QC-50S - Drohne Maginon - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Quadrocopter mit HD-Kamera
Modell	QC-50S
Marke	Maginon
Abmessungen (L×B×H)	26,5 × 26,5 × 7,5 cm
Gewicht (mit Kamera)	88 g
Akku	Lithium-Polymer 3,7 V, 600 mAh
Ladezeit	ca. 60 Minuten
Flugzeit	ca. 7 Minuten
Reichweite Fernsteuerung	ca. 40 Meter
Kameraauflösung (Foto)	1920 × 1080p (interpoliert)
Videoauflösung	1280 × 720p @ 30 fps
Speichermedium	micro SD/SDHC bis 32 GB (optional)
Geschwindigkeitsmodi	3 Stufen (Anfänger, Normal, Fortgeschritten)
Steuerfunktionen	Headless-Modus, One-Key-Return, Flip-Funktion, Notstopp
Anzahl Rotorblätter	4 (inkl. 4 Ersatz)
Fernbedienung	3× LR6 (AA) Batterien, 4,5 V
Frequenzband	2,4 GHz
Betriebstemperatur	10 °C – 45 °C
Lieferumfang	Quadrocopter, Fernbedienung, Kamera, Akku, USB-Kabel, Schraubendreher, 4 Ersatz-Rotorblätter, Micro-SD-Karte mit Adapter
Garantie	3 Jahre

Häufig gestellte Fragen - QC-50S Maginon

Wie lade ich den Akku des Maginon QC-50S?

Verbinden Sie den Micro-USB-Anschluss des Quadrocopters oder des entnommenen Akkufachs mit dem mitgelieferten USB-Ladekabel. Laden Sie an einem Computer-USB-Port, einer Powerbank oder einem handelsüblichen USB-Netzteil (5 V, 1 A). Die Ladezeit beträgt ca. 60 Minuten. Die rote LED am Akkufach erlischt bei voller Ladung.

Welche Speicherkarte wird für den QC-50S benötigt?

Es wird eine micro SD- oder SDHC-Karte mit einer Kapazität von bis zu 32 GB benötigt. Setzen Sie die Karte vor dem Einschalten des Quadrocopters in den Kartenslot der Kamera ein. Ohne Speicherkarte sind keine Foto- oder Videoaufnahmen möglich.

Wie montiere ich die Kamera am Quadrocopter?

Schieben Sie die Kamera auf die dafür vorgesehene Schiene an der Unterseite des Quadrocopters, bis sie einrastet. Verbinden Sie dann den Stecker der Kamera mit dem Kameraanschluss am Quadrocopter.

Wie führe ich einen Notstopp durch?

Drücken Sie die Notstopp-Taste (Taste 21) an der Fernbedienung. Der Quadrocopter schaltet sofort die Rotoren ab und stürzt zu Boden. Verwenden Sie diese Funktion nur im Notfall, z. B. bei Kollisionsgefahr.

Was ist der Headless-Modus und wie aktiviere ich ihn?

Im Headless-Modus fliegt der Quadrocopter immer in die Richtung, die der rechte Steuerknüppel vorgibt, unabhängig von seiner Ausrichtung. Drücken Sie die Taste Headless-Modus (Taste 12) an der Fernbedienung. Drei schnelle Signaltöne und blinkende LEDs bestätigen die Aktivierung. Zum Deaktivieren drücken Sie die Taste erneut.

Wie stelle ich die Geschwindigkeit des QC-50S ein?

Drücken Sie den Geschwindigkeitsregler (Taste 10). Es gibt drei Stufen: Anfänger (ein Signalton), Normal (zwei Signaltöne) und Fortgeschritten (drei Signaltöne). Wählen Sie die passende Stufe für Ihr Können.

Wie tausche ich die Rotorblätter aus?

Entfernen Sie aus Sicherheitsgründen zuerst den Akku aus dem Quadrocopter. Lösen Sie die Schraube in der Mitte des defekten Rotorblatts von oben, nehmen Sie das Blatt ab und setzen Sie ein neues ein. Ziehen Sie die Schraube fest, aber nicht zu fest. Im Lieferumfang sind 4 Ersatz-Rotorblätter enthalten.

Welche Sicherheitsabstände sollte ich beim Fliegen beachten?

Halten Sie einen Sicherheitsabstand von 1–2 Metern zu Personen und Tieren ein. Fliegen Sie nicht in der Nähe von Hindernissen, Hochspannungsleitungen, Flughäfen oder Straßen. Vermeiden Sie Flüge bei Regen, Sturm oder Temperaturen unter 10 °C oder über 45 °C.

Wie lange kann ich mit dem QC-50S fliegen?

