C001 - Objektiv TAMRON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Objektiv
Marke	Tamron
Modell	C001
Brennweite	14 – 100 mm
Maximale Blendenöffnung	F/3,5 – 5,6
Objektivkonstruktion	17 Linsen in 10 Gruppen
Naheinstellgrenze	0,5 m
Filterdurchmesser	62,5 mm
Länge (ohne Gegenlichtblende)	48,4 mm
Gesamtlänge (mit Überstand)	95,2 mm
Gewicht	205 g
Gegenlichtblende	Modell K5201 (im Lieferumfang)
Fokussierung	Autofokus (AF) und manuell (MF)
Zoom-Lock	Verriegelung bei 14 mm verhindert ungewollten Auszug
Anschluss	Bajonett (kompatibel mit gängigen Kameras)
Lieferumfang	Objektiv, Gegenlichtblende, vordere/hintere Schutzkappe
Besondere Merkmale	Zoom-Lock, integrierte Gegenlichtblende
Reinigungshinweis	Linsenoberfläche nicht berühren; spezielles Tuch und Reinigungsflüssigkeit verwenden
Lagerung	Kühl, trocken, im Beutel mit Trockenmittel (z. B. Silicagel)
Betriebstemperatur	Nicht angegeben – vor extremen Temperaturschwankungen schützen

Häufig gestellte Fragen - C001 TAMRON

Wie setze ich das Objektiv an die Kamera?

Richten Sie die Befestigungsmarkierung am Objektiv mit der Markierung am Kamerabajonett aus. Drehen Sie das Objektiv nach rechts, bis es einrastet. Zum Abnehmen drücken Sie die Objektiventriegelungstaste und drehen Sie das Objektiv entgegen dem Uhrzeigersinn.

Wie aktiviere ich den Autofokus?

Stellen Sie den Fokus-Modus an der Kamera auf Autofokus (AF). Drücken Sie den Auslöser halb durch; das Objektiv fokussiert automatisch. Sobald der Fokus bestätigt ist, leuchtet eine Kontrollleuchte auf.

Wie fokussiere ich manuell?

Stellen Sie den Fokus-Modus an der Kamera auf Manuell (MF). Drehen Sie den Einstellring am Objektiv, während Sie durch den Sucher schauen, bis das Motiv scharf ist.

Wozu dient der Zoom-Lock?

Der Zoom-Lock verhindert, dass sich der Objektivtubus durch sein Eigengewicht auszieht, wenn die Kamera nach unten gerichtet ist. Aktivieren Sie ihn, indem Sie den Schalter bei  mm-Stellung nach oben schieben.

Wie befestige ich die Gegenlichtblende?

Richten Sie die Markierung der Gegenlichtblende mit der Indexmarkierung am Objektiv aus. Schieben Sie die Blende auf und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie einrastet und die Markierung 'TAMRON' oben erscheint.

Welche Reinigungsmittel sind geeignet?

Verwenden Sie ein spezielles Linsenreinigungstuch mit etwas Reinigungsflüssigkeit. Wischen Sie die Linse kreisförmig von der Mitte nach außen. Berühren Sie die Linsenoberfläche nicht direkt mit den Fingern.

Wie lagere ich das Objektiv richtig?

Bewahren Sie das Objektiv an einem kühlen, trockenen Ort auf. In der Objektivtasche legen Sie ein Trockenmittel (z. B. Silicagel) bei, um Schimmelbildung zu vermeiden.

Was kann ich bei Kontaktproblemen zwischen Objektiv und Kamera tun?

Vermeiden Sie jede Berührung der Kontakte. Sind sie verschmutzt, reinigen Sie sie vorsichtig mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Staub oder Schmutz können zu Ausfällen führen.

Warum erscheinen Vignettierungen oder Lichtreflexe?

Verwenden Sie die mitgelieferte Gegenlichtblende, um Streulicht zu vermeiden. Bei extremen Weitwinkelaufnahmen kann es zu Abschattungen kommen – dies ist konstruktionsbedingt.

Wie verhalte ich mich bei extremen Temperaturschwankungen?

Setzen Sie die Kamera mit Objektiv nicht plötzlicher Hitze oder Kälte aus. Legen Sie die Ausrüstung vorübergehend in eine Tasche oder Plastiktüte, damit sie sich allmählich anpassen kann.

