HH Simonsen

Envy - Haartrockner HH Simonsen - Kostenlose Bedienungsanleitung

Name: Envy
Brand: HH Simonsen
Rating: 6.5 (63 reviews)

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Envy HH Simonsen als PDF.

📄 7 Seiten

DE ⬇ Herunterladen 💬 KI-Frage

Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.

Diese Anleitung ist nicht in Ihrer Sprache verfuegbar

Gewuenschte Sprache Ihre E-Mail-Adresse

Benutzerfragen zu Envy HH Simonsen

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Haartrockner kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Envy - HH Simonsen und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Envy von der Marke HH Simonsen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Envy HH Simonsen

HH Simonsen Envy - 1

hh simonsen®

HH Simonsen Envy - 2

ENVY

HAIR DRYER

INDEX

English version

Product information: 4

General use: 4

Safety instructions:5

Warranty: 6

INDHOLD

Dansk version

Produktinformation: 8

Almindelia drug: 8

Sikkredansvsninogen: 7

Garanti: 11

HH Simonsen Envy - 3

ENVY

HAIR DRYER

The next level of Hair Dryer HH Simomen® – the pioneers of Tourmaline, has developed a new innovative Blow Dryer. Ionic Technology: Dual Ionic chambers, for maximum performance. Hair is left shiner, smoother and healthier. Cold air: Instant cool shot button to lock in style. Concentrator nozzle: Separate speed and heat settings provides total styling control.

Fremtøndens lantærer inden for tournalin teknologien. HH Simonsens® picker har udviklet en ny innovativ lantærer. Ione: Minder hårets statiske optadning. Koldknap: Hurtigt skift mellom varm - og kold luft. Fen næb: Der medtæger at fen næb, som sikrer kontrol over luftstremmen. seks hastigheds - og varmeindstillingsmuligheder.

hh simonsen

HH Simonsen Envy - 4

text_image

Nozzle for air concentration HN simonsen Ionic Technology Airfilter COLD air ON/OFF and SPEED settings Heat setting Hanging loop

HH Simonsen Envy - 5

Thank you for choosing this

HH Simonsen® product

Since 2003 it has been our mission to help men and women become the best version of themselves, so they can face the world with confidence – without bursting any budgets. That's why we create high quality hair products and styling tools, which allow you to experiment and give rent to creativity. All of our blow dryers, curling irons and hair straighteners have been designed in collaboration with top hairdressers in order to ensure the very best quality.

We hope you will enjoy your new ENVY Blow Dryer.

HH Simonson®

SHOW THEM.

This is Envy:

Welcome to a whole new level of hair drying. Experience reduced drying time and a finish unlike anything you've seen, frizz-free, well-conditioned and super shiny.

Why is it to good? Let us explain. The ENVY dryer contains a unique Software flow system, which results in a powerful concentration of onc air and leaves hair smoother and softer. Also, its unique and powerful 1400 Watt motor makes for a quick and efficient blow dry—perfect for both at home and salon use. Due to a special plastic material, the dryer weighs only 375 gram

Before using your ENVY Blow dryer, please read the following instructions.

User's manual:

Before operating this HH Simonsan® ENIY Blow Dryer, please read these instructions including the safety precautions carefully and keep them for future reference.

Specifications:

Maximum watts: 1600

Weight 375 grams

Electrical rating: 220-240V-, 50/60 Hz, 1600W

2 speed settings

2 heat settings

'Cold shell' butto

Basic settings:

Plug the blow dryer into the correct power supply. Select the desired heat and airflow

Position I: Low airflow and temperature for gentle drying. Position II: High airflow and temperature for very quick drying or temperature for high heat.

Press 'Cold Shot' Button if cold air is desired. After use, switch off the dryer by moving the Speed Setting Switch to the 'OFF' position before unplugging from the power supply. Do not pull the cord. Grap the plug, and pull it out gently.

