Veo 2GO 204AB - Stativ Vanguard - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Stativ (Reise-Dreibeinstativ)
Modell	Veo 2GO 204AB
Marke	Vanguard
Maximale Höhe	ca. 145 cm
Minimale Höhe	ca. 40 cm
Zusammengeklappte Länge	ca. 40 cm
Gewicht	ca. 1,6 kg
Maximale Tragfähigkeit	8 kg
Material	Aluminium
Beinsegmente	4 (mit Twist-Lock-Verschlüssen)
Beinwinkel-Einstellung	3 Positionen: 21°, 50°, 80°
Kopf	Kugelkopf (integriert)
Kopf-Neigung	-91° bis +35°
Schwenkbereich	360°
Mittelsäule	Ausziehbar, mit Anti-Schock-Gummiring
Kamera-Befestigung	1/4"-3/8" Adapter (beidseitig)
Sicherheitsstift	Ja (verhindert Herunterfallen der Kamera)
Zubehör im Lieferumfang	Stativtasche, 2 Inbusschlüssel (4 mm & kleiner)
Reinigung	Weiches Tuch mit mildem Reinigungsmittel; nach Salzwasserkontakt trocken abwischen
Wartung	Gegebenenfalls Stativbeinschrauben nachziehen (4 mm Inbusschlüssel)

Häufig gestellte Fragen - Veo 2GO 204AB Vanguard

Wie montiere ich die Kamera auf dem Stativ?

Schrauben Sie die Kamera auf den 1/4"-3/8" Adapter (P) und sichern Sie sie mit dem Sicherheitsstift. Ziehen Sie die Kamera nicht zu fest an, um Beschädigungen zu vermeiden.

Wie stelle ich die Beinwinkel ein?

Drücken Sie den Beinwinkeljustierungsknopf (J) und wählen Sie einen der drei voreingestellten Winkel: 21°, 50° oder 80°. Die Beine lassen sich individuell anpassen.

Wie verlängere ich die Mittelsäule?

Lösen Sie den Mittelsäulenverschlussknopf (H) gegen den Uhrzeigersinn, ziehen Sie die zweite Sektion auf die gewünschte Höhe aus und drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn fest.

Wie kann ich den Kugelkopf entfernen?

Entfernen Sie zuerst die Kamera. Lösen Sie die Stop-Schrauben (S) mit dem Inbusschlüssel gegen den Uhrzeigersinn. Drehen Sie dann den Stativkopf entgegen dem Uhrzeigersinn ab.

Was bedeutet der Anti-Schock-Gummiring?

Der Anti-Schock-Gummiring (F) schützt Ihre Ausrüstung vor Schäden, falls die Mittelsäule zu schnell abgesenkt wird.

Wie reinige ich das Stativ richtig?

Verwenden Sie ein weiches Tuch mit mildem Reinigungsmittel. Nach Gebrauch an Salzwasser wischen Sie das Stativ mit einem trockenen Tuch ab.

Was mache ich, wenn sich ein Stativbein lockert?

Nutzen Sie den beiliegenden 4 mm Inbusschlüssel (②), um die Schrauben an der Oberseite des Beins festzuziehen (siehe Abbildung 14).

Wie schwer darf die Ausrüstung maximal sein?

Die maximale Tragfähigkeit beträgt 8 kg. Überschreiten Sie dieses Gewicht nicht, um Schäden und Verletzungen zu vermeiden.

Kann ich das Stativ mit einer Smartphone-Halterung verwenden?

Ja, sofern die Halterung ein 1/4"-Gewinde hat. Der Adapter (P) kann von 1/4" auf 3/8" umgedreht werden.

Wie falte ich das Stativ möglichst kompakt zusammen?

Entfernen Sie die Kamera, stellen Sie den Kugelkopf in die Position wie in Abbildung 11 gezeigt, drücken Sie den Beinwinkelknopf über 80°, falten Sie die Beine vollständig ein und drehen Sie den Stativkopf nach außen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Veo 2GO 204AB Vanguard

die Montage wie in Abbildung 3 auszuführen.

④ SICHERUNGSSTIFT

Der Sicherungsstift verhindert das herunterfallen der Kamera oder anderer Ausrüstung, wenn Sie diese ausrichten.

⑥ KUGELKOPF BEWEGUNG & VERSCHLUSS

Der Kugelkopf kann zwischen -91°(±1°) bis +35° (±1°) gekippt werden. Entsperren Sie die Hauptsicherung durch drehen gegen den Uhrzelgersinn (D). Positionieren Sie die Kamera im gewünschten Winkel. Sperren Sie die Hauptsicherung (D) durch drehen im Uhrzelgersinn.

Nutzen Sie den Hauptverschlussknopf (D) um die 360° Schwenkfunktion zu nutzen.

⑥ ANTI-SHOCK GUMMIRING

Der Anti-Schock-Gummiring (F) schützt Ihre Geräte vor Schäden, wenn die Mittelsäule zu schnell gesenkt wird.

⑦ EINSTELLUNG DER MITTELSÄULE

Die Mittelsäule des Stativs kann verlängert werden, um die gewünschte Höhe für Ihre Ausrüstung zu erreichen. Lösen Sie den Mittelsäulenverschlussknopf (H) durch drehen gegen den Uhrzeigersinn und stellen Sie die Höhe der zweiten Mittelsäulensektion nach Bedarf ein und befestigen diese danach durch drehen im Uhrzeigersinn.

