NP-W126S - Batterie FUJIFILM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lithium-Ionen-Akku
Modell	NP-W126S
Marke	Fujifilm
Nennspannung	7,2 V
Kapazität	1260 mAh
Energie	8,7 Wh
Abmessungen (B × H × T)	36,4 × 27,4 × 50,1 mm
Gewicht	ca. 45 g
Ladetemperaturbereich	0 °C bis 40 °C
Entladetemperaturbereich	-10 °C bis 40 °C
Zellentyp	Lithium-Ionen
Schutzfunktionen	Überladung, Tiefentladung, Kurzschluss, Überhitzung
Kompatible Kameras	Fujifilm X-Serie (z. B. X-T2, X-Pro2, X-H1)
Ladegerät	Fujifilm BC-W126 oder kompatibles Ladegerät
Ladezeit	ca. 150 Minuten (mit BC-W126)
Anzahl Ladezyklen	ca. 300–500 Zyklen
Selbstentladung	ca. 5 % pro Monat bei Lagerung bei 20 °C
Wartung	Kontakte sauber halten, bei längerer Lagerung teilgeladen (ca. 40–60 %) aufbewahren
Sicherheitshinweise	Nicht kurzschließen, nicht öffnen, nicht über 60 °C erhitzen
Entsorgung	Als Altbatterie gemäß lokalen Vorschriften entsorgen
Ersatzteilnummer	NP-W126S
Reparatur	Akku ist nicht reparierbar, nur fachgerechter Austausch

Häufig gestellte Fragen - NP-W126S FUJIFILM

Wie lade ich den Fujifilm NP-W126S Akku richtig?

Verwenden Sie ausschließlich das originale Fujifilm Ladegerät BC-W126 oder ein kompatibles Ladegerät. Stecken Sie den Akku ein und schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. Die Ladezeit beträgt ca. 150 Minuten. Vermeiden Sie das Laden bei Temperaturen unter 0 °C oder über 40 °C.

Mit welchen Kameras ist der NP-W126S kompatibel?

Der NP-W126S ist kompatibel mit vielen Fujifilm X-Serie Kameras, darunter X-T2, X-T3, X-Pro2, X-H1, X-E3, X-T20 und weitere. Prüfen Sie die Kompatibilität in der Kameraanleitung.

Wie lange hält der Akku bei einer Aufnahme?

Die Akkulaufzeit hängt von der Nutzung ab. Bei einer typischen Kamera wie der X-T2 können Sie mit ca. 340 Aufnahmen (nach CIPA-Standard) rechnen. Bei Videoaufnahmen ist die Laufzeit kürzer.

Kann ich den NP-W126S im Flugzeug mitnehmen?

Ja, Lithium-Ionen-Akkus unter 100 Wh dürfen im Handgepäck mitgeführt werden. Der NP-W126S hat 8,7 Wh, daher ist er erlaubt. Bewahren Sie ihn am besten in einer Schutzhülle auf, um Kurzschlüsse zu vermeiden.

Wie lagere ich den Akku bei längerer Nichtnutzung?

Laden Sie den Akku auf etwa 40–60 % und lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort (idealerweise 10–20 °C). Entladen Sie ihn nicht vollständig. Wiederholen Sie den Ladevorgang alle 3–6 Monate, um die Lebensdauer zu erhalten.

Woran erkenne ich, dass der Akku defekt ist?

Anzeichen sind übermäßige Hitzeentwicklung beim Laden, stark verkürzte Betriebszeit, sichtbare Verformung oder Auslaufen von Flüssigkeit. In solchen Fällen den Akku nicht mehr verwenden und fachgerecht entsorgen.

Kann ich den Akku im Ladegerät lassen, wenn er voll ist?

Ja, das originale Ladegerät BC-W126 schaltet nach vollständiger Ladung automatisch ab. Dennoch empfiehlt es sich, den Akku nach dem Laden zu entnehmen, um unnötige Belastung zu vermeiden.

Wie entsorge ich den NP-W126S Akku?

Lithium-Ionen-Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Geben Sie den Akku an einer Sammelstelle für Altbatterien ab, z.B. im Elektronikfachhandel oder Wertstoffhof. Kleben Sie die Kontakte vorher ab, um Kurzschlüsse zu vermeiden.

Hat der NP-W126S einen Memory-Effekt?

Nein, Lithium-Ionen-Akkus haben keinen Memory-Effekt. Sie können den Akku jederzeit aufladen, ohne die Kapazität zu beeinträchtigen. Eine vollständige Entladung ist nicht erforderlich.

Ist der NP-W126S wasserdicht?

Nein, der Akku ist nicht wasserdicht. Schützen Sie ihn vor Feuchtigkeit und Regen. Setzen Sie ihn nicht extremen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung aus.