Die maximale Flugzeit beträgt ca. 7 Minuten bei voll geladenem Akku. Die Ladezeit beträgt ca. 60 Minuten. Bei nachlassender Leistung die LEDs blinken schnell und der Quadrocopter landet automatisch.

Welche Reichweite hat die Fernbedienung des QC-50S?

Die Reichweite der Fernsteuerung beträgt ca. 40 Meter. Bleiben Sie stets innerhalb dieses Radius, da sonst die Verbindung abbrechen kann und Sie den Quadrocopter nicht mehr kontrollieren können.

BEDIENUNGSANLEITUNG QC-50S Maginon

Bedienungs- anleitung

MAGINON

QUADROCOPTER

MIT HD-KAMERA

Lieferumfang/Geräteteile 6

Vorwort 7

Allgemeines 8

Anleitung lesen und aufbewahren....8

Zeichenerklärung 8

Sicherheit ....10

Bestimmungsgemäßer Gebrauch....10

Sicherheitshinweise....10

Start 17

Inhalt der Verpackung....17

Den Quadrocopter vorbereiten ....18

Die Batterien in die Fernbedienung einsetzen......18

Den Quadrocopter laden 20

Montage der Kamera.... 22

Einsetzen der Speicherkarte 22

Verwenden des Quadrocopters....23

Ein- und Ausschalten 23

Steuerung....25

Geschwindigkeit Einstellen....27

Rollen und Flips 28

Notstopp 30

Trimmen der Fluglage 30

One-Key-Return 30

Headless-Modus....31

Fotos und Videos Aufnehmen 31

Batterie Status Anzeige.... 32

Rotorblätter austauschen 32

Inhaltsverzeichnis

Technische Daten....33

EU-Konformitätserklärung 34

Aufbewahrung......35

Reinigung 35

Entsorgung....37

Verpackung entsorgen....37

Altgerät entsorgen 37

Lieferumfang/Geräteteile

1 Maginon Quadrocopter QC-50S

2 Fernbedienung

3 3x Batterien Typ LR6 (AA)

4 Micro SD-Karte mit SD-Kartenadapter

5 4x Ersatz-Rotorblätter

6 USB-Ladekabel

7 Kamera mit SD-Kartenslot

8 Li-Polymer Akku mit 600 mAh

9 Schraubendreher

10 Geschwindigkeitsregler

11 Start- und Landeknopf

12 Headless Modus

13 Rolltrimmung (links)

14 Nicktrimmung (vor)

15 Flip-Taste

16 Richtungssteuerknüppel

17 Rolltrimmung (rechts)

18 Videoaufnahme*

19 Nicktrimmung (zurück)

20 Ein-/Ausschalter FB mit Power LED (rot)

21 Notstop

22 Fotoaufnahme*

23 One key return

24 Linker Steuerknüppel Höhe/Gieren

25 Batteriefach Fernbedienung

26 Hintere Rotoren

27 Hinteres LED-Licht (rot)

28 Vorderes LED-Licht (blau)

29 Vordere Rotoren

30 Akkufach

31 Micro USB-Anschluss

32 Hintere Positons-LEDs (rot)

33 Ein-/Ausschalter Quadrocopter

34 Kameraanschluss

35 Landegestell

36 Vordere Positons-LEDs (blau)

37 Rotorschutz

Vorwort

Liebe Kundin, lieber Kunde,

herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen MAGINON Produktes.

Sie haben sich für einen modernen Quadrocopter mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zubehör entschieden, der sich besonders einfach bedienen lässt.

Auf den Quadrocopter haben Sie drei Jahre Garantie. Falls der Quadrocopter einmal defekt sein sollte, benötigen Sie die beigefügte Garantiekarte und Ihren Kassenbon. Bewahren Sie diese zusammen mit dem Quadrocopter sorgfältig auf.

Impressum

Herausgeber:

supra

Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH

Denisstr. 28A

67663 Kaiserslautern

Deutschland

VI.1.0.as

Allgemeines

Anleitung lesen und aufbewahren

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Quadrocopter. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Quadrocopter einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Datenverlust oder Schäden an dem Quadrocopter führen.

Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze!

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Quadrocopter an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit.

Zeichenerklärung

Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Gerät oder auf der Verpackung verwendet.

GEFAHR!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat.

WARNING!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS!

Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden.

Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb.

Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwenden den Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.

Produkte die mit diesem Zeichen versehen sind werden mit Gleichstrom betrieben.

Sicherheit

BestimmungsgemäßerGebrauch

Dieser Quadrocopter ist ausschließlich als Quadrocopter konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet.

Verwenden Sie den Quadrocopter nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder Datenverlusten führen.

Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.

Sicherheitshinweise

WARNING!

Verletzungsgefahr!

Gefahr von Augenverletzungen! Halten Sie einen Sicherheitsabstand von 1-2 Meter um sich oder andere vor Verletzungen zu schützen.