BEDIENUNGSANLEITUNG C001 TAMRON

Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Erwerb des Tamron Objektivs zur Ergänzung Ihrer photographischen Ausrüstung bewiesen haben. Bevor Sie Ihr neues Objektiv verwenden, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch, um sich mit dem Objektiv und den photographischen Techniken zur Fertigung von Bildern höchster Qualität vertraut zu machen. Bei richtigem Einsatz und guter Pflege wird Ihnen das Tamron Objektiv viele Jahre gute Dienste bei der Schaffung schönger, außernwährlicher Bilder leisten.

- Beschreibt die Versichtsmaßnahmen, die beachtet werden sollten, um möglichen Problemen vorzubeugen.

• Beschreibt die Punkte, die zusätzlich zum grundsätzlichen Betrieb beachtet werden müssen.

BEZEICHNUNG DER TEILE (Siehe Abb. 1, wenn nicht anders angegeben)

1 Gegenlichtblende	2 Befestigungsmarkierung für Gegenlichtblende
3 Markierung für "Blende angebracht"	4 Filtering
5 Bapnettring für Gegenlichtblende	6 Zoom-Ring
7 Brennweitskala	8 Indexomarkierung für Zoom
9 Verriegelung für Zoom-Ring (Abb. 1) & 4	9 Einstellung für manuelles Fokussieren
10 Befestigungsmarkierung für Objektiv	10 Objektivanschluss/Kontaktstellen für Objektivanschluss

TECHNISCHE DATEN

C 0 1

Brantwerte 14-150 mm

Maximale Blenderröffnung F/3,5 - 5,6

Objektionskonsstruktion 13/17

Entwicklungsführung 0,5 m

Maximale Vergütungsverhältnis 1,3,8 (mit 150 mm)

Fibrigierte a 32 mm

Länge Gesamterlänge 80,4 mm/65,3 mm

Durchmesser e 63,5 mm

Gewicht 285 g

Gesellsüberschiede HC001

• Länge: Vom äußersten Punkt der Frontlinse bis zur Fläche des Objektivbajonetts.

Gesamtlänge: Vom äußersten Punkt der Frontlinse bis zum äußersten hintoren Überstand. Eigenschaften und Aussehen der in dieser Anleitung aufgeführtem Obstive können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

ANSETZEN UND ABNEHMEN DES OBJEKTIVS

■Ansetzen des Objektivs

■Ansetzen des Objektivs Nehmen Sie die hintere Objektivkappe ab. Richten Sie die Befestigungsmarkierung ⑪ des Objektivtubus mit der Markierung am

Objektivanschluss an der Kamera aus und setzen Sie das Objektiv ein.

Drehen Sie das Objektiv nach rechts bis es einrastet.

■Abnehmen des Objektivs

Drücken Sie die Objektiv-Entriegelungstaste an der Kamera nach unten, drehen Sie das Objektiv entgegen dem Uhrzeigersinn und heben Sie denn die Objektiv aus dem Öbrichtungszahlung der Kopere barrup.

Sie darin das Objektiv aus dem Objektivanschluss der Kamera heraus.

• Für weitere Informationen lesen Sie bis die Bestehungsmelung einer Kamera.

EOKUSSIEREN (Autofokus) (Siehe Abb 1 & 2)

Stellen Sie den Fokus-Modus der Kamera auf Autofokus (AF).

Drücken Sie leicht auf den Auslöser, während Sie durch den LCD-Sucher der Kamera schauen. Das Objektiv stellt automatisch scharf ein. Eine

Scharfstellungsmarkierung leuchtet am LCD-Sucher auf, sobald das Objektiv das Hauptmotiv scharf eingestellt hat. Drücken Sie den Auslöser weiter, um ein Bild zu monhop.

welter, am ein bild zu machen.

- Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihrer Kamera.

EOKUSSIEREN (Manuell) (Siehe Abb 1 & 2)

FOROSSIEN (Mandell) (Siche Abb. 1 & 2)

Stellen Sie den Fokus-Modus der Kamera zur Manuelien Fokus (Mf). Stellen Sie mit dem Einstellring ①, schorf, während Sie durch den LCD-Sucher der Kamera schouen. (Ahh [2]). Das Hauptmetiv auf dem

LCD-Bildschirm wird im Sichtfeld scharf abgebildet, sobald das Objektiv korrekt scharfgestellt hat.

- Für weitere Informationen lassen Sie bitte die Pediarungsanleitung ihrer Kamera

ZOOMEN (Siehe Abb. 1 & 2)

Drehen Sie den Zoom-Ring ⑥ am Objektiv, während Sie durch den LCD-Sucher der Kamera schauen und stellen Sie Ihr Bild mit der

korrekten Brennweite ein.

