der Waage befindet sich ein Einheitenschalter. Schieben Sie ihn, um nach Wunsch kg, lb oder st auszuwählen.

Warum schaltet sich die Waage schnell aus?

Die Waage verfügt über eine automatische Abschaltfunktion, um Batterie zu sparen. Sie schaltet sich nach einigen Sekunden Inaktivität aus.

Kann ich mich mit nassen Füßen wiegen?

Es wird nicht empfohlen. Nasse Füße oder eine nasse Waagenoberfläche können zu Rutschen führen. Stellen Sie sicher, dass beides trocken ist, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Was soll ich tun, wenn das Display ungewöhnliche Symbole anzeigt?

Entfernen Sie die Batterie und setzen Sie sie wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, entfernen Sie die Waage von Quellen elektromagnetischer Störungen (z. B. Mikrowellen, Mobiltelefone).

BEDIENUNGSANLEITUNG OVE 950 HYUNDAI

Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bewahren Sie diese Anleitung gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und, nach Möglichkeit, mit der Verpackung gut auf.

I. SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN

- Betrachten Sie die Betriebsanleitung als Bestandteil des Geräts und geben Sie diese an jeden nachfolgenden Benutzer weiter.

- Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke bestimmt! Es ist nicht für den Einsatz in medizinischen Einrichtungen und für den gewerblichen Gebrauch bestimmt!!

- Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Weiterhin dürfen Menschen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrungen und Wissen das Gerät nur unter Aufsicht bzw. entsprechender Unterweisung benutzen. Sie müssen die Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung darf von unbeaufsichtigten Kindern nicht durchgeführt werden. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät und seiner Anschlussleitung ferngehalten werden..

- Wir empfehlen, die Waage nicht mit nassen Füßen zu betreten oder wenn die Oberfläche der Waage nass ist, da sonst die Gefahr des Ausrutschens besteht!

• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser (auch nicht teilweise)!

- Wenn die Waage bei niedrigeren Temperaturen gelagert wurde, akklimatisieren Sie sie zunächst.

- Verwenden Sie die Waage nur in der Arbeitsposition an Stellen, wo kein Umkippen droht, in einer ausreichenden Entfernung von Wärmequellen (z. B. einem Herd, Ofen, Kamin, Wärmestrahler), feuchten Oberflächen (z. B. einer Spüle) und Geräten mit einem starken elektromagnetischen Feld (z. B. eine Mikrowelle, ein Radio, Mobiltelefon).

- Stellen Sie sich nicht auf den Rand der Waage!

- Schützen Sie die Waage vor Staub, Feuchtigkeit, Chemikalien und großen Temperaturveränderungen.

- Setzen Sie Waage keiner direkten Sonneneinstrahlung, niedrigen oder hohen Temperaturen und übermäßiger Feuchtigkeit aus.

- Eine instabile oder weiche Unterlage unter der Waage kann die Wiegegenauigkeit negativ beeinflussen.

- Achten Sie bei der Handhabung der Waage darauf, dass keine Personen verletzt werden oder die Waage beschädigt wird.

- Behandeln Sie die Waage mit Vorsicht. Werfen Sie sie nicht und springen Sie nicht auf ihr. Die Waage ist robust, aber unsachgemäße Handhabung kann die elektronischen Sensoren zerstören.

- Demontieren Sie die Waage nicht und entnehmen Sie auch keine Bauteile.

- Platzieren Sie bei der Lagerung keine Gegenstände auf der Oberfläche der Waage, es könnte zu deren Beschädigung kommen.

- Legen Sie keine neuen und alten Batterien gemeinsam ein.

• Verwenden Sie keine aufladbaren Akkumulatoren.
• Tauschen Sie entladene Batterien unverzüglich in neue aus.
• Wenn die Batterien auslaufen, tauschen Sie sie sofort aus, anderenfalls kann die Waage beschädigt werden.
• Entsorgen Sie entladene Batterien in geeigneter Weise (siehe Abs. VI. UMWELT)
• Bewahren Sie die Batterien und die Waage außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen auf. Eine Person, die eine Batterie verschluckt, muss sofort ärztliche Hilfe suchen!
• Verwenden Sie das Gerät niemals für einen anderen Zweck als den, für den es bestimmt ist und der in dieser Anleitung beschrieben wird!
• Überlasten Sie das Gerät nicht mit mehr Gewicht als die maximale Kapazität der Waage! Dadurch wird eine Beschädigung des Geräts vermieden.
• Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts verursacht werden (z. B. Beschädigung der Oberfläche der Platte usw.) und übernimmt keine Garantie für das Gerät, wenn die oben genannten Sicherheitshinweise nicht beachtet werden

II. VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH

Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und entnehmen Sie das Gerät mit dem Zubehör. Entfernen Sie alle Klebefolien, Aufkleber oder Papier von der Waage. Ihre Waage ist ein empfindliches elektronisches Gerät. Eines der schwierigsten Dinge, die man wiegen kann, ist der menschliche Körper, weil er ständig in Bewegung ist.

Um zuverlässige Ergebnisse zu erhalten, sollten Sie immer versuchen, mit dem ganzen Fuß an der gleichen Stelle auf der Waage zu stehen und sich nicht zu bewegen. Beugen Sie sich dabei nicht nach vorne und benutzen Sie die Waage möglichst auf derselben Stelle (der Matte). Wiegen Sie sich nach Möglichkeit immer zur gleichen Tageszeit (vorzugsweise am Morgen), um vergleichbare Ergebnisse zu erzielen. Denken Sie daran, dass überflüssige Kleidung Ihr Gewicht erhöhen kann, ebenso wie Essen und Trinken vor dem Wiegen. Kurzfristige Gewichtsschwankungen werden im Allgemeinen auf Flüssigkeitsverluste zurückgeführt.