• Um Unfälle zu vermeiden, fliegen Sie den Quadrocopter nie in der Nähe von Personen, tieren oder sonstigen Hindernissen. Hände, Haare und lose Kleidung von den Rotoren fern halten. Nicht in die Rotoren Greifen!
• Überprüfen Sie, ob der Quadrocopter wie angewiesen zusammengebaut ist. Die Montage muss immer unter Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen

WARNING!

Stromschlaggefahr!

Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen.

- Betreiben Sie den Quadrocopter nicht, wenn er sichtbare Schäden aufweist oder das USB-Ladekabel defekt ist.

- Schließen Sie den Quadrocopter zum Laden nur an eine nahe und gut zugängliche Stromquelle an, damit Sie diesen bei einem Störfall schnell vom Strom trennen können.

- Wenn das USB-Ladekabel des Quadrocopter beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kunden-dienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.

- Der Quadrocopter darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder separatem Fernwirksystem betrieben werden.

- Tauchen Sie weder den Quadrocopter, die Fernbedienung, noch das USB-Ladekabel in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z.B. Vasen, auf den Quadrocopter oder die Fernbedienung.

- Der Quadrocopter und die Fernbedienung sollten nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden.

- Verwenden Sie einen Netzadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) nur mit der auf dem Typschild angegebenen Eingangsspannung (5 V) Ansonsten besteht Gefahr von Feuer oder Stromschlägen.

- Ein Netzteil kann bei Gewittern nicht verwendet werden. Sonst besteht die Gefahr eines Stromschlages

WARNUNG!

Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).

• Dieser Quadrocopter kann von Kindern ab vierzehn Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Quadrocopter unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Dieses ferngesteuerte Modell ist kein Spielzeug! Geeignet für Personen ab 14 Jahren. Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet
• Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in den Quadrocopter hineinstecken.
• Halten Sie Batterien von Kindern und Haustieren fern.
• Wenn Sie vermuten, das ihr Kind eine Batterie Verschluckt hat sofort ärztliche Hilfe suchen.

WARNUNG!

Erstickungsgefahr!

Enthält verschluckbare Kleinteile. Von Kleinkindern Unbedingt fernhalten.

WARNING!

Explosionsgefahr

Bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwertigen Batterietyp.

• Entfernen Sie alte oder entladene Batterien aus der Fernbedienung. Alle Batterien eines Satzes gleichzeitig wechseln.
• Batteriekontakte und auch die Kontakte in der Fernbedienung vor dem Einlegen der Batterien reinigen.
• Beachten sie beim Einlegen der Batterien, die richtige Polarität (+/-). Wenn die Polarität nicht beachtet wird kann es zu Verletzungen und/oder Sachschäden führen.
• Batterien, die ausgelaufen sind, niemals ohne entsprechenden Schutz anfassen. Bei Kontakt der Batteriesäure mit der Haut, waschen Sie die Stelle mit viel Wasser und Seife ab.
• Vermeiden Sie Augenkontakt mit der Batteriesäure. Sollten Sie doch einmal Augenkontakt mit Batteriesäure erfahren, spülen Sie die Augen mit viel Wasser aus und kontaktieren umgehend einen Arzt.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht verwenden. Um Schäden aufgrund verrostet oder korrodierte Batterien zu verhindern.
• Werfen Sie nie Batterien in ein Feuer, setzen Sie Batterien nicht Feuer oder anderen Wärmequellen aus.

• Wenn Sie den Quadrocopter nicht benutzen, ihn reinigen oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie den Quadrocopter und die Fernbedienung immer aus. Entfernen sie die Batterien und trennen Sie alle Verbindungen.

• Setzen Sie den Akku des Quadrocopters nie extrem niedrigen Luftdruck aus. Es kann beim Austreten von brennbarer Flüssigkeit oder Gas zu einer Explosion kommen

• Sie sollten den Akku des Quadrocopters unter keinen Umständen auseinandernehmen, zerstören, durchlöchern oder kurzsschliessen, es besteht Explosionsgefahr!
• Batterie- und Akkuentsorgung: Alte oder entladene Batterien und Akkus müssen ordnungsgemäß entsorgt oder recycelt werden in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetze. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung für Abfälle.
• Folgen Sie den vom Batteriehersteller angegebenen Sicherheit-, Verbrauch-, und Entsorgung-Anweisungen.
• Vor der Entsorgung, müssen Batterien und der Akku zuerst entfernt und separat vom Gerät entsorgt werden.

HINWEIS!

Gefahr von Sachschäden!

Unsachgemäßer Umgang mit der Quadrocopter kann zu Beschädigungen des Quadrocopters führen.