General maintenance:

Your new dryer is almost maintenance-free. No lubrication is necessary. Keep surfaces clean and free of dust, dirt and hairspray. If cleaning is needed, make sure to plug off the dryer, then wipe it with a moist cloth. If the cord is twisted, un-twist it before using the dryer.

Other information:

This dryer is equipped with a temperature control function for safety reasons. This can automatically go into OFF-mode, if the temperature exceeds the safety level due to blocked air stream e.g. If the dryer stops during use, remove the plug and allow it to cool. The thermostat will reset automatically.

Important safety instructions:

Note: Read all safety instructions before use. When using electric appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following.

Important:

Never point the dryer directly at your face or hair for too long, as the heat can cause burns. Always use a brush or fingers to run through your hair during drying. Loan your head forward so the hair hangs freely in order to avoid contact with your skin.

Hair:

Heat is damaging to the hair's structure. Therefore you should always use good hair care products regularly. If you dry your hair often, Hair should always be newly washed before drying, as residue may be 'burnt' into the hair, Conditioner or moisturizing treatments should be part of your daily hair care routine. Remove as much excess water with a towel as possible before using the hair inlet.

Warning: keep away from water

As with most electrical appliances, contact with water is dangerous, even when switched off.

To reduce the risk of death by electrification

Always unplug immediately after using.

Do not use while bathing.

Do not place or store appliance where it can fall or

be pulled into a tub or sink.

Do not place in or drop into the water or other liquid

If an appliance falls into the water, unplug it amme-

diately. Do not reach into the water.

Do not use the dryer when your hands are wet.

Warning:

To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury.

When not in case, unplug it. Allow the appliance to and consider it in a role development.

This week is hot when in use. Do not let stars and

have skin touch coated surfaces.

Do not place the heated drive directly on any surface

while it is hot or plugged in

An appliance should never be left unattended when

plugged in.

Close supervision is necessary when this appliance

is used by, on, or near children or individuals with certain disabilities.

Use this appliance only for its intended use as described in this manual.

Do not use attachment(s) not recommended by the manufacturer. Attachments (when furnished) may be hot during use. Allow them to cool before handling.

Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug.

Never allow the power supply card to be pulled, jerked, strained, twisted, or severely bent, especially at the plug connections. Damage will occur at the high fox point of entry into the appliance, causing rupture and shortage. Handle the card carefully to ensure a long service life.

Keep the cord away from heated surfaces. Do not wrap the cord around the appliance, as this may cause direct damage to the cord.

Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered.

Do not use an extension cord with this appliance. If it is not working properly, or it has been dropped, damaged, or dropped into the water, return the appliance to retailer for examination and repair. Never use white sleeping.

This appliance is provided with a protective device that may make it inoperable under certain abnormal conditions (such as immersion of the appliance).

Never place the appliance on a sink surface, such as a bed or couch, where the air openings (inlets) may be blocked.

Never drop or insert any objects into any opening. Keep the air openings free of lint, hair, and the like. Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas.

Do not place appliance on any surface while it is operating

Do not leave it in hot and humid places. Do not use appliance in a bathroom.

Warranty:

Note: The hair dryer may change its colour gradually on the plastic surface due to heat exposure. The warranty does not cover these changes.

If problems or defects occur, contact the place of purchase. Remember to bring your receipt.

We warrant products against defects in materials and workmanship for one (1) year from original purchase date. If you cannot prove original purchase date, the warranty period runs one (1) year from date of product manufacture. This warranty does not cover normal wear and tear such as shortages in the power supply cord.

The warranty will be voided if the following occurs:

• Failure due to improper use.

- Scratched, damaged or cracked handle or nozzle due to misuse or abuse such as dropping.

• Use of wrong voltage supply

- Neglect or safety violations. - Tampening such as repair or attempted repair by unauthorized person or use of unauthorized attachments.

