CM1101TM-GS - Kaffeemaschine Edeka - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CM1101TM-GS Edeka

für EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG,

D-22291 Hamburg

Edelstahl-Kaffeemaschine Bedienungsanleitung

Wichlige Sicherheitshinweise 3

Allgemeines 5

Netzanschluss 6

Aufstellort 7

Spazielle Sichergeilshirwupise 8

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 9

Ausgaben und Kontrolle 9

Hauspukon und Aunländ .... 6 Uwagstellen.

Uhr einstellen....9 Uhrzeitmarkt (10/01/21)....9

Uhrzeitformal (12/24 Std.) 9

Uhrzeleinstellung 9

Vorbereilung 10

Thermokanne 11

Kaffee zubereiten 12

Aromafunktion 13

Autosstart 13

Turns 14

Tips

Nachbestellung Isolierkanne 14

Reinigung und Pflege 15

Entkalken 15

Technische Daten 16

Garantie 17

Gerät

1. Display
2. AUTO/AN/AUS-Wahlschalter mit Anzeigeleuchte
3. PROGRAMM-Wahlschalter mit Anzeigeleuchte
4. STD.-Wahlschaller
5. MIN.-Wahlschalter
6. AROMA-FUNKTION-Taste mit Anzeigeleuchte
7. Abnehmbarer Wasserbehälter
8. Thermokanne
9. Netzstecker
10. Messlöffel
11. Filterhaltereinsatz
12. Dauerfilter
13. Filterhalter, schwenkbar
14. Überlauföffnung

2

Wichtige Sicherheitshinweise

Verbrennungsgefahr! Die heißen Oberflächen des Produktes nicht berühren. Während des Betriebes entsteht aufsteigende Hitze über dem Produkt. Achtung!

Heiße Oberfläche!

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und älter benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.
• Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten.
• Dieses Gerät kann von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

• Das Gerät ist ausschließlich für das Kochen von Kaffee vorgesehen. Um gefährliche Situationen zu vermeiden, keine anderen Flüssigkeiten oder Nahrungsmittel erhitzen.

• Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

• Dieses Produkt ist nicht für den kommerziellen Gebrauch geeignet. Es ist nur für die Nutzung im Haushalt und ähnliche Anwendungen konzipiert, wie beispielsweise:
• in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen,
• von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen,
• in Frühstückspensionen,
• in landwirtschaftlichen Anwesen.
• Zur Reinigung darf das Produkt nicht ins Wasser eingetaucht werden.
• Reinigen Sie das Produkt und die übrigen Zubehörteile nach jedem Gebrauch.
• Beachten Sie das Kapitel Reinigung und Pflege.

Allgemeines

• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und zur Pflege des Produktes.
• Heben Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie mit dem Produkt weiter.
• Beachten Sie alle Warnungen auf dem Produkt und in dieser Bedienungsanleitung.
• Benutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck. Unsachgemäßer Gebrauch könnte zu Gefährdungen führen.
• Wenn Sie das Produkt nicht bestimmungsgemäß verwenden oder falsch bedienen, kann für daraus resultierende Schäden keine Haftung übernommen werden.
• Die Verwendung von Zubehör und Produktteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann Verletzungen oder Schäden verursachen und führt zum Verlust der Garantie.
• Lassen Sie das Produkt nie unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.
• Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser.
• Versuchen Sie niemals das Produkt selbst zu reparieren. Geben Sie das Produkt zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst.

Netzanschluss

• Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Produktes übereinstimmen.
• Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist.
• Nur der Netzstecker kann das Produkt vollständig vom Stromnetz trennen.
• Vermeiden Sie die Beschädigung des Netzkabels durch Knicken und Kontakt mit scharfen Kanten.
• Halten Sie das Produkt, einschließlich Netzkabel und Netzstecker, von Hitzequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Geräten, fern.
• Ziehen Sie den Netzstecker nur am Netzstecker selbst aus der Steckdose. Ziehen Sie nicht am Netzkabel.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, ...
• wenn das Produkt nicht benutzt wird,
• wenn Funktionsstörungen auftreten,
• bevor Sie Zubehör anbringen / entfernen und
• bevor Sie das Produkt reinigen.
• Wenn das Netzkabel oder das Gehäuse des Produktes beschädigt oder das Produkt heruntergefallen ist, darf das Produkt nicht benutzt werden, bevor es von einem Fachmann überprüft worden ist.