• Achten Sie unbedingt auf Ihre Umgebung in der Sie den Quadrocopter nutzen möchten. Suchen Sie sich eine große, offene und weite Fläche ohne Hindernisse, achten Sie besonders auf Gebäude, Menschenansammlungen, Hochspannungsleitungen und Bäume.
• Benutzen Sie den Quadrocopter niemals in der Nähe von Flughäfen, Bahnanlagen oder Straßen. Halten Sie immer ausreichend Abstand von gefahrenträchtigen und besonders geschützten Bereichen.
• Betreiben Sie Ihren Quadrocopter nicht in der Nähe von Funkstationen, Hochspannungsleitungen, Transformat-

orkästen oder ähnlichem! Diese Einrichtungen können Funkstörungen verursachen.

- Setzen Sie den Quadrocopter außen nur bei gutem Wetter ein. Bei Regen, Sturm oder gar Gewitter dürfen Sie den Quadrocopter nicht betreiben.

- Suchen Sie sich ein Fluggelände, das den gesetzlichen Voraussetzungen entspricht und frei von Hindernissen wie Bäumen, Häusern, usw. ist.

- Für die Nutzung im Innenraum, müssen Sie, aus Gründen der Sicherheit und um zufriendenstellende Flugergebnisse zu erzielen, auf einen ausreichend großen freien Raum (ca. 6 x 5 x 2,5 m) zu achten. Dabei muss der Raum frei von von Hindernissen (Lampen, losen Gegenständen, usw.) sein. Außerdem sollte kein Luftzug vorhanden sein.

- Fliegen Sie in keiner Umgebung mit mehr als +45 °C und weniger als 10 °C.

- Setzen Sie den Quadrocopter keiner direkten Sonneneinstrahlung, hoher Luftfeuchtigkeit oder Staubeinwirkung aus.

- Den Quadrocopter nicht aus großen Höhen fallen oder abstürzen lassen. Dies kann die Flugeigenschaften und die Lebenszeit des Quadrocopters beeinträchtigen.

- Achten Sie darauf das manche Teile am Quadrocopter heiß werden könnten.

- Halten Sie die Quadrocopter und das Zubehör von offenem Feuer und heißen Flächen fern.

- Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen, auf oder in die Nähe des Quadrocopters und der Fernbedienung.

- Bringen Sie das USB-Ladekabel nicht mit heißen Teilen in Berührung.

• Tauchen Sie den Quadrocopter zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Der Quadrocopter kann sonst beschädigt werden.
• Verwenden Sie den Quadrocopter nicht mehr, wenn die Kunststoff-oder Metallbauteile des Geräts Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur durch passende Originalersatzteile.
• Beschädigungen des Quadrocopters, der Kamera, der Fernbedienung oder des Zubehörs, die durch äußere Einflüsse wie Schläge, Fall oder Sonstiges hervorgerufen wurden, sind keine Garantieschäden und somit kosten-pflichtig.
• Bitte Informieren Sie sich über die jeweils gültige Rechtslage zur Verwendung des von Ihnen erworbenen Quadrocopters in Ihrem Land

HINWEIS!

Achtung!

In einigen Ländern ist es vorgeschrieben für den Betrieb eines Quadrocopters eine spezielle Modellhalterhaftpflichtversicherung abzuschließen Information hierzu bekommen Sie bei den Modellsportverbänden oder bei einer Versicherung.

Ein Netzadapter ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Start

Inhalt der Verpackung

! WARNING!

Erstickungsgefahr!

Halten Sie Plastikfolie und Taschen von Säuglingen und Kleinkindern fern es besteht Erstickungsgefahr.

HINWEIS!

Gefahr von Schäden!

Wenn die Verpackung sorglos mit einem scharfen Messer oder andere Spitze Gegenstände, geöffnet wird kann das Produkt beschädigt werden.

- Bitte öffnen Sie sorgfältig die Verpackung

1. Überprüfen Sie, ob die Lieferung komplett ist (siehe Abb. A auf Seite 3).
2. Nehmen Sie den Quadrocopter 1 aus der Verpackung und überprüfen sie ob das Gerät oder Teile beschädigt sind. Wenn ja, Verwenden Sie den Quadrocopter 1 nicht. Kontaktieren Sie die Service-Adresse des Herstellers, die auf der Garantiekarte aufgeführt ist.

Den Quadrocopter vorbereiten

Die Batterien in die Fernbedienung einsetzen

Um Batterien 3 in die Fernbedienung 2 einzulegen, öffnen Sie die Fernbedienung 2 zunächst. Auf der Rückseite der Fernbedienung befindet sich das Batteriefach 25. Öffnen Sie nun die Schutzabdeckung des Batteriefachs, indem Sie zuerst die Schraube mit dem Schraubendreher 9 aufdrehen und dann den Klemmverschluss an der Oberseite etwas nach innen ziehen und dann die Abdeckung abheben.