RoHS CE Approved

HH Simonsen Envy - Warranty: - 1

HH Simonsen Envy - Warranty: - 2

elretur

WEEE Visits of Electronics and Electrical Equipment

HH Simonsen Envy - Warranty: - 3

Tak fordi du valgte dette HH Simonsen®-produkt.

Hos HH Simonsen, "Vill vi. at Haret spiter en aargarende sily for invaspen ierviet pluv are at aagirel

Vor for, horten vi har det, har vi det i spjekt. Og siden vores starti 2023 har det varret vores mission at gøre det nemtere for mænd og kondter med at møde omverdenen og spojet med selviskkernet. Dertar har vi samarbøde med fremde Inserer udviklet en als dig som at styling tools, der giver dig tinned til at være kortalt. Vi har først og fremmest lagt vægt på funktionsluitet og komfort, så du kan regne med en høj kortløket og et resultat ud over det sardvanlige – uden at det spranger budgettet. Vi synes nemlig ikke, at argte forkerkelse behaver koste kassen.

Vi haber, at du bliver nigtig glad for din nye ENVY

HH Simonsen®

SHOW THEM

Envy.

Føntørren, dit hår vil elske:

Velkommen til fremning af en ander verden. Du har nu mulighed fur at tørre dit har med op til 6 forskelliger indstilanger, blæsehastigheden og varmeregulningen kan nemlig regulares ualthängigt af hinanden.

Med ENIY kan du ikke bare glæde dig til en kortere og mere effektiv temetid: cu får også et glat. glanstulst og knusint resultat, der er halt unikt:

Hvortor er den så godt Del vil vi germe forklare. ENVY fannararen er udviklet med er såkald SoftAire flow system, der med den høpe koncentration af ionska luftmolakyler afterlader håret glattere og bedrøn. Derudover har ENVY en krallful 1600 Watts motor, som ger, at den er hurtig og supereffektiv – og dermed perfekt til både hymmæ- og salonbrug. Sidet men ikke mindst er den udviklet i de bedste materialer, og der er i designet lagt værgi på både erginummi og vægtforåking ENVY væjer kun 375 gram.

Brugermanual:

Far du tager fannameren i brug, bedes du læse denne brugermanual inkl. sikkerhedsinformationer grundigt igennom. Opbevar denne brugermanual et sikkert sted, i tillielde af tvit om brugen af fannarieren på et senere bdspunkt.

Specifikationer:

• Stromforsyning 220 - 240V - 50/60 Hz

- Max wall 1620 Watt

• Fentanylorons vaagl ca. 375 g

+ 2 hastighedsindstilinger

+ 2 varmandstillinger

- Cold shot - funktion

Generelle indstillinger:

Placering I: Lav blæsehaslighed og temperatur for

skånsom taming

Placering II: Hatj blæselhastighed og temperatur for megel

hunting timing.

Hold 'Gold Shot Button', hvis dit enskes.

Eher brug skal knappen, der justerer blæsenaatigheden, flyttes til 'OFF' positionen, far du afbryder for stramforsyringen. Træk ikke ledningen. Tag lat i stikket, og træk stikket ud af kontakden.

Alm. vedligeholdelse:

Din mye folk er næsten vedjagsholdelseshi. Ingen smøring er nødvendig. Behold overfårder rene og tr for stare, stræs og hånspray. Hvis rengering blier nødvendig – afbyd apparatet fra stramlorsyringen, og ter den udvendige overflade af med en let luglig klud. Hvis ledningen er snøst, skal den viklurs ud igen, for testarmaren tages i drug.

Anden information:

Denne før er udstyrst med et sikkerhedstermostat, der automatisk kan indistiles til positionen 'OFF', hvis temperaturen overstiger sikkerhedensniveauet på grund at delvid blokeret lutndlag eller lignende i tilfælde af, at tenen stopper under brug, skal du slukke på afteryderen og tilfæle tenen at kole ned. Termostaten vil

automatisk genstarte. Under brug må der ikke blokeres for luftåbringeme.