Aufstellort

• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile und rutschfeste Oberfläche.
• Halten Sie einen Mindestabstand von 15 cm rings um das Gerät ein.
• Verwenden Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen, niemals im Freien.
• Warnung! Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder starker Feuchtigkeit, z. B. in einem feuchten Keller oder neben einem Schwimmbecken oder der Badewanne.
• Um das Risiko von Feuer und elektrischem Schlag zu reduzieren, setzen Sie das Gerät weder Feuer (Kamin, Grill, Kerzen, Zigaretten, usw.) noch Wasser (Tropfwasser, Spritzwasser, Vasen, Wannen, Teiche, usw.) aus.
• Halten Sie das Gerät von Hitzequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Geräten, fern.
• Schützen Sie das Gerät vor extremer Hitze (über 35°C) und Kälte (unter 5°C), direktem Sonnenlicht und Staub.

Spezielle Sicherheitshinweise

• Verbrennungsgefahr! Das Gehäuse des Gerätes wird während des Betriebes sehr heiß. Fassen Sie die Thermokanne nur am Handgriff an.
• Bewegen oder transportieren Sie das Gerät nicht während des Betriebes oder wenn sich noch heißes Wasser in der Thermokanne befindet. Es besteht Verbrennungsgefahr durch herausspritzendes heißes Wasser.
• Stellen Sie die Thermokanne nie auf eine heiße Herdplatte, Heizplatte oder andere Hitzequelle.
• Nehmen Sie die Thermokanne nicht auseinander.
• Tauchen Sie die Thermokanne niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, damit kein Wasser zwischen Innen- und Außenwand eindringen kann.
  • Die Thermokanne ist nicht spülmaschinenfest.
• Verwenden Sie die Thermokanne niemals, wenn sie beschädigt ist. Gehen Sie immer vorsichtig mit ihr um.
• Die Thermokanne ist ausschließlich für den Gebrauch mit dieser Kaffeemaschine bestimmt.
• Verwenden Sie die Thermokanne nicht mehr, wenn sich der Handgriff gelockert oder seine Stabilität verloren hat.
• Das Gerät darf nur verwendet werden, wenn alle Originalteile wie Thermokanne, Filtereinsatz und ggf. Dauerfilter zusammen verwendet werden und nicht beschädigt sind. Probieren Sie nicht ein Teil durch ein anderes zu ersetzen. Wenn Sie ein Teil ersetzen müssen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst.
• Achten Sie darauf, dass Sie den Wasserbehälter nicht überfüllen.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn sich kein Wasser im Wassertank befindet.
• Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur frisches Trinkwasser. Füllen Sie nur kaltes Wasser in den Wassertank ein.
• Teile des Gerätes werden sehr heiß. Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen, bevor Sie Zubehör einsetzen oder entnehmen und bevor Sie es reinigen oder verstauen.
• Reinigen Sie das Gerät und die übrigen Zubehörteile nach jedem Gebrauch.
• Beachten Sie das Kapitel Reinigung und Pflege.
• Betreiben Sie das Gerät nie über eine externe Zeitschaltuhr oder andere Fernschalteinrichtungen.
• Benutzen Sie die Kanne nur mit Deckel.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

- Das Gerät ist nur für das Zubereiten von Kaffee geeignet. Jeglicher anderer Gebrauch kann zu Schäden am Gerät oder Verletzungen führen.

Auspacken und Kontrolle

• Entnehmen Sie das Gerät und Zubehör vorsichtig aus der Verpackung.
  Bewahren Sie die Verpackung auf, falls Sie das Gerät später darin verstauen oder transportieren möchten. Wenn Sie die Verpackung entsorgen möchten, beachten Sie die geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
• Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder Beschädigungen feststellbar sein, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Bringen Sie es umgehend zum Händler zurück.