Nehmen Sie zunächst eventuell vorhandene Batterien aus dem Batteriefach heraus. Setzen Sie 3 voll geladene Batterien ein. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität der Batterien 3, die im Batteriefach 25 für jede Batterie markiert ist.

Verschließen Sie das Batteriefach 25 wieder mit der Schutzabdeckung und schrauben Sie diese wieder fest.

• Anstelle von Batterien vom Typ LR6 (AA) können auch wiederaufladbare Akkus gleicher Spezifikation mit 2000 mAh oder höher verwendet werden. Empfohlen werden NiMh-Akkus mit geringer Selbstentladung (nicht im Lieferumfang enthalten).
• Überprüfen Sie ihre Batterien regelmäßig. Alte oder entladene Batterien müssen ersetzt werden.
• Wenn Sie vorhaben die Fernbedienung für längere Zeit nicht zu verwenden, entfernen Sie die Batterien um ein Auslaufen zu vermeiden.

HINWEIS!

Hinweis für erwachsene Aufsichtspersonen:

Überprüfen Sie, ob der Quadrocopter wie angewiesen zusammengebaut ist. Die Montage muss unter Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen.

Den Quadrocopter laden

Vor Verwendung des Quadrocopters 1 muss der Lithium-Polymer-Akku 8 geladen werden. Ebenso sollte der Akku 8 geladen werden, sobald die Flugleistung nachlässt. Sie haben 2 Möglichkeiten den Akku zu laden:

1. Verbinden Sie den Micro USB-Anschluss 31 mit dem USB-Ladekabel 6. Sie können das USB-Ladekabel 6 mit einem USB-Port Ihres Computers, mit einer Powerbank, oder einem handelsüblichen USB-Netzstecker verbinden um den Akku zu laden.

1. Entnehmen Sie das Akkufach 30 mit dem Akku auf der Unterseite des Quadrocopters, indem Sie dieses in Pfeilrichtung zum hinteren LED Licht 32 schieben.

1. Verbinden Sie nun den Micro USB-Anschluss 31 vom Akkufach 30 mit dem USB-Ladekabel 6. Sie können das USB-Ladekabel 6 mit einem USB-Port Ihres Computers, mit einer Powerbank, oder einem handelsüblichen USB-Netzstecker verbinden und den Akku 8 laden. Wenn der Akku 8 voll geladen wurde, erlischt am Akkufach 30 die rote LED.

1. Lösen Sie das Akkufach 30 vom USB-Ladekabel 6 und Schieben Sie das Akkufach 30 wieder in den Quadrocopter.

Der Ladevorgang dauert bei vollständig entladenem Akku ca. 60 Minuten. Die Flugzeit bei voll geladenem Akku beträgt ca. 7 Minuten.

Montage der Kamera

Zur Montage der mitgelieferten Kamera 7, schieben Sie diese auf die auf der Unterseite des Quadrocopters 1 dafür vorgesehenen Schiene bis die Kamera einrastet. Verbinden Sie die Kamera, indem Sie den Stecker der Kamera in den Kameraanschluss 34 des Quadrocopters 1 stecken.

Einsetzen der Speicherkarte

Aufnahmen von Fotos und Videos sind nur mit eingelegter Speicherkarte möglich. Setzen Sie daher vor dem Einschalten des Quadrocopters 1 eine micro SD / SDHC-Speicherkarte in das Speicherkartenfach der Kamera 7 ein.

• Legen Sie die Speicherkarte entsprechend der untenstehenden Abbildung ein. Drücken Sie die Speicherkarte so tief in das Speicherkartenfach, bis sie hörbar einrastet.
• Zum Entnehmen der Speicherkarte drücken Sie erneut kurz darauf, die Karte wird daraufhin ein Stück weit ausgeworfen.

• Um zu vermeiden, dass eine Speicherkarte beschädigt wird, schalten Sie den Quad-rocopter aus, bevor Sie die Speicherkarte einsetzen oder herausnehmen.
• Es werden microSD-/SDHC-Speicherkarten bis zu einer Kapazität von 32 GB unterstützt.

Verwenden des Quadrocopters

Bevor Sie mit dem Quadrocopter fliegen, informieren Sie sich zuerst in dieser Anleitung über seine Steuerfunktionen und führen dann einige Übungen durch.

Platzieren Sie den Quadrocopter auf einer ebenen Fläche. Der Quadrocopter muss Ihnen mit dem Heck (Rote Positions-LEDs 32) zugewand sein. Üben Sie zuerst den Schwebeflug mit dem Linken Steuerknüppel 24 zu kontrolieren. Anschliessend versuchen Sie die Position des Quadrocopters mit Hilfe des Richtungssteuerknüppels 16 zu verändern (vor, zurück, seitwärts) und gegebenfalls abzufangen.

