DP1WPBC - Blu-ray player LG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Blu-ray-Player
Modell	DP1WPBC
Gewicht	336,6 g
Abmessungen (B x H x T)	265 mm x 88 mm x 26 mm
Stromversorgung	Gleichstrom 12 V, 2 A
USB-Anschlüsse	2 (USB 2.0 Host)
HDMI-Ausgang	1 (Version 1.3a)
Digitaler Audio-Ausgang	1 (optisch)
Composite-Ausgang	1 (Klinkenstecker)
Netzwerkanschluss	LAN (RJ-45), WLAN (802.11 b/g/n)
Unterstützte Videoformate	MPEG 1/2/4, DivX, Xvid, H.264, AVC, VC-1, WMV, AVCHD
Unterstützte Audioformate	Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, PCM
Unterstützte Bildformate	JPEG, GIF, BMP, PNG, TIFF
Untertitelformate	SRT, SUB, SMI, SSA, ASS, PGS, VobSub
DivX-VOD	Ja (Registrierung erforderlich)
Internetdienste	YouTube, Picasa Webalben, AccuWeather
DLNA	Version 1.5 DMP
Strommodus	Aus, Netzwerk, Prüfmodus
Betriebstemperatur	0 – 35 °C
Lagertemperatur	-20 – 60 °C
Zubehör	Fernbedienung, Netzadapter, A/V-Kabel, Kurzanleitung

Häufig gestellte Fragen - DP1WPBC LG

Welche Videoformate werden unterstützt?

Unterstützt werden MPEG 1/2/4, DivX, Xvid, H.264, AVC, VC-1, WMV und AVCHD. Details finden Sie in der Dateikompatibilitätstabelle auf Seite 78.

Warum habe ich keinen Ton?

Überprüfen Sie die Audiokabelverbindung. Stellen Sie sicher, dass die digitale Audioausgabe korrekt eingestellt ist (PCM Stereo oder Primäres Passthrough). Bei Verwendung eines Verstärkers prüfen Sie die Kompatibilität der Audioformate.

Wie verbinde ich den Player mit dem WLAN?

Für das Modell DP1W ist WLAN integriert. Gehen Sie zu Einrichtung > Netzwerk > Verbindungseinstellungen, wählen Sie 'Kabellos' und scannen Sie nach verfügbaren Netzwerken. Geben Sie bei Bedarf das Passwort ein. Für DP1B ist ein separater Wi-Fi-Dongle erforderlich.

Kann ich Dateien über USB abspielen?

Ja, schließen Sie ein USB-Speichergerät an einen der beiden USB-Anschlüsse an. Wählen Sie im Startmenü Film, Musik oder Foto und dann das USB-Laufwerk aus.

Was bedeutet der Fehler 'Bitstream-Fehler'?

Dieser Fehler tritt bei beschädigten Videodateien auf. Drücken Sie die Taste FF, um den fehlerhaften Bereich zu überspringen. Bei schweren Dateifehlern kann die Wiedergabe nicht fortgesetzt werden.

Wie schalte ich den Bildschirmschoner ein?

Gehen Sie zu Einrichtung > Sonstige > Bildschirmschoner. Dort können Sie die Zeit (Aus, 5, 10, 20 Minuten) und das Bild auswählen.

Kann ich Untertitel bei Videos anzeigen?

Ja, der Player unterstützt Untertitelformate wie SRT, SUB, SMI, SSA, ASS und PGS. Stellen Sie sicher, dass die Untertiteldatei denselben Namen wie die Videodatei hat. Über die Taste SUB. können Sie die Einstellungen anpassen.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Laden Sie die neueste Firmware von www.lg.com oder www.lgservice.com herunter. Entpacken Sie die Dateien in das Stammverzeichnis eines USB-Sticks. Gehen Sie zu Einrichtung > Sonstige > Software und folgen Sie den Anweisungen.

Der Bildschirm bleibt schwarz – was tun?

Überprüfen Sie die HDMI-Verbindung. Stellen Sie sicher, dass das Fernsehgerät auf den richtigen Eingang geschaltet ist. Testen Sie eine andere Auflösung im Menü Video/Audio. Schalten Sie Player und Fernseher aus und wieder ein.

Kann ich den Player als Medienserver im Netzwerk nutzen?

Ja, über die Menü-Link-Funktion. Verbinden Sie den Player und Ihren PC mit demselben Netzwerk. Aktivieren Sie die Dateifreigabe auf dem PC. Der Player kann dann auf freigegebene Medien zugreifen.

BEDIENUNGSANLEITUNG DP1WPBC LG

Portable Theater Kurzanleitung

DP1B

DP1W

Nur für den Einsatz im Innenbereich.

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der von der Kommission der Europäischen Gemeinschaft herausgegebenen Richtlinien R&TTE Directive (1999/5/EC), EMC Directive (2004/108/EC), Low Voltage Directive (2006/95/EC) und ErP Directive (2009/125/EC).

Der Einsatz im Außenbereich dieses WiFi-Heimkinos ist ab Juli 2012 verfügbar.

• In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung des Produkts.
• Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch. Folgen Sie stets den Anweisungen und Hinweisen.
• Die Benutzeroberfläche und der Packungsinhalt können sich aus Gründen der Qualitätsverbesserung ohne Vorankündigung ändern.
• Für Auflösung in HD-Qualität müssen Sie das HDMI-Kabel anschließen.
• Die Firmware wird möglicherweise häufig aktualisiert, um die Produktqualität zu verbessern.
• Zum Herunterladen der aktuellen Firmware besuchen Sie bitte unsere Website unter www.lg.com oder www.lgservice.com. * Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. * „Dolby“ und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories.

Urheberrecht/Hinweis zu Open Source Software

Urheberrecht

Gemäß den US-amerikanischen Urheberrechtsgesetzen und dem Urheberrecht anderer Länder kann das unbefugte Aufnehmen, Verwenden, Anzeigen, Verteilen oder Ändern von Fernsehsendungen, Videobändern, BD-ROMs, DVDs, CDs und anderen Materialien zivil- und/oder strafrechtlich verfolgt werden.

Hinweis zu Open Source-Software

Die folgenden in diesem Produkt verwendeten GPL-Executables und LGPL-Bibliotheken unterliegen den Lizenzvereinbarungen GPL2.0/LGPL2.1.

GPL-EXECUTABLES:

Linux Kernel 2.6, busybox-1.10.0, dhcpd-1.3.22-pl1, e2fsprogs-1.41.12, proc_pipe, samba-3.0.28a, utelnetd-0.1.9-nommu, udev-141, udev-146, wireless_tools.29

LGPL-BIBLIOTHEKEN:

flac-1.2.1, libiconv-1.12, log4c-1.2.1, mac-3.99-u4-b5, mxml-2.2, zeroconf-0.6

LG Electronics bietet Ihnen Quellcode auf CD-ROM für eine Gebühr an, die die Kosten einer solchen Verteilung, wie die Kosten der Medien, des Versands und der Handhabung, deckt. Senden Sie dazu eine Anfrage per E-Mail an: [e-mail].

Dieses Angebot gilt für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Vertriebs dieses Produkts durch LG Electronics. Eine Kopie der GPL- und LGPL-Lizenzen erhalten Sie unter http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html und http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.

Diese Software basiert teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group. Copyright 1991-1998, Thomas G. Lane.

Zu diesem Produkt gehören:

• diskdev_cmds-332.14: Copyright (c) 1999 Apple Computer, Inc. Apple Public Source License Version 1.0
• dbus-1.3.0: Academic Free License Version 2.1 · sdparm-1.05: Copyright (c) 2005-2009 Douglas Gilbert. · curl-7.19.5: Copyright (c) 1996-2009, Daniel Stenberg, [e-mail]. · expat-2.0.1:
• Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd und Clark Cooper
• Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers. freetype-2.3.7:
• The FreeType Project LICENSE, 2006-Jan-27
• Copyright 1996-2002, 2006 bei David Turner, Robert Wilhelm und Werner Lemberg

libevent-1.4.12-stable: Copyright (c) 2000-2007 Niels Provos [e-mail] , 3-clause BSD license

jpeg-6b: Diese Software basiert teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group. Copyright 1991-1998, Thomas G. Lane. - openssl-0.9.8k:

• Kryptografische Software von Eric Young ([e-mail])
• Software von Tim Hudson ([e-mail])
• Software, die im Rahmen des OpenSSL Project zur Verwendung im OpenSSL Toolkit entwickelt wurde. (http://www.Openssl.org)

Hinweis zu Open Source-Software

· libpng-1.2.14: Copyright (c) 1998-2006 Glenn Randers-Pehrson · libungif-4.1.3: Copyright (c) 1997 Eric S. Raymond - libxml2-2.6.32: Copyright (C) 1998-2003 Daniel Veillard - microwin-0.90: Mozilla Public License Version 1.1 · tiff-3.7.1: - Copyright (c) 1988-1997 Sam Leffler - Copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics, Inc. · tremor-1.0-svn: Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation · zlib-1.2.2: (C) 1995-2004 Jean-Ioup Gailly und Mark Adler

Hiermit wird jeder Person, die eine Kopie dieser Software und der zugehörigen

Dokumentationsdateien (die Software) erhält, kostenlos die Genehmigung erteilt, mit der Software ohne Einschränkung zu handeln, einschließlich der uneingeschränkten Rechte zum Verwenden, Kopieren, Ändern, Zusammenführen, Veröffentlichen, Vertreiben, Vergeben von Unterlizenzen und/oder zum Verkauf von Kopien der Software, und zur Weitergabe derselben Rechte an dritte Personen, denen die Software bereitgestellt wird. Dabei müssen die folgenden Bedingungen beachtet werden:

Die Software wird ohne jegliche ausdrückliche oder implizierte Gewährleistung, einschließlich, aber nicht ausschließlich Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Gewährleistung, dass keine Rechtsverstöße vorliegen, bereitgestellt. In keinem Fall sind die Autoren oder Urheberrechtsinhaber für Schadenersatzansprüche, Schäden oder andere Ansprüche haftbar, egal, ob infolge der Erfüllung eines Vertrags, eines Delikts oder auf andere Weise, im Zusammenhang mit der Software oder ihrer Verwendung oder anderen Handlungen mit der Software entstanden sind.

Inhaltsverzeichnis

Copyright/Hinweis zu Open Source-Software 2

Hinweis zu Open Source-Software 3

Warnhinweise 5-6

Allgemeine Informationen

Hinweise zur Kompatibilität 7

Packungsinhalt 8

Name der einzelnen Bestandteile 9

Name der einzelnen Bestandteile 10-13

Tastenbelegung 13

USB-Geräteanschluss/Ständerinstallation 14

Anschluss am Fernsehgerät 15-16

Anschluss an einen Verstärker 17-18

Verbinden mit dem Heim-Netzwerk

Kabelgebundene Netzwerkverbindung 19

Kabellose Netzwerkverbindung 20

Hinweise zur Netzwerkverbindung 21

Startmenü 22

Video-/Audioeinstellung

Digitaler Audioausgang 23

Spezifikationen des Audioausgangs 24

TV-Seitenverhältnis 25

Auflösung 26

Auflösungseinstellung 27

Helligkeit | Kontrast 28

HDMI-Farben 29

Netzwerkeinstellungen

Verbindungseinstellungen 30-32

Verbindungsstatus 33

Gerätename 34

Verwendung im Netzwerk | Automatische

Anmeldung | Anmeldeinformationen löschen 35

Haftungsausschluss 35

Andere Einstellungen

Einstellung der Menüsprache 36

DivX VOD 37

Strommodus 38

Bildschirmschoner 39

Information | Initialisierung 40

Software (Firmware-Aktualisierung) 41

USB-Geräteanschluss

USB-Geräteanschluss 42

Warnhinweis für die Verwendung des

USB-Geräts 43

Dateieinstellung

Dateinformation | Dateisuche 44

Datei kopieren 45

Datei umbenennen 46

Datei löschen 47

Wiedergabe einer Videodatei

Allgemeine Wiedergabe | Verwenden der farbigen Tasten (R, G, Y, B) 48

Allgemeine Wiedergabe 49

Langsamer | Schneller Vorlauf/Rücklauf | Schneller Vorlauf/Rücklauf mit Überspringen (5 Min.) 50

Wiedergabe der vorherigen/nächsten Datei | Wiederholen | Information 51

Wiedergabevideo vergrößern | Suche nach Zeit 52 Bildschirmanzeige 53

Auswählen des Audio-Tracks | Auswählen der Untertiteldatei 54 Videodateien 55

Wiedergeben einer Musikdatei

Allgemeine Wiedergabe .... 56 Allgemeine Wiedergabe | Schneller Vorlauf/Rücklauf | Wiederholte Wiedergabe .... 57 Wiedergabe der vorherigen/nächsten Datei | Information .... 58

Anzeigen einer Fotodatei

Allgemeine Wiedergabe 59 Wiederholte Wiedergabe | Vergrößern des Wiedergabebilds 60 Bildschirmanzeige 61

Wiedergabe von YouTube-Videos

YouTube-Menü 62 Wiedergabe von YouTube-Videos 63 Anmelden/Abmelden 64 Suchen von Videos 65

Anzeigen von Picasa-Webalben

Picasa-Webalben-Menü 66 Anzeigen von Picasa-Webalben 67 Anmelden/Abmelden 68 Suchen von Fotos 69 Hinzufügen von NetCast-Freunden 70

Verwenden von AccuWeather 71

Wiedergabe von Inhalt über das Heim-Netzwerk

Zugreifen auf DLNA-Medienserver 72-73 Eingeben einer Netzwerkbenutzer-ID und des Passworts 74 Freigeben von Dateien und Ordnern für PC 75 Freigeben von Dateien und Ordnern in DLNA (UPnP) 76-77 Dateikompatibilität 78

Fehlerbehebung 79-82

WICHTIGE INFORMATIONEN ZU

NETZWERKDIENSTEN 83

NETZWERKDIENSTE 84

FCC-Regelung 85 Spezifikation 86

LG Service-Website 87-88

- In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung des Produkts.

- Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch.

- Folgen Sie stets den Anweisungen und Hinweisen.

- Die Hinweise sind unterteilt in die Kategorien „Warnung“, „Vorsicht“ und „Tipp“, die jeweils folgende Bedeutung haben:

Warnung

Vorsicht

Tipp

Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, kann dies Verletzungen oder Schäden am Produkt zur Folge haben.

Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, kann dies schwere Verletzungen oder Schäden am Produkt zur Folge haben.

Tipps sind Empfehlungen zur Vermeidung von Bedienungsfehlern oder Fehlfunktionen des Produkts.

Warnung

• LG SCHLIESST EINE HAFTUNG FÜR JEGLICHEN AUS DER VERWENDUNG RESULTIERENDEN ODER SONSTIGEN VERLUST EINSCHLIESSLICH DES VERLUSTS VON DATEN AUS.
• Unter folgenden Umständen können Schäden auftreten.

: Halten Sie das Gerät fern von Feuchtigkeit, Staub und Ruß (kann einen Brand oder einen Stromschlag verursachen). : Halten Sie das Gerät fern von Bereichen, in denen die Temperatur mehr als 35 °C (95 °F) erreichen kann. : Halten Sie das Gerät fern von Magnetfeldern, Wasser und Hitze. : Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter. : Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab.

• Stellen Sie sicher, dass kein Staub oder andere Fremdkörper in den Anschluss gelangen können. Dies kann zu Datenverlust führen.
• Ziehen Sie das USB-Kabel nicht ab, wenn das Gerät in Betrieb ist. (Dies könnte eine Fehlfunktion auslösen.)
• Ziehen Sie bei der Entstehung von Rauch, unangenehmen Gerüchen oder Geräuschen das Netzkabel und alle angeschlossenen Geräte ab, und entfernen Sie alle Kabel.
• Verwenden Sie nur Stromversorgungen, die im Benutzerhandbuch aufgeführt sind.
• Das USB-Modem muss an USB-Schnittstellen der Version USB 2.0 oder höher angeschlossen werden. Der Anschluss an sogenannten Power USB-Anschlüssen ist nicht zulässig.
• Switch-Adapter: Shenzhen Honor Electronics Co., Ltd. (Typ: ADS-24RD-12 1224G) Klassifizierung: Eingang: 100-240 V~, 50/60 Hz, max. 0,7 A/Ausgang: 12 V = = , 2,0 A.

Vorsicht

- BEWAHREN SIE DIESES GERÄT AN STELLEN AUF, DIE FÜR KINDER UNZUGÄNGLICH SIND. IM BETRIEB KANN DAS GERÄT WÄRME ENTWICKELN. DIES KANN ZUR ENTSTEHUNG VON BRÄNDEN FÜHREN.

- Vermeiden Sie während des Betriebs eine Berührung des Lüftungsschlitzes. Er kann heiß werden und Verbrennungen verursachen.

- Nur zur Verwendung im privaten Bereich. Das Produkt ist nicht für den kommerziellen Gebrauch bestimmt.

- Verwenden Sie das Produkt nicht lange, ohne es zu kühlen.

- Lassen Sie das Produkt nicht fallen, und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab.

- Dieses Produkt ist für die Verwendung mit Fernsehgeräten und Monitoren gedacht. Verwenden Sie das Produkt nur zu dem beabsichtigten Zweck.

- Vermeiden Sie eine Berührung des Netzsteckers mit nassen Händen. Wenn der Kontaktstift nass oder staubbedeckt ist, trocknen Sie den Netzstecker vollständig ab oder wischen Sie den Staub ab. Durch die Feuchtigkeit könnten Sie einen Stromschlag erleiden.

- Versuchen Sie nicht, dieses Produkt ohne die Genehmigung von LG Electronics in irgendeiner Weise zu verändern. Nicht genehmigte Änderungen können dazu führen, dass die Nutzungserlaubnis für dieses Produkt erlischt.

- Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. Bei falscher Verwendung kann das Produkt beschädigt werden.

Hinweise zur Kompatibilität

Hinweise zur Kompatibilität

Zum Anzeigen des Full HD-Inhalts ist ein Fernsehgerät mit HDMI-Anschluss erforderlich. - Dieser Player unterstützt Dolby Digital und DTS 5.1-Kanäle, wenn ein Verstärker/Empfänger über ein HDMI-Kabel oder ein optisch-digitales Audiokabel angeschlossen ist. - OGG und FLAC (Audio-Codec) unterstützen nur Audiodateien. (Videodateien werden nicht unterstützt.) - Dieses Produkt unterstützt keine externen Blu-ray- oder DVD-Laufwerke.

Spezifische Systemanforderungen

Anforderung für die Anzeige von HD-Inhalt

· Zum Anzeigen des Full HD-Inhalts ist ein Fernsehgerät mit HDMI-Anschluss erforderlich. - Verwenden Sie zum Anschließen eines Fernsehgeräts oder Monitors am DVI-Anschluss das HDMI-DVI-Konvertierungskabel, und schließen Sie das optisch-digitale Audiokabel oder gemischtadrige Kabel für Audio an. - Ein USB-Speichergerät mit HD-Inhalten ist erforderlich. Für die Aufwärtskonvertierung von Standard Definition-DVDs ist ein HDMI- oder HDCP-fähiger DVI-Eingang am Anzeigegerät für kopiergeschützten Inhalt erforderlich.

Anforderung für Dolby Digital Audio-Wiedergabe.

- Verstärker mit Dolby Digital oder DTS Decoder (A/V-Empfänger)

· 5.1-Kanal-Empfänger

(Vordere Surround-Lautsprecher, hintere Surround-Lautsprecher, mittlerer Lautsprecher, Subwoofer)

AVCHD

• Dieser Player ist zur Wiedergabe des AVCHD-Formats geeignet. Dieses Format wird im Allgemeinen mit Camcordern aufgenommen und verwendet. Das AVCHD-Format ist ein digitales HD-Videoaufzeichnungsformat. Das MPEG-4 AVC/H.264-Format kann Bilder mit höherer Effizienz komprimieren als das herkömmliche Bildkomprimierungsformat.
• Einige AVCHD-Formate verwenden das „x.v.Color“-Format.
• Dieser Player kann das AVCHD-Format mithilfe des „x.v.Color“-Formats wiedergeben. Je nach Aufnahmebedingung werden einige AVCHD-Formate möglicherweise nicht wiedergegeben. · „x.v.Color“ ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. „AVCHD“ und das „AVCHD“-Logo sind Warenzeichen der Panasonic Corporation und der Sony Corporation.