BEDIENUNGSANLEITUNG NP-W126S FUJIFILM

Vielen Dank für den Kauf dieses FUJIFILM Produkts. Diese Gebrauchsanweisung erklärt die richtige Handhabung des wiederaufladbaren Akku NP-W126S. Folgen Sie bitte genau den hier gegebenen Anleitungen.

Zur Vermeidung von Unfällen bitte folgendes beachten.

ES LIEGT IN IHREM EIGENEN SICHERHEITSINTERESSE, DIESE WARNUNGEN ZU LESEN

Bitte lesen Sie diese Warnungen sorgfältig. Nach der Lektüre bitte zum späteren Nachschlagen aufheben.

FALLS ETWAS UNGEWÖHNLICHES PASSIERT

■ Wenn der Akkublock anfängt, Geräusche abzugeben, zu qualmen oder ungewöhnlich riecht oder wenn die Temperatur der Einheit übermäßig ansteigt. ● Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachhändler.
■ Falls aus dem Akkublock Flüssigkeit ausläuft:
- Den Akkublock nicht in die Nähe von Feuer bringen. Auslaufende Flüssigkeit oder Gas können Feuer fangen und explodieren.
- Nach Abwischen der Flüssigkeit von dem Akkublock einen neuen Akkublock einsetzen.
- Falls die Flüssigkeit in Ihre Augen gelangt, die Augen mit sauberem Wasser spülen und sofort einen Arzt aufsuchen.
- Falls die auslaufende Flüssigkeit mit Haut oder Kleidung in Berührung gekommen ist, die Haut bzw. die Kleidung gründlich mit Wasser waschen.

GEFAHR!

FOLGENDE WARNUNGEN MÜSSEN UNBEDINGT BEACHTET WERDEN: NICHTBEACHTUNG KANN TÖDLICH SEIN ODER AUFGRUND VON FEUER ODER EXPLOSION ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN

• Den Akkublock mit keinen anderen als den angegebenen Ladegeräten wiederaufladen.
  Den Akkublock nicht ins Feuer werfen oder auseinandernehmen bzw. abändern. Nicht in einem Mikrowellenherd oder einem herkömmlichen Elektro- oder Gasherd erwärmen. Wenn der Akkublock zusammen mit metallischen Materialien wie zum Beispiel Münzen oder Halsketten zusammen getragen oder aufbewahrt wird, kann dies zu Kurzschluß führen.
• Den Akkublock nicht in der Nähe eines Feuers oder in direktem Sonnenlicht aufbewahren oder wiederaufladen. Derartige Bedingungen können die Schutzschaltung beschädigen.
• Den Akkublock nicht direkt an eine Haushaltssteckdose oder im Auto an einen Zigarettenanzünder anschließen.
• Das außen angebrachte Etikett darf nicht abgerissen oder abgezogen werden.

WARNUNG!

FOLGENDE WARNUNGEN MÜSSEN UNBEDINGT BEACHTET WERDEN: NICHTBEACHTUNG KANN TÖDLICH SEIN ODER AUFGRUND VON FEUER ODER EXPLOSION ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN

• Nicht mit einem Hammer auf den Akkublock schlagen, auf ihn treten oder ihn fallenlassen oder starken Stößen aussetzen.
• Den Akkublock nicht in Wasser oder Meerwasser eintauchen oder ihn damit befeuchten.
• Auf die Pole des Akkuteils darf kein Lötzinn aufgebracht werden.

VORSICHT!

FOLGENDE WARNUNGEN MÜSSEN UNBEDINGT BEACHTET WERDEN: NICHTBEACHTUNG KANN ZU VERLETZUNGEN FÜHREN ODER IN DER NÄHE BEFINDLICHE MÖBEL BESCHÄDIGEN

• Den Akkublock richtig herum einsetzen, wie durch die Symbole ⊕ und -angezeigt.
• Den Akkublock herausnehmen, wenn sie leer ist oder nicht gebraucht wird.
• Den Akkublock nicht an heißen Orten benutzen oder aufbewahren.
• Den Akkublock nicht länger als angegeben wiederaufladen.
• Den Akkublock von Kindern fernhalten. Es darf Kindern nicht erlaubt werden, ihn aus dem Ladegerät oder der Einheit zu entfernen.
• Niemals die Anschlüsse mit Metallgegenständen berühren.

ESPAÑOL

¡ADVERTENCIAS!

SICHERHEITSANWEISUNG

VORSICHT

- Den Akku gegen den gleichen, vom Hersteller empfohlenen Typ auswechseln.

- Der wiederaufladbare Akku ist nur für den Einsatz mit den genannten Digitalkameras und dem vorgegebenen Akkuladegerät (Modellnummer BC-W126) vorgesehen.

- Wird den Akku auseinandergenommen, kann sie explodieren oder sich entzünden. Den Akku nicht auseinandernehmen. Beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus mit höchster Vorsicht handhaben. Wenn der Akku beschädigt ist, kann Elektrolyt aus den Zellen auslaufen und Verletzungen hervorrufen.

