9730 - Ferngesteuertes spielzeug KONTRONIK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 9730 KONTRONIK

Bluetooth Modul und Kommunikator Apps Bedienungsanleitung für Android & Apple Geräte

Stand: Juli 2017

CE

1 Technische Daten

Größe: 27 x 23 x 6 mm ohne Laschen

43 x 23 x 6 mm mit Laschen

Gewicht: 8 g

Anschlüsse: 5 poliges Sensorkabel

2 Allgemeines

Das Bluetooth Modul dient als Schnittstelle zwischen den KONTRONIK-Reglern z.B. KOSMIK oder JIVE Pro und einem Smartphone. Das Modul wird von den Reglern automatisch erkannt und die Datenausgabe entsprechend angepasst. Auf dem Smartphone müssen die entsprechenden Apps installiert werden und ermöglichen dann die Kommunikation und die Konfiguration der Regler vom Smartphone aus.

3 Anschluss des Bluetooth Moduls

Das Bluetooth Modul wird mit dem 5-poligen Kabel in einen beliebigen freien Sensor-Steckplatz des KOSMIK bzw. in den einen Sensor-Steckplatz des JIVE Pro eingesteckt. Weitere Anschlüsse sind nicht nötig.

4 Android

4.1 Vorstellung der Apps

Für das Anzeigen der Livedaten und das Einstellen der Parameter wurden aus Sicherheitsgründen zwei unabhängige Apps entwickelt, um ein versehentliches Verstellen der Parameter im Betrieb zu verhindern.

4.1.1 K-VIEW App

Die K-VIEW App dient zur Übertragung von Livedaten. Dabei werden weitaus mehr Daten als über die TelMe-Module angezeigt. Sie erhalten im Flug laufende Informationen z.B. über den aktuellen Strom, die Akkuspannung, die Reglertemperatur, PWM %, die Drehzahl u.v.m.

Nach der Landung können Sie auf einen Blick Informationen wie Fehler und Warnungen sowie Abschaltgründe sehen und die Grenzwerte der Livedaten auswerten, die während des Fluges aufgetreten sind. Kritische Werte sind farblich markiert.

Zusammen erleichtern diese Informationen die Abstimmung des Setups erheblich.

Alle Werte bleiben bis zum Ausschalten des Reglers sichtbar.

Auf Wunsch kann die Bluetooth-Übertragung beim ersten Motorstart deaktiviert werden, um mögliche Störungen der Empfangsanlage zu vermeiden. Nach der Landung kann diese

durch Drücken des Tasters am KOSMIK wieder eingeschaltet werden.

4.1.2 K-PROG App

Die K-PROG App dient zur Konfiguration der Regler. Mit dieser App ist es möglich, die Regler vollständig zu programmieren und sämtliche Expert-Parameter einzustellen.

Die einzelnen Tabs beinhalten z.B.:

Model

• Segelflug
• Motorflugzeug
• Hubschrauber
• Auto

Battery

• Akku-Typ
• Unterspannungsverhalten
• Unterspannungsgrenze
• Kapazitätsgrenze

Motor

• Drehrichtungsumkehr
- Motorpole und Untersetzung zur Anzeige der Rotorkopfdrehzahl
- EMK-Bremse
• Drehzahlregelung
- Hochlaufzeit
• Alternativer Anlauf

RC

• Grafische Anzeige der Motor-Aus-Position, des Bereichs für den Autorotations-Bailout, sowie der Schwelle für das Anlaufen des Motors mit anschließendem Drehzahlverlauf im Heli-Modus.
• Abhängig vom programmierten Modus werden hier auch die Schwellen für EMK-Bremse oder Rückwärtsfahrt visuell dargestellt.
  • BEC-Spannung einstellbar

4.2 Einstellung des Smartphone

Die Android-Apps K-VIEW und K-PROG können kostenlos aus dem Google Play Store heruntergeladen und installiert werden.

Dazu benötigt man auf dem Smartphone ein Google-Konto und Internet-Zugang via WLAN oder mobiles Internet.

Vor Gebrauch muss das Bluetooth Modul einmal mit dem Android-Gerät gepaart werden.

1. Schließen Sie das Bluetooth Modul an einen freien Modul-Steckplatz Ihres betriebsbereiten Reglers an. Bitte noch nicht initialisieren lassen!

2. Gehen Sie in die Bluetooth-Einstellungen des Handys, schalten Bluetooth ein und drücken Sie auf den Button für das Suchen neuer Bluetooth Geräte.