Zuletzt sollten Sie das Drehen des Quadrocopters um die eigene Achse mit dem Linken Steuerknüppel 24 üben. Wenn Sie die Grundfunktionen des Quadrocopters beherrschen, können Sie Ihren ersten kontrollierten Flug durchführen.

Ein- und Ausschalten

Zum Einschalten benutzen Sie den Ein-/Ausschalter 33 auf der Seite des Quadrocopters 1. Alle LEDs am Quadrocopter beginnen zu blinken. Alle LEDs blinken schnell und dauerhaft. Schaltet man die Fernbedienung an, blinken die LEDs langsamer.

Stellen Sie den Quadrocopter auf einer Ebenen Fläche mit dem Heck zu Ihnen gerichtet ab, um sicher zu stellen,

daß das Gyroskop zentriert ist. Schalten Sie jetzt die Fernbedienung 2 ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter 20 der Fernbedienung 2 drücken. Die Power LED der Fernbedienung 2 blinkt konstant rot, sobald diese eingeschaltet ist. Zudem ertönt ein Akustisches Signal. Die Verbindung zum Quadrocopter wurde aufgebaut. Drücken Sie den linken Steuerknüppel 24 (Höhe/Gieren) in die höchste Position und dann zurück in die niedrigste Position. Es ertönt jeweils ein akustisches Signal. Das Koppeln der Fernbedienung mit dem Quadrocopter ist abgeschlossen, sobald alle LEDs am Quadrocopter leuchten. Bewegen Sie den Quadrocopter 1 nicht während er sich mit der Fernbedienung 2 verbindet.

Nach dem Fliegen, schalten Sie die Fernbedienung 2 mit dem Ein-/Ausschalter 20 aus und die Power LED erlischt. Dann betätigen Sie den Ein-/Ausschalter 33 auf der Seite des Quadrocopters 1 um ihn auszuschalten, die LED Leuchten erlischen.

Wenn Sie nach dem Ausschalten vorhaben die Fernbedienung für längere Zeit nicht zu verwenden, entfernen Sie die Batterien um ein Auslaufen zu vermeiden.

Starten und Landen (One key Take Off)

Drücken Sie den Start-/ Landeknopf 11 um die Rotoren des-Quadrocopter zu starten. Drücken Sie den linken Steuerknüppel 24 nach oben um den Quadrocopter auf eine bestimmte Höhe zu bringen, diese Höhe behält er dann bei.

Drücken Sie erneut den Start-/ Landeknopf 11 um den Quad-rocopter sanft zu landen. Während Sie landen können Sie mit den Richtungssteuerknüppel 16 die Richtung bestimmen

damit Sie an der richtigen Stelle landen. Nach Bodenkontakt schalten die Rotoren automatisch aus.

Steuerung

Nachfolgend erhalten Sie eine Beschreibung für die Steuerung des Quadrocopters.

- Steigen: Drücken Sie den linken Steuerknüppel 24 nach oben. Die Rotoren drehen sich schneller und der Quadrocopter steigt.

- Sinken: Drücken Sie den linken Steuerknüppel 24 nach unten. Die Rotoren drehen sich langsamer und der Quadrocopter sinkt.

- Nach Links drehen: Drücken Sie den linken Steuerknüppel 24 nach links. Der Quadrocopter dreht sich auf der eigenen Achse nach links.

- Nach Rechts drehen: Drücken Sie den linken Steuerknüppel 24 nach rechts. Der Quadrocopter dreht sich auf der eigenen Achse nach rechts.

- Vorwärts fliegen: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach oben. Die Front des Quadrocopters neigt sich nach unten und er fliegt vorwärts.

- Rückwärts fliegen: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach unten. Das Heck des Quadrocopters neigt sich nach unten und er fliegt vorwärts.

- Nach links fliegen: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach links. Der Quadrocopters neigt sich leicht nach links und er fliegt nach links.

- Nach rechts fliegen: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach rechts. Der Quadrocopters neigt sich leicht nach rechts und er fliegt nach rechts.

Geschwindigkeit Einstellen

Sie können Drei Geschwindigkeits-Modi einstellen: Anfängermodus, Normalmodus und Fortgeschrittenenmodus.

- Anfänger: Drücken Sie den Geschwindigkeitsregler 10. Die Fernbedienung gibt ein akustisches Signal von sich. Der Anfängermodus ist aktiviert.

- Normal: Drücken Sie den Geschwindigkeitsregler 10. Die Fernbedienung gibt zwei akustische Signale von sich. Der Normalmodus ist aktiviert.

