Passion KM0503 - Lautsprecher Krüger&Matz - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lautsprechersystem (Passiv)
Modell	Kruger&Matz Passion KM0503
Frontlautsprecher - Hochtöner	1 x 1 Zoll
Frontlautsprecher - Mittelton	2 x 5 Zoll
Frontlautsprecher - Tieftöner	1 x 8 Zoll
Frontlautsprecher - Frequenzbereich	36 Hz - 20 kHz
Frontlautsprecher - Impedanz	4 Ohm
Frontlautsprecher - Empfindlichkeit	91 +/-3 dB
Frontlautsprecher - Maximale Belastbarkeit	120 Watt
Zentrallautsprecher - Hochtöner	1 x 1 Zoll
Zentrallautsprecher - Mittelton	2 x 5 Zoll
Zentrallautsprecher - Frequenzbereich	70 Hz - 20 kHz
Zentrallautsprecher - Impedanz	4 Ohm
Zentrallautsprecher - Empfindlichkeit	88 +/-3 dB
Zentrallautsprecher - Maximale Belastbarkeit	60 Watt
Rücklautsprecher - Hochtöner	1 x 1 Zoll
Rücklautsprecher - Mittelton	1 x 5 Zoll
Rücklautsprecher - Frequenzbereich	70 Hz - 20 kHz
Rücklautsprecher - Impedanz	4 Ohm
Rücklautsprecher - Empfindlichkeit	87 +/-3 dB
Rücklautsprecher - Maximale Belastbarkeit	45 Watt
Frequenzweiche	3-Wege
Besonderheiten	Antimagnetisches Design, schützende Gitter
Reinigung	Weiches Tuch, keine aggressiven Reinigungsmittel
Vermeiden	Direkte Sonneneinstrahlung, hohe Feuchtigkeit, Staub, Überschreitung der max. Belastbarkeit
Entsorgungshinweis	Elektroschrott getrennt entsorgen (EU-Richtlinie)

Häufig gestellte Fragen - Passion KM0503 Krüger&Matz

Wie schließe ich die Lautsprecher an den Verstärker an?

Stellen Sie sicher, dass der Verstärker ausgeschaltet ist. Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit den Anschlussklemmen: linken Lautsprecher an 'L', rechten an 'R'. Achten Sie auf die Polung (+/-), um Klangverzerrungen zu vermeiden.

Warum höre ich Verzerrungen oder schlechten Klang?

Mögliche Ursachen: falsche Polung (+/- vertauscht), zu geringer Abstand zu Wänden oder Glasflächen, oder Überlastung des Lautsprechers. Überprüfen Sie die Anschlüsse und die Aufstellung.

Kann ich die Lautsprecher in der Nähe eines Fernsehers aufstellen?

Ja, das Modell besitzt ein antimagnetisches Design. Sollte es dennoch zu Bildstörungen kommen, vergrößern Sie den Abstand zum Fernseher.

Welche Impedanz haben die Lautsprecher?

Alle Lautsprecher (Front, Center, Rear) haben eine Impedanz von 4 Ohm.

Wie reinige ich die Lautsprecher?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Keine Lösungsmittel, Benzin oder Insektizide in der Nähe verwenden, da dies die Oberfläche beschädigen kann.

Was ist die maximale Belastbarkeit der Frontlautsprecher?

Die maximale Belastbarkeit beträgt 120 Watt. Überschreiten Sie diesen Wert nicht, um Schäden zu vermeiden.

Welche Frequenzweiche wird verwendet?

Das System verfügt über eine 3-Wege-Frequenzweiche für Frontlautsprecher.

Wie vermeide ich unerwünschte Resonanzen?

Stellen Sie die Lautsprecher nicht direkt auf den Boden; verwenden Sie eine harte Platte (z.B. Zement). Bei nahen Wänden oder Glastüren helfen schwere Vorhänge, um Resonanzen zu reduzieren.

Kann ich die Lautsprecher im Freien verwenden?

Nein, diese Lautsprecher sind für den Innenbereich konzipiert. Hohe Feuchtigkeit oder direkte Sonneneinstrahlung können sie beschädigen.

Was bedeutet die Entsorgungskennzeichnung?

Das Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für Elektroschrott gemäß EU-Richtlinie.