- Bitte informieren Sie sich über die eventuell örtlich geltenden Vorschriften über die Entsorgung oder das Recycling von Akkus bzw. setzen Sie sich mit dem für Sie zuständigen Müllabfuhrunternehmen in Verbindung.

- Den Akku keinen hohen Temperaturen aussetzen.

• Die Akkus sachgemals entsorgen. • Außer Reichweite von Kindern ha

- Außer Reichenweite von Kindern Hatten.

Li-Ion

LITHIUM-IONEN-AKKU - SORGFÄLTIG ENTSORGEN

HINWEISE ZUM GEBRAUCH DES

WIEDERAUFLADBAREN AKKUS NP-W126S

- Der wiederaufladbare Akku NP-W126S ist ein Lithium-Ionen-Akku.

- Nach dem Entfernen aus der Kamera sollte den Akku in der mitgelieferten Tasche aufbewahrt und transportiert werden. Jeglicher Kontakt zwischen den Akkukontakten könnte zu Kurzschluss und Überhitzen dem Akku führen. (Abb.1)

- Bei niedrigen Temperaturen (unter +10°C) ist die Betriebszeit des NP-W126S kürzer, auch wenn den Akku voll aufgeladen ist. Bei niedrigen Temperaturen sollten Sie den Akku in die Hosen- oder Jackentasche stecken und erst unmittelbar vor dem Fotografieren in die Digitalkamera einsetzen. - Bei Verwendung eines Heizkissens sollten Sie darauf achten, dass der NP-W126S nicht direkt mit dem Kissen in Berührung kommt. Beachten Sie bitte auch, dass die Temperatur des NP-W126S absinkt und sich die Betriebszeit des Akkus verkürzt, wenn die Digitalkamera an einem kalten Ort liegengelassen wird.

- Entnehmen Sie Informationen zum geeigneten Akkuladegerät der Bedienungsanleitung der Digitalkamera. - Den Akku sollte bei Temperaturen zwischen +10°C und +35°C geladen werden. Falls die Temperatur außerhalb dieses Bereichs liegt, sind eventuell längere Ladezeiten erforderlich, um eine ausreichende Leistung des NP-W126S zu gewährleisten.

- Bei normalen Temperaturen kann der NP-W126S mindestens 300 mal aufgeladen werden. Wenn die Betriebszeit auch einer gerade erst aufgeladenen Akku beträchtlich kürzer geworden ist, bedeutet das, dass die Akkulebensdauer erschöpft ist und den Akku ausgewechselt werden sollte.

- Abwischen dem Akku mit flüchtigen Substanzen wie Benzin, Verdünner und Alkohol oder mit chemischen Reinigern kann eine chemische Reaktion auslösen und den Akku beschädigen. (Abb.2)

HINWEISE ZUR LAGERUNG

Lithium-Ionen-Akkus sind kompakt und können große Energiemengen speichern. Längere Lagerung geladener Akkus kann jedoch zu einer Leistungsminderung dem Akku führen.

- Wenn den Akku längere Zeit nicht benutzt werden soll, entladen Sie sie vor der Lagerung.

- Wird den Akku nicht benutzt, sollte sie immer aus der Digitalkamera oder dem Ladegerät herausgenommen werden.

- Stecken Sie das Akkuteil in die Schachtel, und verstauen Sie es an einem kühlen Ort.

* Es empfiehlt sich, den Akku an einem trockenen Ort mit einer Umgebungstemperatur zwischen +15°C und +25°C zu lagern.

* Den Akku nicht an heißen oder sehr kalten Orten lagern.

GEBRAUCH DES WIEDERAUFLADBAREN AKKUS NP-W126S

- Anweisungen zum Laden des Akkus finden Sie in der Bedienungsanleitung der Digitalkamera oder des Akku-Ladegeräts. Der Ladevorgang mit dem Akkuladegerät BC-W126 braucht etwa 150 Minuten.

- Zum Transportieren sollten Sie das Akkuteil in die Digitalkamera einsetzen oder in der Tasche verstauen. Zur Aufbewahrung sollte das Akkuteil immer in dessen Tasche verstaut werden. Jeglicher Kontakt zwischen den Akkukontakten könnte zu Kurzschluss und Überhitzen dem Akku führen.

TECHNISCHE DATEN

Nennspannung: 7,2 V Gleichspannung

Maximalspannung: 8,4 V Gleichspannung

Nennkapazitat: 1260 mAh

Betriebstemperatur: 0°C bis +40°C Abmessungen: 36.4 mm × 47.1 mm × 15.7 mm

(3) H × T

Masse(Gewicht): Ca. 47 g

* Technisch Änderungen sind ohne Vorankündigung vorbehalten.