AC-15V - Ladegerät FUJIFILM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Ladegerät
Marke	FUJIFILM
Modell	AC-15V
Eingangsspannung	100–240 V AC, 50/60 Hz
Ausgangsspannung/-strom	15 V DC, 4,34 A
Betriebstemperatur	0 °C bis +40 °C
Abmessungen (B × H × T)	53 mm × 38 mm × 115 mm (ohne hervorstehende Teile)
Gewicht	Ca. 310 g (ohne Anschlusskabel)
Verwendungszweck	Zum Laden von FUJIFILM-Kameraakkus und zur Stromversorgung
Gehäusematerial	Kunststoff
Schutzfunktionen	Überhitzungs-, Überspannungs- und Kurzschlussschutz
Anzeige	Kontrollleuchte für Ladezustand
Anschlusskabel	Ca. 1,8 m Länge
Netzstecker	Eurostecker (Typ C)
Zulassungen	CE, RoHS
Garantie	2 Jahre
Lieferumfang	Ladegerät, Bedienungsanleitung, Verbindungskabel

Häufig gestellte Fragen - AC-15V FUJIFILM

Welche Kameras sind mit dem FUJIFILM AC-15V kompatibel?

Der AC-15V ist für alle FUJIFILM-Kameras geeignet, die über einen Gleichspannungseingang von 15 V verfügen. Prüfen Sie die Kompatibilität in Ihrer Kamerabedienungsanleitung.

Kann ich das Ladegerät im Ausland verwenden?

Ja, das Ladegerät arbeitet mit einem Weitbereichseingang von 100–240 V AC und 50/60 Hz. Ein Spannungswandler ist nicht nötig, jedoch kann ein Länderadapter für den Stecker erforderlich sein.

Was bedeuten die Kontrollleuchten am Ladegerät?

Eine leuchtende Lampe zeigt an, dass das Ladegerät mit Strom versorgt wird. Der Ladezustand des Akkus wird durch die Kamera angezeigt; das Ladegerät selbst hat keine separate Ladeanzeige.

Ist das Ladegerät wasserdicht?

Nein, das Ladegerät ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie es nur in trockenen Innenräumen und schützen Sie es vor Feuchtigkeit, Regen und Spritzwasser.

Wie reinige ich das Ladegerät?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem trockenen, weichen Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Scheuermittel.

Kann das Ladegerät überhitzen?

Das Ladegerät verfügt über einen internen Überhitzungsschutz. Sollte es zu warm werden, unterbricht es den Betrieb. Lassen Sie es abkühlen und verbessern Sie die Belüftung.

Was tun, wenn das Ladegerät nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Stromversorgung und die Verbindung zur Kamera. Trennen Sie das Ladegerät kurz von der Steckdose und schließen Sie es wieder an. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den FUJIFILM-Kundendienst.

Darf ich das Ladegerät im Dauerbetrieb nutzen?

Ja, es ist für den Dauerbetrieb ausgelegt. Trennen Sie es jedoch nach vollständiger Ladung vom Netz, um Energie zu sparen und die Lebensdauer zu erhöhen.

Wie entsorge ich das Ladegerät umweltgerecht?

Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie es gemäß der EU-Richtlinie WEEE bei einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie es im Fachhandel ab.

Gibt es eine Garantie auf das Ladegerät?

Ja, FUJIFILM gewährt eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf. Die Garantie deckt Material- und Herstellungsfehler.

BEDIENUNGSANLEITUNG AC-15V FUJIFILM

In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie das Netzteil AC-15V von FUJIFILM korrekt verwenden. Lesen Sie die Anleitung bitte sorgfältig durch.

WARNUNGEN UND VORSICHTSMAßNAHMEN

(BITTE BEACHTEN)

• Bitte lesen Sie die Bedienungshinweise in dieser Bedienungsanleitung, besonders die Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen. Lesen Sie auch die Bedienungshinweise in der Bedienungsanleitung der Kamera, um dieses Ladegerät richtig zu benutzen.
• Nachdem Sie diese Anleitung gelesen haben, stellen Sie sicher, dass Sie sie an einem sicheren Platz aufbewahren, den Sie für ein späteres Nachschlagen leicht erreichen können.
• Symbole In dieser Bedienungsanleitung und auf dem Produkt sind verschiedene Symbole angeordnet, um darauf hinzuweisen, dass dieses Produkt sicher und korrekt eingesetzt wird. Damit wird einer Gefahren für Sie und andere Personen sowie Beschädigungen am Produkt vorgebeugt. Die Symbole und ihre Bedeutung werden hier beschrieben. Bitte lesen Sie die Beschreibungen, um jede der Bedeutungen richtig zu verstehen, bevor Sie zum Haupttext dieser Anleitung weitergehen.

Beispiele der Symbole

⚠️ WARNING

• Wenn die Netzeinheit anfängt zu qualmen, zu riechen oder Gerausche abzugeben, kann dies zu Feuer oder Stromschlag führen. Sofort am Schalter ausschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. Bitte keine eigenen Reparaturversuche unternehmen, da sich der Kunde dadurch in Gefahr begibt. Der Netzstecker muss benutzbar bleiben.
• Wenn das Batterieladegerät fallen gelassen worden ist und das Gehäuse in irgendeiner Weise beschädigt ist, ziehen Sie das Gerät bitte sofort aus der Netzsteckdose und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Weitere Benutzung des Geräts in diesem Zustand könnte einen Brand oder Stromschlag verursachen.

• Bei Eindringen von Wasser bitte sofort am Schalter ausschalten, den Stecker aus der Steckdose ziehen und sich mit dem Händler in Verbindung setzen. Betrieb unter diesen Bedingungen kann zu Feuer oder Stromschlag führen.

• Diese Einheit nicht abändern oder auseinandernehmen
  Dieses Verhalten kann zu Feuer oder Stromschlag führen.

• Diese Einheit nicht mit anderen als den angegebenen Spannungen betreiben (100-240V Wechselstrom). Betrieb außerhalb des angegebenen Bereichs kann zu Feuer oder Stromschlag führen.
• Diese Einheit nicht im Badezimmer verwenden, da dies zu Feuer oder Stromschlag führen kann.
• Passen Sie auf, dass das Ladegerät nicht naß wird und kein Wasser in sein Inneres eindringt; dadurch könnte ein Brand oder Stromschlag verursacht werden. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das Ladegerät im Regen oder Schnee benutzt wird oder während Sie sich am Strand oder in der Nähe von Wasser befinden.
• Während Gewitter den Netzstecker nicht berühren, da dies zu Stromschlag führen kann.

VORSICHT

• Diese Einheit nicht in einer feuchten oder staubigen Umgebung aufbewahren. Eine solche Umgebung kann zu Feuer oder Stromschlag führen.
• Diese Einheit nicht auf dem Küchentisch oder in der Nähe eines Luftbefeuchters lassen, wo sie Ruß oder Dampf ausgesetzt ist, da dies zu Feuer oder Stromschlag führen kann.
• Das Ladegerät nicht mit nassen Händen in die Steckdose stecken oder aus der Steckdose ziehen; es besteht Stromschlaggefahr.
• Das Ladegerät nicht mit einem Tuch oder einer Decke abdecken oder einwickeln. Das könnte zu einem Hitzestau im Geräteinneren führen und das Gehäuse verziehen oder einen Brand verursachen. Das Ladegerät nur an einem gut belüfteten Ort beautzen.
• Ist die Batterie voll aufgeladen, den Stecker aus der Steckdoseziehen. Falls das Ladegerät für längere Zeit angeschlossen bleibt, kann dies zu Feuer führen.
• Diese Einheit von Kindern fernhalten

[Non-Text]
- Beim Reinigen der Einheit den Netzstecker aus Sicherheitsgründen aus der Steckdose ziehen, da Sie sonst einen Stromschlag erhalten können.
- Setzen Sie sich wegen der Reinigung der Teile im Inneren alle zwei Jahre mit Ihrem Händler in Verbindung. Wird das Netzgerät über lange Zeit nicht gereinigt, so kann dies zu Feuer oder Störungen führen. Die Reinigung ist effektiver, wenn sie vor Beginn einer regnerischen Jahreszeit, wenn es feucht wird, ausgeführt wird. Wegen der Reinigungsarbeiten setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung.

ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE IN PRIVATHAUSHALTEN

In der europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein: Dieses Symbol auf dem Produkt, in der Bedienungsanleitung und dem Garantieschein und/oder auf der Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall behandelt werden darf. Stattdessen sollte es zu einer entsprechenden Sammelstelle für zu recycelnde elektrische und elektronische Geräte gebracht werden.

Wenn Ihr Gerät Batterien oder Akkus enthält, die sich leicht entnehmen lassen, entsorgen Sie diese bitte separat entsprechend den örtlichen Bestimmungen.

Das Recycling der Materialien hilft, natürliche Ressourcen zu bewahren. Detailliertere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden, Ihrem Entsorgungsdienst oder in dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt erworben haben.

VORSICHTSMASSNAHMEN WÄHREND DES GEBRAUCHS

• Verwendend Sie aus gelieferte Reizklabel.
• Dieser Adapter ist nur für den Gebrauch innerhalb geschlossener Räume entwickelt worden.
• Stecken Sie das Verbindungskabel sicher ein.
• Schalten Sie vor dem Abtrennen des Verbindungskabels die Stromversorgung des jeweiligen Geräts (z. B. FUJIFILM-Digital kamera) aus. Zum Abtrennen fassen Sie den Stecker und ziehen ihn heraus (keinesfalls durch Zerren am Verbindungskabel abtrennen).
• Betreten, für das Abtrennen, die Staat der Gesellschaften
• Schulzen Sie sich Adapter, wie ein anderen als demangegebenen gelächen.
• Während des Betriebes des Adapters kann er sich handwarm erwärmen. Das ist aber nicht unnormal.
• Nehmen Sie den Adapter nie auseinander. Die Folgen können gefährlich sein.
• Benutzen Sie den Adapter nicht an Orten mit hohen Temperaturen oder hohe Luftfeuchtigkeit.
• Lassen Sie den Adapter nicht fallen oder setzen Sie ihn keinen starken Stößen aus.
• Das Gerät kann ein leises Brummen erzeugen, das aber nicht unnormal ist.
• Betreiben Sie den Adapter in der Nähe eines Radios, können Störungen im Radio zu hören sein. Stellen Sie das Radio an einen anderen Ort.
  * Gelegentlich kann es vorkommen, dass der Gleichstromausgang durch die Operation der internen Schutzhaltung verhindert wird. Trennen Sie in diesem Fall den AC-15V ein paa Momente lang von der Netzsteckdose ab und schließen Sie ihn dann wieder an. Dadurch wird der Gleichstromausgang wiederhergestellt.

ANWENDUNG (Abb.1)

Schließen Sie das Verbindur Netzstecker in eine Steckdose.

Abb.2/Fig.2/Fig.2/Puc.2

TECHNISCHE DATEN

* Bitte beachten Sie, dass technische Daten und Leistungen ohne vorherige Mitteilung geändert werden können. FUJIFILM kann für Schäden, die durch Fehler in dieser Bedienungsanleitung entstanden sind, nicht haftbar gemacht werden.
Firmenname: Kuantech (Beihai) Co., Ltd.

ESPAÑOL

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES (FAVOR OBSERVAR)