Vigtige sikkerhedsinformationer:

Laas sikkerhodswelodningen for brug

Vigligt:

Pog ikke direkte på ansigtet eller håret med fentemrem i långere tid, da varmen kan forårsage brandskader. Brug allt den barste eller fingerere til at kare igennem håret med under fentemringen. Laan hoveder forover under fentemringen, så håret haenger frit, for at undgå at den varme luft kommer i berning med huden.

Háret:

Al varre skader hårets struktur. Derfor skai man ved regelmæssig brug af en lariamer være omhyggelig med sin daglige pieje at håret. håret ber atid være nyvasket, da dette sikner, at restprodukter ikke bliver 'brændt' ind i skanlaget. Conditioner eller kurbehandling at håret ber være en del af den daglige rutine. Tør så meget al vandet

ud at hånet med at håndicarde som mulgt, inden du starter fantemoren.

Da alle elektriske produkter er strømlårende, skal ledningen atid jernes fra stikkontakten efter brug. Overtraede sa af dette kan ved uheld betyde stærke elektriske stad. Falg atid falgende sikkerhodsvejledninger, när du

bruger din fennner.

Advarsel: brug aldrig fontomeren i nærheden

al vand

Som med andre elektriske apparater kan kontakt med vand være farligt – også selbum famiarreren er slukket. Untgå elektrisk stadt

Tag aitid fomarreren ud af stikontakten efter brug.

Brug den läke i badet.

Opbevar ikke lantarenen et stred, hvor den kan talde

en vask eller et badekar.

Kom: ikke hæntemeren i vand eller anden væske.

Ivis et in-apparat fader i vandet, skal det tages ud

a. Sisikorfaken med del samme, Far Love ved va

Strug kike hinnarreren, har du har vade haemter.

Advarsel:

Netsæt nskoen for elektrnsk stad, brand, skader og skolding:

Tjel allid, om den stikkontakt, som du ensker at benylte 31 fentamrøten, er forbundet til en sikring, som er stor nok 31 fentamrøens 1600W motor. Brug ikke andre elektriske apparater på samme stikkontakt.

Eberlal aktig lantemene taend/karende (term aktid stikket fra stikkontakten efter brug).

Træk ikke strikket ud af stikkontakten med uned vendrig styrke.

Ståket/ledningen må ikke buyes eller repareres på Hørs ledningen eller ståket bliver varmt, skal du straks slukke for famamaren og lægge den fra dig på en ikke brandbar overflade.

Undgå at labe eller udsælle fremtarreren for chokpåvirkvenser, da dette kan svade fremtammens motor og elektrnske dele.

Brug ikke fantameren i nærheden af id eller let antændelige materialer (såsom benzin, gas, fortyndervæsker, inelle, sprays etc.).

Fæntemren må ikke anvendes i natronhet avond eller andre flyndene vækser samt vækskomderat (bruskrakton/kadskor mer). Dette kan forage vortstårninger med abortige personskader til følge. Brug atling fementren på et haddvaristrelse. Brug atling persen, forgtjorden eller andem form forken til af nesse fæntemaren med brug en fagtol skud med det i sertabpsplønster. På var stikker på, at fentemaren er helt tør, indem du sattier den i slikkotaktion og lamped til øjen. Nør fentemaren er kørning, skut de parise på, at dier ikke sujge hårl eller andre materialer ind i markets indsgavingsplæning bagda. På, med helien køkokerne ling og hårl og i udgangspæningen foran, da bregge deli kan forage skut på fentemaren motet. Viets nogle fremmedlogimer på sujke omerei i fentameren, skal du stoppe del straks og fremke ståket i slikkotaktion. Når alle fremmedlogimer er fytem, kan du benfette fementren øjen. Unbr forag vil fementaren blive varm vid udgangspætningen.