3. Nach der Suche sollte ein Bluetooth-Gerät mit dem Namen KONTRONIKBT aufgeführt werden.

a. KOSMIK: Sie können den Regler einfach initialisieren lassen.
b. JIVE Pro: Wenn ein Pairing notwendig ist, dann muss der Regler mit 100% PWM (Knüppelstellung auf Vollgasposition) initialisiert werden. Der Regler initialisiert nicht, sondern die LED blinkt dauer (falsche Knüppelstellung).

1. Durch Auswählen des Gerätes KONTRONIKBT wird das KONTRONIK Bluetooth Modul mit dem Android-Gerät gepaart.

a. KOSMIK: Zur Bestätigung muss der Taster am KOSMIK gedrückt werden.
b. JIVE Pro: Wenn der Regler wie oben beschrieben vorbereitet wurde, sollte eine Bestätigungsfolge ertönen. Danach die Knüppelstellung auf 0% PWM (Neutral/Bremsposition) stellen. Das Pairing sollte jetzt abgeschlossen sein und das Gerät unter den Bluetooth-Geräten aufgeführt werden.

Eine PIN ist nicht erforderlich.

Sollte das Modul bereits mit einem anderen Smartphone gepaart worden sein, muss ein erneuter Paarungsvorgang durchgeführt werden (4.2). Das erste Smartphone verliert aus Sicherheitsgründen seine Paarung.

4.3 K-PROG – Programmierbeispiel zum Einrichten eines Hubschraubers

Im Tab Model stellt man das Grundsetup ähnlich wie bei der Modusprogrammierung ein.

1. Zur Auswahl des Heli-Modus wählt man den Punkt Helicopter und tippt auf „weiter“ (Achtung: Alle bisherigen Einstellungen werden gelöscht!).

2. Anschließend springt das Programm automatisch in den RC-Tab, in dem die Endpunkte des Gaskanals eingelernt werden müssen.

3. Zuerst bringt man das Gassignal am Sender in die Motor-Aus-Position (0%). Anschießend durch Drücken auf den Set-Button die Off-Position speichern.

4. Für die Gasposition Vollgas bringen Sie das Gassignal im Sender auf Vollgas (100%) und speichern mit dem Set-Button der Max-Position.

Alle weiteren Einstellungen, wie z.B. BEC-Spannung können nun beliebig eingestellt werden.

Zudem ist es möglich, die Polzahl des Motors und Untersetzung des Getriebes einzugeben, um z.B. die Rotorkopfdrehzahl in der App, im Log oder über TelMe (optional erhältlich) auf dem Senderdisplay anzeigen zu lassen.

Hierzu wird einfach die volle Polzahl des Motors und die genaue Untersetzung im Tab Motor eingegeben.

Alle Parameter werden sofort nach Betätigung der Eingabetaste der Tastatur oder der Checkbox direkt im Regler gespeichert und müssen nicht gesondert abgespeichert werden.

4.4 Fehlerbehandlung

- Zur Erkennung ist am KOSMIK die Softwareversion V4.1 oder höher notwendig. Der JIVE Pro benötigt die Softwareversion V1.2 oder höher.

Ihre aktuelle Software-Version sehen Sie in der Kopfzeile in einer der Logdateien auf der microSD-Karte (KOSMIK) oder im Software-Update Programm. Bitte laden Sie diese Software im Downloadbereich unserer Website www.kontronik.com herunter und installieren Sie diese mit Hilfe der PROGDISC bzw. ProgUNIT (optional erhältlich).

• Es muss sich auf Ihrem Smartphone die Android Version 2.3.3 oder höher befindet.
• Bitte stellen Sie sicher, dass der Regler betriebsbereit ist
• Das Modul ist noch auf ein anderes Smartphone gepaart. Den Paarungsvorgang erneut durchführen (4.2).
• Sollte keiner dieser Punkte helfen, wenden Sie sich bitte an die technische Hilfe (s.u.).

5 Apple

5.1 Vorstellung der Apps

Für das Anzeigen der Livedaten und das Einstellen der Parameter wurden aus Sicherheitsgründen zwei unabhängige Apps entwickelt, um ein versehentliches Verstellen der Parameter im Betrieb zu verhindern.

5.1.1 K-VIEW App

Die K-VIEW App dient zur Übertragung von Livedaten. Dabei werden weitaus mehr Daten als über die TelMe Module angezeigt. Sie erhalten im Flug laufende Informationen z.B. über den aktuellen Strom, die Akkuspannung, die Reglertemperatur, PWM %, die Drehzahl u.v.m. Nach der Landung können Sie auf einen Blick Informationen wie Fehler und Warnungen sowie Abschaltgründe sehen und die Grenzwerte der Livedaten auswerten, die während des Fluges aufgetreten sind. Kritische Werte sind farblich markiert.