BEDIENUNGSANLEITUNG Passion KM0503 Krüger&Matz

Außer der Qualität der Lautsprechereinheiten, hängt die akustische Qualität des Lautsprechersystems auch von Faktoren wie die Größe und Art der Zimmer, Lautsprecher-Installationsmittel und so weiter ab. Achten Sie bitte auf die folgenden Punkte während der Installation:

• Wenn der Lautsprecher direkt auf den Boden gestellt wird, ist der Tiefton-Effekt viel zu offensichtlich. Um dieses zu vermeiden, sollte eine Zementplatte oder andere harte Trägerplatte auf dem Boden platziert werden.
• Achtung: wenn der Lautsprecher und die Schallquelle oder der Verstärker auf dem gleichen Träger-Objekt platziert sind, kann der Lautsprecher schmettern.
• Wenn es Wände oder Glastüren in kurzer Entfernung hinter oder vor dem Lautsprechersystem gibt, beachten Sie bitte, dass schwere und starke Vorhänge an der Wand oder der Glastür benötigt werden, um unnötige Resonanz und Nachhall-Effekte zu vermeiden.
• Dieses Modell des Lautsprechersystems besitzt antimagnetisches Design. Gewöhnliche Fernsehempfänger, können in der Nähe der Lautsprecher stehen mit guter TV Bildqualität. Aber für einige Fernseher, können sich vielleicht die Lautsprecher zu nahe befinden, was zu schlechter TV Bildqualität führt. In dieser Situation, vergrößern Sie bitte den Abstand zwischen Lautsprecher und Fernseher.
• Achtung: wenn es Magnetfelder oder Geräte gibt, die starke magnetische Felder erzeugen, kommt es möglicherweise zu schlechter TV Bildqualität wegen der Wechselwirkung zwischen dem Gerät und dem Lautsprecher.

LAUTSPRECHERANSCHLUSS

Bitte vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Lautsprechersystems, dass der Verstärker ausgeschaltet ist.

• Gemeinsame Verbindung

Verwenden Sie die Lautsprecherkabel um die Lautsprecher-Anschlüsse und die Verstärker-Klemmen zu verbinden. (Siehe Abbildungen) Bitte verbinden Sie den linken Kanal des Lautsprechers mit dem "L" Klemme des Verstärkers und der rechte Kanal des Lautsprechers sollte, an der "R" Klemme des Verstärkers angeschlossen werden. Achten Sie auf die Markierungen von Pluspol und Minuspol (mit entsprechenden "+" und "-"). Die Umkehrung von Plus- und Minuspol führt zu Klang-Verzerrungen.

GEMEINSAME VERBINDUNG

1. Bitte den Draht von Hand straffen, um seine herausragende Stellen zu glätten und Kurzschluss zu vermeiden.
2. Anschlussklemme gegen den Uhrzeigersinn drehen und Kupferkabel in das Loch einstecken.
3. Anschlussklemme im Uhrzeigersinn anziehen, leicht am Kabel ziehen um sicherzustellen dass die Verbindung fest ist.

Anschlussklemme im Uhrzeigersinn anziehen, leicht am Kabel ziehen um sicherzustellen dass die Verbindung fest ist.

Mit dem zugehörigen "-"" Terminal des Verstärkers verbinden

HINWEISE

• Niemals dieses Lautsprechersystem für lange Zeit in der Sonne oder in der nähe von Wärmequellen stehen lassen.
• Dieses Lautsprechersystem wird durch hohe Feuchtigkeit oder zu viel Staub beschädigt werden.
• Sprühen Sie nie Pestizide in der Nähe dieses Lautsprechersystem oder benutzten Benzin, Verdünner oder andere organische Lösungsmittel, um die Oberfläche des Lautsprechers zu abzuwischen. Dies führt zu einer Beschädigung der der Lautsprecher-Oberfläche. Ein weiches Tuch sollte verwendet werden, um den Staub von der Lautsprecheroberfläche zu entfernen.
• Versuchen Sie niemals die maximale Eingangsleistung des Lautsprechersystems zu überschreiten.
• Nie solche Signale wie schneller Tonband-Rücklauf/Vorlauf abspielen.

TECHNISCHE DATEN

FRONTLAUTSPRECHER

Lautsprechergröße: 1" Tweeter x 1 5" Midrange x 2 8" Woofer x 1

Frequenzweiche: 3 Wege

Frequenzbereich: 36 Hz - 20 kHz

Sensibilität: 91 +/-3 dB

Impedanz: 4 Ohm

Maximale Leistung: 120 Watt

ZENTRALLAUTSPRECHER

Lautsprechergröße: 1" Tweeter x 1 5" Midrange x 2

Frequenzbereich: 70 Hz - 20 kHz

Sensibilität: 88 +/-3 dB

Impedanz: 4 Ohm

Maximale Leistung: 60 Watt

RÜCKSEITIGE LAUTSPRECHER

Lautsprechergröße: 1" Tweeter x 1 5" Midrange x 1

Frequenzbereich: 70 Hz - 20 kHz

Sensibilität: 87 +/-3 dB

Impedanz: 4 Ohm

Maximale Leistung: 45 Watt

Deutsch

Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dam normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern

Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können

Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden

Vertrieben durch LECHPOL Electronics BV, Nijverheidsweg 15 4311RT Bruinisse, Niederlande.

SPEAKER INSTALLATION