Når der brugten manfør, skal du varre forsligg på, deliteit fernen, de det bivlem might av mål und berug. Pudt andring den varre luft direkt index på et av erel andre sarte inspostole. Dette kan forslagare livetarliger brandskader. Barn, mentalt syge eller lignende mål ikke brugger apparatet, mindmetde har det håret forslure indiskaker. Skrimnes det, at personen ikke og i stand til at bruge apparatet på forslavig vil, mål fenamoren ikke anvendes, udor at det or en lyndel person på slede. Bøkn skal skidgren til ikke at loge med apparatet, da der kan være forn for støras hoveden. Ivets lodenggen bløren beskadgelt, måd på utagen måls på forslagare at repørme den Fæmætronen skal indrevnen til Hill Simmoni**, som vi varge for, al autonsens restentklodnikser und erpaterer lodengningen på en forslavig målde. Liedengningen mål på intert opplankt legge på en varm overfallde, da ledengningen isoloringslag dermed kan sælle. Ligvisedes for infestremten ikke bruges, hvis alle afloening eller striket o sefekt.

Blicker aldigt for tæntæreners luftandag, da stika kan mediere, at tæntæreners motor brander sammen. Lang aldigt tæntæreners på etbladt underlag, såsom en seng, stol eller sofa, da stoffet kan antendes at tæntæreners varme. Huts der opstår en fjöl, eller du opstår en mangel på demm HII Simonser® tæntærer, skal du straks kontakte den forhandler, du har kult tæntærenen af. Forhanderen indsonder den dreeter til HII Simonser®, som sanger for, at en autoriserel reparater undersager tæntærener for fjöl/mangle.

Garanti:

NB: Fantamron kan ved brug ændre farve på plastiko verfladen samt andre steder, hvor der kan såe varme-påvrløring. Disse ændringer i farven er lika omfattet at garantiordninger.

Denne fantarrer er deikket af en 1-års garanti startende fra dagen, du har kølt den. Kan du ide fremsse bevis for ketsdatorn, garlder perioden fra produktionssdatorn.

Garantien dekker ikke normalt sild. Hvis der ooztår problemer med denne fantamer, skal den indleveres hos forhandieren. Husk at medbringe ivtierning eller andet ketrablag.

Garantien omfatter klot

- Skader, som sker på grund af normal sluttage såsom, ndser i plastik, farveendringer eller skade på lærningsen.

Skader, som skier på grund at ulorsigtig eller
upassende forsendelse
Skader, som sker på grund af upassende spænding og strøm
Skader, som siker på grund af tab på guly eller lignende.
Skader, som siker på grund af egne reparationer eller en ikke-autoriseret reparater.
Skader, som skennes ikke at være en produktionstjel.

(1)

[Non-Text]

(No text)

[Non-Text]

m = 311

广力云

(1)

[Non-Text]

HH Simonsen Envy - Garanti: - 1

www.hhsimonsen.dk

Inhaltsverzeichnis Klicken Sie auf einen Titel, um darauf zuzugreifen

Thank you for choosing this
HH Simonsen® product
This is Envy:
User's manual:
Specifications:
Basic settings:
General maintenance:
Other information:
Important safety instructions:
Important:
Hair:
Warning: keep away from water
Warning:
Warranty:
Tak fordi du valgte dette HH Simonsen®-produkt.
Envy.
Føntørren, dit hår vil elske:
Brugermanual:
Specifikationer:
Generelle indstillinger:
Alm. vedligeholdelse:
Anden information:
Vigtige sikkerhedsinformationer:
Vigligt:
Háret:
Advarsel: brug aldrig fontomeren i nærheden
al vand
Advarsel:
Garanti:

Handbuch-Assistent

Angetrieben von Anthropic

Warten auf Ihre Nachricht

Produktinformationen

Marke : HH Simonsen

Modell : Envy

Kategorie : Haartrockner