Uhr einstellen

Nachdem Sie den Stecker in die Steckdose gesteckt haben, erscheint im Display 12:00.

Uhrzeitformat (12/24 Std.)

Drücken Sie STD. und MIN. zusammen, um das Uhrzeitformat zu wechseln.

Uhrzeiteinstellung

PROGRAMM

1. Drücken Sie einmal PROGRAMM.

CLOCK 12:00

1. Im Display erscheint CLOCK.

STD

1. Drücken Sie STD., um die Stunde einzustellen.

MIN

1. Drücken Sie MIN., um die Minute einzustellen.

15 Sek. 15:09

1. Die eingestellte Uhrzeit wird nach ca. 15 s automatischübernommen und die Anzeige CLOCK erlischt.

Vorbereitung

• Führen Sie vor der ersten Kaffeezubereitung eine Reinigung des Gerätes durch. Reinigen Sie das Gerät auch, wenn es über längere Zeit nicht benutzt wurde und nach jeder Entkalkung.
• Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und füllen Sie ihn mit frischem Wasser.

Füllen Sie den Wasserbehälter höchstens bis zur MAX-Markierung, um ein Überlaufen der Thermokanne zu vermeiden. Der Wasserbehälter hat zusätzlich eine Überlauföffnung, um das Überfüllen des Behälters zu vermeiden.

• Setzen Sie den Wasserbehälter wieder auf das Gerät.
• Bevor Sie das Gerät einschalten, setzen Sie die Kanne und den Filterhalter ein.
• Drücken Sie zweimal den AUTO/AN/AUS Schalter, um das Gerät einzuschalten. Die Anzeigeleuchte leuchtet rot.
• Lassen Sie das gesamte Wasser zum Reinigen durchlaufen. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät auszuschalten. Lassen Sie das Gerät vor einem erneuten Brühvorgang ca. 5 Minuten abkühlen. Wiederholen Sie diesen Vorgang zwei- bis dreimal. Schütten Sie das Wasser nach jedem Brühvorgang weg.
• Reinigen Sie die Kanne und den Filterhalter.

Thermokanne

Wärmen Sie die Thermokanne mit heißem Leitungswasser vor, bevor Sie mit der Kaffeezubereitung beginnen.

Um den Deckel von der Thermokanne zu entfernen, drehen Sie den Deckel nach links bzw. gegen den Uhrzeigersinn, bis das Symbol ← mit dem Symbol auf der Thermokanne fluchten und sich der Deckel abnehmen lässt.

Zum Schließen des Deckels setzen Sie diesen so auf die Thermokanne, dass das Symbol ◀ mit dem Symbol ☐uf der Thermokanne fluchten. Drehen Sie dann den Deckel nach rechts bzw. im Uhrzeigersinn bis das ◀ Symbol mit dem Symbol 🔍 fluchten.

Zum Ausgießen des Kaffees, drehen Sie den Deckel nach links, bis das Symbol ◀ mit dem Symbol ↕ auf der Thermokanne fluchten. Nach dem Ausgießen Thermokanne wieder verschließen.

Hinweis: Diese Kaffeemaschine ist bestimmt für die Zubereitung von max. 9 Tassen mit je ca. 125 ml bzw. max. 14 Tassen mit je ca. 85 ml Kaffee.

1. Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und füllen Sie ihn mit frischem Wasser. Füllen Sie den
   Wasserbehälter nicht über die Markierung MAX hinaus, um ein Überlaufen der Thermokanne zu verhindern. Setzen Sie den mit Wasser gefüllten Wasserbehälter wieder auf die Kaffeemaschine.
   Hinweis: Um ein Überfüllen des Wasserbehälters zu verhindern, hat dieser eine Überlauföffnung.

2. Setzen Sie den Dauerfilter oder eine Papierfiltertüte der Größe 4 in den Filterhaltereinsatz ein. Wir empfehlen die Zubereitung mit Papierfiltertüte.

