Top Vision 5100 - Projektor GEHA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Overheadprojektor
Modell	Top Vision 5100
Marke	Geha
Abmessungen (B x T x H)	ca. 420 x 350 x 200 mm
Gewicht	ca. 5,5 kg
Stromversorgung	230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme	ca. 400 W
Lichtquelle	Halogenlampe 24 V / 250 W
Projektionsfläche	A4 (210 x 297 mm)
Objektiv	Einlinse, fokussierbar
Helligkeit	ca. 2000 Lumen
Lüfter	Ja, zur Kühlung der Lampe
Betriebsart	Durchlichtprojektion
Reinigung	Optik mit Mikrofasertuch reinigen; Gehäuse mit feuchtem Tuch abwischen
Wartung	Lampe regelmäßig prüfen und bei Bedarf austauschen
Sicherheit	Vor Reinigung Netzstecker ziehen; Lampe abkühlen lassen
Ersatzteile	Lampe (24V/250W) und Reflektor erhältlich
Reparierbarkeit	Lampe und Sicherung durch Fachkraft austauschbar
Umgebungstemperatur	10 °C bis 40 °C
Lieferumfang	Projektor, Netzkabel, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Top Vision 5100 GEHA

Wie schalte ich den Overheadprojektor Geha Top Vision 5100 ein?

Stellen Sie den Projektor auf eine stabile Unterlage, schließen Sie das Netzkabel an und drücken Sie den Netzschalter. Die Lampe zündet nach kurzer Zeit.

Welche Lampe wird für den Top Vision 5100 benötigt?

Der Projektor verwendet eine Halogenlampe 24V/250W. Verwenden Sie nur Original-Ersatzlampen von Geha.

Wie wechsle ich die Lampe?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie die Lampe abkühlen. Öffnen Sie die Lampenabdeckung, entfernen Sie die alte Lampe und setzen Sie die neue ein. Achten Sie auf korrekten Sitz und schließen Sie die Abdeckung.

Warum leuchtet die Lampe nicht?

Mögliche Ursachen: Die Lampe ist defekt, die Sicherung ist durchgebrannt oder das Netzkabel ist nicht richtig angeschlossen. Überprüfen Sie diese Komponenten.

Wie reinige ich die Optik des Projektors?

Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Mikrofasertuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen können Sie das Tuch leicht anfeuchten. Reinigen Sie die Glasplatte und die Linse vorsichtig.

Kann ich den Projektor über einen längeren Zeitraum eingeschaltet lassen?

Ja, der Projektor ist für Dauerbetrieb ausgelegt. Schalten Sie ihn jedoch aus, wenn er nicht benötigt wird, um die Lebensdauer der Lampe zu schonen.

Was bedeuten die Kontrollleuchten am Gerät?

Eine grüne Leuchte zeigt Betriebsbereitschaft an. Eine rote Leuchte kann auf Überhitzung oder Lampenfehler hinweisen. Lesen Sie die Bedienungsanleitung für Details.

Wie stelle ich die Schärfe ein?

Drehen Sie am Fokussierrad am Objektiv, bis das projizierte Bild scharf ist. Wenn nötig, korrigieren Sie die Position des Projektors.

Kann ich den Projektor an eine Deckenhalterung montieren?

Der Top Vision 5100 ist für den Einsatz auf einem Tisch konzipiert. Eine Deckenmontage ist nicht vorgesehen und könnte die Stabilität beeinträchtigen.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung ist im Lieferumfang enthalten oder kann als PDF auf notice-facile.com heruntergeladen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Top Vision 5100 GEHA

1 Griffzone am Spiegel
2 Vario-Objektiv mit Schärfeneinstellung
3 Teleskopsäule
4 Befestigungsgewinde für Folienkassetten

5 Schärfenausgleich
6 Gewinde für Blendschutz
7 Gewinde für Vergrößerungslupe
8 Tragegriffmulden
9 Kabelrolle
10 Steckdose

11 Griff zum Öffnen des Gerätes
12 Köcher für OHP-Stifte
13 Ablagemukde für OHP-Stifte
14 Drehknopf für Lampenwechsler
mit Leuchtanzeige
15 Spar-/Vollichtschalter
16 Ein-/Ausschalter
17 Transparent-Haltestifte

Controls

Projektor aufstellen

Stellen Sie den Projektor auf einen vibrationsfreien Tisch, damit ein zitterfreies Bild gewährleistet ist.

Drücken Sie kurz auf das Säulenende und lassen Sie die Säule nach oben ausfahren, bzw. bis Markierungen sichtbar sind. Gegebenenfalls die Säule beim Aufrichten mit einem Finger unterstützen.

3

Netzkabel anschließen

Ziehen Sie das Netzkabel aus der Kabelrolle und schließen Sie es an eine Steckdose an. Das Kabel kann ca. 30 cm mit einem Ruck (nach dem Rollo-System) arretiert werden. Prüfen Sie vorher, ob die Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Geräte-Leistungsschild übereinstimmt (siehe Geräteunterseite).

Projektionskopf öffnen

Schwenken Sie den Spiegel vor dem Einschalten des Gerätes hoch, um einen Wärmestau am Spiegel und am Objektiv zu vermeiden. Beim Schließen wird die vordere Klappe automatisch hochgeklappt, so daß der Projektionskopf staubfrei verschlossen ist.

