SRS-PC40 - Lautsprecher SONY - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aktiv-Lautsprechersystem mit eingebautem Verstärker
Marke	Sony
Modell	SRS-PC40
Farbe	Schwarz (typisch)
Abmessungen (B x H x T)	Ca. 82 x 193 x 132 mm (pro Lautsprecher)
Gewicht (linker Lautsprecher)	Ca. 580 g (ohne Batterien)
Gewicht (rechter Lautsprecher)	Ca. 500 g (ohne Batterien)
Stromversorgung	DC 9 V, 6x AA-Batterien (nur linker Lautsprecher) oder mit mitgeliefertem AC-Netzteil
Batterielebensdauer (bei 5 mW + 5 mW)	Ca. 17 h (Sony SUM-3 NS) / ca. 35 h (Sony AM3 Alkaline)
Ausgangsleistung	3 W + 3 W
Eingangsimpedanz	3,9 kΩ (bei 1 kHz)
Lautsprechersystem	Breitband-Bassreflex
Lautsprecherdurchmesser	65 mm (magn. abgeschirmt)
Nennimpedanz	6 Ω
Nenneingangsleistung	3 W
Anschlüsse	Eingänge: 2x Stereo-Miniklinke (INPUT 1 & 2), Ausgang: R OUT zum rechten Lautsprecher
Magnetschirmung	Ja – geringe Beeinträchtigung von Bildschirmen
Bass-Boost	Einschaltbar (ON/OFF-Schalter)
Verwendung	PC, Discman, Walkman, etc.
Mitgeliefertes Zubehör	AC-Netzteil
Optionale Accessoires	Anschlusskabel RK-G136HG, RK-G138; Adapter PC-234S, PC-236MS
Besonderheiten	Versetzte Lautsprecherblende reduziert Schallreflexion; „Dynamic Sound Duct“ für kräftige Bässe
Pflegehinweise	Nicht mit Alkohol, Keramid oder Inhibitor reinigen; vor Feuchtigkeit und Hitze schützen
Sicherheitshinweise	Nur mitgeliefertes Netzteil verwenden; bei längerem Nichtgebrauch Batterien entfernen

Häufig gestellte Fragen - SRS-PC40 SONY

Kann ich den SRS-PC40 an mein Notebook anschließen?

Ja, schließen Sie den Lautsprecher über die 3,5-mm-Klinkenbuchse (Line-Out/Kopfhörer) Ihres Notebooks an den INPUT 1-Eingang des linken Lautsprechers an.

Warum kommt nur aus einem Lautsprecher Ton?

Stellen Sie sicher, dass das Anschlusskabel zwischen linkem und rechtem Lautsprecher korrekt eingesteckt ist. Bei Monoquellen kann nur der linke Kanal ausgegeben werden – ein Adapter (PC-234S) kann helfen.

Wie schalte ich den Bass-Boost ein?

Drücken Sie den BASS BOOST-Schalter auf der linken Seite des Lautsprechers auf ON. Zum Ausschalten drücken Sie ihn erneut auf OFF.

Kann ich das System ohne Batterien nur mit Netzteil betreiben?

Ja, schließen Sie das mitgelieferte AC-Netzteil an den linken Lautsprecher an. Die Batterien werden dann automatisch überbrückt.

Welche Batterien benötigt der Lautsprecher?

Der linke Lautsprecher benötigt 6 AA-Batterien (Mignon). Sony empfiehlt Typ SUM-3 (NS) oder AM3 (Alkaline).

Stört der Lautsprecher meinen PC-Bildschirm?

Der Lautsprecher ist magnetisch abgeschirmt. Falls dennoch Verzerrungen auftreten, schalten Sie den Monitor aus und nach 15–30 Min. wieder ein. Vergrößern Sie ggf. den Abstand.

Kann ich zwei Geräte gleichzeitig anschließen?