⑧ KUGELKOPF ENTFERNEN oder ANBRINGEN

Entfernen des Kugelkopfes: a: Nutzen Sie den Sechskantschlüssel um die Stop-Schrauben (S) durch drehen gegen den Uhrzeigersinn zu lösen. b: Versichern Sie sich, dass der Schwenkkopfverschluss (D) verschlossen ist dann drohen Sie den Stattikauf gegen den Uhrzinsvermögen.

daim drehen Sie den Stauvöpfl gegen den OrnzeigenSIMM. Achtung : Um Schäden an der Kamera zu vermeiden bitten wir Sie, immer zuerst die Kamera abzumontieren.

Wenn Sie den Stativkopf anbringen, machen Sie dies zuerst per Hand und befestigten dann die Stellschraube (S) mit dem Sechskantschlüssel.

⑨ Mittelsäulen Kamera Schraubendadapter

Die Platte der Mittelsäule ist mit einem beidseitigen 1/4" - 3/8" Kamera-schraubenadapter (P).

Um den Kameraschraubenadapter (P) zu lösen: Nutzen Sie einen Sechskantschlüssel um den Kameraschraubenadapter (P)

Español

durch drehen gegen den Uhrzeigersinn zu lösen. Zum befestigen, drehen Sie im Uhrzeigersinn.

© REINWONKELANDASSUNG

Betätigen Sie den Beinwinkeljustierungsknopf (J) um die Beine auf einen der drei voreingestellten Winkel (21, 50 und 80 Grad) einzustellen. Die Beine können individuell eingestellt und an die Umgebung angepasst werden.

Wenn Sie die Beinrohre zusammenfalten, drücke Sie den Beirwinkeljustierungsknopf (J) bis es über den höchsten Winkel von 80° ist. Die Beine können komplett zusammengefaltet werden, wordurch das Stativ extrem kompakt wird.

Warnung: Bevor Sie das Stativ zusammenfalten entfernen Sie bitte Ihre Kamera vom Stativ, um mögliche Schäden zu verhindern.

⑬ Um sicherzustellen, das Stativ so kompakt wie möglich zusammenzufalten, beachten Sie bitte die Position des Stativkopfes (wie in Abbildung 11 gezeigt).

⑬ BEINERWEITERUNG

Um die Höhe der Beine einzustellen, hat jedes einen Teleskopabschnitt, der durch die Freigabe der Verschlüsse (N) erweitert werden kann.

Schritt 2) Lösen Sie die Beinsektionen (N) nacheinander durch drehen im Uhrzeigersinn. Starten Sie immer von oben nach unten (die dünnste Sektion zuletzt) um die gewünschte Höhe einzustellen. Wenn Sie zuerst großen Beinsektionen einstellen, hat Ihr Stativ einen besseren Stand (wie in Abbildung 12 gezeigt).

Schritt 3) Verschließen Sie (N) durch drehen gegen den Uhrzeigersinn. Schritt 4) Befolgen Sie die Schritte genauso für die anderen zwei Stativbeine und stellen Sie sicher, dass alle Verschlüsse (N) sicher verschlossen sind, um die Gefahr eines stürzenden Stativs zu vermeiden.

⑫ Achtung: Die richtige Griffposition (wie in Abbildung 13

dargestellt).

⑫ Befestigen der Stativbeine

Sollte sich ein Stativbein mit der Zeit lockern, nutzen Sie einen Schrauben schlüssen zum befestigen der Schrauben, die sich an der Oberseite des Stativs befinden. (Abbildung 14) (4mm Sechskantschlüssel ② im Lieferumfang enthalten)

日本語

VEO 2 GO 204 Serie enthält:

① Sechskantschlüsse ② Sechskantschlüsse

1. Schinskanschlusser (behögt zum restzahlen eines gelöckerten Stativbeins)

③ Stativtasche

[Non-Text]

Vor dem Gebrauch bitte lesen:

1. Nach dem Einrichten des Stativs stellen Sie bitte sicher, dass alle Beine vor der Montage der Kamera geöffnet sind. Es kann dazu führen, dass das Stativ fällt und die Ausrüstung beschädigt wird, wenn das Stativ nicht standfest ist.

2. Bitte folgen Sie den Angaben bezüglich des maximalen Ladegewichtes Eine Überbelastung kann zu Beschädigungen und Verletzungen führen.

3. Achten Sie darauf, dass einzelne Knöpfe und Verschlüsse verriegelt sind um Bewegungen zu vermeiden. Die Bewegung können zu Schäden oder Verletzungen führen.

4. Bitte halten Sie die Kamera-Ausrüstung sorgfältig fest, wenn Sie sie von Stativ entfernen.

5. Durchführung:

a) Nach dem Gebrauch entfernen Sie bitte die Kamera; falten Sie das Stativvollständig zusammen und stellen Sie sicher, dass der Stativgriff nach zußen zoinst.

b) TRAGEN S

1. Reinigung:

a) Wenn schmutzig, wischen Sie das Stativ mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel ab.

b) Bitte reinigen Sie das Stativ mit einem trockenen, weichen Tuch nach Gebrauch im/am Salzwasser.

日本語

④ セーフティービン