3. Geben Sie die gewünschte Menge an gemahlenem Kaffee in den Dauerfilter oder die Papierfiltertüte und schließen Sie den Filtereinsatz.

Achtung! Öffnen Sie niemals den Filtereinsatz während des Brühvorgangs.

Empfehlung: Nehmen Sie einen Messlöffel gemahlenen Kaffee pro große Tasse.

1. Stellen Sie die Thermokanne (Deckel in Position 🔒) in das Gerät.

2. Drücken Sie zweimal den Schalter AUTO/AN/AUS. Die entsprechende Anzeigeleuchte leuchtet rot. Die Kaffeemaschine brüht Kaffee bis der Tank leer ist und schaltet sich danach automatisch aus, wobei Sie in den Standbymodus schaltet und alle Anzeigeleuchten erlöschen.

N3y g=14

Hinweis: Der Kaffee wird in der Thermokanne für ca. 1 Stunde warm gehalten (ca. 70°C). Sie können den Brühvorgang jederzeit abbrechen, indem Sie auf AUTO/AN/AUS drücken.

Aromafunktion

Diese Kaffeemaschine verfügt über eine Aromafunktion. Drücken Sie nach dem

Starten des Brühvorgangs auf die AROMA-FUNKTION-Taste. Die entsprechende Anzeigeleuchte leuchtet auf. Ein spezielles Intervallbrühverfahren verleiht dem Kaffee ein stärkeres und intensiveres Aroma. Verwenden Sie diese Funktion für weniger als 5 Tassen Kaffee.

AROMA- FUNKTION

Autostart

Mit der Autostartfunktion können Sie die Zeit voreinstellen, zu der das Gerät mit der Kaffeezubereitung beginnen soll.

Hinweis: Wenn Sie die Autostartfunktion verwenden, müssen Sie darauf achten, dass die Uhr auf die richtige Zeit eingestellt ist. Siehe Kapitel Uhrzeiteinstellung.

1. Drücken Sie PRO- GRAMM zweimal inner- halb von 3 Sekunden.

TIMER -12:00

1. Im Display erscheint TIMER.

STD

1. Drücken Sie STD., um die Stunde einzustellen.

MIN

1. Drücken Sie MIN., um die Minute einzustellen.

AUTO/AN/AUS PROGRAMM

1. Drücken Sie einmal AUTO/AN/AUS um die eingestellte Zeit zu übernehmen und den Autostart-Modus zu aktivieren. Die PROGRAMM-Anzeigeleuchte leuchtet auf und das Gerät beginnt zur voreingestellten Zeit mit dem Brühen.

Tipps

• Verwenden Sie nur frisches Trinkwasser für die Kaffeezubereitung.
• Entsorgen Sie den Kaffeesatz nach jedem Brühvorgang. Verwenden Sie nicht den gleichen Kaffeesatz für einen erneuten Brühvorgang, da das Aroma nicht erhalten bleibt.
• Lagern Sie das Kaffeepulver an einem kühlen, trockenen und vor Licht geschützten Ort.
• Bewahren Sie den Kaffee immer in der Original-Verpackung auf. Verschließen Sie eine geöffnete Verpackung und stellen Sie sie in einen Behälter oder eine Dose.
• Die Dose oder der Behälter, in der der Kaffee aufbewahrt wird, sollte luftdicht abschließbar sein. So bleiben die Aromen lange erhalten.
• Sie können den Behälter mit dem Kaffeepulver auch im Kühlschrank aufbewahren.
• Halten Sie das Gerät immer sauber und reinigen Sie es nach jedem Gebrauch (siehe Reinigung und Pflege).

Nachbestellung Isolierkanne

Weitere Isolierkannen für Ihre Kaffeemaschine können Sie per E-Mail zum Stückpreis von EUR 19,99 (zzgl. Versandkosten) unter folgendem Kontakt nachbestellen: [e-mail]

Bitte geben Sie in Ihrer Bestellung Ihre Lieferadresse und die gewünschte Anzahl Isolierkannen auf.