①

Abhängig von der Region sind einige Stecker möglicherweise nicht enthalten.

1. Multimedia-Player
2. Fernbedienung
3. Netzadapter (optional)
4. Gemischtadriges A/V-Kabel
5. Handbuch-CD
6. Kurzanleitung
7. SCART-Adapter (nur in der EU-Region)
8. Batterien (2 Stück, Typ AAA)

Bitte prüfen Sie, ob alle oben abgebildeten Komponenten vorhanden sind. Bei Problemen mit dem Packungsinhalt wenden Sie sich an Ihren Händler. Das enthaltene Zubehör kann sich von den Abbildungen unterscheiden. Die Komponenten können sich aus Gründen der Qualitätsverbesserung ohne Vorankündigung ändern. Abhängig von der Region sind einige Stecker möglicherweise nicht enthalten.

Hinweis zur Kabelverbindung

• Schließen Sie die Audio-/Video-Kabel sicher an. (Nähere Informationen erhalten Sie im Benutzerhandbuch Ihres Fernsehgeräts oder Monitors.)
• Verbinden Sie das Produkt nach dem Herstellen der Audio-/Video-Verbindung mit dem Netzstrom, um es vor Überhitzung und einem Stromschlag zu schützen.
• Schließen Sie das gemischtadrige A/V-Kabel ordnungsgemäß an die entsprechende Buchse an.

Namen der einzelnen Bestandteile

1. Richtungstaste (nach unten)
2. Richtungstaste (nach oben)
3. Richtungstaste (nach links)
4. Richtungstaste (nach rechts)
5. OK-Taste
6. Menütaste
7. Beenden-Taste
8. Ein-/Aus-Schalter
9. USB-Hostanschluss 1
10. USB-Hostanschluss 2
11. Zurücksetzen-Taste
12. Digitaler Audioausgangsanschluss (optisch)
13. Gemischtadriger A/V-Anschluss (Klinkenstecker)
14. HDMI-Anschluss
15. LAN-Anschluss
16. Netzteilanschluss (12 V, 2 A)
17. Statusanzeige (LED)
18. Sensor für die Fernbedienung
19. Ständer

Wenn Sie die Taste drücken und halten, springen Sie aufgrund der Empfindlichkeit der Fernbedienung möglicherweise zum nächsten Schritt.

Fernbedienung

	EIN/AUS	Geräte Ein-/Ausschalten
	AUSWURF	USB sicher entfernen
	KOPIEREN	Datei kopieren
	INFO	Dateiinformationen anzeigen
	EINSCHALTMODUS	Einschaltmodus ändern (Aus - Netzwerk - Prüfmodus)
	NETZWERKTEST	Netzwerkverbindung testen
	NETZANZEIGE	YouTube, Picasa, AccuWeather anzeigen
	LANGSAM	Film langsam im Vollbildmodus wiedergeben
	WIEDERGABE/ PAUSE	Datei wiedergeben/anhalten
	RÜCKLAUF	Film oder Musik zurückspulen
	SCHNELLER VORLAUF	Film- oder Musikwiedergabe vorspulen
	STOP	Wiedergaben stoppen
	VORHERIGE	Vorherige Datei, vorheriges Filmkapitel wiedergeben
	NÄCHSTE	Nächste Datei, nächstes Filmkapitel wiedergeben
	EINRICHTUNG	Einstellungsmenü aufrufen
	STARTSEITE	Hauptmenü aufrufen
	WIEDERHOLUNG	Wiederholungsfunktion für die Wiedergaben von Film, Musik, Fotos ändern
[VOL]	LAUTSTÄRKE (+, -)	Ton lauter/leiser stellen (Für die maximale Lautstärke stellen Sie den Ton am Fernsehgerät lauter.)
	STUMM	Audioausgabe abschalten/wieder einschalten
	SEITE (↑, ↓)	Nächste/vorherige Seite der Liste aufrufen

Fernbedienung

	OK	Ausgewählte Datei bestätigen/wiedergebenWährend der Wiedergabe von Film oder Fotos die Statusleiste anzeigen
	NACH UNTEN	Nach unten bewegen
	NACH OBEN	Nach oben bewegen
[654S]	LINKS	Nach links bewegen,im Vollbildmodus der Filmwiedergabe um fünf Minuten zurückspringen
	RECHTS	Nach rechts bewegen,im Vollbildmodus der Filmwiedergabe um fünf Minuten vorspringen
	MENÜ	Optionsmenü aufrufen
	ZURÜCK	Dateiwiedergabe stoppen/Zurückkehren zu Dateiwiedergabe/Übergeordneten Ordner/Übergeordnetes Menü aufrufen
	ROT	Anzeige zur Funktionskontrolle
[27HR]	GRÜN	Anzeige zur Funktionskontrolle
[7504]	GELB	Anzeige zur Funktionskontrolle
	BLAU	Anzeige zur Funktionskontrolle
	SUCHE	Dateisuche,im Vollbildmodus der Filmwiedergabe Playbacknavigation verfügbar
	ZOOM	Während der Wiedergabe von Filmen oder Fotos vergrößern/verkleinern
[VT02]	DREHEN	Im Vollbildmodus das Foto um 90 Grad drehen (im Uhrzeigersinn)
[XT4S]	BGM	Im Vollbildmodus der Fotowiedergabe kann die Hintergrundmusik angepasst werden
[8T36]	UNTERTITEL	Einstellungen für Untertitel
	AUDIO	Verfügbare Tonspur von Filmen ändern

Fernbedienung

Einlegen der Batterien

Entfernen Sie die Batterieabdeckung an der Rückseite der Fernbedienung, und legen Sie zwei R03-Batterien (Größe AAA) so ein, dass + und - korrekt ausgerichtet sind.

- Verwenden Sie alte Batterien nicht gemeinsam mit neuen.

✿ Sicherheitsvorkehrungen beim Installieren des Produkts

Zeigen Sie aus maximal 7 m Entfernung mit der Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor.

Tastenbelegung

1		NACH UNTEN	Nach unten bewegen
2		NACH OBEN	Nach oben bewegen
3		NACH LINKS	Nach links bewegen,im Vollbildmodus der Filmwiedergabe um fünf Minuten zurückspringen
4		NACH RECHTS	Nach rechts bewegen,im Vollbildmodus der Filmwiedergabe um fünf Minuten vorspringen
5		OK	Ausgewählte Datei bestätigen/wiedergebenWährend der Wiedergabe von Film oder Fotos die Statusleiste anzeigen
6		MENÜ	Optionsmenü aufrufen
7		ZURÜCK	Dateiwiedergabe stoppen/Zurückkehren zu Dateiwiedergabe/Übergeordneten Ordner/Übergeordnetes Menü aufrufen
8		EIN/AUS	Geräte Ein-/Ausschalten

USB-Geräteanschluss

※ Wenn keine USB-Anschlüsse mehr frei oder durch mehrere Eingabegeräte blockiert sind, verwenden Sie ein USB-Erweiterungskabel. (Das USB-Erweiterungskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten.)

※ Dieser Player kann Filme, Musik und Fotodateien wiedergeben, die sich auf einem USB-Laufwerk, einer externen Festplatte oder einer angeschlossenen Flash-Speicherkarte befinden. Wenn Sie ein USB-Speichergerät an den Player anschließen, wird im Dateilistenmodus das USB-Symbol aktiviert.

<< Sicherheitsvorkehrungen bei USB-Verbindungen >>

- Wenn Sie eine externe 3,5-Zoll-Festplatte anschließen, verwenden Sie auch das Netzteil. (Andernfalls wird die Festplatte aufgrund unzureichender Stromversorgung möglicherweise nicht erkannt.)

Ständerinstallation

Dieses leistungsstarke tragbare Multimedia-Gerät unterstützt Full-HD-Funktionen. (Es funktioniert auch ohne Ständer.)

1. Um das Gerät im Ständer zu befestigen, stützen Sie die Rückseite des Geräts von unten ab und stecken Sie die Einschublasche in die entsprechende Öffnung im Ständer. Schieben Sie das Gerät nach vorne, bis es einrastet.
2. Um den Ständer zu lösen, drücken Sie ihn leicht nach unten, während Sie das Gerät nach hinten und aus der Verriegelung schieben.

HDMI-Verbindung

※ Zusätzliche Informationen für HDMI ※

• Wenn Sie ein HDMI- oder DVI-fähiges Gerät anschließen, stellen Sie Folgendes sicher:
• Vergewissern Sie sich, dass das HDMI/DVI-Gerät und der Player ausgeschaltet sind. Schalten Sie als nächstes das HDMI/DVI-Gerät ein und warten Sie etwa 30 Sekunden. Schalten Sie dann den Player ein.
• Der Videoeingang des angeschlossenen Geräts muss korrekt für das Gerät eingestellt sein.
• Das angeschlossene Gerät muss mit einem 720x480p, 1280x720p, 1920x1080i oder 1920x1080p Video-Eingang kompatibel sein.
• Nicht alle HDCP-kompatiblen HDMI- oder DVI-Geräte funktionieren mit diesem Player.
• Das Bild wird nur auf HDCP-Geräten korrekt wiedergegeben.
• Bei Nichtkompatibilität kann es vorkommen, dass der Player nichts wiedergibt und der TV-Bildschirm auf Schwarz schaltet.
• Für Auflösung in HD-Qualität müssen Sie ein HDMI-Kabel anschließen.
• Wenn Sie ein HDMI-Fernsehgerät oder einen HDMI-Monitor haben, können Sie es über ein HDMI-Kabel (Typ A, Version 1.3) an diesen Player anschließen. Schließen Sie die HDMI-Buchse des Players an die HDMI-Buchse eines HDMI-kompatiblen Fernsehgeräts oder Monitors an.
• Bei Verwendung eines HDMI-Anschlusses können Sie die Auflösung für die HDMI-Ausgabe ändern (Auto, 480p, 720p, 1080i, 1080p) (siehe Kapitel „Auflösungseinstellung“).
• Wählen Sie den Typ des über die HDMI-AUSGANG-Buchse ausgegebenen Videos mithilfe der Option [HDMI-Farben] im Menü [Einrichtung] aus.

Zunächst sehen Sie das LG-Logo. Nach kurzer Zeit (ca. 30 Sekunden) wird das Hauptmenü angezeigt.

❖ Audio- (Links/Rechts)/Video-Verbindung

Verbinden Sie den gemischtadrigen A/V-Anschluss des Players mit der Video-/Audio-Buchse des Fernsehgeräts über ein gemischtadriges A/V-Kabel (Klinkenstecker).

• Je nach Fernsehgerät ist ein Anschluss an [AV1], [AV2], [AV3] oder [AV4] möglich.
• Zunächst sehen Sie das LG-Logo. Nach kurzer Zeit (ca. 30 Sekunden) wird das Hauptmenü angezeigt.

※ Netzadapteranschluss

※ LED-Betriebsstatus

✿ Dolby Digital-Verstärker | DTS-Verstärker (High Quality Digital Audio)

1. Schließen Sie den digitalen Audioausgang (optisch) des Players an die entsprechende optische Buchse Ihres Verstärkers an. Verwenden Sie ein optionales digitales Audio-Kabel. Sie müssen den digitalen Ausgang des Players aktivieren.

- Surround-Ton wird unterstützt.

1. Schließen Sie den [gemischtadrigen A/V-Anschluss (Klinkenstecker)] des Players über ein gemischtadriges A/V-Kabel am [Video-Eingang] des Fernsehgeräts an, oder schließen Sie den [HDMI-Anschluss] des Players über ein HDMI-Kabel am [HDMI-Eingang] des Fernsehgeräts an.
2. Wählen Sie ein Ausgabetonformat aus, wenn ein Gerät mit HDMI-Anschluss oder digitalem Audioeingang am HDMI-AUSGANG oder DIGITALEN AUDIOAUSGANG dieses Players angeschlossen ist.
3. Je nach Verstärker oder Empfänger unterscheidet sich der Anschluss von der Abbildung. Schlagen Sie im Benutzerhandbuch des Verstärkers nach.
4. Die Ausgabelautstärke sollte vor der Verwendung ordnungsgemäß eingestellt werden, um Schäden am Ausgabegerät zu vermeiden.

❖ Anschluss am Verstärker über HDMI-Ausgang

1. Verbinden Sie den HDMI-Ausgang des Players mit dem entsprechenden Eingang des Verstärkers über ein HDMI-Kabel (Version 1.3).
2. Wenn der Verstärker einen HDMI-Anschluss hat, verbinden Sie den HDMI-Ausgang des Verstärkers über ein HDMI-Kabel mit dem HDMI-Eingang des Fernsehgeräts. (Informationen zum Verbinden von Fernsehgerät und Verstärker über ein HDMI-Kabel finden Sie im Benutzerhandbuch des Verstärkers.)

· Wählen Sie ein Ausgabetonformat aus, wenn ein Gerät mit HDMI-Anschluss oder digitalem Audioeingang am HDMI-AUSGANG oder DIGITAL-Anschluss dieses Players angeschlossen ist. - Je nach Verstärker kann sich der Anschluss an unterschiedlichen Stellen befinden. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch des Verstärkers.

Verbinden mit dem Heim-Netzwerk

❖ Kabelgebundene Netzwerkverbindung

Dieser Player kann über den LAN-Anschluss auf der Rückseite oder ein kabelloses Gerät an ein lokales Netzwerk (LAN) angeschlossen werden. Wenn Sie den Player zuhause an ein Breitbandnetzwerk anschließen, haben Sie Zugriff auf Dienste wie zum Beispiel YouTube, Picasa und AccuWeather.

Verbinden Sie den LAN-Anschluss (RJ-45) des Players mit Hilfe eines handelsüblichen LAN- oder Ethernet-Kabels mit dem entsprechenden Anschluss an Ihrem Modem oder Router.

Die Verwendung eines kabelgebundenen Netzwerks bietet die beste Leistung, da die angeschlossenen Geräte direkt mit dem Netzwerk verbunden sind und so keiner Interferenz durch Funkfrequenzen unterliegen.

Weitere Anweisungen finden Sie in der Dokumentation für Ihr Netzwerkgerät.

Verbinden Sie den LAN-Anschluss des Players mit Hilfe eines handelsüblichen LAN- oder Ethernet-Kabels (CAT5 oder höher mit RJ45-Anschluss) mit dem entsprechenden Anschluss an Ihrem Modem oder Router.

In der obigen Beispielkonfiguration für kabelgebundene Verbindung könnte dieser Player auf Inhalte aller PCs zugreifen.

Befindet sich im LAN (Local Area Network) ein DHCP-Server, der per Kabel verbunden ist, wird diesem Player automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Nach dem Herstellen der physischen Verbindung kann es bei einigen Heim-Netzwerken nötig sein, die Netzwerkeinstellungen des Players anzupassen.

Hinweis

Fassen Sie zum Einstecken oder Trennen des LAN-Kabels stets den Steckerteil des Kabels an. Ziehen Sie beim Trennen nicht am LAN-Kabel, sondern ziehen Sie das Kabel bei gleichzeitigem Drücken der Sperre ab.

Schließen Sie kein Telefonkabel am LAN-Anschluss an.

Da verschiedene Verbindungskonfigurationen möglich sind, folgen Sie den Spezifikationen Ihres Telefonanbieters oder Internetanbieters.

Für den Zugriff auf Inhalte von PCs oder DLNA-Servern muss der Player über einen Router mit dem entsprechenden lokalen Netzwerk verbunden sein.

Verbinden mit dem Heim-Netzwerk

❖ Kabellose Netzwerkverbindung

Dieser Player kann über den LAN-Anschluss auf der Rückseite oder ein kabelloses Gerät an ein lokales Netzwerk (LAN) angeschlossen werden. Wenn Sie den Player zuhause an ein Breitbandnetzwerk anschließen, haben Sie Zugriff auf Dienste wie zum Beispiel YouTube, Picasa und AccuWeather.

※ Modell DP1W: Für die kabellose Netzwerkverbindung ist ein Wi-Fi-Modul integriert. ※ Modell DP1B: Für die kabellose Netzwerkverbindung ist ein Wi-Fi-Dongle erforderlich.

Eine weitere Verbindungsoption ist die Verwendung eines Zugriffspunkts oder eines kabellosen Routers. In der obigen Beispielkonfiguration für kabellose Verbindung könnte dieser Player auf Inhalte aller PCs zugreifen.

Die Netzwerkkonfiguration und die Verbindungsmethode können sich je nach verwendeter Ausrüstung und Netzwerkumgebung unterscheiden.

Dieser Player ist mit einem IEEE 802.11n-Modul (nur 2,4 GHz-Band) für kabellose Netzwerke ausgestattet, das auch die Standards 802.11b/g unterstützt. Für optimale Leistung empfehlen wir die Verwendung eines IEEE 802.11n-zertifizierten Netzwerks (Zugriffspunkt oder kabelloser Router).

Verfügbare Wi-Fi-Standards:

802.11b/802.11g/802.11n (Singleband 2.4 GHz)

※ WPS PBC-Modus

WPS: Wi-Fi Protect Setup

- Drücken Sie die PBC-Taste am Zugriffspunkt/kabellosen Router, um eine direkte Verbindung zum Player herzustellen. (Einige Zugriffspunkte/kabellose Router haben keine PBC-Taste.)

Es ist wichtig, dass die Einstellung des kabellosen Netzwerks korrekt vorgenommen wird. Durch Klicken auf „Push Button“ in der Liste der kabellosen Netzwerke oder Drücken der PBC-Taste am Zugriffspunkt/kabellosen Router wird innerhalb von 2 Minuten eine Verbindung hergestellt.

Für die Verbindung mit einem kabellosen Netzwerk muss der Player für die Netzwerkkommunikation eingerichtet werden. Die Anpassung kann über das Menü [Einrichtung] vorgenommen werden. Passen Sie die Einstellung für das [Netzwerk] wie folgt an. Bevor der Player mit dem Netzwerk verbunden werden kann, müssen der Zugriffspunkt oder der kabellose Router eingerichtet werden.

Empfohlen wird eine kabelgebundene Internetverbindung. Bei der Verwendung der Funktionen von [Menü-Link], von Netzwerkaktualisierung und Video-Streaming-Diensten (z. B. YouTube, Picasa und AccuWeather) können durch Haushaltsgeräte, die mit Funkfrequenzen arbeiten, Beeinträchtigungen auftreten. Inhalte von Internetdiensten und verwandte Serviceinformationen, einschließlich der Benutzerschnittstelle, unterliegen Änderungen. Auf den jeweiligen Websites der einzelnen Dienste erhalten Sie stets aktuelle Informationen.

※ Hinweis zum Modell DP1B

Der Wi-Fi-Dongle ist nur mit den auf der LG-Website aufgeführten, zugelassenen Modellen kompatibel. (www.lg.com oder www.lgservice.com)

Prüfen Sie vor dem Kauf des Wi-Fi-Dongle auf der LG-Website, ob Ihr Gerät mit diesem kompatibel ist.

Verbinden mit dem Heim-Netzwerk

Hinweise zur Netzwerkverbindung

Viele beim Einrichten auftretende Netzwerkverbindungsprobleme können durch das Zurücksetzen des Routers oder Modems behoben werden. Nach dem Herstellen der Verbindung zwischen Player und Heim-Netzwerk, schalten Sie kurz den Router des Heim-Netzwerks oder das Kabelmodem aus, und/oder trennen Sie das Kabel. Schalten Sie das Gerät dann wieder ein, und/oder schließen Sie das Kabel erneut an.

