USM512E - USB-Stick SONY - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Sony
Modell	USM512E
Produkttyp	USB‑Stick
Speicherkapazität	512 MB
Abmessungen (ca.)	50 mm x 20 mm x 5 mm
Gewicht (ca.)	10 g
Stromversorgung	Über USB‑Anschluss (busgespeist)
Anschluss	USB 2.0 (abwärtskompatibel zu USB 1.1)
Kompatible Betriebssysteme	Windows 98/98SE, Me, 2000, XP; Mac OS 9.0 und höher
Installation	Plug & Play (Treiber nur für Windows 98/98SE erforderlich)
Datenübertragungsanzeige	LED leuchtet während der Datenübertragung
Zertifizierungen	CE, EN55022 Klasse B, EN55024
Sicherheitshinweis	Von Kindern fernhalten; bei Verschlucken sofort Arzt konsultieren
Entfernen des Geräts	Vor dem Trennen über „Hardware sicher entfernen“ auswerfen
Lieferumfang	USB‑Stick, Kurzanleitung
Garantie	Standard Herstellergarantie

Häufig gestellte Fragen - USM512E SONY

Wie schließe ich den Sony USM512E USB-Stick an?

Entfernen Sie die Schutzkappe und stecken Sie den Stick in einen freien USB-Anschluss Ihres Computers. Unter Windows Me/2000/XP und Mac OS 9.0+ wird der Stick automatisch erkannt. Für Windows 98/98SE müssen Sie den Treiber von der Sony-Website herunterladen.

Warum wird mein USB-Stick nicht angezeigt?

Stellen Sie sicher, dass der Stick richtig eingesteckt ist. Versuchen Sie einen anderen USB-Port. Bei Windows 98/98SE muss der Treiber installiert sein. Unter Windows XP kann es helfen, den Stick über die Datenträgerverwaltung zu initialisieren.

Kann ich den USB-Stick an einem USB-Hub verwenden?

Ja, wenn der USB-Anschluss schwer zugänglich ist, können Sie einen USB-Hub verwenden. Achten Sie darauf, dass der Hub ausreichend Strom liefert.

Wie trenne ich den USB-Stick sicher?

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware sicher entfernen (Windows) oder ziehen Sie das Laufwerksymbol in den Papierkorb (Mac). Wählen Sie den Stick aus und bestätigen Sie. Erst wenn die Meldung erscheint, dass das Gerät entfernt werden kann, ziehen Sie den Stick ab.

Was bedeutet die LED-Anzeige?

Leuchtet die LED nicht, ist der Stick im Bereitschaftsmodus. Blinkt oder leuchtet sie während der Datenübertragung, trennen Sie den Stick nicht vom Computer, um Datenverlust zu vermeiden.

Unter welchen Betriebssystemen funktioniert der Sony USM512E?

Der Stick ist kompatibel mit Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP sowie Mac OS 9.0 und höher.

Ist der USB-Stick CE-geprüft?

Ja, das Gerät erfüllt die europäischen Richtlinien 89/336/EWG und 92/31/EWG (EMV) sowie die Normen EN55022 Klasse B und EN55024.

Was tun, wenn ein Kind den USB-Stick verschluckt?

Der Stick ist klein und kann verschluckt werden. Suchen Sie sofort einen Arzt auf oder verständigen Sie den Notruf. Bewahren Sie den Stick außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Kann ich den Stick als bootfähiges Medium verwenden?

Ja, viele Computer unterstützen das Booten von USB-Sticks. Sie müssen ein bootfähiges Image (z.B. Windows-Installation) auf den Stick schreiben und im BIOS die Bootreihenfolge anpassen.

Wie pflege und reinige ich den USB-Stick?

Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Vermeiden Sie Feuchtigkeit und schützen Sie den Stick vor extremen Temperaturen. Ziehen Sie die Schutzkappe ab, wenn der Stick nicht verwendet wird.

BEDIENUNGSANLEITUNG USM512E SONY

ACHTUNG Von Kindern fernhalten. Bei versohentlichem Verschlucken

von Kindern terminalen. Der versellen unverzüglich einen Arzt konsultieren.

