Doppio - Babywaage Galzerano - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Doppio Galzerano

RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES

IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUÁIS CONSULTAS

-Este carinho é destinado para crianças a partir de 6 meses e com peso até 15kg;

ATENÇÃO: Nunca deixe a criança sozinha sem a supervisão de um adulto;

ATENÇÃO: Assegure-se de que todos os dispositivos de travamento estejam acionados antes do uso;

ATENÇÃO: Não adicione um colchão com espessura maior que 30mm;

ATENÇÃO: Utilize sempre o cinto de segurança;

ATENÇÃO: Este carinho não pode ser usado por crianças menores de 6 meses;

-O freio de estacionamento deve ser acionado durante o carregamento e descarregamento de crianças;

ATENÇÃO: Este carrinho deve ser utilizado somente para o número de crianças para o qual foi projetado;

ATENÇÃO: Não pendure nenhum peso na alça do carrinho;

ATENÇÃO: Não podem ser utilizados acessórios não aprovados pelo fabricante;

ATENÇÃO: Sempre utilize a tira entrepermas em combinação com o cinto abdominal;

ATENÇÃO: Verificar se os dispositivos de fixação do cesto para bebês ou da unidade de assento estão corretamente encaixados antes do uso;

ADVERTÊNCIA: Este produto não pode ser utilizado para correr ou patinar;

RECOMENDAÇÕES GERAIS

-Este carinho é compatível somente com os dispositivos de retenção Cocoon ref.8181;

-0 uso desse caminho por crianças com peso acima do recomendado pode acarretar danos a sua estrutura e comprometer sua segurança;

-Nunca use o caminho em escadas ou escadas rolantes;

Não permita que crianças utilizem o carinho como brinquedo ou pendurar-se nele:

-Nunca realize ajustes e regulagens com a criança dentro do carrinho;

- Não coloque mais de 2kg no cesto porta objeto, pois isto acarreta instabilidade no caminho;

-Inspezione periodicamente as condições mecânicas do carinho;

-Guarde o caminho com rodas travadas e a trava de segurança acionada.

ATENÇÃO: Para evitar perigo de asfivia, manter este saco plástico longe do alcance das crianças.

CUIDADOS ESPECIAIS DE LIMPEZA E CONSERVAÇÃO

Limpeza da estrutura:

- Não usar detergentes ou qualquer outro produto químico.

- Or carcinoma deve ser deninovado, principalmente após o uso na prazo.

- Total agua contente e secur com para implo, deduzão a estrutura azela at que estuja completamente secara

• Não guarde o carinho umido.

Instruções de conservação

- Sujeira pode emtauir os portos do tecido, acumulando dentro da peça

• Ventilar as peças:

+O tecido do caminho e fixado à estrutura, a limpeza deve ser leita com um pano umido sem o

uso de qualquer produto de limpeza

Estrutura:

• Lubritique periodicamento as rodas e as partes metaicas com spray a base de silicone.

verificando também se não naperadosos setos ou peças danificadas;

• Para o a segurança do Véude, Iroque nº do município nº, Ledeu oçam de caesamento

Produzido na China com exclusividade para:

Galzerano

O lugar do seu belle.

Reativo PI - Registro/2017

Manual de Instruções

Doppio

Ref.1385

Galzerano

O lugar do seu bebê.

COMPONENTES 1 - Caperta Tézinha; 2 - Caperta Dianteira; 3 - Unidade de Assunto Fronte; 4 - Bandoja; 5 - Pedina; 6 - Conjunta de Rodas Dianteira; 7 - Ponta Dianteira; 8 - Conjunta de Rodas Tézinhares; 9 - Enque de Coro, Notoa Tézinhares; 10 - Penta Tézinhares; 11 - Unidade de Assunto Téz; 12 - Cabo; 13 - Trauá de Fechamento.

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Remova o carrinho da caixa calocando-e de forma que o cabo com os tubos das penas traseiras enjejun apostede no crédito os tubos das penas danteiras esteam vivados para oima atra-o, somtanto a trava (fig 1). Levante o cation com as duas mãos até que a estrutura esteja totalmente entra e trovaro na posição alerta.

Posicione a conjunto da rodas dianteiras de modo que o furo maior escalou no tubos das paradas dianteiras. Entopure cada conjunto para cima até que esteja travado no tutto de cada perra dianteira (Fig. 7).

IMPORTANTE: Pues firmemente cada conjunto de rodas danleiras para certificiar-se que encontram-se travados.

Virco o corrinho da porte cabeça e instito o senjunto da rodas tracinha posicienamento—o para que os braques liquera volleados para fora da estrutura. Plessione o conjunto de rodas tracinha sobre em tubos. Aparele os bottles com media (um de cada vac) e simultaneamente empure o casalata correspondente sobre o tubo atico esteopremivade (fig.3).

IMPORTANTE: Pave finmente o consunto de rodas traseliras para certificar-se que encontram-se travado.

Para instalar a pedana, encame-a sua perma dimensar logo diaxo do aspecto. Puma e pecana para beixo sobre o estrutura em forma de "U" (Fig. 4).

Para instalar a bandeja frontal, alinhe os canais laterais da bandeja frontal com os tubos, das perrua diantatas e insira-os; fim a trava de cada todo da bandeja se melhor da estrutura e bravo-as (Fig. 5). Para remover a bandeja frontal, simplesmente reverta em procedimentos.