Je nach Internetdienstanbieter (Internet Service Provider) ist die Anzahl der für den Internetdienst zulässigen Geräte durch geltende Servicebedingungen eingeschränkt. Details hierzu erhalten Sie von Ihrem Provider.

Unser Unternehmen ist nicht verantwortlich für Fehlfunktionen des Players und/oder der Internetverbindung aufgrund von Kommunikationsfehlern/Fehlfunktionen in Zusammenhang mit Ihrer Breitband-Internetverbindung oder anderen angeschlossenen Geräten.

Die über die Internetverbindung verfügbaren Inhalte werden nicht von unserem Unternehmen erstellt oder bereitgestellt, und unser Unternehmen ist nicht für ihre Funktionalität oder fortlaufende Verfügbarkeit verantwortlich. Einige inhaltsbezogene Materialien, die über die Internetverbindung verfügbar sind, sind möglicherweise nicht mit diesem Player verfügbar. Bei Fragen zu diesen Inhalten wenden Sie sich an den Ersteller des betreffenden Inhalts.

Einige Inhalte erfordern möglicherweise eine Verbindung mit höherer Bandbreite.

Selbst wenn der Player korrekt angeschlossen und konfiguriert ist, funktionieren einige Internetinhalte aufgrund von Internetüberlastung, Qualität oder Bandbreite des Internetdienstes oder Problemen beim Anbieter der Inhalte möglicherweise nicht korrekt.

Einige Internetverbindungsvorgänge sind möglicherweise aufgrund von bestimmten Einschränkungen durch den Provider Ihrer Breitband-Internetverbindung nicht möglich.

Jegliche Gebühren Ihres Providers, zu denen auch Verbindungsgebühren gehören, unterliegen allein Ihrer Verantwortung.

Ein 10 Base-T oder 100 Base-TX LAN-Anschluss ist für die kabelgebundene Verbindung dieses Players erforderlich. Wenn Ihr Internetdienst eine solche Verbindung nicht zulässt, können Sie den Player nicht anschließen.

Um den xDSL-Dienst zu verwenden, müssen Sie einen Router verwenden.

Für die Verwendung von DSL ist ein DSL-Modem erforderlich. Für die Verwendung eines Kabelmodemdienstes ist ein Kabelmodem erforderlich. Je nach Zugriffsmethode und Ihrer Abonnementsvereinbarung mit Ihrem Provider können Sie die Internetverbindungsfunktion dieses Players möglicherweise nicht verwenden, oder die Anzahl der gleichzeitig verbundenen Geräte ist eingeschränkt. (Wenn Ihr Provider den Dienst auf ein Gerät beschränkt, kann dieser Player möglicherweise nicht verbunden werden, wenn bereits ein PC verbunden ist.)

※ Je nach Richtlinien und Einschränkungen Ihres Providers ist die Verwendung eines Routers möglicherweise nicht zulässig oder eingeschränkt. Details hierzu erhalten Sie direkt von Ihrem Provider.

Das kabellose Netzwerk nutzt die Funkfrequenz von 2,4 GHz, die auch von anderen Haushaltsgeräten, z. B. kabellose Telefone, Bluetooth®-Geräte, Mikrowellen usw., verwendet wird, und kann durch Interferenz von solchen Geräten beeinträchtigt werden.

※ Schalten Sie alle nicht verwendeten Netzwerkgeräte in Ihrem lokalen Heimnetzwerk aus. Einige Geräte generieren möglicherweise Netzwerkverkehr.

※ Für eine optimale Übertragung sollte die Entfernung zwischen Zugriffspunkt und Player so klein wie möglich sein.

※ In einigen Fällen kann der Empfang durch Platzieren des Zugriffspunkts oder kabellosen Routers in einer Höhe von mindestens 0,45 m vom Boden verbessert werden.

※ Verringern Sie die Entfernung zum Zugriffspunkt, oder richten Sie den Player neu aus, sodass sich nichts zwischen ihm und dem Zugriffspunkt befindet.

※ Die Empfangsqualität im kabellosen Netzwerk hängt von vielen Faktoren ab. Dazu gehören Typ des Zugriffspunkts, Entfernung zwischen Player und Zugriffspunkt und Standort des Players.

◆ Startmenü

Startmenü

Im Startmenü können Sie verschiedene Funktionen des Multimedia-Players verwenden.

• Einige der Menüs sind nur bei entsprechenden Inhalten aktiviert.
• Wenn Sie während der Wiedergabe von Inhalten die Taste [HOME] drücken, wird das Startmenü angezeigt. (Der wiedergegebene Inhalt wird angehalten.)

1

HOME

Drücken Sie [HOME].

Wählen Sie mithilfe von </> eine Option aus.

2

Drücken Sie [OK].

Die ausgewählte Option bzw.

das ausgewählte Menü wird angezeigt.

Film: Menü [Film] wird angezeigt.

Foto: Menü [Foto] wird angezeigt.

Musik: Menü [Musik] wird angezeigt.

Menü-Link: Das Menü zur Auswahl des Medienservers wird angezeigt.

NetCast: Das Menü [Netcast] wird angezeigt.

Einrichtung: Das Menü [Einrichtung] wird angezeigt.

- Nach der Verbindung mit einem kabelgebundenen/kabellosen Netzwerk wird das entsprechende Symbol angezeigt. (Sie können die Verbindungsstärke einer kabellosen Verbindung prüfen.)

Kabelgebundenes Netzwerk ist verbunden

: Kabelloses Netzwerk ist verbunden

Der Netzwerkverbindungsbildschirm wird nur im Browsermodus in den Menüs angezeigt. Diese Symbole werden nicht während der Wiedergabe von Filmen, Fotos oder Musikdateien angezeigt. Diese Symbole werden auch nicht im Menü [Einrichtung] angezeigt.

※ Menü zur Auswahl der Medien.

Wenn ein USB-Gerät oder eine externe Festplatte am Produkt angeschlossen ist, wird das Menü zur Auswahl der Medien angezeigt.

Wählen Sie mithilfe von </> [USB1] oder [USB2] aus, und drücken Sie [OK].

◆ Digitaler Audioausgang

1

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [VIDEO/AUDIO].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [SPDIF].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

4

Wählen Sie mithilfe von ∧/∨ eine Option aus.

Drücken Sie zur Bestätigung [OK].

Digitaler Audioausgang

Wählen Sie ein Ausgabetonformat aus, wenn ein Gerät mit HDMI-Anschluss oder digitalem Audioeingang am HDMI-Ausgang oder digitalen Audio-Anschluss dieses Players angeschlossen ist.

[PCM Stereo]

Wählen Sie diese Option, wenn Sie den HDMI-Ausgang oder den digitalen Audioausgang dieses Geräts an einem Gerät mit digitalem Stereo-Decoder anschließen.

[Primäres Passthrough]

Wählen Sie diese Option, wenn Sie den digitalen Audioausgang und den HDMI-Ausgang dieses Geräts an einem Gerät mit LPCM, Dolby Digital, DTS-Decoder anschließen.

- Entspricht das Audioformat des digitalen Ausgangs nicht den Fähigkeiten des Empfängers, gibt der Empfänger nur einen lauten, verzerrten Ton oder gar keinen Ton wieder.

※ Vorsicht

• Wenn Sie für [Digitaler Audioausgang] die Option [Primäres Passthrough] auswählen, unterstützt dieser Player nicht die Einstellung der Lautstärke für die Audioformate Dolby Digital (AC3) und DTS.
• Verwenden Sie zum Einstellen der Lautstärke die Lautstärkeregelung des Verstärkers.

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

❖ Spezifikationen des Audioausgangs

Audioquelle\Anschluss/Einstellung	Analoger Audioausgang	Digitaler Audioausgang (HDMI/SPDIF)
		PCM-Stereo	Primäres Passthrough
Dolby Digital (5.1-Kanal)	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	Dolby Digital (5.1-Kanal)
Dolby Digital Plus (7.1-Kanal)	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	Dolby Digital (5.1-Kanal)
Dolby TrueHD (7.1-Kanal)	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	Dolby Digital (5.1-Kanal)
DTS (5.1-Kanal)	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	DTS (5.1-Kanal)
DTS-HD (7.1-Kanal)	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	DTS (5.1-Kanal)
Linear PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal
Linear PCM 5.1-Kanal	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal
Linear PCM 7.1-Kanal	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal
Multikanal analog	PCM 2-Kanal	PCM 2-Kanal	Kein Ton

1. Sekundäres und interaktives Audio ist möglicherweise nicht im Ausgabe-Stream enthalten, wenn für [Primäres Passthrough] eine der Optionen [Digitaler Ausgang] oder [HDMI] eingestellt ist. (Außer LPCM Codec: Die Ausgabe umfasst immer interaktives und sekundäres Audio.)
2. [Primäres Passthrough] unterstützt keine analogen Multikanal-Audioquellen. (Der Ton ist möglicherweise nicht über SPDIF oder HDMI hörbar.) Stellen Sie für analoge Mehrkanal-Audioquellen die Option [PCM Stereo] ein.
3. Entspricht das Audioformat des digitalen Ausgangs nicht den Fähigkeiten des Empfängers, gibt der Empfänger nur einen lauten, verzerrten Ton oder gar keinen Ton wieder.

◆ Digitaler Audioausgang

TV-Seitenverhältnis

Wählen Sie eine Option für das TV-Seitenverhältnis aus, die dem Typ Ihres Fernsehgeräts entspricht.

TV-Seiten-verhältnis	4:3 TV/Monitor
	4:3 TV/Monitor	16:9 Foto/Video
4:3
16:9

TV-Seiten-verhältnis	16:9 TV/Monitor
	4:3 TV/Monitor	16:9 Foto/Video
4:3
16:9

Auflösung

1

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [VIDEO/AUDIO].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Auflösung].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

4

Wählen Sie mithilfe von ∧/∨ eine Option aus » Auto, 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p

Drücken Sie zur Bestätigung [OK]

Auflösung

Legen Sie die Ausgangsauflösung für das gemischtadrige Videosignal und das HDMI-Videosignal fest.

• Wenn Sie eine für Ihr Fernsehgerät ungeeignete Auflösung auswählen, wird eine Warnmeldung angezeigt, oder die Anzeige weist Anomalitäten auf.
• Wenn Sie manuell eine Auflösung auswählen, die nicht für das Fernsehgerät geeignet ist, und dann den HDMI-Anschluss mit dem Fernsehgerät verbinden, so wird die Auflösungseinstellung auf [Auto] gesetzt.
• Weitere Informationen zur Auflösung finden Sie auf der nächsten Seite.

◆ Auflösungseinstellung

Auflösungstyp

• Auto: Bei Anschluss über den HDMI-AUSGANG an einem Fernsehgerät mit Anzeigeinformationen (EDID) wird die optimale Auflösung für das angeschlossen Fernsehgerät automatisch ausgewählt.
• NTSC: Ausgabe von 480 Zeilen Interlaced-Video. (60 Hz)
• PAL: Ausgabe von 576 Zeilen Interlaced-Video. (50 Hz)
• 480p: Ausgabe von 480 Zeilen Progressiv-Video. (60 Hz)
• 576p: Ausgabe von 576 Zeilen Progressiv-Video. (50 Hz)
• 720p 50 Hz: Ausgabe von 720 Zeilen Progressiv-Video. (50 Hz)
• 720p 60 Hz: Ausgabe von 720 Zeilen Progressiv-Video. (60 Hz)
• 1080i 50 Hz: Ausgabe von 1080 Zeilen Interlaced-Video. (50 Hz)
• 1080i 60 Hz: Ausgabe von 1080 Zeilen Interlaced-Video. (60 Hz)
• 1080p 50 Hz: Ausgabe von 1080 Zeilen Progressiv-Video. (50 Hz)
• 1080p 60 Hz: Ausgabe von 1080 Zeilen Progressiv-Video. (60 Hz)
• 1080p 24 Hz: Wenn die Auflösung auf 1080p festgelegt ist, wählen Sie die Option [24 Hz] für eine optimale Präsentation des Filmmaterials (1080p/24 Hz) mit einem mit HDMI ausgestatteten Display, das mit einer Eingabe von 1080p/24 Hz kompatibel ist, aus.

HDMI/Video-Ausgang

HDMI-Ausgang

• Auto, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p sind verfügbar.
• Wenn Sie manuell eine Auflösung auswählen, die nicht für das Fernsehgerät geeignet ist, und dann den HDMI-Anschluss mit dem Fernsehgerät verbinden, so wird die Auflösungseinstellung auf [Auto] gesetzt.
• Die Auflösung des Videoausgangs wird stets mit NTSC oder PAL-Auflösung ausgegeben.

Videoausgang

Optimierter Modus für Fernsehgeräte

Der optimierte Modus für PAL-Fernsehgeräte ist 50 Hz und für NTSC-Fernsehgeräte 60 Hz.

- Durch Auswahl des falschen Frequenzmodus (50 Hz oder 60 Hz) kann die Bildschirmanzeige während der Wiedergabe von Filmen oder Bildern wackeln.

• Dieses Produkt unterstützt die gleichzeitige Verwendung der HDMI- und A/V-Ausgänge.
• Für einige Inhalte ist ein HDMI- oder HDCP-fähiger DVI-Eingang am Anzeigegerät erforderlich. Die Bildrate von 1080p für den Videoausgang kann, je nach den Möglichkeiten und Einstellungen des angeschlossenen Fernsehgeräts und basierend auf der nativen Video-Bildrate des Inhalts, möglicherweise automatisch auf 24 Hz oder 60 Hz eingestellt werden.
• Wenn Sie [24 Hz] auswählen, treten möglicherweise Bildstörungen auf, wenn das Video zwischen Video- und Filmmaterial wechselt. Wählen Sie in diesem Fall [60 Hz] aus.
• Selbst wenn der [1080p-Anzeigemodus] auf [24 Hz] eingestellt ist, beträgt die tatsächliche Bildrate des Videoausgangs entsprechend dem Format der Videoquelle 60 Hz, wenn das Fernsehgerät nicht mit 1080p/24 Hz kompatibel ist.

❖ Helligkeit | Kontrast

Helligkeit/Kontrast

Stellen Sie Helligkeit/Kontrast für das gemischtadrige Videosignal und das HDMI-Videosignal ein.

- Der einstellbare Wertebereich für Helligkeit/Kontrast liegt zwischen 0 und 50.

1

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [VIDEO/AUDIO].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Helligkeit] oder [Kontrast].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

4

Wählen Sie mithilfe von ∧/∨ eine Option aus.

Drücken Sie zur Bestätigung [OK].

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

HDMI-Farben

HDMI-Farben

Wählen Sie den Ausgabetyp für den HDMI-Ausgang. Informationen zu dieser Einstellung finden Sie in den Handbüchern des Anzeigegeräts.

• YCbCr: Wählen Sie diese Option bei Anschluss an einem HDMI-Anzeigegerät.
• RGB: Wählen Sie diese Option bei Anschluss an einem DVI-Anzeigegerät.
• Auto: Die HDMI-Farbeinstellung wird automatisch ausgewählt.

1

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [VIDEO/AUDIO].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [HDMI-Farben].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

4

Wählen Sie mithilfe von ∧/∨ eine Option aus.

YCbCr, RGB

Drücken Sie zur Bestätigung [OK].

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

Die Standardeinstellung wird empfohlen. Bei Auswahl von YCbCr oder RGB vergehen möglicherweise ein paar Sekunden, bevor die Einstellungen auf den Bildschirm angewendet werden. (Bildschirm wird ausgeschaltet.)

❖ Verbindungseinstellungen

Einstellungen für kabelgebundenes Netzwerk

: Kabelgebundenes Netzwerk ist verbunden

Durch Verbinden des Geräts mit einem Breitband-Heim-Netzwerk erhalten Sie Zugriff auf Services wie Home Link und NetCast.

Die Verwendung eines kabelgebundenen Netzwerks bietet die beste Leistung, da die angeschlossenen Geräte direkt mit dem Netzwerk verbunden sind und so keiner Interferenz durch Funkfrequenzen unterliegen. - Vor der Einrichtung eines kabelgebundenen Netzwerks müssen Sie für Ihr Heim-Netzwerk eine Breitband-Verbindung zum Internet herstellen. Nach dem Aufbau der Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk wird das entsprechende Symbol angezeigt. (Der Netzwerkverbindungsbildschirm wird nur im Browsermodus in den Menüs angezeigt. Diese Symbole werden nicht während der Wiedergabe von Filmen, Fotos oder Musikdateien angezeigt. Diese Symbole werden auch nicht im Menü [Einrichtung] angezeigt.)

Wählen Sie [Netzwerk] → [Verbindungseinstellungen], und drücken Sie [OK]

1) Dynamischer Modus

1

Wählen Sie [Kabelgebunden], und drücken Sie [OK].

2

Wählen Sie den IP-Modus [Dynamisch], und drücken Sie [OK]. » Drücken Sie [OK], um die Netzwerkverbindung abzuschließen.

2) Statischer Modus

1

Wählen Sie [Kabelgebunden], und drücken Sie [OK].

2

Wählen Sie den IP-Modus [Statisch], und drücken Sie [OK]. Legen Sie [IP-Adresse], [Subnetz-Maske], [Gateway] und [DNS-Server] fest. <- : Das Zeichen wird gelöscht. << : Es erfolgt ein Wechsel zum vorherigen Block.

: Es erfolgt ein Wechsel zum nächsten Block. » Drücken Sie [OK], um die Netzwerkverbindung abzuschließen.

Um die Netzwerkverbindung zu überprüfen, klicken Sie auf die Schaltfläche [Test]. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Verbindungsstatus“.

Hinweis

Wenn im Netzwerk kein DHCP-Server vorhanden ist und Sie die IP-Adresse manuell festlegen möchten, wählen Sie [Statisch] aus, und legen Sie [IP-Adresse], [Subnetz-Maske], [Gateway] und [DNS-Server] mithilfe der Tasten / / / fest.

• Für die Heimverwendung wird die dynamische Verbindung empfohlen. : IP wird automatisch ermittelt. Die meisten Internetdienstanbieter bieten DHCP-Funktionen. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) - IP wird automatisch zugewiesen.

- Achten Sie bei Verbindung mit statischer IP auf IP-Konflikte.

: Damit sind Verbindungen mit einer statischen IP im eigenen Netzwerk gemeint.

: Wenn dieselbe IP im Netzwerk gemeinsam genutzt wird, sind die Funktionen möglicherweise eingeschränkt.

Überprüfen Sie vor Verbindung mit einer statischen IP, ob sie derzeit von einem anderen Gerät verwendet wird.

Schlagen Sie bei Verbindung mit einer statischen IP über einen Router oder ein anderes Gerät im Benutzerhandbuch nach, und beachten Sie die Einstellungen für die IP-Adresse/DHCP-Verbindung, oder wenden Sie sich an einen Experten.

❖ Verbindungseinstellungen

Einstellungen für das kabellose Netzwerk

: Kabelloses Netzwerk ist verbunden

Für die Verbindung mit einem kabellosen Netzwerk muss der Player für die Netzwerkkommunikation eingerichtet werden. Diese Einstellung kann nicht über das Menü [Einrichtung] vorgenommen werden. Bevor der Player mit dem Netzwerk verbunden werden kann, müssen der Zugriffspunkt oder der kabellose Router eingerichtet werden. Nach dem Aufbau der Verbindung zu einem kabellosen Netzwerk werden die entsprechenden Symbole angezeigt. (Sie können die Verbindungsstärke einer kabellosen Verbindung prüfen.) Der Netzwerkverbindungsbildschirm wird nur im Browsermodus in den Menüs angezeigt. Diese Symbole werden nicht während der Wiedergabe von Filmen, Fotos oder Musikdateien angezeigt. Diese Symbole werden auch nicht im Menü [Einrichtung] angezeigt.

Wählen Sie [Netzwerk] → [Verbindungseinstellungen], und drücken Sie [OK].

1) Dynamischer Modus

1

Wählen Sie [Kabellos] aus, und drücken Sie [OK].