Für Kunden in Europa

Dieses Gerät erfüllt die folgenden europäischen Richtlinien

89/336/EWG, 92/31/EWG (EMV-Richtlinie)

9368/EWG (Richmille zum CE-Zeichen) Dieses Produkt entspricht den euronäischen Normen EN55022 Klasse B und EN55024

für die Verwendung in folgenden Gebieten: Wohngebiete, Gewerbegebiete und

Leichtindustriegebietr

Wenn Sie das USB-Speichermedium zum ersten Mal

benutzen (Installieren des Gerätetreibers)

Unter Windows 98/98SE

Sie müssen einen Gerätetreiber installieren. Laden Sie den Gerätetreiber von dem

folgenden URL herunter und installieren Sie inn. http://www.sony.co.jp/microvault/

[Non-Text]

Unter Windows Me, Windows 2000, Windows XP oder Mac OS 9.0 und höher

und honer Nonalterweise

Anschließen. Bei einigen USB 2.0-Karten oder -Platinen müssen Sie die Installation

jedoch manuell starten. Gehen Sie nach den Anweisungen auf dem Bildschirm vor, um einen eigenen Teilbeswurken.

einen geeign

Grundfunktionen

Hinweis:

- Trennen Sie die Verbindung mit dem Micro Vault bitte ordnungsgemäß wie in diesem Handbuch beschrieben. Andernfalls werden Daten möglicherweise nicht korrekt

aufgezeichnet.

- Wenn der USB-Anschluss nicht leicht zugänglich ist, können Sie den Micro Vault über einen USB-Hub am USB-Anschluss des Computers anbringen.

Anschließern

Anschließen Nehmen Sie die Karne vom Micro Vault ab und schließen Sie ihn an einen USB-

Anschluss am Computer an.

Unter Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000 oder

Windows XP Wenn der Micro Vault an den Computer anschlossen ist, wird das Aufwerksymbol 0

Wetin der Micro Vault an den Computer angeselmösten die, wird des Laufwerk Symbol je das Micro Vault-Gerät angezeigt. (Der Laufwerkname hängt von Ihrem Computersystem

ab.)

Jetz können Sie Daten auf den Micro Vault Kopieren, indem Sie einfach Daten und Ordner auf das Laufwerksymbol ziehen, wie Sie es auch beim Kopieren von Daten auf

eine Festplatte oder Diskette tun.

Unter Mac OS 9.0 und höher

Wenn der Micro Vault an den Computer angeschlossen ist, wird das Lahrwerksymbol für das Micro Vault-Gerät angezeigt.

Jetzt können Sie Daten auf den Micro Vault kopieren, indem Sie einfach Dateien und

Ordner auf das Laufwerksymbol ziehen, wie Sie es auch beim Kopieren von Daten auf eine Factrolate oder Dickotte tun.

Bedeutung der Anzeige

Wenn der Micro Vault in Betrieb ist, leuchtet die Anzeige und zeigt den Status des Gerä

wie folgt an.

Status der Anzeige Bedeutung

Aus Bereitschaft

Ein Datenübertragung läuft (Trennen Sie den Micro Vault nicht vom Computer, während die Anzeige

[Non-Text]

7. 本说明仅供参考。

Trennen der verbindung Unter Windows 08/08SE

Unter Windows 58/583E Überprüfen Sie, ob sich der Mic

den Micro Vault dann vom Computer.

Unter Windows Me oder Windows 2000

Doppelklicken Sie auf Hardware entierlen oder auswerlen) in der Task-Leistle umten rechts auf dem Bildschirm. Wählen Sie in dem Fenster, das angezeigt wird, den Namen

des Geräts aus, dessen Verbindung getrennt werden soll, und klicken Sie dann auf

[Deaktivieren]. Wenn der Bildschirm [Hardwarekomponente deaktivieren] erscheint, überstiffen Sie, ob die richtigen Informationen oderzeit wurden, und klicken Sie dann

überprüchen Sie, die führigen Informationen angezeigt werden, und Ecken Sie dann auf OK. Wern eine Meldung erscheint, dass das Gerät sicher abgenommen werden kann

trennen Sie den Micro Vault vom Co Unter Windows XD

Unter Windows XP Doppelklicken Sie auf Hardware entfernen oder auswerfen) in der Task-Leite unten.

Bopfentlichen Sie bei 1990 biswerte enthalten oder 80-werten, in der Tisch Leistle Osten rechts auf dem Bildschirm. Wählen Sie in dem Fenster, das angezeigt wird, den Namen

des Geräts aus, dessen Verbindung getrennt werden soll, und klicken Sie dann auf (Dastivizen). Wors der Bildschirm (Herbwarekponente durchvieren) erzeugt

[Deaktivieven]. Weihn der Brückschiff [Hardwarekomponente deaktivieren] erschließlich, überprüfen Sie, ob die richtigen Informationen angezeigt werden, und klicken Sie dann

Português

AVISO