Zusammen erleichtern diese Informationen die Abstimmung des Setups erheblich.

Alle Werte bleiben bis zum Ausschalten des Reglers sichtbar.

Die einzelnen Tabs beinhalten:

Info

• Allgemeine Informationen des Reglers

Erweitert

- Spezielle Parameter, die im allgemeinen nicht beachtet werden müssen

Limits

• Maximal (bzw. minimal) erreichte Werte

Alarme

- Übersicht der eingestellten TelMe-Alarme

Events

- Logging der Infos/Warnings/Errors/Alarme des Reglers

Auf Wunsch kann die Bluetooth-Übertragung beim ersten Motorstart deaktiviert werden, um mögliche Störungen der Empfangsanlage zu vermeiden. Nach der Landung kann diese durch Drücken des Tasters am KOSMIK wieder eingeschaltet werden.

5.1.2 K-PROG App

Die K-PROG App dient zur Konfiguration der Regler. Mit dieser App ist es möglich, die Regler vollständig zu programmieren und sämtliche Expert-Parameter einzustellen.

Die einzelnen Tabs beinhalten:

Model

• Reconnect
• Verbindungsstatus
• Programmiermodus
• Modeldefaults
• BEC-Spannung
• Bluetooth Einschaltung

Batterie

• Akkutyp
• Abregelverhalten
• Unterspannung/Zelle & Kapazitätslimit

Motor

• Drehzahlregelung + Expert Parameter
• Bremse + Expert Parameter
- Drehrichtung
- Polzahl
- Untersetzung

Alarme

• 6 einstellbaren TelMe Alarme

Radio

• Aktuelle Knüppelwegposition
• Grafische & numerische Anzeige der Brems-, Neutral- & Vollgas-Position
• HoldZeit
• Impressum

5.2 Einstellung des Smartphone

Die IOS Apps K-VIEW und K-PROG können kostenlos aus dem AppStore heruntergeladen und installiert werden. Dazu benötigt man auf dem Smartphone ein Apple-Konto und Internet-Zugang via WLAN oder mobiles Internet.

1. Schließen Sie das Bluetooth Modul an einen freien Modul-Steckplatz Ihres betriebsbereiten Reglers. Bitte noch nicht initialisieren lassen!
2. Lassen Sie nun Ihren Regler initialisieren (Akku anstecken). ACHTUNG:

a. KOSMIK: Sie können den Regler einfach initialisieren lassen.

b. JIVE Pro: Wenn ein Pairing notwendig ist, dann muss der Regler mit 100% PWM (Knüppelstellung auf Vollgasposition) initialisiert werden.

Der Regler initialisiert nicht, sondern die LED blinkt dauer (falsche Knüppelstellung).

1. Schalten Sie das Bluetooth Ihres Smartphones ein (Einstellungen → Bluetooth → aktivieren)

2. Starten Sie nun eine der beiden Apps. Wenn das Bluetooth Modul in Reichweite ist, verbindet sich die App automatisch mit dem Modul mit der besten Verbindung.

a. KOSMIK: Die LED1 blinkt grün, zur Bestätigung der Bluetooth-Paarung muss der Taster gedrückt werden. Anschließend erscheint ein Pairing-Request auf dem Smartphone. Diesen mit „Koppeln“ bestätigen.

b. JIVE Pro: Wenn der Regler wie oben beschrieben vorbereitet wurde, sollte eine Bestätigungsfolge ertönen. Danach die Knüppelstellung auf 0% PWM (Neutral/Bremsposition) stellen. Anschließend erscheint ein Pairing-Request auf dem Smartphone. Diesen mit „Koppeln“ bestätigen.

1. Den Regler neu initialisieren.
2. Ab der IOS Version 9 muss eventuell mit Hilfe des „Reconnect-Buttons“ eine erneute Verbindung hergestellt werden.
3. Die App sollte jetzt die Verbindung automatisch herstellen und Daten anzeigen.

Eine PIN ist nicht erforderlich.

Sollte das Modul bereits mit einem anderen Smartphone gepaart worden sein, muss ein erneuter Paarungsvorgang durchgeführt werden (5.2). Das erste Smartphone verliert aus Sicherheitsgründen seine Paarung.