- Fortgeschritten: Drücken Sie den Geschwindigkeitsregler 10. Die Fernbedienung gibt drei akustische Signale von sich. Der Fortgeschrittenenmodus ist aktiviert.

Rollen und Flips

Um Rollen und Flips mit dem Quadrocopter im Flug durchzuführen, drücken Sie die Flip-Taste 15 . Es ertönt für 4 Sekunden ein akustisches Signal. In dieser Zeit befindet sich der Quadrocopter im Kunstflug

In der Zeit in der der Kunstflugmodus aktiviert ist können Sie folgende Flugmanöver absolvieren.

- Rolle links: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach links. Der Quadrocopter macht eine Rolle nach links.

- Rolle rechts: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach rechts. Der Quadrocopter macht eine Rolle nach rechts.

- Frontflip: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach oben. Der Quadrocopter macht einen Überschlag nach vorne (Frontflip).

- Backflip: Drücken Sie den Richtungssteuerknüppel 16 nach unten. Der Quadrocopter macht einen Überschlag nach hinten (Backflip).

Wenn Sie ein Manöver im Kunstflugmodus ausführen, sollte der Quadrocopter eine Flughöhe von mindestens 2 Meter haben.

HINWEIS!

Achtung!

Bitte beachten Sie, dass die Reichweite des Signals der Fernsteuerung ca.40 Meter beträgt. Sie müssen mit dem Quadrocopter in diesem Bereich bleiben. Sollten der Quadrocopter

den Radius der Fernsteuerung verlassen, können Sie diese nicht mehr kontrollieren!

Notstopp

Wenn Ihr Quadrocopter 1 zum Beispiel auf ein Hindernis trifft, drücken Sie die Notstopp-Taste 21, um einen Notstopp einzuleiten. Der Quadrocopter 1 bricht den Flug ab, indem er die Rotoren abschaltet und dann zu Boden stürzt.

Trimmen der Fluglage

Je nach Akkustand müssen Sie den Quadrocopter 1 regelmäßig austrimmen um eine stabile Fluglage beizubehalten.

Lassen Sie den Quadrocopter 1 ruhig an einer Stelle schweben und beobachten Sie die Veränderungen beim Betätigen der Trimmregler.

Zum Trimmen der Fluglage stehen Ihnen drei Knöpfe zur Verfügung:

• Nicktrimmung 14 und 19: Für das Trimmen der Nicklage (vor und zurück).
• Rolltrimmung 13 und 17: Für das Trimmen der Roll-Lage (links und rechts).

One-Key-Return

Mit der One-Key-Return-Taste 23 können Sie den Quadrocopter wieder zu dem Standort der Fernbedienung zurück bringen. Da der Quadrocopter keinen GPS-Sensor besitzt, ist die Vorraussetzung hierfür allerdings, dass sich der Quadrocopter in einer geraden Flugbahn vor der Fernbedienung befindet und die blaue Positions-LED von der Fernbedienung weg zeigt. Aktivieren Sie den One-Key-Return mit der One-Key-Return-Taste 23. Der Quadrocopter fliegt zurück

in Richtung Fernbedienung. Wenn die gewünschte Position erreicht wurde, drücken Sie die One-Key-Return-Taste 23 erneut, oder drücken Sie den rechten Steuerknüppel nach vorne, um den One-Key-Return abzubrechen.

Headless-Modus

Bei dem Headless-Modus handelt es sich um einen sogenannten relativen Steuermodus. Dabei fliegt der Quadrocopter, egal in welcher Ausrichtung er sich befindet, immer in die Richtung, in die der rechte Steuerknüppel gesteuert wird. Egal ob die Frontseite des Quadrocopters sich vorn, hinten, links oder rechts befindet.

Anfänger können im Headless-Modus schnell einige Flugübungen absolvieren. Um einen Quadrocopter allerdings richtig zu steuern, sollte man den Normalen Modus bevorzugen. Um den Headless-Modus zu aktivieren, drücken Sie die Taste Headless-Modus 12. Drei schnelle akustische Signale und das blinken der LEDs des Quadrocopters zeigen den aktivierten Modus an. Zum Deaktivieren drücken Sie die Taste erneut.

Fotos und Videos Aufnehmen

Wenn Sie die mitgelieferte Kamera 7 an den Quadrocopter 1 montiert und angeschlossen haben, haben Sie die Möglichkeit während Ihrer Flüge Foto- und Videoaufnahmen zu machen.

• Fotoaufnahmen: Drücken Sie den Fotoaufnahme-Knopf ^22 , um eine Fotoaufnahme zu machen. Die LEDs am Quadrocopter und and der Kamera blinken einmal kurz.
• Videoaufnahmen: Drücken Sie den Videoaufnahme-Knopf 18, um eine Videoaufnahme zu machen. Während der Dauer der Aufnahme blinken die LEDs am Quadrocopter und

Kamera kontinuierlich. Drücken Sie den Videoaufnahme-knopf erneut, um die Aufnahme zu beenden.