2

Wählen Sie in der Liste einen Zugriffspunkt oder einen kabellosen Router aus, und drücken Sie dann [OK]. » Der Player scannt alle verfügbaren Zugriffspunkte oder kabellosen Router innerhalb der Reichweite und zeigt sie in einer Liste an. » Wenn Sie für Ihren Zugriffspunkt oder kabellosen Router Sicherheitseinstellungen vorgenommen haben, müssen Sie ggf. den Sicherheitscode eingeben. » Drücken Sie [OK], um die Netzwerkverbindung abzuschließen.

* PB-Konfiguration

Wenn Ihr Zugriffspunkt oder kabelloser Router die PBC (Push Button) -Konfigurationsmethode unterstützt, wählen Sie diese Option aus, und drücken Sie innerhalb von 120 Sekunden die entsprechende Taste am Zugriffspunkt oder kabellosen Router. Sie müssen den Namen des Zugriffspunkts (SSID) und den Sicherheitscode des Zugriffspunkts oder kabellosen Routers nicht kennen.

※ Favorit

Die letzten Informationen zur Netzwerkverbindung werden automatisch in der Favoritenliste gespeichert. (Wenn keine Informationen zur Netzwerkverbindung vorhanden sind, ist die Favoritenliste nicht aktiviert.) Wenn Sie eine Verbindung mit einem Netzwerk in der Favoritenliste herstellen, sind weder Netzwerk-ID noch Kennwort erforderlich.

Drücken Sie [NET TEST], um alle verfügbaren Zugriffspunkte oder kabellosen Router im Menü [Verbindungseinstellungen] zu scannen.

Informationen zur Eingabe des Kennworts/Verwendung der Tastatur finden Sie im Kapitel [Datei umbenennen].

• Drücken Sie die PBC-Taste am Zugriffspunkt/kabellosen Router, um eine direkte Verbindung zum Player herzustellen. (Einige Zugriffspunkte/kabellose Router haben keine PBC-Taste.) Es ist wichtig, dass die Einstellung des kabellosen Netzwerks korrekt vorgenommen wird. Durch Klicken auf „Push Button“ in der Liste der kabellosen Netzwerke oder Drücken der PBC-Taste am Zugriffspunkt/kabellosen Router wird innerhalb von 2 Minuten eine Verbindung hergestellt.

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

❖ Verbindungseinstellungen

Einstellungen für das kabellose Netzwerk

2) Manueller Modus

Wenn das Netzwerk gesichert ist, kann die SSID möglicherweise nicht ermittelt werden. Mit den folgenden Schritten kann die SSID manuell eingegeben und eine Verbindung hergestellt werden.

1

Wählen Sie [Kabellos] aus, und drücken Sie [OK].

2

Wählen Sie [Manuell] aus, und drücken Sie [OK]. Geben Sie den Namen des Zugriffspunkts (SSID) manuell ein, wählen Sie [OK] aus, und drücken Sie dann [OK].

3

Wählen Sie eine Sicherheitseinstellung für das kabellose Netzwerk aus, und drücken Sie [OK]. » Wählbare Optionen (Keine Sicherheitsstufe, WEP, WPA-PSK TKIP, WPA-PSK AES, WPA2-PSK TKIP, WPA2-PSK AES)

4

Geben Sie das Kennwort für das kabellose Netzwerk ein. Wählen Sie [OK] aus, und drücken Sie [OK] » Wenn Sie im vorherigen Schritt [Keine Sicherheitsstufe] ausgewählt haben, müssen Sie kein Kennwort eingeben.

5-1

Wählen Sie den IP-Modus [Dynamisch], und drücken Sie [OK]. » Drücken Sie [OK], um die Netzwerkverbindung abzuschließen.

5-2

Wählen Sie den IP-Modus [Statisch], und drücken Sie [OK]. Legen Sie [IP-Adresse], [Subnetz-Maske], [Gateway] und [DNS-Server] fest. <: Das Zeichen wird gelöscht. <<: Es erfolgt ein Wechsel zum vorherigen Block.

: Es erfolgt ein Wechsel zum nächsten Block. » Drücken Sie [OK], um die Netzwerkverbindung abzuschließen.

Hinweis

Wenn im Netzwerk kein DHCP-Server vorhanden ist und Sie die IP-Adresse manuell festlegen möchten, wählen Sie [Statisch] aus, und legen Sie [IP-Adresse], [Subnetz-Maske], [Gateway] und [DNS-Server] mithilfe der Tasten / / / fest.

Informationen zur Verwendung der Tastatur zur Eingabe der SSID finden Sie im Kapitel [Datei umbenennen]. * Für die Heimverwendung wird die dynamische Verbindung empfohlen.

: IP wird automatisch ermittelt.

: Die meisten Internetdienstanbieter bieten DHCP-Funktionen. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) - IP wird automatisch zugewiesen. ※ Achten Sie bei Verbindungen mit statischer IP auf IP-Konflikte.

: Damit sind Verbindungen mit einer statischen IP im eigenen Netzwerk gemeint.

: Wenn dieselbe IP im Netzwerk gemeinsam genutzt wird, sind die Funktionen möglicherweise eingeschränkt.

: Überprüfen Sie vor Verbindung mit einer statischen IP, ob sie derzeit von einem anderen Gerät verwendet wird.

: Schlagen Sie bei Verbindung mit einer statischen IP über Router oder ein anders Gerät im Benutzerhandbuch nach, und beachten

Sie die Einstellungen für die IP-Adresse/DHCP-Verbindung, oder wenden Sie sich an einen Experten.

※ Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite.

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

◆ Verbindungsstatus

1

HOME

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [Netzwerk].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Verbindungsstatus].

Drücken Sie [OK], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.

4

Wählen Sie die gewünschte Option aus, und drücken Sie [OK]. » Einstellungen: Navigieren Sie zum Menü [Verbindungseinstellungen]. » Test: Wählen Sie diese Option, um die Netzwerkverbindung zu testen. » OK: Wählen Sie diese Option zur Bestätigung aus. (Weitere Informationen finden Sie auf der vorherigen Seite im Kapitel [Verbindungseinstellungen].)

Verbindungsstatus

Der aktuelle Status der Netzwerkverbindung wird angezeigt.

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

* Wenn die IP-Adresse, Subnetz-Maske, Gateway-Adresse oder der DNS-Server in den Verbindungseigenschaften als „0.0.0.0“ angezeigt werden, konnte die Verbindung nicht ordnungsgemäß hergestellt werden. Versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Provider. Wenn der Zugriffspunkt geändert wird, können Probleme auftreten. In diesem Fall: Drücken Sie [HOME] → [Einrichtung] → [Sonstige] → [Initialisierung] und dann [OK], um die Einstellungen zurückzusetzen. * Informationen zur Fehlerbehebung der Netzwerkverbindung finden Sie im Handbuch oder im Abschnitt „Fragen und Antworten“ der Homepage.

✿ Gerätename

Zugriff auf den Gerätenamen

Wählen Sie diese Option aus, um den Gerätenamen zu ändern, bzw. das Gerät umzubenennen.

Der Standardgerätename lautet LG DP1.

1

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [Netzwerk].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Gerätename].

Drücken Sie [OK], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.

4

Ändern Sie den Gerätenamen, und drücken Sie zur Bestätigung [OK].

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

❖ Verwendung im Netzwerk | Automatische Anmeldung | Anmeldeinformationen löschen

Verwendung im Netzwerk | Automatische Anmeldung | Anmeldeinformationen löschen

Je nach PC-Umgebung müssen Sie möglicherweise eine Netzwerkbenutzer-ID und das Kennwort für den Zugriff auf einen gemeinsam verwendeten Ordner eingeben. Die Netzwerkbenutzer-ID und das Kennwort werden nach dem Zugriff auf den Ordner gespeichert. Wenn Sie nicht möchten, dass Netzwerkbenutzer-ID und Kennwort gespeichert werden:

1

HOME

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [Netzwerk].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Verwendung im Netzwerk], [Automatische Anmeldung] oder [Anmeldeinformationen löschen].

Drücken Sie [OK], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.

4

Wählen Sie eine Option aus, und drücken Sie zur Bestätigung [OK].

Weitere Informationen finden Sie im Kapitel [Wichtige Informationen zu Netzwerkdiensten]. Wählen Sie im Menü die Option [Haftungsausschluss] aus, und drücken Sie [OK], um den Haftungsausschluss anzuzeigen.

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

❖ Einstellung der Menüsprache

Menüsprache

Wählen Sie diese Option, um die OSD-Sprache (On Screen Display, Bildschirmanzeige) auszuwählen.

1

HOME

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [Sonstige].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Menüsprache].

Drücken Sie [OK], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.

4

Wählen Sie die Menüsprache aus.

Drücken Sie zur Bestätigung [OK].

• Koreanisch: Wählen Sie diese Option, um Koreanisch als Sprache auszuwählen.
• Englisch: Wählen Sie diese Option, um Englisch als Sprache auszuwählen.

Französisch, Deutsch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Türkisch, Griechisch, Chinesisch, Japanisch werden unterstützt.

(Je nach Region können sich die unterstützten GUI-Sprachen unterscheiden.)

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

DivX VOD

DivX registrieren/Registrierung aufheben

DivX-Registrierung ist erforderlich, um DivX-formatierte (codierte) Videodateien wiederzugeben.

Weitere Informationen zum Registrieren von DivX und Aufheben der Registrierung finden Sie unter www.divx.com

1

HOME

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [Sonstige].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [DivX VOD].

Drücken Sie [OK], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.

4

DivX registrieren oder die Registrierung aufheben

Drücken Sie zur Bestätigung [OK].

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

Strommodus

Strommodus

Wählen Sie diese Option, um den Strommodus zu ändern. [Aus] → [Netzwerk] → [Prüfmodus]

1

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [Sonstige].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Strommodus].

Drücken Sie [OK], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.

4

Wählen Sie den optionalen Modus aus, und drücken Sie zur Bestätigung [OK].

» Aus: Wählen Sie [Aus], um das Gerät direkt auszuschalten. » Netzwerk: Wählen Sie [Netzwerk], um das Gerät, aber nicht die Netzwerkverbindung auszuschalten. » Prüfmodus: Wählen Sie diese Option im ausgeschalteten Zustand, um eine Auswahlmeldung für [Aus] und [Netzwerk] anzuzeigen.

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

✿ Bildschirmschoner

Bildschirmschoner

Wählen Sie diese Option aus, um die Zeit und das Bild für den Bildschirmschoner auszuwählen.

1

HOME

Drücken Sie [HOME].

Navigieren Sie zu [EINRICHTUNG], und drücken Sie [OK].

2

Navigieren Sie zu [Sonstige].

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

3

Navigieren Sie zu [Bildschirmschoner].

Drücken Sie [OK], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.

4

Wählen Sie den optionalen Modus aus, und drücken Sie zur Bestätigung [OK]. » Zeit: Aus, 5 Min, 10 Min, 20 Min » Bild: Bild 1, Bild 2, Bild 3

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

❖ Informationen | Initialisierung

Informationen

Zeigen Sie die Informationen (Kapazität, Netzwerkstatus usw.) zum angeschlossenen USB-Speichergerät an.

Navigieren Sie zu [SONSTIGE] → [Informationen], und drücken Sie [OK].

• USB-Kapazität: Zeigt die Kapazität des USB-Speichergeräts an.
• Netzwerkstatus: Zeigt den Netzwerkstatus an (kabelgebunden oder kabellos). · IP-Adresse, MAC-Adresse, Softwareversion.

Initialisierung

Sie können den Player auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurücksetzen.

Navigieren Sie zu [SONSTIGE] → [Initialisierung], und drücken Sie [OK].

Die Einstellungen können auch über die Taste [Reset] an der Rückseite des Geräts auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Wenn das Gerät zurückgesetzt wird, werden Sie aufgefordert, die Sprache auszuwählen. Wenn Sie über die Option [Initialisierung] die Einstellungen auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückgesetzt haben, müssen Sie die Netzwerkeinstellungen und die Aktivierungen in NetCast erneut vornehmen.

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

❖ Software (Firmware-Aktualisierung)

Software

Sie können den Player auf die neueste Software aktualisieren, um den Betrieb des Produkts zu verbessern und/oder neue Funktionen hinzuzufügen. Zum Herunterladen der neuen Firmware besuchen Sie bitte unsere Website (www.lg.com oder www.lgservice.com).

1

Nachdem Sie die von der LG-Homepage heruntergeladenen Dateien extrahiert haben, überprüfen Sie diese Dateien.

2010xxxxV1.0x

LGE-VerInfo.txt

Verwenden Sie ein USB-Speichergerät.

Kopieren Sie die Dateien in das Stammverzeichnis. (z. B. D:\, E:\ usw.)

Die Firmware wird nicht aktualisiert, wenn sich die Dateien in einem Unterverzeichnis befinden.

2

Wählen Sie [SONSTIGE] → [Software] → [Weiter] aus. Drücken Sie [OK].

* Warten Sie, während DP1 das USB-Gerät erkennt.

3

Der Aktualisierungsbildschirm wird angezeigt.

- Wenn aktualisierbare Dateien vorhanden sind, beginnt die Aktualisierung. Andernfalls wird gemeldet, dass kein Datenträger vorhanden ist.

- Nach dem Aktualisieren erfolgt automatisch ein Neustart.

※ Auf Firmware derselben Version oder einer früheren Versionsnummer kann nicht aktualisiert werden.

4

Wenn das Gerät zurückgesetzt wird, werden Sie aufgefordert, die Sprache auszuwählen. Wählen Sie vor dem Verwenden des Geräts die gewünschte Sprache aus.

- Schalten Sie während der Softwareaktualisierung die Stromversorgung nicht aus.

HOME

RETURN

Drücken Sie [HOME] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl zu verwerfen.

USB-Geräteanschluss

USB-Geräteanschluss

Inhalte vom USB-Speichergerät wiedergeben

- Weitere Informationen zur Wiedergabe von Inhalten finden Sie in den Kapiteln [Abspielen von Videodateien], [Anzeigen von Fotodateien] und [Abspielen von Musik].

1

Schließen Sie ein USB-Gerät an den USB-Anschluss an.

» Das Laden der Dateien kann je nach der auf dem USB-Speichergerät gespeicherten Datenmenge einige Minuten dauern. Zum Abbrechen des Ladevorgangs markieren Sie [Abbrechen] und drücken Sie [OK].

2

HOME

Wählen Sie im Menü [Home] das Menü [Film], [Musik] oder [Foto], und drücken Sie [OK].

3

Wählen Sie [USB1] oder [USB2], und drücken Sie [OK].

4

Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], nachdem Sie die gewünschte Datei ausgewählt haben.

Vorsicht:

Externe Speichergeräte mit einer Größe von über 2 TB lassen sich nach dem Anschließen möglicherweise nicht registrieren.

Wenn Sie ein solches Gerät mit einem NTFS-Dateisystem verwenden, muss eine neue Partition erstellt werden. Beim Aufteilen der Festplatte in Partitionen dürfen diese maximal je 2 TB groß sein. Klicken Sie zum Erstellen einer Partition mit der rechten Maustaste auf [Arbeitsplatz], wählen Sie [Verwalten] → [Datenträgerverwaltung] und anschließend das Laufwerk. Wählen Sie dann [Neue Partition]. Beim EXT3-Dateisystem werden bis zu 4 TB erkannt.

Entfernen Sie das USB-Speichergerät nicht während der Wiedergabe von Inhalten. Um das Gerät sicher zu entfernen, rufen Sie das Bildschirmmenü auf und drücken auf [EJECT].

❖ Vorsicht bei der Verwendung eines USB-Geräts

Verwenden eines USB-Geräts

Vorsicht bei der Verwendung eines USB-Geräts
Kompatibilität	USB-Geräte, die beim Anschluss an einen Computer mithilfe eines Zusatzprogramms installiert werden müssen, werden nicht unterstützt.
	USB-Gerät: USB-Speichergerät, das USB 1.1 und USB 2.0 unterstützt.
	Dieser Player unterstützt den Zugriff auf Dateien (Musik, Fotos, Filme), die sich auf USB-Flash-Speichern bzw. externen Festplatten (FAT16, FAT32 und NTFS) befinden.
Hinweis	※ Dieses Gerät unterstützt bis zu 4 Partitionen auf einem USB-Gerät. Es können Film-, Musik- und Fotodateien wiedergegeben werden.※ Informationen zu den einzelnen Dateitypen finden Sie auf den entsprechenden Seiten.※ Um Datenverlust vorzubeugen ist eine regelmäßige Datensicherung ratsam.※ Wenn Sie ein USB-Verlängerungskabel, einen USB-Hub oder einen USB-Multireader verwenden, wird das USB-Gerät möglicherweise nicht erkannt.※ Einige USB-Geräte funktionieren möglicherweise nicht mit diesem Gerät.※ Digitalkameras und Mobiltelefone werden nicht unterstützt.※ Der USB-Anschluss des Geräts kann nicht zum Anschluss eines PCs verwendet werden.※ Das Gerät kann nicht als Speichergerät verwendet werden.

◆ Dateiinformationen | Dateisuche

Dateiinformationen

Der Player kann Informationen zu den Inhalten anzeigen.

1

Schließen Sie das USB-Speichergerät an den Player an.

2

Wählen Sie im Menü [HOME] das Menü [FILM], und drücken Sie [OK].

Wählen Sie [USB 1] oder [USB 2], und drücken Sie [OK].

4

Wählen Sie die Datei, zu der Sie Informationen anzeigen möchten.

5

Drücken Sie [MENU], und wählen Sie das Untermenü [Information]. Drücken Sie [OK], um die Dateiinformationen anzuzeigen.

Dateisuche

Die Suche nach Inhalten auf einer externen Festplatte oder auf einem USB-Speichergerät erfolgt durch Eingabe des Dateinamens.

1

Drücken Sie im Ordner [Film, Musik oder Foto] auf [SEARCH].

2

Wählen Sie den Medientyp (Alle, Foto, Video oder Musik) und anschließend den Suchtyp („enthält“ oder „beginnt mit“).

3

Wählen Sie Buchstaben auf der virtuellen Tastatur, und drücken Sie [OK], um die Suchergebnisse anzuzeigen.

❖ Kopieren von Dateien

Kopieren von Dateien

Sie können Musik-, Foto-, Videodateien bzw. -ordner von einem USB-Speichergerät auf ein anderes USB-Speichergerät kopieren.

Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der Dateigröße, der Anzahl der Dateien und den Netzwerkbedingungen ab.

1 Schließen Sie die USB-Speichergeräte an die entsprechenden USB-Anschlüsse des Players an.

2 Wählen Sie im Menü [HOME] eines der Menüs [FILM], [FOTO] oder [MUSIK], und drücken Sie [OK].

3 Wählen Sie das USB-Speichergerät aus, das Sie kopieren möchten, und drücken Sie [OK].

4 MENU Drücken Sie [Menu], um das Menü „Optionen“ anzuzeigen. Wählen Sie die Option [KOPIEREN], und drücken Sie [OK], um das Menü [KOPIEREN] anzuzeigen.

5 Wählen Sie eine Datei oder einen Ordner, die bzw. den Sie ins Menü kopieren möchten, und drücken Sie [OK].

6 Wählen Sie [Kopieren], und drücken Sie [OK].

7 Wählen Sie den Zielordner, in den kopiert werden soll.

8 Wählen Sie [OK], und drücken Sie [OK], um den Kopiervorgang zu starten. (Ein Popup-Fenster wird geöffnet. Wählen Sie zum Abbrechen des Kopiervorgangs [Abbrechen], und drücken Sie [OK].)

9 Drücken Sie nach Abschluss des Kopiervorgangs zweimal auf [Return].

❖ Umbenennen von Dateien

Umbenennen von Dateien

Sie können eine Datei (Film, Musik und Foto) oder einen Ordner auf dem USB-Speichergerät umbenennen.

1

Drücken Sie im Menü [FILM], [MUSIK] oder [FOTO] auf [MENU], um das Menü „Optionen“ anzuzeigen.