Beschreibung des Gerätes (Abb. 1)

P1 Umschalter der Waageeinheit

P2 – Display

P3 – Standfläche aus Glas

P4 – Batterieabdeckung

III. BETRIEBSANLEITUNG

Austausch der Batterie

Öffnen Sie die Akku-Abdeckung auf der unteren Geräteseite. Legen Sie die Akkus mit einer richtigen Polarität ein und schließen Sie die Abdeckung. Benutzen Sie für dieses Gerät nur Akku-Typ AAA (2 Stück). Wenn Sie das Gerät eine längere Zeit nicht benutzen, sind die Akkus herauszunehmen!

Gebrauch

Schalten Sie die Waage durch Antippen mit dem Fuß ein und warten Sie, bis die Anzeige erscheint „0.0“. Nach dem Erscheinen der Anzeige „0.0“ stellen Sie sich auf die Waage und warten Sie auf die Anzeige Ihres Gewichts.

Nach kurzer Zeit blinkt der Wert und bleibt dann einige Sekunden auf dem Display stehen.

Danach schaltet sich die Waage automatisch aus.

Bemerkung

• Die Waage schaltet sich automatisch aus, wenn Sie nicht innerhalb von 8 Sekunden nach der Anzeige „0.0“. einen Schritt ausführen
• Wir empfehlen, die Waage ab ca. 6 kg des zu wiegenden Gegenstands zu verwenden.

Umschalten von Wiegeeinheiten (Abb. 2)

An der Unterseite der Waage befindet sich ein Schalter für die Wiegeeinheiten. Wenn Sie die Einheit auf kg oder Ib einstellen möchten, drücken Sie den Schalter am unteren Ende der Waage.

• kg = Kilogramm 1 kg = 2,2 lb
• Ib = Pfund (britische Gewichtseinheit 1 lb = 0,454 kg
• st = Stone (US-Masseneinheit) 1 st = 6,356 kg

Wenn Sie Probleme mit Waage haben:

• Kontrollieren Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind.
• Kontrollieren Sie, dass Sie die Gewichtseinheit richtig ausgewählt haben.
• Stellen Sie sicher, ob sich die Waage auf einem flachen Boden befindet und die Wand nicht berührt.
• Wenn auf dem Display nichts angezeigt wird oder nach dem Einschalten nur Lo“ - rscheint, sind die Batterien entladen. Tauschen Sie die Batterie aus.
• „Err“ - Überlastung der Waage, das Gewicht überschreitet 180 kg.
• Wenn ungewöhnliche Zeichen auf dem Display erscheinen, entfernen Sie die Batterien und legen Sie sie erneut ein.

Reinigung und Warnung

Führen Sie eine Reinigung regelmäßig nach jeder Verwendung durch! Verwenden Sie kein keine groben und aggressiven Reinigungsmittel (z.B. scharfe Gegenstände, Kratzer, Verdünner oder andere Lösungsmittel)! Achten Sie darauf, dass in die inneren Teile kein Wasser kommt.

IV. TECHNISCHE DATEN

– Max. Kapazität 180 kg
- Genauigkeit 100 g
- Abmessungen: 30 x 30 cm
– Schutzklasse: III, Zertifikation CE

Jeder Austausch von Teilen, der Eingriffe in die Elektroteile des Geräts mit sich bringt, muss von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden! Ein Verstoß gegen diese Anweisung des Herstellers zieht den Verlust der Garantie nach sich! Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes behalten wir uns vor!

V. UMWELTSCHUTZ

HOUSEHOLD USE ONLY – Nur für den Hausgebrauch bestimmt.

DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

– Erstickungsgefahr. Verwenden Sie diesen Beutel nicht in Wiegen, Kinderbetten, kinderwagen oder Kindergittern. Legen Sie den PE-Beutel außerhalb der Reichweite von Kindern ab. Der Beutel ist kein Spielzeug.

Entsorgung von Elektroaltgeräten, Altbatterien und Altakkumulatoren (Gilt für die Europäische Union und europäische Länder mit getrennten Sammelsystemen)

Dieses Symbol auf dem Produkt, seinem Zubehör oder seiner Verpackung zeigt an, dass das Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Bringen Sie das Produkt oder den Akku (falls enthalten) am Ende seiner Nutzungsdauer zu einer entsprechenden Rücknahmestelle für das Recycling dieser Elektrogeräte und Akkus. In der Europäischen Union und in anderen europäischen Ländern gibt es Sammelstellen für Elektro-Altgeräte. Indem Sie sicherstellen, dass das Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, können Sie mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermeiden, die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung des Produkts oder der Batterie bzw. des Akkus ergeben können. Recycling von Materialien trägt zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen bei. Bitte entsorgen Sie daher ausgediente Elektrogeräte und Batterien/Akkus nicht im Hausmüll. Batterien niemals durch Verbrennung!

• stellen Sie sich einfach auf die Waage
• sie wird automatisch eingeschaltet und gewogen

Vorsicht: Gefahr des Ausrutschens auf nassen Oberflächen!

Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D-04626 Schmölln Bei Fragen zu Reparaturen oder Ersatzteilbestellungen wenden Sie sich bitte an unser deutsches Service Center: Tel.: [phone], Fax: [phone], E-Mail: [e-mail]

ZÁRUČNÍ LIST

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY