CS400 - Gitarre BEHRINGER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kompressor/Sustainer-Effektpedal
Marke	Behringer
Modell	CS400
Kategorie	Gitarre
Abmessungen (H x B x T)	54 x 70 x 123 mm
Gewicht	0,33 kg
Stromversorgung	9 V DC, 100 mA geregelt (9V 6LR61-Batterie oder Netzteil)
Stromanschluss	DC 2 mm, Mittelpol negativ
Stromverbrauch	30 mA
Eingang	unsymmetrische 6,3 mm Klinke, Impedanz 500 kΩ
Ausgang	unsymmetrische 6,3 mm Klinke, Impedanz 1 kΩ
Bedienelemente	LEVEL, TONE, ATTACK, SUSTAIN
Anzeige	LED ON/BATT (Effekt- und Batteriestatus)
Schalter	Fußpedal zum Ein-/Ausschalten des Effekts
Hauptfunktionen	Sanfte Kompression, unendliches Sustain, Betonung schwacher Signale
Reinigung	Mit einem trockenen Tuch
Sicherheit	Nicht Wasser, übermäßiger Hitze aussetzen, nicht öffnen
Empfohlene Batterie	9V Typ 6LR61
Garantie	Siehe community.musictribe.com/pages/support#warranty

Häufig gestellte Fragen - CS400 BEHRINGER

Wie installiere oder wechsle ich die Batterie der CS400?

Drücken Sie mit einem Kugelschreiber auf die Scharnierachsen und entfernen Sie die Abdeckung des Pedals. Installieren Sie eine 9V-Batterie vom Typ 6LR61 unter Beachtung der Polarität. Schließen Sie die Abdeckung. Das Pedal schaltet sich automatisch ein, wenn ein Klinkenstecker in den IN-Eingang eingesteckt wird.

Warum leuchtet die LED ON/BATT nicht?

Überprüfen Sie, ob die Batterie richtig eingelegt oder ausreichend geladen ist. Wenn Sie ein Netzteil verwenden, stellen Sie sicher, dass es eingesteckt ist und 9V DC liefert. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den technischen Support.

Wie stelle ich Sustain und Attack ein?

Drehen Sie den SUSTAIN-Regler, um die Kompression zu erhöhen und die Klangdauer zu verlängern. Der ATTACK-Regler stellt die Reaktionsgeschwindigkeit des Kompressors ein: nach links (schnell) für sofortige Reaktion, nach rechts (langsam) für einen allmählicheren Effekt.

Welche Funktion hat der TONE-Regler?

Der TONE-Regler verleiht Ihrem Klang Präsenz und Klarheit. Er ermöglicht die Anpassung der Klangfarbe nach der Kompression, um Höhen oder einen helleren Klang zurückzugewinnen.

Kann ich ein Netzteil mit der CS400 verwenden?

Ja, schließen Sie ein 9V DC, 100 mA geregeltes Netzteil (Mittelpol negativ) an den DC IN-Anschluss an. Das empfohlene Modell ist das Behringer PSU-SB. Stellen Sie sicher, dass Spannung und Polarität korrekt sind.

Wie reinige ich das CS400-Pedal?

Verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel oder Flüssigkeiten. Vermeiden Sie, dass die Anschlüsse nass werden.

Was bedeutet Kompression und wozu dient sie?

Die Kompression reduziert die Dynamik, indem sie den Pegel von Klangspitzen senkt. Sie gleicht die Lautstärke zwischen leisen und lauten Noten aus und erzeugt einen dichten, kompakten und kraftvolleren Klang mit verlängertem Sustain.

Wie schließe ich die CS400 an meinen Verstärker an?

Schließen Sie Ihre Gitarre an den IN-Eingang (unsymmetrische 6,3 mm Klinke) an. Verbinden Sie den OUT-Ausgang mit dem Eingang Ihres Verstärkers. Drücken Sie den Fußschalter, um den Effekt zu aktivieren.

Verfügt die CS400 über ein True-Bypass?

Die Anleitung gibt keinen Hinweis auf die Art des Bypass. Im Allgemeinen verwenden Behringer-Pedale dieser Serie einen elektronischen Schalter. Für einen echten Bypass überprüfen Sie die Online-Spezifikationen oder kontaktieren Sie den Hersteller.

Wo finde ich die Seriennummer der CS400?

Die Seriennummer befindet sich auf der Unterseite des Pedals, normalerweise auf einem Aufkleber oder eingraviert auf dem Gehäuse.

BEDIENUNGSANLEITUNG CS400 BEHRINGER

Vielen Dank für das Vertrauen, das Du uns mit dem Kauf des Behringer COMPRESSOR SUSTAINER CS400 entgegengebracht hast. Dieses ultimative Effektpedal ist speziell entwickelt, um druckvolle Kompression und endloses Sustain zu erzeugen. Dank zahlreicher Features ist es Dir möglich, laute Signale zu komprimieren und leise Signale hervorzuheben, ohne die Klangqualität des Originalsignals zu beeinträchtigen.

Ein Kompressor reduziert den Dynamikumfang eines Signals. Lautstärkespitzen werden abgesenkt, wodurch der Unterschied zwischen den lautesten und leisesten Passagen eines Signals verringert wird. Auf diese Weise erlangt man einen wesentlich fetteren und druckvolleren Klang.

1. Bedienungselemente

Der LEVEL-Regler bestimmt die Ausgangslautstärke.
2 Mit dem TONE-Regler kannst Du dem Signal mehr Präsenz und Klarheit verleihen.
3 Mit dem ATTACK-Regler bestimmst Du, wie schnell der Kompressor auf das Eingangssignal reagiert. Die Attack-Zeit ist stufenlos regelbar.
4 Der SUSTAIN-Regler regelt die Intensität der Kompression, wodurch die typischen, langanhaltenden Töne entstehen.
5 Die ON/BATT-LED leuchtet, sobald der Effekt aktiviert ist. Zusätzlich kannst Du den Batteriezustand überprüfen.
6 Der Fußschalter dient zum Aktivieren/Deaktivieren des Effekts.
7 Die 6,3-mm IN-Monoklinkenbuchse dient zum Anschluss des Instruments.
8 Die 6,3-mm OUT-Monoklinkenbuchse leitet das Signal an Deinen Verstärker weiter.

Der DC IN-Anschluss rechts am Gerät dient zum Anschluss eines 9 V Adapters (nicht im Lieferumfang enthalten).

Das BATTERIEFACH befindet sich unter dem Fußschalter. Um die Batterie einzubauen oder auszutauschen, drücke die Gelenke vorsichtig zusammen und entferne das Pedal. Achte darauf, das Gerät nicht zu zerkratzen.

Der CS400 hat keinen On/Off-Schalter. Der CS400 ist betriebsbereit, sobald ein Kabel in der IN-Buchse steckt. Ziehe den Stecker aus der IN-Buchse, wenn der CS400 nicht in Gebrauch ist. So verlängerst Du die Lebensdauer der Batterie.

Die SERIENNUMMER befindet sich auf der Unterseite des Geräts.

2. Sicherheitshinweise

Betreibe das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder Wärmequellen. Verwende bitte nur autorisiertes Zubehör. Führe bitte keinerlei Reparaturen am Gerät eigenständig durch. Reparaturen sind nur von qualifiziertem Fachpersonal vorzunehmen, insbesondere bei Beschädigungen des Netzkabels oder Netzsteckers.

3. Garantie

Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen bezüglich der von Music Tribe gewährten beschränkten Garantie finden Sie online unter community.musictribe.com/pages/support#warranty.

DE

12 COMPRESSOR/SUSTAINER CS400

4. Technische Daten

In

Anschluss 6,3-mm Monoklinkenanschluss

Impedanz 500 kΩ

Out

Anschluss 6,3-mm Monoklinkenanschluss

Impedanz 1 kΩ

Stromversorgung

9 V ..., 100 mA geregelt

Behringer PSU-SB

USA/Canada 120 V\~, 60 Hz

China/Korea 220 V\~, 50 Hz

U.K./Australien 240 V\~, 50 Hz

Europa 230 V\~, 50 Hz

Japan 100 V\~, 50 - 60 Hz

Netzanschluss 2-mm DC-Anschluss, Center negativ

Batterie 9 V Typ 6LR61

Leistungsaufnahme 30 mA

Abmessungen / Gewicht

Abmessungen ca. 2 1/8 x 2 3/4 x 4 4/5"

(H x B x T) ca. 54 x 70 x 123 mm

Gewicht ca. 0,73 lbs / 0,33 kg

Die Fa. Behringer ist stets bemüht, den höchsten Qualitätsstandard zu sichern. Erforderliche Modifikationen werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen. Technische Daten und Erscheinungsbild des Geräts können daher von den genannten Angaben oder Abbildungen abweichen.

DE

Batterien (Batteriepack oder eingebaute Batterien) dürfen keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.

ACHTUNG

- Wie bei allen kleinen Batterien sollten die mit diesem Produkt verwendeten Batterien von kleinen Kindern ferngehalten werden, die noch Dinge in den Mund nehmen. Wenn sie verschluckt werden, rufen Sie umgehend Ihre örtliche Giftnotrufzentrale an.

- Kaufen Sie immer die richtige Batteriegröße und -klasse, die für den vorgesehenen Verwendungszweck am besten geeignet ist.

- Ersetzen Sie alle Batterien eines Sets gleichzeitig.

- Reinigen Sie die Batteriekontakte und auch die des Gerätes vor dem Einsetzen der Batterie.

- Achten Sie auf die richtige Polarität der Batterien (+ und -).

- Entfernen Sie immer die Batterie, wenn sie verbraucht ist oder das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird.

- Ersetzen einer Batterie durch einen falschen Typ, der eine Sicherung umgehen kann! Nur durch gleichen oder gleichwertigen Typ ersetzen!

- Brand- oder Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird.

- Entsorgung einer Batterie ins Feuer oder einen heißen Ofen oder mechanisches Zerquetschen oder Schneiden einer Batterie, was zu einer Explosion führen kann;

- Belassen einer Batterie in einer Umgebung mit extrem hohen Temperaturen, die zu einer Explosion oder dem Austreten von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen kann; und

- Eine Batterie, die extrem niedrigem Luftdruck ausgesetzt ist, was zu einer Explosion oder dem Austreten von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen kann.

- Auf die Umweltaspekte der Batterieentsorgung sollte hingewiesen werden.

DE

14 COMPRESSOR/SUSTAINER CS400

ca. 0,73 lbs / 0,33 kg

4. Technische Gegevens

In

Gewicht ca. 0,73 lbs / 0,33 kg

1. Lesen Sie diese Hinweise.
2. Bewahren Sie diese Hinweise auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie alle Bedienungshinweise.
5. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie nicht die Belüftungsschlitze. Beachten Sie beim Einbau des Gerätes die Herstellerhinweise.
8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. Solche Wärmequellen sind z. B. Heizkörper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verstärker).
9. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehörteile, die laut Hersteller geeignet sind.

1. Verwenden Sie nur Wagen, Standvorrichtungen, Stative, Halter

oder Tische, die vom Hersteller benannt oder im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Sie einen Wagen benutzen, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen-Gerätkombination, um Verletzungen durch Stolpern zu vermeiden.

1. Korrekte Entsorgung dieses Produkts: Dieses Symbol weist darauf hin, das Produkt

entsprechend der WEEE Direktive (2012/19/EU) und der jeweiligen nationalen Gesetze nicht zusammen mit Ihren Haushaltsabfällen zu entsorgen. Dieses Produkt sollte bei einer autorisierten Sammelstelle für Recycling elektrischer und elektronischer Geräte (EEE) abgegeben werden. Wegen bedenklicher Substanzen, die generell mit elektrischen und elektronischen Geräten in Verbindung stehen, könnte eine unsachgemäße Behandlung dieser Abfallart eine negative Auswirkung auf Umwelt und Gesundheit haben. Gleichzeitig gewährleistet Ihr Beitrag zur richtigen Entsorgung dieses Produkts die effektive Nutzung natürlicher Ressourcen. Für weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Geräte bei einer Recycling-Stelle nehmen Sie bitte Kontakt zum zuständigen städtischen Büro, Entsorgungsam oder zu Ihrem Haushaltsabfallentsorger auf.

1. Installieren Sie das Gerät nicht in einer beengten Umgebung, zum Beispiel Bücherregal oder ähnliches.
2. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, etwa brennende Kerzen, auf das Gerät.

PT Instruções de

Seguranç Importantes

Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen, Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und andere Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones und Coolaudio sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2023 Alle Rechte vorbehalten.