2

Wählen Sie [Umbenennen], und drücken Sie [OK], um die virtuelle Tastatur anzuzeigen.

3

Geben Sie über die virtuelle Tastatur einen neuen Namen ein.

4

Drücken Sie [OK], oder wählen Sie [OK] auf der virtuellen Tastatur. » Der Name der ausgewählten Datei bzw. des ausgewählten Ordners wurde geändert.

<--: Löscht das Zeichen vor dem Cursor. Leertaste: Fügt an der Cursorposition ein Leerzeichen ein. abc/ABC/#+-=&: Ändert die Einstellung der virtuellen Tastatur auf Großbuchstaben, Kleinbuchstaben oder Symbole.

✿ Löschen von Dateien

Löschen von Dateien

Sie können eine Datei (Film, Musik und Foto) oder einen Ordner auf dem USB-Speichergerät löschen.

1

Drücken Sie im Menü [FILM], [MUSIK] oder [FOTO] auf [MENU], um das Menü „Optionen“ anzuzeigen.

2

Wählen Sie [Löschen], und drücken Sie [OK].

» Das Menü [Löschen] wird angezeigt.

3

Wählen Sie eine Datei oder einen Ordner zum Löschen aus, und drücken Sie [OK].

Die ausgewählten Dateien oder Ordner werden in der Liste angezeigt. Sie können alle Dateien und Ordner auswählen, indem Sie [Alles auswählen] markieren und [OK] drücken. In ein übergeordnetes Menü gelangen Sie, indem Sie [Schließen] markieren und [OK] drücken.

4

Wählen Sie [Start], und drücken Sie [OK]. Markieren Sie [JA], und drücken Sie [OK]. Drücken Sie nach Abschluss des Löschvorgangs die [Return]-Taste.

Wiedergabe von Videodateien

Allgemeine Wiedergabe | Verwenden der farbigen Tasten (R, G, Y, B)

Sie können Videodateien verschiedener Formate von einem USB-Laufwerk oder einer externen Festplatte wiedergeben.

Die Dateiinformationen (Video-Codec, Audio-Codec, Dateilaufzeit) können Sie anzeigen, indem Sie die Datei markieren und anschließend [INFO] drücken.

Allgemeine Wiedergabe

1

Schließen Sie ein USB-Laufwerk oder eine externe Festplatte an den Multimedia-Player an.

2

Drücken Sie [HOME], wählen Sie mit den Tasten </> [Film], und drücken Sie [OK].

3

Wählen Sie mit den Tasten </> zwischen [USB1] oder [USB2], und drücken Sie [OK].

4

Wählen Sie mithilfe der Tasten ∧/∨ oder </> eine Datei, und drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um diese wiederzugeben.

- Wählen Sie [Ordner], und drücken Sie [OK], um den Ordnerinhalt anzuzeigen. Zum übergeordneten Ordner gelangen Sie, indem Sie [∧] drücken.

Verwenden der farbigen Tasten (R, G, Y, B)

Verwenden Sie diese Tasten zur Navigation in den Menüs. Sie werden auch für die Menüs [FILM], [FOTO], [MUSIK], [Menü-Link] und [NetCast] verwendet.

Allgemeine Wiedergabe

Allgemeine Wiedergabe

Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um eine Datei wiederzugeben.

Drücken Sie [STOPP], um die Dateiwiedergabe anzuhalten.

Je nach Datei merkt sich das Gerät die Stelle, an der Sie die Wiedergabe angehalten haben. Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um die Wiedergabe fortzusetzen.

Bildschirmschoner: Wenn der Player im angehaltenen Modus bleibt, wird der Bildschirmschoner aktiviert.

Pause

Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um die Dateiwiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie dieselbe Taste erneut, um die Dateiwiedergabe fortzusetzen.

Sicheres Entfernen

Wenn Sie das USB-Speichergerät vom Player entfernen, ohne die Funktion zum sicheren Entfernen (EJECT) zu verwenden, kann es zu Problemen mit den gespeicherten Daten oder dem Betrieb des USB-Speichergeräts kommen.

Je nach Datei merkt sich das Gerät die Stelle, an der Sie die Wiedergabe angehalten haben. Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um die Wiedergabe fortzusetzen.

Das Gerät merkt sich für jedes USB-Speichergerät 20 Fortsetzungspunkte.

- Je nach Dateieigenschaften funktioniert die Fortsetzung möglicherweise nicht bei allen Dateien.

※ Listenmenü ändern

Drücken Sie [R], um die Ansicht in den Menüs [FILM], [MUSIK], [Foto], [Menü-Link] zu ändern.

Langsam | Schneller Vorlauf/Rücklauf | Vor-/Zurückspringen (5 min)

Langsam

Mit dieser Taste wird die Wiedergabegeschwindigkeit verringert.

Drücken Sie während der Wiedergabe eines Videos wiederholt auf die Taste [SLOW], um verschiedene Zeitlupengeschwindigkeiten einzustellen.

Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren.

Schneller Vorlauf/Rücklauf

Für schnellen Vorlauf bzw. Rücklauf.

Indem Sie die Tasten [Schneller Vorlauf] oder [Rücklauf] drücken, können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit ändern.

Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren.

• Je nach Dateieigenschaften kann die tatsächliche Wiedergabegeschwindigkeit von der angezeigten Geschwindigkeit abweichen.
• Bei bestimmten Dateien, etwa Medienserverdateien, wird möglicherweise die Vorlauf- bzw. Rücklauffunktion nicht unterstützt.

Vor-/Zurückspringen

Überspringen von 5 Minuten (vorwärts oder zurück)

Drücken Sie während der Wiedergabe [>] oder [<], um 5 Minuten vorwärts oder zurück zu springen.

• Bei bestimmten Dateien, etwa Medienserverdateien, wird möglicherweise die Funktion zum Vor- oder Zurückspringen nicht unterstützt.
• Bei bestimmten Dateien, etwa Medienserverdateien, wird möglicherweise die Vorlauf- bzw. Rücklauffunktion nicht unterstützt.

※ Diese Funktion sollte nur für Filme mit einer Laufzeit von mehr als 5 Minuten verwendet werden.

Wiedergabe von Videodateien

✿ Vor/Zurück | Wiederholen | Information

Wiedergabe der vorherigen bzw. nächsten Datei

Gibt die vorherige bzw. die nächste Datei wieder.

Es wird die vorherige bzw. die nächste Datei im Ordner wiedergegeben. (Diese Funktion ist nur aktiviert, wenn der Ordner mehrere Dateien enthält.)

Wiedergabe wiederholen

Wiederholfunktion ändern

Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt auf die Taste [REPEAT], um den gewünschten Wiederholungsmodus auszuwählen.

Allgemeine Wiedergabe	Die Wiedergabe der aktuellen Datei wird wiederholt.	Die Wiedergabe des aktuellen Ordners wird wiederholt.	Allgemeine Wiedergabe

Informationen

Der Player kann Informationen zu den Inhalten anzeigen.

1

Drücken Sie während der Dateiwiedergabe [INFO], um die Meldung im Popup-Fenster anzuzeigen. Die Dateinformationen werden auf dem Bildschirm angezeigt.

2

Drücken Sie zum Schließen der Meldung [OK].

❖ Wiedergabe des Videos vergrößern | Zeitsuche

• Vergrößern Sie die Wiedergabe der Videodatei.
• Bei bestimmten Dateien, etwa Medienserverdateien, wird möglicherweise die Zoomfunktion nicht unterstützt.

Wiedergabe des Videos vergrößern

Vergrößern/Verkleinern Sie die Videowiedergabe.

1

Drücken Sie [ZOOM], um das Menü [Zoom] anzuzeigen bzw. zu verlassen.

2

Verwenden Sie die Tasten [R] oder [G], um das Video zu vergrößern bzw. zu verkleinern.

Drücken Sie [Y], um zur normalen Größe zurückzukehren.

Drücken Sie [RETURN], um das Menü [ZOOM] zu verlassen.

3

Mit den Tasten ∧/∨ oder </> können Sie sich durch das vergrößerte bzw. verkleinerte Video bewegen.

Während das Popup-Menü für die Zoomfunktion aktiviert ist, können keine anderen Funktionen verwendet werden. Wenn Sie andere Funktionen nutzen möchten, drücken Sie [RETURN], um das Popup-Menü für die Zoomfunktion zu schließen.

Mithilfe der Zeitsuchfunktion lässt sich leicht die Stelle finden, an der Sie die Wiedergabe starten möchten.

1

Drücken Sie während der Wiedergabe eines Films auf die Taste [SEARCH], um die Zeitleiste einzublenden.

2

Halten Sie die Taste gedrückt, um die gewünschte Stelle auszuwählen.

3

Die Wiedergabe des Films wird von der gewünschten Stelle gestartet. (Sie brauchen nicht [OK] zu drücken. Die Wiedergabe wird automatisch gestartet.)

❖ Anzeige auf dem Bildschirm

Anzeige von Inhalten auf dem Bildschirm

Sie können verschiedene Informationen anzeigen und Einstellungen vornehmen.

• Je nach Inhalt stehen verschiedene Elemente zur Verfügung.
• Wenn einige Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, verschwindet die Bildschirmanzeige.

Drücken Sie während der Wiedergabe auf die Taste [MENU], um diverse Wiedergabeinformationen anzuzeigen.

Mit den Tasten ∧/∨ bzw. </> können Sie die ausgewählte Option anpassen.

Kapitel	Aktuelle Kapitelnummer/Gesamtanzahl an Kapiteln
Zeit	Verstrichene Wiedergabezeit/Gesamte Wiedergabezeit
Audio	Gewählte Audiosprache oder gewählter Audiokanal
TV-Seitenverhältnis	Wählen Sie ein TV-Seitenverhältnis. (4:3, 16:9)
Untertitel	Gewählte Untertitel
Bild	Einstellung von Helligkeit/Kontrast.

Drücken Sie [MENU] oder [RETURN], um das Menü zu verlassen oder die Auswahl abzubrechen.

❖ Wahl der Synchronisationsspur | Wahl der Untertitel

Stehen keine Untertitel zur Verfügung, wird das ☐-Zeichen angezeigt. Je nach TV-Seitenverhältnis oder Eigenschaften der Untertiteldatei werden die Untertitel möglicherweise nicht richtig angezeigt.

Wahl der Synchronisationsspur

Drücken Sie AUDIO, um die Tonspur des Films zu ändern. Steht keine Synchronisation zur Verfügung, funktioniert diese Option nicht.

Drücken Sie während der Wiedergabe des Films [MENU], und wählen Sie die Audiooption. Ändern Sie bei Bedarf die Audiosprache.

Audio Track

1/1 Dolby Digital

Oder drücken Sie während der Wiedergabe des Films [AUDIO], um die Audioeinstellung zu ändern.

Wahl der Untertitel

Drücken Sie [SUB.], um das Menü zum Einstellen der Untertitel anzuzeigen bzw. auszublenden.

1

Drücken Sie während der Wiedergabe des Films [MENU], und wählen Sie die Untertiteloption. Ändern Sie bei Bedarf die Untertitelsprache.

Subtitle

Text Encoding

2

Oder drücken Sie während der Wiedergabe des Films [SUB.], um die Untertiteleinstellung zu ändern.

Subtitle Size

Subtitle Position

Subtitle Color

Subtitle Sync

» Untertitel: Wählen Sie diese Option, um die Sprache der Untertitel zu ändern. » Textcodierung: Wählen Sie diese Option, um die Untertitelcodierung auszuwählen. » Untertitelgröße: Wählen Sie diese Option, um die Größe der Untertitel zu ändern. » Untertitelposition: Wählen Sie diese Option, um die Position der Untertitel zu ändern. » Untertitelfarbe: Wählen Sie diese Option, um die Farbe der Untertitel zu ändern. » Untertitelsynchronisierung: Wählen Sie diese Option, um die Synchronisierung der Untertitel zu ändern.

Sprachen	Textcodierung
Englisch	Englisch
Französisch, Niederländisch	Westlich (Windows-1252)
Koreanisch	Koreanisch (EUC-KR)
Russisch	Russisch (CP866)
Türkisch	Türkisch (Windows-1254)
Griechisch	Griechisch (Windows-1253)
Chinesisch (traditionell)	Chinesisch (traditionell) (Big5)
Chinesisch (vereinfacht)	Chinesisch (vereinfacht) (GB18030)
Japanisch	Japanisch (EUC-JP)
Deutsch, Ungarisch, Polnisch	Mitteleuropäisch (Windows-1250)
Italienisch, Portugiesisch, Spanisch	Südeuropäisch (ISO-8859-3)
Finnisch, Schwedisch	Nördlich (ISO-8859-4)

• Entspricht der Dateiname eines Videos dem Untertiteldateinamen, wird die Untertiteldatei automatisch bei der Wiedergabe des Videos abgespielt.
• Falls die Untertitel ungewöhnlich angezeigt werden, wählen Sie [Textcodierung], um die Codierung der Untertitel zu ändern.

✿ Videodateien

Verfügbare Auflösung

1920 x 1080 (B x H) Pixel

Verfügbare Dateierweiterungen

.dat, .mpg, .mpeg, .avi, .vob, .ts, .mov, .xvid, .mp4, .mkv, .m2t, .m2ts, .wmv, .asf, .iso, .mlv, .m2v, .dvr-ms (ungeschützt), .flv, .m1s, .m2p, .ifo, .tp, .trp, .m4t, .mts

Wiedergabefähige Codec-Formate

MPEG 1, 2, 4, DivX 3, 4, 5, 6, Xvid, VC1 (WMV9), MJPEG (SD), H.264, AVC

Wiedergabefähige Audio-Formate

Dolby Digital/DTS: 2 Kanäle (Downmix), 5.1 Kanäle (Passthrough) PCM, LPCM, ADPCM, BDLPCM, AAC, WMA, WMA Pro, MPEG-1 Layer 1/2/3 MPEG-2 Layer 1, 2, 3, MP3, WAV

» Bitrate: 32 \~ 320 Kbit/s (MP3), 20 \~ 320 Kbit/s (WMA)

» Samplingfrequenz: 16 \~ 48 KHz (MP3), 32 \~ 48 KHz (WMA)

» Nicht alle WMA- und AAC-Audioformate sind mit diesem Gerät kompatibel.

Wiedergabefähige Untertitel

SRT, SUB, SMI, SSA, ASS, PGS, Divx – eingebettete Untertitel, MKV – eingebettet (SUB, SSA, ASS, SRT)

Hinweis für Videodateien

· Bestimmte Dateien, etwa Medienserverdateien, werden möglicherweise nicht unterstützt. - Dieser Player unterstützt keine Dateien, die mit GMC oder Qpel aufgezeichnet wurden. (GMC – Global Motion Compensation, Qpel – Quarter Pixel) - Dieser Player unterstützt das H.264/MPEG-4-AVC-Profil Main, High auf Stufe 4.1. Bei Dateien mit einer höheren Stufe wird dies auf dem Bildschirm gemeldet. - OGG und FLAC (Audio-Codec) unterstützen nur Audiodateien. (Videodateien werden nicht unterstützt.) · Das Produkt unterstützt keine externen Blu-ray- und DVD-Laufwerke. - HD-Videodateien auf USB 1.0/1.1 werden möglicherweise nicht flüssig wiedergegeben. Für die Wiedergabe von HD-Videodateien wird USB 2.0 empfohlen. - DRM (iTune Store, Movielink usw.) wird nicht unterstützt.

Abspielen von Musikdateien

Allgemeine Wiedergabe

Allgemeine Wiedergabe

Der Player kann diverse Audiodateien abspielen.

Um die Dateiinformationen (Audio-Codec, Albumtitel, Musiker) anzuzeigen, drücken Sie nach Auswahl der Datei auf die Taste [INFO].

1

Schließen Sie ein USB-Laufwerk oder eine externe Festplatte an den Multimedia-Player an.

2

HOME

Drücken Sie [HOME], und wählen Sie mit den Tasten </> [Musik]. Drücken Sie anschließend [OK].

3

Wählen Sie mit den Tasten </> zwischen [USB1] oder [USB2], und drücken Sie [OK].

- Wählen Sie [Ordner], und drücken Sie [OK], um den Ordnerinhalt anzuzeigen. Zum übergeordneten Ordner gelangen Sie, indem Sie [Return] drücken.

4

Wählen Sie mithilfe der Tasten ∧/∨ oder </> eine Datei, und drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um diese wiederzugeben.

※ Listenmenü ändern

Drücken Sie [R], um die Ansicht in den Menüs [FILM], [MUSIK], [Foto], [Menü-Link] zu ändern.

Allgemeine Wiedergabe | Schneller Vorlauf/Rücklauf | Wiedergabe wiederholen

Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um eine Datei wiederzugeben.

Drücken Sie [STOPP], um die Dateiwiedergabe anzuhalten.

Pause

Drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um die Dateiwiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie dieselbe Taste erneut, um die Dateiwiedergabe fortzusetzen.

Sicheres Entfernen

Wenn Sie das USB-Speichergerät nicht über die Funktion zum sicheren Entfernen (EJECT) vom Player trennen, kann es bei den gespeicherten Daten und dem USB-Speichergerät zu Problemen kommen.

Schneller Vorlauf/Rücklauf

Für schnellen Vorlauf bzw. Rücklauf.

Indem Sie die Tasten [Schneller Vorlauf] oder [Rücklauf] drücken, können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit ändern.

• Dieses Gerät kann MP3-Dateien mit eingebetteten ID3-Tags unterstützen. : Albumbild, Musiker usw.
• Bei MP3-Dateien mit ID3-Tag und Albumbild wird anstelle eines Hinweises das Albumbild angezeigt.

Wiedergabe wiederholen

Wiederholfunktion ändern

Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt auf die Taste [REPEAT], um den gewünschten Wiederholungsmodus auszuwählen.

Die Wiedergabe des aktuellen Titels oder der aktuellen Datei wird wiederholt.

Die Wiedergabe des aktuellen Ordners wird wiederholt.

Alle Titel oder Dateien werden in zufälliger Reihenfolge wiederholt.

Die Titel oder Dateien werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.

❖ Wiedergabe der vorherigen bzw. nächsten Datei | Information

Wiedergabe der vorherigen bzw. nächsten Datei

Gibt die vorherige bzw. die nächste Datei wieder.

Es wird die vorherige bzw. die nächste Datei im Ordner wiedergegeben. (Diese Funktion ist nur aktiviert, wenn der Ordner mehrere Dateien enthält.)

Wählen Sie mit den Tasten ∧/∨ eine Datei, und drücken Sie [OK], um die Musikdatei abzuspielen.

Der Player kann Informationen zu den Inhalten anzeigen.

Drücken Sie während der Dateiwiedergabe [INFO], um die Meldung im Popup-Fenster anzuzeigen. Die Dateinformationen werden auf dem Bildschirm angezeigt.

Drücken Sie zum Schließen der Meldung [OK].

Allgemeine Wiedergabe

Dateikompatibilität

• Verfügbare Dateierweiterungen: .gif .bmp .jpg .jpeg .png .tif .tiff Je nach Größe und Anzahl der Dateien, kann das Lesen des USB-Speichergeräts mehrere Minuten in Anspruch nehmen.
• Fotodateien, die im Menü [Foto] mit dem Bild [?] dargestellt werden, werden nicht unterstützt. Empfohlene Größe:
• BMP/TIFF/PNG/GIF: Unter 2048 x 2048 Pixel
• JPG: Unter 4096 x 4096 x 24 Bit/Pixel
• Animations-GIF wird nicht unterstützt.

Allgemeine Wiedergabe

1

Schließen Sie ein USB-Laufwerk oder eine externe Festplatte an den Multimedia-Player an.

2

Drücken Sie [HOME], und wählen Sie mit den Tasten </> [Foto]. Drücken Sie anschließend [OK].

3

Wählen Sie mit den Tasten </> zwischen [USB1] oder [USB2], und drücken Sie [OK].