Ja, INPUT 1 und INPUT 2 können gleichzeitig genutzt werden. Die Töne werden gemischt ausgegeben. Drehen Sie die Lautstärke des unerwünschten Geräts herunter.

Wie reinige ich die Lautsprecher?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Keine Reinigungsmittel wie Alkohol, Ceramid oder Inhibitor verwenden, da diese das Gehäuse beschädigen können.

Warum leuchtet die POWER-LED nicht?

Prüfen Sie, ob der POWER-Schalter auf ON steht und die Batterien eingelegt sind bzw. das Netzteil korrekt angeschlossen ist.

Kann ich den Lautsprecher im Freien verwenden?

Der SRS-PC40 ist nicht wassergeschützt. Vermeiden Sie Regen, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Für den Innenbereich konzipiert.

BEDIENUNGSANLEITUNG SRS-PC40 SONY

Active Speaker System

SRS-PC40

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference.

Owner's Record

The model numbers are located on the bottom exterior and the serial number is located in the battery compartment of the left speaker.

Record the serial number in the space provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.

Model No.SRS-PC40 Serial No. ____

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.

Features

The Sony SRS-PC40 is a compact-size speaker system with a built-in power amplifier designed for the use with a computer. This system can be connected to a Discman, WALKMAN* headphone stereo, etc.

- The magnetically shielded speakers should have little effect on a TV screen or recorded tapes, etc. when placed close to them.

• Power output of 3 W + 3 W
- Off-set speaker grille reduces the reflected sound-wave to produces the more realistic sound stage.
- The "dynamic sound duct" assures a rich and powerful bass.
* WALKMAN is a registered trademark of Sony Corporation.

Precautions

- Operate the system only on 9 V DC. For AC operation, use only the supp

power adaptor. Do not use any other AC power adaptor.

• After operating the system with the AC power adaptor, disconnect the AC power adaptor from

the wall outlet if the system is not to be used for

an extended period of time. The POWER switch on the left speaker does not turn the AC power

adaptor off.

- If the system is not to be used for a long period, time or is to be operated extensively on AC

power, remove the batteries to avoid damage

caused by battery leakage and corrosion.

qualified personnel only.

- Do not leave the system in a location near heat

excessive dust, moisture, rain or mechanical

shock.

- Should any solid object or liquid fall into the

checked by qualified personnel before operating it

any further.

- Do not use alcohol, ceramide, or inhibitor to check the cabinet.

- Although this system is magnetically shielded, do

not leave recorded tapes, watches, personal credit

front of the system for an extended period of time.

the Thelion composites display is

magnetically distorted

Although this system is magnetically shielded,

there may be cases that the picture on some TV sets/personal computer sets may become

sets/personal computer sets may become magnetically distorted. In such a case, turn off the

power of the TV set/personal computer set once, and after 15 to 30 minutes turn it on again. For the

personal computer set, take the appropriate

measures such as data storage before turning it off.

When there seems to be no improvement, locate

the system further away from the TV set/personal

computer set. Furthermore, be sure not to place objects in which magnets are attached or used near

objects in which magnets are attached or used near the TV set/personal computer set, such as audio

the TV set, personal computer set, such as data racks, TV stands, toys etc. These may cause

magnetic distortion to the picture due to their

interaction with the system.

If you have any questions or problems concerning

please consult your nearest Sony dealer.

Connecting to a Discman, Walkman, etc.

Note

When

are played at the same time, the sound from both of them will

come out of the speakers. When you wish to play Only one

equipment, make sure that the other equipment is turned on

or its volume is turned down.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

graph TD
    A["Headphone"] -->|Connecting cord RK-G136HG (not supplied)| B["Rear"]
    B -->|to the INPUT 2 jack| C["Left speaker"]
    C --> D["Computer"]
    D --> E["Right speaker"]
    F["Headphone"] -->|to the headphones jack (stereo mini jack)| B
    G["Computer"] --> H["Right speaker"]

graph LR
    A["Right speaker (Rear)"] -->|to R OUT jack of the left speaker| B["Left speaker (Rear)"]
    B -->|to a headphones jack (stereo mini jack)| C["Computer"]

To connect to a stereo phone-type headphones jack Use the optional PC-234S plug adaptor or RK-G138 connecting cord.

