RH-A30 - Kopfhörer ROLAND - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kopfhörer
Bauart	Dynamisch, offen
Treiberdurchmesser	45 mm
Treibermagnet	Neodymium
Empfindlichkeit	95,5 dB/mW
Frequenzgang	10 – 25.000 Hz
Maximale Eingangsleistung	1.600 mW
Impedanz	40 Ohm
Gewicht (ohne Kabel)	250 g
Kabellänge	3,4 m
Kabeltyp	Gerades Kabel
Anschlussstecker	Stereo-Miniklinke (vergoldet), Adapter auf Mini-Klinke
Mitgeliefertes Zubehör	Tragetasche
Reinigung	Mit weichem, trockenem oder leicht angefeuchtetem Tuch abwischen
Sicherheitshinweise	Nicht bei hoher Lautstärke über längere Zeit verwenden; nicht im Straßenverkehr tragen; vor Stößen schützen
Entsorgungshinweis	Getrennt vom Hausmüll entsorgen (EU-Richtlinie)
Hersteller	Roland Corporation

Häufig gestellte Fragen - RH-A30 ROLAND

Wie reinige ich die Roland RH-A30 Kopfhörer?

Kann ich die RH-A30 auch unterwegs mit dem Smartphone nutzen?

Sind die Ohrpolster austauschbar?

Warum sollte ich die Kopfhörer nicht im Straßenverkehr tragen?

Wie hoch ist die maximale Lautstärke, die ich sicher nutzen kann?

Kann ich die RH-A30 an professionelles Audiogerät anschließen?

Was tun, wenn das Kabel beschädigt ist?

Wie lagere ich die Kopfhörer richtig?

Sind die Kopfhörer für Kinder geeignet?

Wie entsorge ich die RH-A30 am Ende der Lebensdauer?

BEDIENUNGSANLEITUNG RH-A30 ROLAND

Damit Sie die gesamte Funktionalität Ihres neuen Gerätes überblicken, sollten Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durchlesen. Diese Anleitung sollte aufbewahrt werden, damit Sie bei Bedarf darin nachlesen können.

WARNUNG

• Bewahren Sie das Produkt vor heftigen Stößen und lassen Sie es nicht fallen.
• Im Interesse Ihrer und der öffentlichen Sicherheit tragen Sie niemals Kopfhörer, wenn Sie am öffentlichen Verkehr teilnehmen.
• Verwenden Sie Kopfhörer nicht an Orten, wo aus Sicherheitsgründen das Tragen vermieden werden sollte, um noch Umgebungsgeräusche wahrzunehmen (wie z.B. auf einem Bahnsteig, an einem Bahnübergang, in einer Fabrik oder an einer befahrenen Straße).

VORSICHT

• Das Verwenden von Kopfhörern über einen längeren Zeitraum bei hoher Lautstärke kann Ihr Gehör beinträchtigen oder sogar schädigen. Zudem kann der Kopfhörer selbst Schaden nehmen, reduzieren Sie daher die Lautstärke auf ein verträgliches Maßt.
• Bei der Verwendung von Kopfhörern in öffentlichen Verkehrsmitteln oder an öffentlichen Orten achten Sie darauf, niemanden (durch zu hohe Lautstärke) zu belästigen.

- Wenn Sie Kabel abziehen, greifen Sie das Kabel immer am Stecker, und ziehen Sie niemals am Kabel. Auf diese Weise vermeiden Sie Kurzschlüsse und Schäden an den inneren Bestandteilen der Kabel.

- Beim Anschluss der Kopfhörer drehen Sie immer die Lautstärke des angeschlossenen Gerätes auf ein Minimum zurück, um Beschädigungen der Kopfhörer zu vermeiden.

- Bewahren Sie das Produkt vor heftigen Stößen und lassen Sie es nicht fallen.

- Setzen Sie das Produkt keiner direkten Sonneneinstrahlung aus und platzieren Sie es nicht in der Nähe von Geräten, die Wärme abstrahlen. Lassen Sie es nicht in einem geschlossenen Fahrzeug zurück und setzen es auch sonst keinen extremen Temperaturen aus. Übermäßige Hitze kann zu Verformungen oder Verfärbungen des Produkt führen.

- Zur normalen Reinigung wischen Sie das Produkt mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch ab.

- Achten Sie darauf, nicht den Stecker/Adapter in der Reichweite von Kindern aufzubewahren, um einem versehentlichen Verschlucken vorzubeugen.

- Falls durch das Tragen des Kopfhörers Hautrötungen etc. an den Kontaktstellen hervorgerufen werden, verwenden Sie das Produkt nicht weiter, und befragen Sie ggf. einen Hautarzt.

Technische Eigenschaften

Typ: Dynamisch, offen

Treiber: 45 mm Durchmesser, Neodymium Magnet

Empfindlichkeit: 95.5 dB/mW

Frequenzgang: 10–25,000 Hz

Max. Leistungs-

aufnahme: 1600 mW

Impedanz: 40 Ohm

Gewicht: 250 g (ohne Kabe)

Kabel: 3,4 m, gerades Kabel

Anschlüsse: Stereo-Miniklinke (vergoldet),

Adapter auf Mini-Klinke

mitgeliefertes Zubehör: Tragetasche

* Änderungen der technischen Daten und des Designs sind möglich. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.

For EU Countries

This symbol indicates that in EU countries, this product must be collected separately from household waste, as defined in each region. Products bearing this symbol must not be discarded together with household waste.
DE Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt in EU-Ländern getrennt vom Hausmüll gesammelt werden muss gemäß den regionalen Bestimmungen. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte dürfen nicht zusammen mit den Hausmüll entsorgt werden.
FR Ce symbole indique que dans les pays de l'Union européenne, ce produit doit être collecté séparément des ordures ménagères selon les directives en vigueur dans chacun de ces pays. Les produits portant ce symbole ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
IT Questo simbolo indica che nei paesi della Comunità europea questo prodotto deve essere smaltito separatamente dai normali rifiuti domestici, secondo la legislazione in vigore in ciascun paese. I prodotti che riportano questo simbolo non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 25 luglio 2005 n. 151.
Este símbolo indica que en los países de la Unión Europea este producto debe recogerse aparte de los residuos domésticos, tal como esté regulado en cada zona. Los productos con este símbolo no se deben depositar con los residuos domésticos.
PT Este símbolo indica que nos países da UE, a recolha deste produto deverá ser feita separadamente do lixo doméstico, de acordo com os regulamentos de cada região. Os produtos que apresentem este símbolo não deverão ser eliminados juntamente com o lixo doméstico.
NL Dit symbool geeft aan dat in landen van de EU dit product gescheiden van huishoudelijk afval moet worden aangeboden, zoals bepaald per gemeente of regio. Producten die van dit symbool zijn voorzien, mogen niet samen met huishoudelijk afval worden verwijderd.
DK Dette symbol angiver, at i EU-lande skal dette produkt opsamles adskilt fra husholdningsaffald, som defineret i hver enkelt region. Produkter med dette symbol må ikke smides ud sammen med husholdningsaffald.
Dette symbolet indikerer at produktet må behandles som spesialavfall i EU-land, iht. til retningslinjer for den enkelte regionen, og ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Produkter som er merket med dette symbolet, må ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall.

SE Symbolen anger att i EU-länder måste den här produkten kasseras separat från hushållsavfall, i enlighet med varje regions bestämmelser. Produkter med den här symbolen får inte kasseras tillsammans med hushållsavfall.
F1 Tämä merkintä ilmaisee, että tuote on EU-maissa kerättävä erillään kotitalousjätteistä kunkin alueen voimassa olevien määräysten mukaisesti. Tällä merkinnällä varustettuja tuotteita ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana.
HU Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az Európai Unióban ezt a terméket a háztartási hulladéktól elkülönítve, az adott régióban érvényes szabályozás szerint kell gyűjteni. Az ezzel a szimbólummal ellátott termékeket nem szabad a háztartási hulladék közé dobni.
PL Symbol oznacza, że zgodnie z regulacjami w odpowiednim regionie, w krajach UE produktu nie należy wyrzućać z odpadami domowymi. Produktów opatrzonych tym symbolem nie można utylizować razem z odpadami domowymi.
Tento symbol udává, že v zemích EU musí být tento výrobek sbírán odděleně od domácího odpadu, jak je určeno pro každý region. Výrobky nesoucí tento symbol se nesmí vyhazovat spolu s domácím odpadem.
Tento symbol vyjadruje, že v krajinách EÚ sa musí zber tohto produktu vykonávať oddelene od domového odpadu, podľa nariadení platných v konkrétnej krajine. Produkty s týmto symbolom sa nesmú vyhadzovať spolu s domovým odpadom.
See sümbol näitab, et EL-i maades tuleb see toode olemprügist eraldi koguda, nii nagu on igas piirkonnas määratletud. Selle sümboliga märgitud tooteid ei tohi ära visata koos olmeprügiga.
LT Šis simbolis rodo, kad ES šalyse šis produktas turi būti surenkamas atskirai nuo buitinių atliekų, kaip nustatyta kiekviename regione. Štuo simboliu paženklinti produktai neturi būti išmetami kartu su buitinėmis atliekomis.
LV Šis simbols norāda, ka ES valstīs šo produktu jāievāc atseviški no mājsaimniecības atkritumiem, kā noteikts katrā regionā. Produktus ar šo simbolu nedrikst izmest kopā ar mājsaimniecības atkritumiem.
SI Ta simbol označuje, da je treba proizvod v državah EU zbirati ločeno od gospodinjskih odpadkov, tako kot je določeno v vsaki regiji. Proizvoda s tem znakom ni dovoljeno odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki.
GR Το σύμβολο αντό υποδηλόνει ότι στις χώρες της Ε.Ε. το συγκεκριμένο προϊόν πρέτει να συλλέγεται χωμιστά ατό τα υπόλουτα οικακά απορίμματα, σύμφωνα με όσα προβλέπονται σε κάθε περιοχή. Τα προϊόντα που φέρουν το συγκεκριμένο σύμβολο δεν πρέτει να απορράτονται μαζί με τα οικακά απορρίμματα.

-For C.A. US (Proposition 65)

Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung als Druck oder elektronische Datei, als Ganzes oder in Teilen nur mit schriftlicher Genehmigung der ROLAND CORPORATION. Roland sind eingetragene Marken oder Marken der Roland Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

有关产品中所含有害物质的说明