- Wählen Sie [Ordner], und drücken Sie [OK], um den Ordnerinhalt anzuzeigen. Zum übergeordneten Ordner gelangen Sie, indem Sie [Return] drücken.

4

Wählen Sie mithilfe der Tasten ∧ / ∨ oder </> eine Datei, und drücken Sie [WIEDERGABE/PAUSE], um diese wiederzugeben.

※ Bedienung der Tasten

Diaschau starten bzw. anhalten.

Zum nächsten oder vorherigen Foto bewegen.

❖ Wiedergabe wiederholen | Wiedergabebild vergrößern

Wiedergabe wiederholen

Wiederholfunktion ändern.

Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt auf die Taste [REPEAT], um den gewünschten Wiederholungsmodus auszuwählen.

Allgemeine Wiedergabe	Die Wiedergabe des aktuellen Ordners wird wiederholt.	Alle Titel oder Dateien werden in zufälliger Reihenfolgewiederholt.	Die Titel oder Dateien werden in zufälliger Reihenfolgewiedergegeben.	Allgemeine Wiedergabe

Wiedergabebild vergrößern

Drücken Sie [ZOOM], um das Menü [Zoom] anzuzeigen bzw. zu verlassen.

2

Verwenden Sie die Tasten [R] oder [G], um das Bild zu vergrößern bzw. zu verkleinern. Drücken Sie [Y], um zur normalen Bildgröße zurückzukehren. Drücken Sie [RETURN], um das Menü [ZOOM] zu verlassen.

3

Mit den Tasten ∧/∨ oder </> können Sie sich durch das vergrößerte bzw. verkleinerte Bild bewegen.

Während das Popup-Menü für die Zoomfunktion aktiviert ist, können keine anderen Funktionen verwendet werden. Wenn Sie andere Funktionen nutzen möchten, drücken Sie [RETURN], um das Popup-Menü für die Zoomfunktion zu schließen.

Anzeigen von Fotodateien

❖ Anzeige auf dem Bildschirm

1

Wählen Sie eine Fotodatei, die Sie anzeigen möchten, und drücken Sie [OK], um das Foto im Vollbildmodus zu sehen.

2

Drücken Sie während der Ansicht eines Fotos im Vollbildmodus auf die Taste [MENU], um das Menü „Optionen“ anzuzeigen.

3

Wählen Sie mit den Tasten ∧/∨ eine Option, und drücken Sie [OK], um Optionen zu ändern.

※ Menü „Optionen“

■ Diaschau: Drücken Sie [OK], um eine Diaschau zu starten oder anzuhalten. ■ Musikauswahl: Wählen Sie die Hintergrundmusik für die Diaschau. (Alle Musikdateien im selben Ordner werden abgespielt.) Die Taste [BGM] auf der Fernbedienung erfüllt dieselbe Funktion. Drücken Sie die Taste [REPEAT] auf der Fernbedienung, um die Wiedergabewiederholung zu ändern. ■ Musikstart: Drücken Sie [OK], um die Hintergrundmusik zu starten oder anzuhalten. Wählen Sie zum Starten der Hintergrundmusik zunächst [Musikauswahl]. ■ Drehen: Drücken Sie die Tasten </>, um das Foto gegen den Uhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn zu drehen (oder drücken Sie auf die Taste [ROTATE], um das Foto im Uhrzeigersinn zu drehen.) ■ Zoom/Pan: Drücken Sie [OK], um das Menü [Zoom] anzuzeigen. ■ Effekt: Wählen Sie einen Effekt für den Übergang von einem Foto zum anderen in der Diaschau. ■ Skalierung: Drücken Sie </>, um den Skalierungsmodus zu ändern.

(In Bildschirmgröße einpassen, Auf Bildschirmgröße erweitern und Originalgröße)

■ Geschwindigkeit: Wählen Sie eine Verzögerungsgeschwindigkeit für den Übergang zwischen den einzelnen Fotos der Diaschau.

Abspielen von YouTube-Videos

Informationen zum Menü „YouTube“

Sie können den YouTube-Dienst (Video) über das Internet mit der Funktion NetCast Entertainment Access nutzen. Mit dem LG Multimedia Player können Sie auf Ihrem Fernsehgerät Videos im Internet auf YouTube suchen und ansehen.

Die Inhalte von YouTube sowie Informationen zu den YouTube-Diensten, z. B. zur Benutzeroberfläche, können sich ändern. Auf den jeweiligen Websites der einzelnen Dienste erhalten Sie stets die aktuellsten Informationen.

Wenn Sie über eine kabellose Netzwerkverbindung auf die Funktionen von YouTube zugreifen, kann die Streaming-Geschwindigkeit durch Haushaltsgeräte, die Funkfrequenzen nutzen, gestört werden.

Informationen zum Menü „YouTube“

1

HOME

Wählen Sie im Menü [HOME] das Menü [NetCast], und drücken Sie [OK].

2

Wählen Sie im Menü [NetCast] [YouTube], und drücken Sie [OK].

3

Wählen Sie den Inhalt aus, den Sie abspielen möchten, und drücken Sie [OK].

■ Vorgestellt: Die Liste der vorgestellten Videos wird angezeigt. ■ Zuletzt abgespielte Videos: Die Liste der zuletzt aktualisierten Videos wird angezeigt. ■ Die beliebtesten Videos: Die Liste der beliebtesten Videos wird angezeigt. Im unteren Teil des Bildschirms wird die Zeitraumoption angezeigt. ■ Beste Bewertung: Die Liste der Videos mit den besten Bewertungen auf dem YouTube-Server wird angezeigt. Im unteren Teil des Bildschirms wird die Zeitraumoption angezeigt.

■ Meine Videos: Zeigt die eigenen Videos an.

■ Favoriten: Diese Option wird nur angezeigt, wenn sich das Gerät im Anmeldestatus befindet. Hier wird die Videoliste angezeigt, die auf YouTube in Ihrem Konto gespeichert ist. Einige Videos werden möglicherweise nicht in der Liste der Favoriten angezeigt, obwohl sie auf dem Server in der Liste gespeichert sind.

■ Playlists: Zeigt Playlisten an. ■ Suche: Die virtuelle Tastatur wird angezeigt. Siehe Kapitel „Suche nach Videos“. ■ Anmelden (Abmelden): Die virtuelle Tastatur wird angezeigt, um die Anmeldung vorzunehmen, oder das Gerät kehrt in den abgemeldeten Zustand zurück. Siehe Kapitel „Anmelden/Abmelden“.

■ Lokal: Wählen Sie, Videos aus welchem Land Sie gerne sehen möchten. Die im Menü [Lokale Site] aufgeführten Länder können von denen auf YouTube-Website aufgeführten Ländern abweichen.

• Wenn Sie im YouTube-Menü die Option [Die beliebtesten Videos] oder [Beste Bewertung] wählen, werden im unteren Teil des Bildschirms die Zeitraumoptionen angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten </> bzw. ∧/∨ einen Zeitraum aus, und drücken Sie [OK], um die Liste der Videos für diesen Zeitraum anzuzeigen. Das YouTube-Menü kann 5 Videos in der Videoliste anzeigen. Drücken Sie [PAGE], um die vorherigen bzw. nächsten 5 Videos anzuzeigen. Die vom Player durchsuchte Videoliste kann von der Liste abweichen, die über einen Browser mit dem PC durchsucht wird.

❖ Abspielen von YouTube-Videos

Abspielen von YouTube-Videos

1

Wählen Sie im Menü [YouTube] mit den Tasten </> ein Video, und drücken Sie [OK] oder [WIEDERGABE/PAUSE]. Der Inhalt wird abgespielt.

» Das Video wird automatisch abgespielt. (Es dauert einige Zeit, das Video abzuspielen)

※ Bedienung der Tasten

Mit dieser Taste starten Sie die Wiedergabe des Videos. Drücken Sie die Taste erneut, um die laufende Wiedergabe anzuhalten. Wenn die Wiedergabe des Videos fortgesetzt werden soll, drücken Sie die Taste erneut.

Mit dieser Taste springen Sie in der Wiedergabe vor- oder zurück. (10 Sekunden)

Drücken Sie die Taste [R], um die Inhalte im Vollbildmodus wiederzugeben. Drücken Sie die Taste [R] erneut, um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren.

Mit dieser Taste halten Sie das Video an. Es wird eine Liste mit ähnlichen Videos angezeigt.

Mit dieser Taste halten Sie das Video an und kehren zur vorherigen Ansicht zurück.

Auch bei einer hohen Auflösung kann die Audio- und Videoqualität je nach Geschwindigkeit Ihrer Breitbandinternetverbindung beeinträchtigt werden. Die Breitbandgeschwindigkeit richtet sich nach Ihrem Internetdienstanbieter. Wir empfehlen eine Verbindung von mindestens 1,5 Mbit/s. Die beste Bildqualität erreichen Sie bei einer Verbindung von 4,0 Mbit/s. Manchmal kann die Breitbandgeschwindigkeit je nach Netzwerkbedingungen Ihres Internetdienstanbieters variieren. Wenden Sie sich an Ihren Provider, wenn Sie Probleme mit der Aufrechterhaltung einer schnellen und zuverlässigen Verbindung haben, oder wenn Sie eine höhere Geschwindigkeit Ihrer Verbindung wünschen. Viele Provider bieten verschiedene Breitbandgeschwindigkeiten an.

Bei der Wiedergabe von YouTube-Videos wird die [ZOOM]-Funktion nicht unterstützt. Bei Videos mit geringer Auflösung ist es ratsam, das Video im Modus [Wiedergabe mit Inhaltsangaben] abzuspielen.

❖ Anmelden/Abmelden

Anmelden/Abmelden

Wenn Sie Videos von der Favoritenliste Ihres YouTube-Kontos sehen möchten, ist eine Anmeldung bei Ihrem YouTube-Konto erforderlich.

1

Wählen Sie aus dem Menü mit den Tasten </> die Option [Anmelden], und drücken Sie [OK], um die virtuelle Tastatur anzuzeigen.

2

Wählen Sie mit den Tasten </> oder ∧/∨ ein Zeichen aus, und drücken Sie [OK], um die Auswahl auf der virtuellen Tastatur zu bestätigen.

» Auf der vorhergehenden Seite finden Sie Informationen zur Verwendung der virtuellen Tastatur.

3

Wählen Sie nach Eingabe von Benutzername und Passwort [OK], und drücken Sie [OK], um sich anzumelden.

» Nach der Anmeldung sind einige Menüs markiert.

4

Wenn Sie sich abmelden möchten, wählen Sie im YouTube-Menü die Option [Abmelden] und drücken [OK].

Nach der Abmeldung sind einige Menüs nicht markiert.

Abspielen von YouTube-Videos

❖ Suche nach Videos

Suche nach Videos

1

Wählen Sie im YouTube-Menü [Suche], und drücken Sie [OK], um die virtuelle Tastatur anzuzeigen.

2

Geben Sie die Suchbegriffe ein.

■ Zurück: Löscht das Zeichen vor dem Cursor. ■ Leertaste: Fügt an der Cursorposition ein Leerzeichen ein. ■ OK: Sucht nach YouTube-Videos. ■ abc: Ändert die Einstellung der virtuellen Tastatur auf Kleinbuchstaben. ■ ABC: Ändert die Einstellung der virtuellen Tastatur auf Großbuchstaben. ■ #+-=&: Ändert die Einstellung der virtuellen Tastatur auf Symbole.

Wählen Sie [OK], und drücken Sie [OK], um die Liste der ähnlichen Videos anzuzeigen.

Anzeigen von Picasa-Webalben

Informationen zum Menü „Picasa-Webalben“

Sie können den Picasa-Webalbum-Dienst (Foto) über das Internet mit der Funktion „NetCast Entertainment Access“ nutzen.

Mit dem Picasa-Onlinedienst können Sie die Fotoalben Ihrer Freunde und Verwandten einsehen.

Die Inhalte aus Picasa-Webalben sowie Informationen zu verwandten Diensten, z. B. zur Benutzeroberfläche, können sich ändern. Auf den jeweiligen Websites der einzelnen Dienste erhalten Sie stets die aktuellsten Informationen.

Wenn Sie über eine kabellose Netzwerkverbindung auf die Funktionen von Picasa-Webalben zugreifen, kann die Streaming-Geschwindigkeit durch Haushaltsgeräte, die Funkfrequenzen nutzen, gestört werden.

Informationen zum Menü „Picasa-Webalben“

1

HOME

Wählen Sie im Menü [HOME] das Menü [NetCast], und drücken Sie [OK].

2

Wählen Sie im Menü [NetCast] die Option [Picasa-Webalben], und drücken Sie [OK].

3

Wählen Sie den Inhalt aus, den Sie abspielen möchten, und drücken Sie [OK].

■ Home: Die Liste der sehenswerten Fotos wird angezeigt. ■ NetCast-Freunde: Eine Liste Ihrer Freunde wird angezeigt. ■ Suche: Geben Sie ein Suchwort ein, um nach ähnlichen Fotos zu suchen. Die virtuelle Tastatur wird angezeigt. ■ Meine Fotos: Zeigt die im eigenen Picasa-Webalbum verwalteten Fotos an. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn sich das Gerät im angemeldeten Zustand befindet.

■ Favoriten: Zeigt die Webalben an, die Sie auf dem Picasa-Webserver als Favoriten gespeichert haben. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn sich das Gerät im angemeldeten Zustand befindet.

■ Anmelden (Abmelden): Die virtuelle Tastatur wird angezeigt, um die Anmeldung vorzunehmen, oder das Gerät kehrt in den abgemeldeten Zustand zurück.

• Wenn ein Foto markiert ist, drücken Sie [G] oder [Y], um die [vorherige] oder [nächste] Seite anzuzeigen. Unter [Meine Fotos] und [Favoriten] werden möglicherweise andere Fotos angezeigt als über den Webbrowser auf dem PC.

❖ Anzeigen von Picasa-Webalben

Anzeigen von Picasa-Webalben

Wählen Sie auf dem Player im Menü [NetCast] mit den Tasten </> die Option [Picasa-Webalben], und drücken Sie [OK]. Die aktuell vorgestellten Fotos werden auf dem Bildschirm angezeigt.

※ Bedienung der Tasten

Diaschau starten bzw. anhalten.

Zum nächsten oder vorherigen Foto bewegen.

Drücken Sie während der Ansicht eines Fotos im Vollbildmodus auf die Taste [MENU], um das Menü „Optionen“ anzuzeigen.

※ Menü „Optionen“

■ Diaschau: Drücken Sie [OK], um eine Diaschau zu starten oder anzuhalten. ■ Zur NetCast-Freundesliste hinzufügen: Der Eigentümer des aktuellen Fotos wird auf die Freundesliste gesetzt. ■ Drehen: Drücken Sie [OK], um das Foto (im Uhrzeigersinn bzw. gegen den Uhrzeigersinn) zu drehen, oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste [Rotate]. ■ Zoom: Drücken Sie [OK], um das Menü [Zoom] anzuzeigen, oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste [Zoom]. ■ Effekt: Wählen Sie einen Effekt für den Übergang von einem Foto zum anderen in der Diaschau. ■ Geschwindigkeit: Wählen Sie eine Verzögerungsgeschwindigkeit für den Übergang zwischen den einzelnen Fotos der Diaschau.

- Unter [Meine Fotos] und [Favoriten] werden möglicherweise andere Fotos angezeigt als über den Webbrowser auf dem PC.

Anzeigen von Picasa-Webalben

❖ Anmelden/Abmelden

Anmelden/Abmelden

Zum Anzeigen von Fotos aus Ihrem Webalbum auf dem Bildschirm ist eine Anmeldung bei Ihrem Picasa-Konto erforderlich.

1

Wählen Sie aus dem Menü mit den Tasten </> die Option [Anmelden], und drücken Sie [OK], um die virtuelle Tastatur anzuzeigen.

2

Wählen Sie mit den Tasten </> oder ∧/∨ ein Zeichen aus, und drücken Sie [OK], um die Auswahl auf der virtuellen Tastatur zu bestätigen.

3

Geben Sie das Passwort über die virtuelle Tastatur ein, wählen Sie [OK], und drücken Sie anschließend [OK].

» Nach der Anmeldung sind einige Menüs markiert.

4

Wenn Sie sich abmelden möchten, wählen Sie im Picasa-Menü die Option [Abmelden] und drücken [OK].

» Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Wählen Sie [JA], und drücken Sie [OK]. » Nach der Abmeldung sind einige Menüs nicht markiert.

Anzeigen von Picasa-Webalben

✿ Suche nach Fotos

Suche nach Fotos

1

Wählen Sie im Menü [Picasa-Webalben] die Option [Suche], und drücken Sie [OK], um die virtuelle Tastatur anzuzeigen.

2

Geben Sie die Suchbegriffe ein.

■ Zurück: Löscht das Zeichen vor dem Cursor. ■ Leertaste: Fügt an der Cursorposition ein Leerzeichen ein. ■ OK: Sucht nach YouTube-Videos. ■ abc: Ändert die Einstellung der virtuellen Tastatur auf Kleinbuchstaben. ■ ABC: Ändert die Einstellung der virtuellen Tastatur auf Großbuchstaben. ■ #+-=&: Ändert die Einstellung der virtuellen Tastatur auf Symbole.

3

Wählen Sie [OK], und drücken Sie [OK], um die Liste der ähnlichen Videos anzuzeigen.

Anzeigen von Picasa-Webalben

❖ Hinzufügen von NetCast-Freunden

Hinzufügen von NetCast-Freunden

Wenn Sie Ihre Freunde im Menü [NetCast-Freunde] hinzufügen, können Sie die öffentlichen Fotos Ihrer Freunde direkt sehen.

1

Wählen Sie die [NetCast-Freunde] im Picasa-Menü mit den Tasten </> oder ∧/∨, und drücken Sie [OK].

2

Wenn kein NetCast-Freund vorhanden ist, wählen Sie [Zur NetCast-Freundesliste hinzufügen], und drücken Sie [OK]. » Die virtuelle Tastatur wird angezeigt.

3

Geben Sie über die virtuelle Tastatur einen Namen bzw. eine Kennung ein, wählen Sie [OK], und drücken Sie [OK], um die von Ihrem Freund hochgeladenen Fotos zu sehen.

- Um die Liste [NetCast-Freunde] anzuzeigen, drücken Sie [Y]. - Wenn Sie einen Freund von der Liste löschen möchten, wählen Sie [X] und drücken anschließend [OK].

Verwenden von AccuWeather

Sie können den Wetterdienst AccuWeather über das Internet mit der Funktion NetCast Entertainment Access nutzen.

So können Sie lokale und internationale Wettervorhersagen von AccuWeather.com anzeigen.

Die Inhalte von AccuWeather sowie Informationen zu den YouTube-Diensten, z. B. zur Benutzeroberfläche, können sich ändern. Auf den jeweiligen Websites der einzelnen Dienste erhalten Sie stets die aktuellsten Informationen.

Wenn Sie über eine kabellose Netzwerkverbindung auf die Funktionen von AccuWeather zugreifen, kann die Streaming-Geschwindigkeit durch Haushaltsgeräte, die Funkfrequenzen nutzen, gestört werden.

1

Wählen Sie im Menü [HOME] das Menü [NetCast], und drücken Sie [OK].

2

Wählen Sie im Menü [NetCast] das Menü [AccuWeather], und drücken Sie [OK]. » Das Menü zur Auswahl der Stadt wird auf dem Bildschirm angezeigt.

3

Wählen Sie in der [Liste der Lieblingsstädte] Region, Land und Stadt aus, und drücken Sie [OK]. Wählen Sie das [X]-Symbol, und drücken Sie [OK], um die Stadt aus den Lieblingsstädten zu entfernen.

4

Wählen Sie eine Stadt aus der [Liste der Lieblingsstädte], und drücken Sie [OK], um die Wetterinformationen anzuzeigen.

Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk

❖ Zugriff auf einen DLNA-Medienserver oder SAMBA-Server

Der Player kann Inhalte auf PCs und auf DLNA-zertifizierten Medienservern, die an Ihr Heimnetzwerk angeschlossen sind, durchsuchen und wiedergeben.

Informationen zu DLNA

Dieser Player ist ein DLNA-zertifizierter digitaler Mediaplayer, der Filme, Fotos und Musik von Ihrem DLNA-kompatiblen digitalen Medienserver (PC und Unterhaltungselektronik) anzeigen bzw. abspielen kann. Die Digital Living Network Alliance (DLNA) ist eine branchenübergreifende Organisation von Unternehmen aus den Bereichen Unterhaltungselektronik, Computerindustrie und mobile Geräte. Digital Living bietet Verbrauchern die Möglichkeit, digitale Medien auf einfache Weise über ein kabelgebundenes oder kabelloses Heimnetzwerk mit anderen auszutauschen. Zum Anschließen eines PCs, auf dem eine DLNA-Serversoftware ausgeführt wird, oder eines anderen DLNA-kompatiblen Geräts an diesen Player müssen möglicherweise einige Einstellungen an der Software oder an anderen Geräten geändert werden. Weitere Informationen finden Sie in den Bedienungsanleitungen für die entsprechende Software bzw. das entsprechende Gerät.

1

Achten Sie darauf, dass der PC mit dem freigegebenen Ordner und das DLNA-kompatible Medienservergerät (PC-Software und Medienservergerät) zugänglich sind.

2

Wählen Sie aus dem Menü [HOME] die Option [Menü-Link], und drücken Sie [OK]. Bei einer Verwendung über eine Wi-Fi-Netzwerkverbindung kann es zu Störungen kommen.

3

Wählen Sie aus der Liste einen Samba- oder DLNA-Server (UPnP) aus, und drücken Sie [OK].

Je nach Medienserver kann für diesen Player eine Berechtigung vom Server erforderlich sein. Die Wiedergabe- und Betriebsqualität der Funktion [Menü-Link] ist von den Bedingungen Ihres Heimnetzwerks abhängig. Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk.

※ Wenn Ihr interner Router keine DLNA- oder Samba-Server auf der Liste anzeigt: - Sehen Sie unter [Netzwerkstatus] nach, ob eine Verbindung zum DP1-Netzwerk besteht. - Prüfen Sie, ob der Server, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, an den DP1 und den Zugriffspunkt angeschlossen ist. Wenn der Server per Kabel eine Verbindung zu Ihrem Provider herstellt und der DP1 über einen kabellosen Router angeschlossen ist, verhindern unterschiedliche Subnetzmasken und Gateways das Abrufen der Serverliste. : Schließen Sie beide über Kabel an den Router an.

Bei einer manuellen Verbindungsherstellung zur Subnetzmaske und zum Gateway sollten Sie sich bei Ihrem Provider oder im Gerätehandbuch informieren. - UPnP ist mit Windows Media Player 11 oder höher kompatibel. Achten Sie darauf, dass die Firewall-Einstellungen einen offenen Port für UPnP aufweisen. - Drücken Sie die grüne [G]-Taste, um die Serverliste zu aktualisieren. - Je nach Netzwerkverbindungsstatus kann das Hinzufügen von Servern zur Serverliste etwas Zeit dauern. Wird der Server nach einer Weile noch nicht angezeigt, prüfen Sie den Verbindungsstatus des Medienservers und der Computer, die die freigegebenen Ordner enthalten. - Der Server wird aufgrund der Verwaltungs- und Betriebsbedingungen des Computers möglicherweise nicht angezeigt. - Die Serverliste wird möglicherweise aufgrund der Firewall-Einstellungen nicht angezeigt. Wenden Sie sich an den Netzwerkverwalter.

Bei der Verbindung mit einem UPnP-Server sollte der UPnP-Port des aktuell angeschlossenen Zugriffspunkts aktiviert sein. Für eine Verbindung mit einem UPnP-Server ist Windows Media Player 11.0 oder höher erforderlich.

Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk

❖ Zugriff auf einen DLNA-Medienserver oder SAMBA-Server

4 (nur SAMBA-Server)

CIFS Eingabe von Kennung/Passwort (freigegebenes Gerät. Siehe Seite 74)

- Aufgrund von Sicherheitseinstellungen der freigegebenen Ordner muss möglicherweise eine Kennung oder ein Passwort eingegeben werden.

: Bei Heimcomputern ohne Sicherheitseinstellungen (keine Kennung, kein Passwort) gelangen Sie normalerweise durch Drücken der Taste [OK] nach der Eingabe Ihrer Kennung in das Menü für freigegebene Ordner.

- Wenn der Computer als Gateway fungiert, müssen Sie eventuell eine Netzwerkkennung und ein Netzwerkpasswort eingeben. Wenden Sie sich an den Netzwerkverwalter.

5 Der ausgewählte DLNA-Server (UPnP)/freigegebene Ordner wird auf dem Bildschirm angezeigt.

- Wenn auf dem PC die Freigabefunktion nicht ausgewählt ist, drücken Sie nach der Meldung, dass keine wiedergabefähigen Dateien vorhanden sind, die Taste [OK], um zurück zur Ansicht der Serverliste zu gelangen.

: Informationen über PC-Freigabeoptionen finden Sie auf der nächsten Seite unter „Freigabe von Dateien/Ordnern“.

6 Gewünschte Datei wiedergeben.

- Siehe „Dateikompatibilität“

- DLNA-(UPnP-)kompatible Dateien sind auf Dateien beschränkt, die freigegeben und mit Windows Media Player kompatibel sind

• Das UPnP-Auswahlfenster kann je nach Server verschieden aussehen. (UPnP wird vom Server gesteuert.) · CIFS (Common Internet File System)

CIFS ist das gegenwärtige Standardprotokoll, mit dem ein Computer auf das System und die Dateien eines anderen Computers zugreifen kann. Mithilfe von Internetprogrammen kann auf Anforderungs- und Befehlsdateien zugegriffen werden.

Protokoll für die Eingabe von Kennung und Passwort des freigegebenen Geräts

Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk

Eingabe von Netzwerk-Benutzerkennung und Passwort

Eingabe von Netzwerk-Benutzerkennung und Passwort

Je nach Ihrer PC-Umgebung müssen Sie eventuell eine Netzwerk-Benutzerkennung und ein Passwort eingeben, um auf einen freigegebenen Ordner zugreifen zu können.

1

Wählen Sie im Menü [HOME] die Option [Menü-Link], und drücken Sie [OK].

» Das Menü zur Serverauswahl wird angezeigt.

2

Das Tastaturmenü wird automatisch angezeigt, wenn die Eingabe von Benutzerkennung und Passwort erforderlich ist.

3

Netzwerk-Benutzerkennung und Passwort werden für Ihre Bequemlichkeit nach dem Zugriff auf den Ordner gespeichert.

4

Wählen Sie nach Eingabe von Netzwerk-Benutzernamen und Passwort [OK], und drücken Sie [OK], um den Ordner zu öffnen.

Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk

◆ Freigabe von Dateien und Ordnern für PCs

Freigabe von Dateien und Ordnern für PCs

Je nach PC-Umgebung kann es zu Verbindungsproblemen kommen.

PC-Anforderungen

Windows® XP (Service Pack 2 oder höher),

Windows Vista® (kein Service Pack erforderlich)

Windows 7® (kein Service Pack erforderlich)

1,2 GHz Intel® Pentium® III oder AMD

Sempron™ 2200+ Prozessoren

Netzwerkumgebung: 100 MB Ethernet,

WLAN (IEEE 802.11 b/g/n)

Wenn Sie Windows® XP oder Windows Vista® verwenden, finden Sie unter dem folgenden

Link Informationen zu den Dateifreigabeeinstellungen.

Windows XP: http://support.microsoft.com/kb/304040

Windows Vista: http://support.microsoft.com/kb/961498

Für eine Freigabe des Ordners mit einem UPnP-Server ist Windows Media Player 11.0 oder höher erforderlich.

* Freigabe von Dateien (Beispiel für Windows XP)

Informationen über die Freigabe von Dateien unter anderen Windows-Betriebssystemen finden Sie auf der Homepage von Microsoft.

1

Klicken Sie unter [Arbeitsplatz] mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Datei, und wählen Sie „Eigenschaften“.

2

Wählen Sie auf der Registerkarte [Freigabe] die Option [Diesen Ordner im Netzwerk freigeben].

3

Wenn beim Anmelden beim CIFS ein Fehler mit der Kennung oder dem Passwort auftritt: Klicken Sie nach der Freigabe des Ordners auf [Start] → [Systemsteuerung] → [Benutzerkonten], fügen Sie einen Benutzer hinzu oder setzen Sie das Passwort zurück, und wiederholen Sie dann den Anmeldevorgang.

- Achten Sie beim Zurücksetzen des Passworts darauf, dass Sie das Passwort des Benutzer- oder Gastkontos zurücksetzen, nicht das Administratorpasswort.

Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk

◆ Freigabe von Dateien und Ordnern in DLNA (UPnP)

UPnP-Installation für PC

Zur Freigabe von UPnP-Dateien bzw. -Ordnern muss eine aktualisierte Version von Windows Media Player 11 oder höher installiert sein.

* Freigabe von UPnP-Dateien und -Ordnern unter XP

1

Wählen Sie [Arbeitsplatz], und klicken Sie auf [Netzwerkumgebung]. Das Symbol für den LG DP1 wird angezeigt.

- Wird das Symbol nicht angezeigt, lesen Sie unter [Zugriff auf einen DLNA-Medienserver] nach.

Wählen Sie nach dem Öffnen von Windows Media Player durch Rechtsklick auf die Titelleiste [Extras] → [Optionen] → [Bibliothek].

Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk

◆ Freigabe von Dateien und Ordnern in DLNA (UPnP)

UPnP-Installation für PC

3

Wählen Sie [Freigabe konfigurieren] → [Einstellungen], und prüfen Sie, ob die Option zur automatischen Freigabe für neue Geräte und Computer aktiviert ist. Drücken Sie auf [OK].

Der LG DP1 sollte wie im folgenden Bild dargestellt angezeigt werden.

- Wenn der LG DP1 nicht angezeigt wird, starten Sie den Computer neu, oder senden Sie noch einmal ein Signal vom DP1, indem Sie die PC-Meldung auswählen. Das Symbol für den LG DP1 sollte auf dem Computerbildschirm angezeigt werden.

Rufen Sie [Bibliothek] → [Ordner überwachen] auf, und drücken Sie anschließend [OK], um die Freigabeeinstellungen für den DP1 und die Ordner zu übernehmen.

- Wählen Sie zum Hinzufügen weiterer Ordner [Hinzufügen], und dann den gewünschten Speicherort aus.

* Wenn UPnP und Windows Media Player auf dem Computer angezeigt werden, das UPnP-Gerät den PC jedoch nicht erkennt, prüfen Sie die Firewall-Einstellungen. Öffnen Sie dazu die Registerkarte [Netzwerkumgebung] → [Netzwerkverbindungen anzeigen] → [Windows-Firewalleinstellungen ändern] → [Ausnahmen], und prüfen Sie die UPnP-Rahmeneinstellungen. Prüfen Sie Ihre Internetverbindungsfreigabe (ICS) wegen der geänderten Firewall-Einstellungen. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkverwalter.

Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk

◆ Dateikompatibilität

Allgemein

※ Verfügbare Dateierweiterungen

.dat, .mpg, .mpeg, .avi, .vob, .ts, .mov, .xvid, .mp4, .mkv, .m2t, .m2ts, .wmv, .asf, .iso, .m1v, .m2v, .dvr-ms (ungeschützt), .flv, .m1s, .m2p, .ifo, .tp, .trp, .m4t, .mts, .wma, .mp3, .ogg, .flac, .gif, .bmp, .jpg, .jpeg, .png, .tif, .tiff. Die verfügbaren Dateierweiterungen variieren je nach DLNA-Server.

※ Verfügbare Auflösung

1920 x 1080 (B x H) Pixel

※ Wiedergabefähige Video-Codec-Formate

MPEG 1, 2, 4, DivX 3, 4, 5, 6, Xvid, VC1 (WMV9), MJPEG (SD), H.264, AVC

※ Wiedergabefähige Audio-Codec-Formate

Dolby Digital/DTS: 2 Kanäle (Downmix), 5.1 Kanäle (Passthrough)

PCM, LPCM, ADPCM, BDLPCM, AAC, WMA, WMA Pro, MPEG-1 Layer 1, 2, 3

MPEG-2 Layer 1, 2, 3, MP3, WAV

Bitrate: 32 \~ 320 Kbit/s (MP3), 20 \~ 320 Kbit/s (WMA)

Samplingfrequenz: 16 \~ 48 KHz (MP3), 32 \~ 48 KHz (WMA)

Nicht alle WMA- und AAC-Audioformate sind mit diesem Gerät kompatibel.

※ Wiedergabefähige Untertitel

※ Empfohlene Fotogröße

Unter 4096 x 4096 x 24 Bit/Pixel

• Die verfügbaren Dateierweiterungen variieren je nach DLNA-Server. (Beispiel: Einige Dateierweiterungen wie MKV werden vom Windows Media Player nicht unterstützt.)
• Die allgemeinen Dateien sind nicht immer kompatibel. Die Dateifunktionen und Fähigkeiten des Medienservers sind möglicherweise beschränkt. Diese Funktion funktioniert eventuell bei einigen [Menü-Link]-Inhalten nicht. Das hängt vom Dateityp und den Möglichkeiten des DLNA-Servers ab.
• Die nicht wiedergabefähigen Dateien können im Menü [Meine Medien] als Miniaturbilder angezeigt werden. Auf diesem Player können sie jedoch nicht abgespielt werden.
• Wenn der Film mit einem SAMBA-Server abgespielt wird, müssen der Name der Untertiteldatei und der Videodatei übereinstimmen, und beide Dateien müssen im selben Ordner gespeichert sein. • Die Untertiteldatei wird nicht vom DLNA-Server unterstützt.
• Einige Funktionen sind für NetCast-Onlineinhalte auf DLNA-Servern nicht verfügbar.
• Einige Funktionen stehen eventuell bei einigen [Menü-Link]-Inhalten nicht zur Verfügung. Das hängt vom Dateityp und den Möglichkeiten des DLNA-Servers ab.
• Die Dateien von externen Datenträgern wie USB-Speichergeräten werden möglicherweise auf Ihrem Medienserver nicht korrekt freigegeben.

Allgemein

Symptom	Ursache und Lösung
Das Gerät lässt sich nicht einschalten.	Stecken Sie das Netzkabel sicher in die Wandsteckdose.
Film-, Foto- oder Audiodateien können nicht wiedergegeben werden.	Die Dateien sind nicht in einem Format aufgenommen worden, das vom Gerät wiedergegeben werden kann. Das Gerät unterstützt den Video-Codec der Videodatei nicht.
Die Fernbedienung funktioniert nicht richtig.	Die Fernbedienung ist nicht auf den entsprechenden Sensor des Geräts gerichtet.Die Fernbedienung ist zu weit vom Gerät entfernt.Zwischen Fernbedienung und Sensor am Gerät befindet sich ein Hindernis.Die Batterien in der Fernbedienung sind leer.
Das Gerät ist mit einer Stromquelle verbunden, es lässt sich aber nicht ein- oder ausschalten.	Sie können das Gerät wie folgt zurücksetzen:1. Halten Sie die [EIN/AUS]-Taste mindestens fünf Sekunden lang gedrückt.Dadurch wird das Gerät ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät anschließend wieder ein.2. Ziehen Sie das Netzkabel ab, warten Sie mindestens fünf Sekunden, und schließen Sie das Netzkabel wieder an.» Drücken Sie die [Reset]-Taste an der Rückseite des Players, um diesen zurückzusetzen.
Das Gerät funktioniert nicht normal.

Bild

Symptom	Ursache und Lösung
Es ist kein Bild zu sehen.	Wählen Sie am Fernsehgerät den entsprechendenVideo-Eingabemodus, um das Bild vom Player auf dem Fernsehgerät anzeigen zu können.Schließen Sie das Video-Kabel sicher an.Prüfen Sie, ob die [HDMI-Farben] im [Einstellungsmenü]entsprechend Ihres Videoanschlusses eingestellt sind.Möglicherweise wird die von Ihnen auf dem Player eingestellteAuflösung vom Fernsehgerät nicht unterstützt. Ändern Sie dieAuflösung entsprechend Ihrem Fernsehgerät. Die HDMIOUT-Buchse des Players ist an ein DVI-Gerät angeschlossen, daskeinen Urheberrechtsschutz unterstützt.
Es tretenBildstörungen auf.	Die Aufnahme auf dem Datenträger wurde in einem Farbsystem erstellt, das von dem des Fernsehgeräts abweicht.Stellen Sie die dem Fernsehgerät entsprechende Auflösung ein.
Während der Wiedergabe eines Films wird dieMeldung „Bitstream-Fehler" angezeigt.	Wird während der Wiedergabe ein „Bitstream-Fehler" gemeldet,drücken Sie FF, um den fehlerhaften Bereich der Datei zuüberspringen, bevor die Meldung erneut angezeigt wird. Ob derFilm nun abgespielt wird, richtet sich nach der Schwere desDateifehlers.(Bei bestimmten Dateien kann die Wiedergabe nicht funktionieren.)
Der Inhalt wird nicht deutlich angezeigt.	Drücken Sie die Taste [INFO], um die Auflösung zu prüfen. Inhaltemit geringer Auflösung können nicht fehlerfrei abgespielt werden.(Es können z.B. Verwackelungen und Unschärfen vorkommen).Es wird empfohlen, hochauflösende Inhalte abzuspielen.

Ton

Symptom

Ursache und Lösung

Es ist kein Ton zu hören, oder der Ton klingt verzerrt.

Schließen Sie das Audio-Kabel sicher an.Es liegt ein Fehler mit der Einstellung der Eingangsquelle am Verstärker oder mit dem Verstärkeranschluss vor.Das Gerät befindet sich im Scanmodus oder die Wiedergabe läuft in Zeitlupe oder ist angehalten.Der Ton ist leise.Prüfen Sie, ob der angeschlossene Verstärker mit der Audioformatausgabe des Players kompatibel ist.Die HDMI OUT-Buchse des Players ist an ein DVI-Gerät angeschlossen.Die DVI-Buchse nimmt kein Audiosignal an.Prüfen Sie, ob das an die HDMI-Buchse des Players angeschlossene Gerät mit der Audioformatausgabe des Players kompatibel ist.

Netzwerk

Symptom	Ursache und Lösung
Dienste zum Streamen von Videos (wie YouTubeTM usw.) stocken häufig oder „puffern“ während der Wiedergabe.	Möglicherweise reicht die Geschwindigkeit Ihres Breitbanddienstes nicht aus, um diese Videos zu streamen. Wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter und beantragen Sie gegebenenfalls eine höhere Breitbandgeschwindigkeit.
Freigegebene Ordner oder Dateien vom PC oder einem Medienserver werden im Menü [Menü-Link] nicht angezeigt.	Die Firewall- oder Antivirussoftware auf dem Medienserver ist aktiviert. Deaktivieren Sie die Firewall- oder Antivirussoftware auf dem PC oder dem Medienserver. Der Player ist nicht mit demselben lokalen Netzwerk verbunden, mit dem der PC oder der Medienserver verbunden sind.
Der Player lässt sich nicht an den Zugriffspunkt oder WLAN-Router anschließen.	Die kabellose Verbindung wurde möglicherweise durch Haushaltsgeräte unterbrochen, die Funkfrequenzen nutzen. Stellen Sie genügend Abstand zwischen dem Player und den Geräten her.
Der Zugriffspunkt wird nicht in der Liste der Zugriffspunkte angezeigt.	Möglicherweise ist die SSID-Übertragung für den Zugriffspunkt oder den WLAN-Router nicht aktiviert. Stellen Sie den Zugriffspunkt so ein, dass die SSID übertragen wird.