Connections

Connect the left speaker to the source equipment.

When the system is connected to a monaural jack of a

radio, etc., the sound may only come through the left

speaker. In such a case, use the optional Sony plug

The sound will come through both speakers.

To connect to a store phone two headphones

Jack

connecting cord.

Note

When two types of equipment are connected to the system, we are played at the same time, the sound from both of them will

come out of the speakers. When you wish to play only one

or its volume is turned down.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

Power Sources

Using on house current

Battery installation

When the AC power adaptor is connected to the system, internal batteries are automatically

Note on the AC power adaptor

Use only the supplied AC power adaptor. Do not use any other AC power adaptor. Polarity of the plug

"Specifications".
In such a case, replace all the batteries with new ones. For battery life, see
-

become faint, or the playback sound will be distorted or unstable.

。

广力云智慧零售收银系统

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

Battery Replacement

(1)

(1) 2017年1月1日

-

广力云智慧零售收银系统

广力云智慧零售收银系统

。

-

-

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

How to Use

1 Press the POWER switch (ON). The POWER indicator lights up.
2 Adjust the VOLUME control.
3 Press the BASS BOOST switch (ON) to reinforce the bass. Press the switch again (OFF) to cancel the bass boost function.

After listening, press the POWER switch (Ω OFF).

The POWER indicator goes off.

Listening to the sound without the built-in amplifier

Set the POWER switch (Ω OFF). In this case, the VOLUME control and the BASS BOOST switch do not operate. Adjust the volume with the connected equipment.

Also, the sound from equipment connected to the INPUT 2 jack cannot be heard.

Specifications

Amplifier section

Power output

$$ 3 W + 3 W $$

Input impedance

$$ 3. 9 \text { kilohms (at } 1 \text { kHz) } $$

Speaker section

System

$$ \text { Full - range bass reflex type } $$

Speaker unit

$$ \begin{array}{l} \text { Full - range (magnetically shielded): } \ \varnothing 6 5 \mathrm{mm} (2 ^ {5 / 8} \text { in. }) \end{array} $$

Nominal impedance

$$ 6 \text { ohms (OFF) } $$

Rated input power

$$ 3 \mathrm{W} (\text { O F F }) $$

General

Power requirement

$$ \begin{array}{l} \text {DC 9 V , six size AA (R6) batteries} \ \text {(left speaker only)} \end{array} $$

Battery life (at 5 mW + 5 mW output)

$$ \begin{array}{l} \text { Approx. 17 hours with Sony } \ \text { batteries SUM - 3 (NS) }, \ \text { Approx. 35 hours with Sony } \ \text { alkaline batteries AM3 (N) } \end{array} $$

Dimensions

$$ \begin{array}{l} \text { Approx. } 8 2 \times 1 9 3 \times 1 3 2 \mathrm{mm} (\mathrm{w/h/} \ \text { d) } (3 ^ {1 / _ {4}} \times 7 ^ {5 / _ {8}} \times 5 ^ {1 / _ {4}} \text { in. }) \end{array} $$

Mass

$$ \begin{array}{l} \text { Left speaker: Approx. 580g } \ (1 \text { lb.4oz.), Right speaker: Approx. } \ 5 0 0 \text { g(1lb2oz.)notincl.batteries } \end{array} $$

Supplied accessories

$$ A C \text { power adaptor } $$

Optional accessories

$$ \begin{array}{l} \text {Connecting cord RK - G136HG,} \ \text {RK - G138} \ \text {Plug adaptor PC - 234S, PC - 236MS} \end{array} $$

Design and specifications are subject to change without notice.