ZOOM-LOCK (Siehe Abb. 1, 3 & 4)

Die C001 Modelle sind mit dem neu entwickelten Zoom-Lock ausgerüstet, einem Mechanismus der verhindert, dass das Obiektiv durch sein

Eigengewicht ausfährt, während es über die Schulter gehängt ist. Dieser Mechanismus kann an der 14 mm Einstellung aktiviert werden und

verhindert Drehen und Ausfahren des Objektivtubus.

■Aktivieren des Zoom-Lock Mechanismus

1) Vermögen: Steilen Sie das Objektiv auf die 14 mm Einstellung. Heben Sie den Sie den Schäfer ④ In Richtung Objektiv an. Der Objektivbus ist damit in dieser Position verriegelt und kann sich nicht durch sein Einorganwicht dragen oder aufnahmen.

2) Freizebern: Schieben Sie den Schalter ⑧auf die Kamera zu. Der Objektivtubus kann sich nun zum Zoomen frei drehen und ausfahren.

- Zoom-Lock (1) kann aus zugeführt werden, wenn die Zoom-Indesmarkierung (2) auf die 14 mm-Eartstellung porteilt ist. Werten

- Zoom-LUCK ⑧ Kaim für ausgewinn, wertori, wenn die Zoom-Ringmarkierung ⑨ auf die 14 mm-Einstellung gesamt ist. werten Sie bitte keine Gewalt an und versuchen Sie auch nicht, den Zoom-Ring ⑩ in verschlossener Position zu drehen.

- Der Zoom-Lock Mechanismus dient dazu, das Ausfahren des Objektivs zu verhindern, wenn es über die Schulter gehängt ist. Das

Objektiv kann seine Brenntweite während einer langen Belichtung verändern, wenn es in einem niedrigen oder hohen Winkel verwendet wird.

- Das Oklichtiv hors auch bei 1,4 mm Festalkurs zum Fotografischen einssentat werden, vom Zoxx L. only aktiviert ist

- Das Objekov kann auch bei 14 min Ersteilung zum Fotogalleren eingesetzt werden, mehr Zoomlock aktiviert ist

GEGENLICHTBLENDE (Siehe Abb. 1, 5 - 7)

Zu diesem Objektiv wird serienmäßig eine Bajonett-Gegenlichtblende geliefert. Es wird empfohlen, diese Gegenlichtblende stets zu

verwenden, da sie für Ihre Bilder schädliches Streulicht unterbindet.

■Befestigen der Gegenlichtblende (Siehe Abb. 5 & 6)

Richten Sie die Befestigungsmarkierung ② der Gegenlichtblende mit der entsprechenden Indexmarkierung ⑤ am Objektiv aus und

schleben Sie sie allemander. Drücken Sie die Gegenlichtende gleichmäßig auf das Objekov (Abb. 5) und deren Sie sie im Uhrzeinigung (Abb. 5). Die Gesenlichtklende ist sicher aufgesetzt, gehöld die Markung: "TAMBON" oben erschacht (Abb. 6) und

Ottzulegerührt (Abb. 152). Die beginnichtswirlos ist sicher abgeseizt, sofort die Markierung Talimow ○ oben erschritt (Abb. 153) und die Blende einrastet. Halten Sie während dieses Vorrans Einstellring und Zoom-Ringo fest, um unbeabsichtigtes Drehen zu verhindern.

- Berondere Verzicht bei der Überzinsstimmung der Markiannzen ist geboten, wenn Sie Zoom Objektive mit Weibwinkel verwandten

- Besondere Versuch der überabschümmung der Markungen ist gebaut, denn die Zomb aufgewinn mit Wertminder Verwasser (z.B. 35 mm Brennweite oder kürzer).

Die unsachgemäße Befestigung einer Gegenlichtblende für Weltwinkel Zoom Objektive kann zu großflächigen Verschattungen auf

Ihren Bildern führen. ■Vorstevon der Coren

■Verstaden der Gegenlichtblende (Sielle Abb. 17)

1) Drehen Sie die Gegenlichtblende um und setzen diese umgekehrt am Gegenlichtblenden-Bajorett an der Frontlänse an. Richten Sie dann die Befertigungsmarkierung der Gegenlichtblende am Objektiv mit der Markierung (TAMRON). ☐ der Gegenlichtblende ② aus

daim die berezugungsmaßkering der Gegenlichtblende am Objektiv mit der Markierung (TAWHOW) 2) Drehen Sie die Gegenlichtblende im Uhrzeigersinn bis sich die Markierung (●) oben befindet (Abb. 7)