• Um eine Videoaufnahme mit Ton zu machen, drücken Sie einmal kurz den Videoaufnahme-Knopf 18.
• Um eine Videoaufnahme ohne Ton zu machen, drücken Sie länger als 2 Sekunden den Videoaufnahme-Knopf18.

Batterie Status Anzeige

Der Status des Ladezustands der Batterie des Quadrocopters wird über die LED Lichter des Quadrocopters angezeigt.

Batterie voll: Die LEDs des Quadrocopters leuchten konstant

Batterie leer: Die LEDs des Quadrocopters blinken in einem schnellen Rythmus und der Quadrocopter landet automatisch.

Bitte landen Sie den Quadrocopter wenn die LEDs wegen schwacher Batterie zu blinken beginnen. Gerade im Aussenbereich können Witterungseinflüsse und starker Wind das automatische Landen bei schwacher Batterie sehr stark beeinflussen.

Rotorblätter austauschen

Zum Austauschen eines defekten Rotorblattes entnehmen Sie bitte aus Sicherheitsgründen zuerst die Batterie aus dem Quadrocopter. Lösen Sie dann von oben die Schraube in der Mitte des defekten Rotorblattes. Nehmen Sie das defekte Rotorblatt ab und setzen Sie das Neue ein. Befestigen Sie das neue Rotorblatt wieder mit der Schraube. Ziehen Sie die Schraube gut fest, achten Sie aber darauf die Schraube nicht zu überdrehen.

Technische Daten

Modell: QC-50S

Quadrocopter:

Fotoauflösungen: 1920 x 1080p (interpoliert)

Videoauflösungen: 1.280 x 720p @ 30fps

Aufnahmemedium: Unterstützt micro SD / SDHC-Speicher- karten bis 32 GB (optional)

Geschwindigkeiten: Anfänger, Normal, Fortgeschrittene

Frequenzbereich: 2400 - 2483,5 MHz

Maximale Radiofrequenz: 20 dBm

Stromversorgung: Eingang: Micro-USB 5 V 1 A

Batterie: 3,7 V ; 600 mAh Lithium-Polymer Akku

Flugzeit: ca. 7 min

Ladezeit: ca. 60 min

Betriebstemperatur: 10 °C - 45 °C

Maße: 26,5 cm x 26,5 cm x 7,5 cm

Gewicht: 88 g mit Kamera, 80 g ohne Kamera

Fernbedienung:

Reichweite Fernedienung: ca. 40 Meter

Eingangsspannung: 4,5 V ; 0,02-A

Batterie: 4,5 V ; (3x 1,5 V); Typ LR6 (AA)

Frequenzbereich: 2400 - 2483,5 MHz

Betriebstemperatur: 10 °C - 45 °C

Maße: 10 cm x 16 cm x 7 cm

Gewicht: 107 gr (ohne Batterie)

EU-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, dass der Funkanlagentyp „QC-50S“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.maginon.com/website/service/downloads/eu-konformitaetserklaerungen/

supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstraße 28A, 67663 Kaiserslautern, Deutschland

2014/53/EU RE-Richtlinie 2011/65/EU RoHs-Richtlinie

Aufbewahrung

Bei Nichtbenutzung trennen Sie bitte die Quadrocopter von der Stromversorgung und bewahren Sie diese an einem sauberen und trocken Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern, auf.

Reinigung

WARNUNG!

Verbrennungsgefahr!

Die Quadrocopter wird während des Betriebs heiß!

- Lassen Sie die Quadrocopter vor jeder Reinigung vollständig abkühlen!

HINWEIS!

Kurzschlussgefahr!

In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen.

• Tauchen Sie den Quadrocopter niemals in Wasser.
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt.

HINWEIS!

Gefahr durch Fehlbedienung!

Unsachgemäßer Umgang mit der Quadrocopter kann zu Beschädigung führen.

- Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten, sowie scharfe oder metallische Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen.

- Geben Sie die Quadrocopter keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden sie dadurch zerstören.

1. Lassen Sie den Quadrocopter vollständig abkühlen.
2. Wischen Sie die Quadrocopter mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Lassen Sie den Quadrocopter danach vollständig trocknen.

Entsorgung

Verpackung entsorgen

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.

Altgerät entsorgen

(Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen)

Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll!

Sollte der Quadrocopter einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem nebenstehendem Symbol gekennzeichnet.

Batterien und Akkus dürfen nicht in den

Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/ Ihrem Stadtteil oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können.

* gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei

MAGINON