Reinigung und Pflege

• Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen vollständig abkühlen.
• Reinigen Sie die Außenflächen des Gehäuses mit einem leicht angefeuchteten Tuch und trocknen Sie sie anschließend ab.
• Tauchen Sie elektrische Teile des Gerätes während des Reinigens nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie es nie unter fließendes Wasser.
• Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel, harte Bürsten, metallische oder scharfe Gegenstände. Lösungsmittel sind gesundheitsschädlich und greifen die Plastikteile an; scheuernde Reiniger und Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche.
• Leeren Sie den Dauerfilter unmittelbar nach jedem Gebrauch und spülen ihn unter fließendem Wasser ab.
• Reinigen Sie die Thermokanne und den Filtereinsatz nach Gebrauch mit warmem Wasser und etwas Spülmittel. Trocknen Sie sie anschließend ab.

Entkalken

• Entkalken Sie ihr Gerät je nach Kalkgehalt im Wasser bzw. Wasserhärte und Benutzungshäufigkeit in regelmäßigen Zeitabständen. Bei normaler Benutzung (2 mal täglich je 1 volle Kanne) empfehlen wir das Gerät wie folgt zu entkalken:
• mindestens 3 mal im Jahr bei einer Wasserhärte bis zu 18 dH
• mindestens 5 mal im Jahr bei einer Wasserhärte über 18 dH
• Die Wasserhärte Ihres Leitungswassers können Sie beim örtlichen Wasserwerk erfragen.
• Zum Entkalken kann handelsüblicher Kaffeemaschinen-Entkalker verwendet werden. Beachten Sie die Hinweise des Herstellers.
• Geben Sie frisches Wasser und die angegebene Menge an Entkalkungsmittel in den Wasserbehälter.
• Alternativ können Sie Ihr Gerät mit einer Essiglösung entkalken. Geben Sie dazu ca. 30 ml Weißweinessig in den abgenommenen Wasserbehälter und füllen Sie ihn bis zur MAX-Markierung mit frischem Wasser auf. Setzen Sie den Wasserbehälter wieder auf das Gerät.
• Starten Sie den Brühvorgang und lassen das Wasser komplett durchlaufen. Entleeren Sie die Thermokanne. Wiederholen Sie den Vorgang bei Bedarf.
• Spülen Sie das Gerät nach dem Entkalken mit mehreren Brühvorgängen durch, um Rückstände des Entkalkungsmittels zu entfernen.
• Spülen Sie die Thermokanne nach dem Entkalken mit warmem Wasser aus.

Technische Daten

Stromversorgung : 220 - 240 V \~ 50-60 Hz

Leistungsaufnahme : 1000 W

Korrekte Entsorgung dieses Produktes:

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass Elektrogeräte in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Benutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.

EDEKA KUNDENSERVICE:

0800 3335211 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz) oder [e-mail]

Hinweis: Zum Versand dieser Bedienungsanleitung per Email, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice.

Garantie

EDEKA zuhause Edelstahl-Kaffeemaschine / CM1101TM-GS

EDEKA garantiert für einen Zeitraum von drei Jahren ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- und Fabrikationsfehlern durch Austausch. Garantieansprüche müssen jeweils nach Kenntniserlangung unverzüglich erhoben werden. Die Geltendmachung von Garantieansprüchen nach Ablauf des Garantiezeitraumes ist ausgeschlossen.

Im Garantiefall geben Sie das defekte Gerät mit dem ausgefüllten Garantieabschnitt unter der Angabe des Reklamationsgrundes zusammen mit dem Kassenbon an Ihre Filiale zurück.

Die Garantie erlischt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung, bei Nichtbeachtung der für das Gerät geltenden Hinweise gemäß Bedienungsanleitung, bei Gewaltanwendung, Schäden durch höhere Gewalt oder bei Eingriffen, die nicht von unseren autorisierten Fachgeschäften vorgenommen wurden.

EDEKA zuhause Edelstahl-Kaffeemaschine / CM1101TM-GS

Kundenname Reklamationsgrund

Kaufdatum

Bitte diesen Abschnitt inklusive Kaufbeleg (z. B. Kassenbon) an Ihren Händler zurückgeben.