VORSICHTSMASSNAHMEN BELDER BELICHTUNG

VORCHTOMAGONAHMEN DEI DER BELICHTUNG

- Beim optischen Design von Di III wurden die verschiedenen Merkmale der digitalen einäugigen Spiegelreflexkameras berücksichtigt. Konstruktivebedinget lang an allerdings bei den digitalen einäugenes Spiegelreflexkameras auch um das Coupiskeit des Auto-Erkl

Konstruktionsbedingt kann es allerdings bei den digitalen entwägigem Spiegeleneikameras, auch wenn die betätigkeit des Auto-Fokus innerhalb der Sperifikation liert, unter bestimmten Bedingungen bei Auto-Fokus-Aufnahmen vorkommen, dass sich der Fokus etwas vor

oder hinter dem optimalen Punkt befindet.

• Die hier beschriebenen Tamron-Objektive sind mit einem Innenfokussiersystem (IF) ausgestattet. Bedingt durch dieses Konstruktionsprinzip

ist bei allen Einstellungen außer "unendlich" der Blickwinkel größer als bei Objektiven herkömmlicher Bauweise.

- Bei Verwendung des mit der Kamera mitgelieferten Blitzgerätes kann es, besonders im Weitwinkelbereich, zu negativen Erscheinungen wie Lichterfall in den Fallen oder Abschüttigkeiten um untere Bleuhandungen. Dies ist auf den einschreibungen Blitzgewich und kinden die

Lichtabral in den Ecken oder Abschreibungen am unteren Bildraß kommen. Dies ist auf den eingeschrankten bilzbereich und/oder die Position des mitgelieferten Blitznegätes zum Objektiv zurückzuführen. Das Objektiv kann hierbei den Blitz abschatten. Es wird außerdem

1. Potion des hingkohorten bilzogurlöse zum Operein Zerbsitzurühren: das Operein Nahr harbor zum UHz Abschüsten: 25 wird abordert empfohlen die Gegenlichtblende abzunehmen, wenn Sie das mitelieferte Blitzgerät benutzen.

- Wenn Sie einen Spezialfilter verwenden, wie z. B. einen Pol-Filter, verwenden Sie Filter mit einer schmalen Fassung. Die hervorstehende

Kante eines normalen Filters kann eine Vignettierung hervorrufen

HINWEISE ZUR PELEGE UND AUEREWAHRBUNG

- Lisprosberflächen dürfen nicht benührt worden. Unwanden Sie ein geeignaten Tuch oder einen Pinesel zur Entfernung von Stueh.

- Einsergebnis nach dem nicht verfücht werden. Vermöhen Sie ein georgsteile noch oder einem Finse zur Entwicklung vom Stadu, der Nichtnehmer auch des Objektivs bitte stets Schutzkannen aufsetzen

- Fingerabdrücke oder Verschmutzungen der Linse entfernen Sie mit einem speziellen Linsenreinigungstuch, auf das Sie eine geringe Menge

Reinigungsflüssigkeit geben und die Linse mit kreisförmigen Bewegungen von der Mitte nach außen reinigen.

- Verwenden Sie zur Reinigung des Objektivtubus ein Silikontuch

- Jegliche Bildung von Schimmel kann Schäden verursachen. Reinigen Sie das Objektiv nach Einsatz in Wassemähe oder an feuchten Orten.

Bewallen Sie das Objekeln an einem sauberten, kühlen und trockenen fort auch. Wenn Sie das Objekeln in einer Objekovässche aufbewallen, Jegen Sie ein im Handel erhältliches Trockenmittel wie z B. Silicanel bei, das Sie von Zeit zu Zeit erneuern. Sollte es zu Schimmelbildung

kommen, wenden Sie sich bitte an ein Fotofachgeschäft vor Ort.

- Vermeiden Sie jede Berührung mit den Kontakten zwischen Objektiv und Kamera, da Staub, Schmutz und/oder Flecken zu einem

Kontaktausfall zwischen Objektiv und Kamera führen können.

- Bei Einsatz Ihrer Ausrüstung [Kamera(s) und Objektiv(e)] in einer extremen Tempersturschwankungen ausgesetzten Umgebung geben Sie

ditte Ihre Ausrüstung vorübergehend in eine Täsche oder einen Plastikbeußel, so dass die Ausrüstung eine allmännliche lemmperaturanpassung erfährt. Dadurch varingern Sie das Risiko, dessen die Ausrüstung Probleme vanzacht.

chankt. Budarch Kimmigem die das Höhe, also die Ausfallung Papiere Verlusteich.