Projektor einschalten

Betätigen Sie den linken Schalter in Position I (O = ausschalten). Beim Einschalten ist Sparlicht eingeschaltet (nur ca. 10 % weniger Licht gegenüber Vollicht, aber ca. 3 - 4fache Lampenlebensdauer).

Switching on

Projektor in werking stellen

Vollicht einschalten

Für Vollicht betätigen Sie den rechten Schalter (Symbol „offene Lampe“) Sparschaltung: auf halb geschlossenes Lampensymbol drücken.

Full light

Bildschärfe einstellen

Legen Sie ein Transparent auf die Glasplatte.

Richten Sie den Spiegel auf die von Ihnen gewünschte Projektionsbildhöhe aus.

Die Bildschärfe können Sie mit dem Hebel des Vario-Objektives einstellen.

Focussing

Bei Aufwärtsprojektionen können Sie die Unschärfen im oberen oder unteren Bildbereich korrigieren.

Fringe alliminator

Lampenwechsler betätigen

Ziehen Sie den Drehknopf heraus und drehen Sie ihn nach rechts bis zum Anschlag. Der Projektor ist wieder betriebsbereit.

Nach Beendigung des Vortrags, Gerät abkühlen lassen und die verbrauchte Lampe austauschen.

Ziehen Sie den Griff an der Arbeitsplatte in Richtung der Säule bis zum Anschlag und schwenken Sie nun die Arbeitsplatte ganz nach rechts bis an die Säule. Dort wird die Arbeitsplatte arretiert.

Schließen des Projektors.

Arretierung nach innen drücken und Arbeitsplatten herunterschwenken.

Opening the unit

Kondensorlinse hochklappen

Drücken Sie die Arretierung nach außen und schwenken Sie die Linse mit Halterung in senkrechte Position.

Ziehen Sie die Lampe heraus und stecken Sie eine neue in den Lampensockel. Achten Sie bitte darauf, daß die Lampenstifte dabei nicht verbogen werden und daß die Lampe nicht ohne Benutzung der Schutzhülle angefaßt wird. Setzen Sie die Lampe so ein, daß die Lampenwendel in der Reflektion zweimal gleichgroß zu sehen Ist. Dadurch wird eine optimale Bildqualität erzielt.

Zubehör einsetzen Folienkassetten 1145

Die Kassetten sind vorzugsweise an der Bediener- und Geräterückseite zu montieren. Die Handräder müssen links von der Bedienerseite positioniert sein. Befestigen Sie die Kassetten mit den innenliegenden Rändelschrauben am Projektorrahmen (2 Gewinde).

Inserting transparency-roll cassettes

Der Blendschutz kann in das Gewinde am Projektionsarm angeschraubt werden. Den biegsamen Arm können Sie so drehen, daß der Blendschutz eine Blendung verhindert.

Inserting the anti-glare shield 1143

Sie können eine Vergrößerungslupe in das Gewinde am Projektionskopf schrauben.

Mit dieser Lupe lassen sich Ausschnittsvergrößerungen von Transparenten oder Bildvergrößerungen bei der LCD-Projektion erzielen.

Magnifying glass

Die Geräte-Absicherungen Sicherheitstrennschalter

Der Stromkreis ist unterbrochen, wenn das Gerät geöffnet ist.

Safety switch

Der Projektor ist mit einer Sicherung 4 A (träge) abgesichert. Eine Ersatzsicherung steckt neben dem Sicherungshalter.

Fuse

Überhitzungsthermostat

Bei eventuell zu hoher Temperatur im Gerät unterbricht der Thermostat den Stromkreis, so daß eine Beschädigung des Gerätes verhindert wird.

Overheat protection

Fresnellinse reinigen

Offnen Sie den Projektor (s. Bild 10). Fassen Sie die Linse unten an, schwenken Sie die Haltebügel rechts oben und unten weg und ziehen Sie die Linse nach rechts aus den linken Halterungen heraus (Einsetzen in umgekehrter Reihenfolge). Verwenden Sie zur Reinigung ein ölfreies, welches Tuch oder Antistatiktuch, damit die Oberflächen nicht verschmiert oder zerkratzt werden.

Teleskopsäule einschieben

Klappen Sie zuerst den Projektionsspiegel herunter. Drücken Sie nun auf das obere Säulenende, bis die Säule in unterer Position einrastet.

Vario-Objektiv f = 280 - 320 mm

Projektionsentfernung und Bildgröße in Relation.

Objektiv	3-Linser, Vario f = 280 - 320 mm
Fresnellinie	blendfrei
Lampenwechsler	ja
Niedervolt-Halogenlampe	36 V/400 W
Lebensdauer	ca. 30 Std. bei Vollicht
Netzspannungen	230 V/50 Hz	240 V/50 Hz	110 V/60 Hz
Leistungsaufnahme	580 W
Sicherung	4 A träge
Arbeitsfläche	285 x 285 mm
Abmessungen B x T x H	380 x 360 x 280 mm (zusammengeklappt)	380 x 360 x 730 mm (im Betrieb)
Gewicht	ca. 13 kg

Technical Data

Geha Präsentations-Systeme

Division der Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG

Werftstraße 9 · 30163 Hannover

Postfach 110755 · 30102 Hannover

Telefon [phone] · Telefax [phone]

www.geha.de