※ Kundendienst

Sie können den Player auf die aktuellste Software aktualisieren, um den Betrieb des Geräts zu verbessern und/oder um neue Funktionen hinzuzufügen. Die aktuellste Software für diesen Player (falls Aktualisierungen vorgenommen wurden) finden Sie unter http://www.lgservice.com.

※ WPS-PBC-Modus

WPS: Wi-Fi Protect Setup

- Drücken Sie die PBC-Taste am Zugriffspunkt bzw. am WLAN-Router, um den Player direkt zu verbinden. (Einige Zugriffspunkte/WLAN-Router haben keine PBC-Taste.)

- Zunächst muss das kabellose Netzwerk korrekt eingestellt werden.

- Wählen Sie in der Liste der kabellosen Netzwerke „Push Button" (über Tastendruck verbinden), und drücken Sie die PBC-Taste des Zugriffspunkts/WLAN-Routers. Eine direkte Verbindung wird in 2 Minuten hergestellt.

※ Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, drücken Sie auf der Rückseite des Players die [Reset]-Taste, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.

Fehlerbehebung (Häufig gestellte Fragen)

Netzwerkverbindung

1. Wie lässt sich manuell eine Verbindung zum Netzwerk herstellen?

• Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch unter „Netzwerkoptionen“ in den Anweisungen für die Verbindungseinstellungen.
• Die empfohlene Einstellung ist die automatische Verbindung.

2. Es konnte keine Netzwerkverbindung hergestellt werden.

1) Prüfen Sie, ob eine Netzwerkverbindung (kabelgebunden oder kabellos) besteht. 2) Prüfen Sie, ob eine lokale Netzwerkverbindung besteht. 3) Möglicherweise ist der Netzwerkzugriff beschränkt. Prüfen Sie Ihre Sicherheitsoptionen, und gestatten Sie den Zugriff. 4) Außerdem könnte ein Problem mit dem AP-Router vorliegen. 5) Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkanbieter.

3. Welches sind die kompatiblen Wi-Fi-Geschwindigkeiten?

• 802.11 b/g ist in Russland verfügbar.
• 802.11 b/g/n ist in allen anderen Gebieten verfügbar.

4. Unterstützt der Zugriffspunkt Plug-and-Play, wenn eine Verbindung über ein LAN-Kabel und mit dynamischer IP-Adresse hergestellt wird?

- Die meisten ISPs nutzen DHCP bei Verwendung des Zugriffspunkts. IP-Adressen sollten automatisch gefunden werden, ohne dass Einstellungen geändert werden müssen. Der Zugriffspunkt sollte mit den Standardeinstellungen funktionieren.

5. Der Zugriffspunkt funktioniert nicht, nachdem das LAN-Kabel angeschlossen wurde.

- Wenn das Gerät nicht automatisch eine Internetverbindung herstellt, führt Ihr Provider möglicherweise gerade einen Neustart Ihrer MAC-Adresse durch. Lesen Sie in diesem Fall im Handbuch des entsprechenden Geräts nach, oder bitten Sie Ihren Provider/Netzwerkverwalter um Unterstützung.

Anleitung Menü-Link

1. Mein PC ist an einen kompatiblen Router (kabelgebunden oder kabellos) angeschlossen, aber der DP1 reagiert nicht.

1) Prüfen Sie, ob der Multimedia Player und der PC mit demselben Netzwerk verbunden sind. 2) Prüfen Sie, ob der Router fehlerfrei funktioniert. 3) Drücken Sie die [G]-Taste auf der Fernbedienung, um das Netzwerk zu aktualisieren. 4) Prüfen Sie, ob Firewalls aktiviert sind.

2. Welche Betriebssysteme werden unterstützt?

- Windows 7, Windows Vista, Windows XP, MAC und Linux.

3. Wo müssen die PC-Dateien gespeichert werden, damit sie auf dem DP1 wiedergegeben werden können? Gibt es einen bestimmten Speicherort für diesen Zweck?

• Es gibt keinen bestimmten Speicherort. Die Dateien und Ordner müssen jedoch über das Netzwerk zugänglich und freigegeben sein.
• Es wird empfohlen, den Dateipfad so kurz wie möglich zu halten, anstatt die Dateien in vielen Ordnern verschachtelt abzuspeichern.

4. Ist für den Anschluss an einen PC über Menü-Link eine Kennung bzw. ein Passwort erforderlich?

• Verwenden Sie die Kennung und das Passwort Ihres Kontos.
• Ob für die Netzwerkverbindung ein Passwort eingegeben werden muss, hängt von den Benutzereinstellungen ab. Ist kein Passwort erforderlich, drücken Sie die [OK]-Taste, ohne weitere Eingaben zu machen.

5. Menü-Link kann keine Verbindung herstellen.

• Kennung/Passwort wurde nicht richtig eingegeben.
• Firewalls könnten aktiviert sein.

6. Menü-Link stellt über Kabel eine Verbindung her, jedoch nicht über Wi-Fi.

- Wenn ein Zugriffspunkt sowohl für kabelgebundene als auch kabellose Verbindungen verwendet wird, müssen die Gateway-Informationen korrekt sein. Wenn Menü-Link und der PC nicht dasselbe Gateway nutzen, wird der PC möglicherweise in Menü-Link nicht angezeigt. PC und DP1 sollten möglichst beide über Kabel verbunden werden.

7. Was ist zu tun, wenn die Geräte (DP1, PC, Medienserver) einander nicht erkennen?

- Ihr UPnP-Anschluss ist möglicherweise durch einen Firewall-Schutz eingeschränkt. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Netzwerkverwalter.

WICHTIGE INFORMATIONEN ZU NETZWERKDIENSTEN

❖ WICHTIGE INFORMATIONEN ZU NETZWERKDIENSTEN

BITTE SORGFÄLTIG LESEN. DIE VERWENDUNG DER NETZWERKDIENSTE UNTERLIEGEN DEN FOLGENDEN BEDINGUNGEN.

Für die Nutzung der Netzwerkdienste ist eine Internetverbindung erforderlich. Diese muss gesondert erworben werden, und für diese sind Sie allein verantwortlich. Die Netzwerkdienste können abhängig von Qualität, Funktionsumfang und technischen Möglichkeiten Ihres Internetdienstes eingeschränkt sein.

Die Netzwerkdienste sind Eigentum Dritter und sind möglicherweise durch Urheberrechte, Patente, Marken oder andere Rechte gesetzlich geschützt. Die Netzwerkdienste werden ausschließlich für die private und nichtgewerbliche Nutzung bereitgestellt. Sofern nicht ausdrücklich eine Genehmigung des entsprechenden Eigentümers oder Anbieters von Inhalten vorliegt, ist es Ihnen nicht gestattet, über dieses Produkt zugängliche Inhalte oder Dienste zu ändern, zu kopieren, neu zu veröffentlichen, hochzuladen, zu versenden, zu übertragen, zu übersetzen, zu verkaufen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen, zu verwerten oder auf irgendeine Weise oder auf irgendeinem Medium zu verbreiten.

LG IST NICHT FÜR DIE VERWENDUNG DER NETZWERKDIENSTE DURCH SIE VERANTWORTLICH. DIE NETZWERKDIENSTE WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, GIBT LG KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IRGENDEINER ART HINSICHTLICH (i) DER FEHLERFREIHEIT, GÜLTIGKEIT, PÜNKTLICHKEIT, RECHTMÄSSIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER DURCH DIESES PRODUKT ZUGÄNGLICH GEMACHTEN NETZWERKDIENSTE ODER (ii) DASS DIE NETZWERKDIENSTE KEINE VIREN ODER SONSTIGEN BESTANDTEILE BEINHALTEN, DIE DIESES PRODUKT, IHREN COMPUTER, IHR FERNSEHGERÄT ODER SONSTIGE TECHNIK ODER SONSTIGES EIGENTUM INFIZIEREN ODER BESCHÄDIGEN KÖNNEN. LG SCHLIESST AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN, INSBESONDERE DER ALLGEMEINEN GEBRAUCHSFÄHIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESONDEREN ZWECK, AUS.

UNTER KEINEN UMSTÄNDEN UND NACH KEINER RECHTSTHEORIE, OB VERTRAGSGEMÄSS, IN UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG, ÜBERNIMMT LG IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER EINE HAFTUNG FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, KONKRETE ODER FOLGESCHÄDEN, FÜR GESETZLICH FESTGELEGTE ODER ANDERE SCHADENSERSATZFORDERUNGEN, FÜR ANWALTSGEBÜHREN ODER AUSGABEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN NETZWERKDIENSTEN, AUCH DANN NICHT, WENN LG AUF DIE MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER WENN DIESE SCHÄDEN IN VERNÜNFTIGER WEISE VORHERSEHBAR WAREN.

Die Netzwerkdienste können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und LG gibt keine Zusicherung oder Garantie dafür, dass alle Netzwerkdienste über jeden beliebigen Zeitraum verfügbar bleiben. Die Nutzung der Netzwerkdienste kann zusätzlichen Bedingungen des jeweiligen Drittanbieters unterliegen. Die Übertragung der Netzwerkdienste erfolgt durch Dritte über Netzwerke und Übertragungsanlagen, über die LG keine Macht hat. LG SCHLIESST AUSDRÜCKLICH JEGLICHE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG FÜR UNTERBRECHUNGEN ODER STILLSTANDSZEITEN VON NETZWERKDIENSTEN AUS.

LG ist weder verantwortlich noch haftbar für den Kundendienst im Zusammenhang mit den Netzwerkdiensten. Fragen oder Anliegen sollten direkt mit den Anbietern der jeweiligen Netzwerkdienste geklärt werden.

„Netzwerkdienst(e)“ steht für die von Dritten bereitgestellten Dienste, die über dieses Produkt zugänglich werden, insbesondere Daten, Software, Links, Meldungen, Videos und andere im Zusammenhang mit diesen Diensten gefundenen Inhalte.

„LG“ steht für LG Electronics Inc., dessen Muttergesellschaft und sämtliche Tochtergesellschaften, Schwestergesellschaften und verbundenen Unternehmen.

DOLBY®

DIGITAL

Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.

Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories.

dts™

2.0+Digital Out

Hergestellt unter den US-Patenten Nr.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & unter weiteren in den USA und weltweit ausgestellten bzw. angemeldeten Patenten. DTS und das entsprechende Symbol sind eingetragene Marken, und DTS 2.0+ Digital Out und die DTS-Logos sind Marken von DTS Inc. Das Produkt beinhaltet Software. © DTS Inc. Alle Rechte vorbehalten.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC.

dlna®

CERTIFIED

DLNA®, das DLNA-Logo und DLNA CERTIFIED® sind Marken, Dienstleistungsmarken oder Zertifizierungsmarken von Digital Living Network Alliance.

CERTIFIED®

Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist eine Zertifizierungsmarke von Wi-Fi Alliance.

INFO ZU DIVX-VIDEO: DivX® ist ein digitales Videoformat von DivX Inc. Dieses Gerät ist ein DivX-zertifiziertes Gerät, das zum Abspielen von DivX-Videos geeignet ist. Weitere Informationen und Softwaretools zum Umwandeln Ihrer Dateien in DivX-Videodateien finden Sie unter www.divx.com. INFO ZU DIVX-VIDEO-ON-DEMAND: Zum Abspielen von DivX-Video-on-Demand-(VOD-)Inhalten auf diesem DivX®-zertifizierten Gerät ist eine DivX-Registrierung erforderlich. Rufen Sie zunächst im Setup-Menü den Abschnitt „DivX VOD“ auf, um einen Registrierungscode zu generieren. Mit diesem Registrierungscode können Sie die Registrierung unter vod.divx.com durchführen. Hier finden Sie auch weitere Informationen zu DivX VOD.

YouTube™ ist eine Marke von Google Inc.

Picasa™

Web Albums

Picasa™ Webalben ist eine Marke von Google Inc.

USA

INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER ZUR ERKLÄRUNG DER US-AMERIKANISCHEN BUNDESBEHÖRDE FÜR FERNMELDEWESEN (FCC) ZU FUNKFREQUENZINTERFERENZEN

Hinweis: Dieses Gerät wurde geprüft und gemäß Teil 15 der Richtlinien der FCC als digitales Gerät der Klasse B eingestuft.

Diese Vorgaben dienen dazu, bei einer Verwendung im häuslichen Bereich einen angemessenen Schutz vor schädlichen Funkstörungen zu gewährleisten.

Das Gerät erzeugt und verwendet elektromagnetische Energie im Radiofrequenzbereich und kann diese an die Umgebung abgeben.

Bei einer nicht sachgemäßen Installation oder Verwendung kann dies Funkübertragungen über Radiofrequenzen stören. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei bestimmten Installationsvarianten keine Funkstörungen auftreten.

Falls dieses Gerät Störungen beim Radio- und Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Gerätes überprüft werden kann, sollte der Benutzer die folgenden Maßnahmen ergreifen, mithilfe derer die Funkstörungen behoben werden können:

• Richten Sie die Antenne neu aus, oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an einen Anschluss an, der mit einem anderen Stromkreis verbunden ist als der Empfänger.
• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen fachkundigen Radio- und Fernsehtechniker.

Jegliche Änderungen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei gestattet wurden, können zum Verlust der Nutzungsberechtigung für das Gerät führen. Zum Anschluss von Peripheriegeräten müssen geerdete abgeschirmte Signalkabel verwendet werden.

Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte gemäß Teil 15 der Richtlinien der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission).

Beim Betrieb müssen demnach folgende Bedingungen erfüllt werden:

(1) Das Gerät darf keine schädlichen Funkstörungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen aufnehmen können, auch solche, die unerwünschten Betrieb verursachen können.

◆ Dateiinformationen

Format	Dateiendung	Codec
Video	dat, mpg, mpeg, avi, vob, ts, mov, xvid, mp4, mkv, m2t, m2ts, wmv, asf, iso, divx, m1v, m2v, m4v, dvr-ms (ungeschützt), flv, m1s, m2p, ifo, tp, trp, m4t, mts	MPEG 1, 2, 4, DivX 3, 4, 5, 6, VC1 (WMV9), H.264, MJpeg (SD), AVC
Audio	mp3, wma, wav, ogg, aac, m4a, flac, mka, ape, aif, aiff, mp1, mp2, ac3, mpa, mp4a	MP3, WAV, PCM, LPCM, ADPCM, BLDPCM, AAC, FLAC, DTS, WMA, OGG, Dolby Digital (AC3), AIF, AIFF, APE, WMA Pro, MPEG-1 Layer 1, 2, 3, MPEG-2 Layer 1, 2, 3
Foto	GIF, BMP, JPEG, TIF, TIFF, PNG
Untertitel	SRT, SUB, SMI, SSA, ASS, VOBSUB (IDX + SUB), PGS
Sprachen	Englisch, Koreanisch, Arabisch, Chinesisch, Chinesisch (vereinfacht), Niederländisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Ungarisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch
DRM	CGMS-A, HDCP

• Dolby Digital (AC3)/DTS: 2 Kanäle (Downmix), 5.1 Kanäle (Passthrough)
• OGG: nur Audiodateien, Abtastrate 32 K (Q0) bis 192 K (Q2)
• LPCM: nur Videodateien
• FLV: nur H.264-Codec
• Andere als die oben angegebenen Formate werden von diesem Produkt möglicherweise nicht unterstützt.
• Premium-Content DRM wird nicht unterstützt. (iTunes, Movielink usw.)

◆ Netzwerkspezifikation

Ethernet	10/100 Mbit/s
Wi-Fi	802.11 b/g/n (Russland: 802.11 b/g)
Antenne	Integriert (nur Modell DP1W)
DLNA	Version 1.5 DMP (Digitale Multimedia-Player)
Internetdienst	AccuWeather usw.

Modell DP1B: Für kabellose Netzwerkverbindungen ist ein Wi-Fi-Dongle erforderlich. Manche Wi-Fi-Dienste sind je nach Region eingeschränkt verfügbar. (Beispiel: Region Russland)

✿ Produktspezifikation

Produktgewicht	336,6 g
Abmessungen	B x H x T: 265 mm x 88 mm x 26 mm
Leistungsaufnahme	Gleichstrom 12 V, 2 A
USB	2 EA (Host)
HDMI-Ausgang	1 EA (1.3a)
Digitaler Audio-Ausgang	1 EA (optisch)
Composite-Ausgang	1 EA (Telefonbuchse)
Gleichstrom-Eingang	1 EA

❖ Umgebungsbedingungen

Betriebstemperatur	0 - 35 °C
Lagertemperatur	-20 - 60 °C
Feuchtigkeit (bei Betrieb)	20 - 80 %, nicht kondensierend
Feuchtigkeit (bei Lagerung)	5 - 95 % nicht kondensierend

Vorsicht:

Externe Speichergeräte mit einer Größe von über 2 TB lassen sich nach dem Anschließen möglicherweise nicht registrieren. Wenn Sie ein solches Gerät mit einem NTFS-Dateisystem verwenden, muss eine neue Partition erstellt werden. Beim Aufteilen der Festplatte in Partitionen dürfen diese maximal je 2 TB groß sein. Klicken Sie zum Erstellen einer Partition mit der rechten Maustaste auf [Arbeitsplatz], wählen Sie [Verwalten] → [Datenträgerverwaltung] und anschließend das Laufwerk. Wählen Sie dann [Neue Partition]. Beim EXT3-Dateisystem werden bis zu 4 TB erkannt.

✿ LG Service-Website

Asien (Land/Region)

Aserbaidschan	http://www.lgservice.com
Bangladesh	http://www.lgservice.com
Brunei	http://www.lgservice.com
China	http://china.lgservice.com
Hongkong	http://hk.lgservice.com
Indien	http://in.lgservice.com
Indonesien	http://id.lgservice.com
Japan	http://jp.lgservice.com
Kambodscha	http://www.lgservice.com
Kasachstan	http://kz.lgservice.com
Kirgisistan	http://www.lgservice.com
Korea	http://www.lgservice.co.kr
Macau	http://mo.lgservice.com
Malaysia	http://my.lgservice.com
Myanmar	http://www.lgservice.com
Nepal	http://www.lgservice.com
Philippinen	http://ph.lgservice.com
Singapur	http://sg.lgservice.com
Sri Lanka	http://www.lgservice.com
Tadschikistan	http://www.lgservice.com
Taiwan	http://www.lgservice.com
Thailand	http://th.lgservice.com
Turkmenistan	http://www.lgservice.com
Usbekistan	http://www.lgservice.com
Vietnam	http://vn.lgservice.com

Mittel- und Südamerika (Land/Region)

Argentinien	http://ar.lgservice.com
Bolivien	http://www.lgservice.com
Brasilien	http://br.lgservice.com

✿ LG Service-Website

Chile	http://cl.lgservice.com
Costa Rica	http://cr.lgservice.com
Dominikanische Republik	http://dm.lgservice.com
Ecuador	http://ec.lgservice.com
El Salvador	http://www.lgservice.com
Guatemala	http://www.lgservice.com
Honduras	http://www.lgservice.com
Karibik	http://www.lgservice.com
Kolumbien	http://co.lgservice.com
Kuba	http://www.lgservice.com
Nicaragua	http://www.lgservice.com
Panama	http://pa.lgservice.com
Paraguay	http://www.lgservice.com
Peru	http://pe.lgservice.com
Uruguay	http://www.lgservice.com
Venezuela	http://ve.lgservice.com

Nordamerika (Land/Region)

Kanada	http://ca.lgservice.com
Mexiko	http://mx.lgservice.com
Puerto Rico	http://www.lgservice.com
USA	http://www.lgusa.com

Ozeanien (Land/Region)

Australien http://au.lgservice.com

LG Electronics Inc.

Homepage: www.lge.com.au Service-Website: http://au.lgservice.com Kundendienst-Call-Center 1800-LG-HELP (54-4357)

Fidschi http://www.lgservice.com Neukaledonien http://www.lgservice.com Neuseeland http://nz.lgservice.com Papua Neu-Guinea http://www.lgservice.com