Para instalar a capata dianteira, alme os encalves quadradas tipo mescho da capata com os encalves tipo filmea do braço do caminhão, sempre cada encalve até travil-in (fig. 6).

de fechamento (fig 7), enquanto simultaneamente aperte com o pé a trava localizada do lado esquerido atelo do encerrto (fig 8). O caminhão vari começar a fechuar, solte e cabo e puve a bandeia frontal contra sea cojo até que o caminho esteja totalmente fechado. Travo-o na perceita fechada usando a trava localizada no lado dentro de cabo e prendendo-a solte o reite imesterida localizada no braço do caminhão (fig 8).

ATENÇÃO: Assegure-se de que todos os dispositivos de travamento estejam acionados antes do uso.

INSTRUÇÕES DE USO

Para ajustar os assentos, levante a seja localizada atrás de cada assento, meve-o para a posição desejada e suite-a (fig. 1).

o assento diante to pode ser reclinado em 2 posições

Para monitor as rodas dianteiras fixos, evanite a trava dos caviletes (Fig. 2); Para que as rodas dianteiros prom eiximentos, atender a trava dos caviletes (Fig. 2).

Quando e carinho estiver parado, para começar e descarregar as cianças, acione e freio traseiro. Para tanto, abrave a barra metálica do breque até que cada pina individual encalare no cavaleto correspondente (fig. 4). Para solta-ir, invante a barra metálica do breque (fig. 5). OPRISTANTE: Cumpas bruta e contribuiro o cardia porado, que com aminara abrave

Este carinho posui um sistema de cinco de segurança de 5 pontos que impede que o bebé se projeto para frente.

Para colecar o cinto de segurança, insura a lingueto na fíveira até que trava, quando ouvirá um "cito" (Fig. 5 item 1). Cuidadosamente ajuste as tiras verticales, abdominais e inferior, ajustando as fíveiras (Fig. 6 item 2). Para remover o cinto, sofix a trava, apertando-as em clima e em baleo simultaneamente e retirando-as de fíveira.

IMPORTANTE: O cinto de segurança deve estar firmamente ajustado ao corpo da criança de modo que não possa solte-se vozinha, parim ajustados de forma que frequem confortável. As traves devem ser autras para que a criança no se sorte vozinha.

ATENÇÃO: Sempre utilize a tira entrepernas em combinação com o cinto abdominal.

INSTALANDO O DISPOSITIVO DE RETENÇÃO (CADEIRA DE CARRO) NO CARRINHO

3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

O DISPOSITIVO DE RETENÇÃO SOMENTE DEVE SER USADO ACOPLADO AO CABBINO POR CRIANÇAS DE ATÉ 6 MESES E COM PESO DE ATÉ 9KG.

Os conjuntos de adaptadores dos dispositivos de retenção, acompanham o caminho Dopou.

Adaptador do assento frente (fig. 1): Adaptador do assento trás (fig. 2). Para instalar os adaptadores no assento da frente, primeitamente retire a bandejo do carinho. Os adaptadores do dispositivo de rentenção (cadeira do carro) deverão ser inserindo em cada um dos lados da estrutura, insira na posição que ao techar a trava o distancador (peça plástica) do tubo metálico acople na abertura da trava do adaptador. Vire a trava de cada lado ao redor da estrutura até ouvir um "click" sinalizando que encontram-se travados. Respetando cada um do seu lado (Direto/Esquerito) (fig. 3).

Certifique-se que ambos os adaptadores encontram-se firmemente travados antes de prosseguir.

Para instalar o dispositivo de retenção no assento frente, coloque o encosto do caminho em sua posição mais debido (fig.1, quadro 2) e recolha a capota. Posicione o dispositivo de retenção com o encosto voltado para a frente do caminho, instale-o encaixando em seu adaptador (fig.4). Cartinque-se que o dispositivo de retenção esteja firme antes de colocar a criança.

Para remover o dispositivo de retenção do assento da frente, pressione as travas inferiores do adaptador e levante o dispositivo de retenção (cadeira de carroitio.5).

Para remover o adaptador de ascento da frente caminho, desencaixe as travas do adaptador e retiro-o.

Para instalar os adaptadores no assento de três, primeiramente retire a capa plástica localizada na lateral plástica do caminho (fig.6). Os adaptadores do dispositivo de retenção (cadeira de carro) deverão ser inserindo em cada um dos lados da estrutura. Inseira-os na estrutura até ouvir um "click" sinalizando que encontram-se travados. Respellando cada um do seu lado (Diretio/Esquerdo)(fig.7 e 8).

Certifique-se que ambos os adaptadores encontram-se firmemente travados antes de prosseguir.

Para instalar o dispositivo de retenção no asserio trás, coloque o encosto do carinho em sua posição mais deltado (fig.1, quadro 2) e recolha a capota. Posicione o dispositivo de retenção com o encosto voltado para a frente do carinho, instale-o encaixando em seu adaptador (fig.9). Certifique-se que o dispositivo de retenção esteja firme antes de colocar a criança.

Para remover o dispositivo de retenção do assento três, pressione as travas superiores do adaptador e levante o dispositivo de retenção (cadeira de carro)(fig.10).

Para remover o adaptador do assento traseiro do caminho, pressione as travas inferiores do adaptador e retire-o (fig. 11).

Após remové-los, encaixe a capa plástica de volta em cada abertura.