5.3 K-PROG – Programmierbeispiel zum Einrichten eines Hubschraubers

Im Tab Allgemein stellt man das Grundsetup ähnlich wie bei der Modusprogrammierung ein.

1. Zur Auswahl des Heli-Modus wählt man den Punkt Helikopter. Im folgenden Warnungsfenster bestätigen Sie mit „OK“ (Achtung: Der Regler wechselt in den Programmiermodus. Außerdem werden alle modusspezifischen Einstellungen gelöscht!).

2. Anschließend lernt man im Tab Radio den Gasweg ein (falls notwendig).

3. Zuerst bringt man das Gassignal am Sender in die Motor-Aus-Position (0%). Diese bestätigt man mit Hilfe des „Setzen-Buttons“ bei der Bremsposition und der Neutralposition.

4. Für die Vollgasposition bringen Sie das Gassignal im Sender auf Vollgas (100%) und speichern mit Hilfe des „Setzen-Buttons“.
5. Alle weiteren Einstellungen, wie z.B. BEC-Spannung können nun beliebig eingestellt werden.

Zudem ist es möglich, die Polzahl des Motors und Untersetzung des Getriebes einzugeben, um z.B. die Rotorkopfdrehzahl in der App, im Log oder über TelMe (optional erhältlich) auf dem Senderdisplay anzeigen zu lassen.

Hierzu wird einfach die volle Polzahl des Motors und die genaue Untersetzung im Tab Motor eingegeben.

Alle Parameter werden sofort nach Eingabe (Bestätigung eines Wertes erfolgt über eine Berührung außerhalb der Tastatur) oder der Checkbox direkt im Regler gespeichert und müssen nicht gesondert abgespeichert werden.

5.4 Fehlerbehandlung

• Zur Erkennung ist am KOSMIK Softwareversion V4.6 oder höher notwendig. Der JIVE Pro benötigt die Softwareversion V1.6 oder höher.
• Ihre aktuelle Software-Version sehen Sie in der Kopfzeile in einer der Logdateien auf der microSD-Karte (KOSMIK) oder im Software-Update Programm. Bitte laden Sie diese Software im Downloadbereich unserer Website www.kontronik.com herunter und installieren Sie diese mit Hilfe der PROGDISC bzw. ProgUNIT (optional erhältlich).
• Ihr Smartphone muss Bluetooth Low-Energy unterstützen (ab iPhone 4s bzw. iPad 3.Generation).
• Bitte stellen Sie sicher, dass der Regler betriebsbereit ist.
• Ist das Bluetooth-Modul in Reichweite? (Optimal <1m).

• Button „Reconnect“ drücken und warten, ob sich die Verbindung aufbaut (dies mehrere Male probieren)

• App beenden (Über den Task-Manager schließen! Über die Hometaste bleibt die App im Hintergrund aktiv und wird nicht geschlossen)

• Regler neu starten (neu Initialisieren)
• Bluetooth-Paarung erneut durchführen (in den Einstellungen -> Bluetooth -> KONTRONIKBT -> auf das blaue (i) -> „Dieses Gerät ignorieren“ -> „Gerät ignorieren“ → anschließend neu paaren)
• Das Modul ist noch auf ein anderes Smartphone gepaart. Den Paarungsvorgang erneut durchführen (5.2).
• Sollte keiner dieser Punkte helfen, wenden Sie sich bitte an die technische Hilfe (s.u.).

6 Beratung, Technische Hilfe, Hotline

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Email: [e-mail]

Internet: www.kontronik.com

! Die neuesten KONTRONIK Produktinformationen, FAQs und Telefonzeiten finden Sie stets aktuell auf der KONTRONIK Homepage.

7 Recycling

Elektronische Bauteile dürfen nicht in den Hausmüll geraten, sondern müssen nach Gebrauch sach- und umweltgerecht entsorgt werden!

Die nationalen und regionalen Abfallbestimmungen müssen befolgt werden. Elektronische Abfälle sind

den dafür vorgesehenen Systemen der Getrenntentsorgung zu zuführen.

8 Gewährleistung

Wir bieten 24 Monate Gewährleistung auf dieses Produkt bei Kauf in der EU. Produktkäufe außerhalb der EU entsprechen den jeweiligen gesetzlichen Vorschriften. Alle weitergehenden Ansprüche sind ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Schadensersatzansprüche die durch Ausfall oder Fehlfunktion ausgelöst wurden. Für Personenschäden, Sachschäden und deren Folgen, die aus unserer Lieferung oder Arbeit entstehen, können wir, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits, keine Haftung übernehmen, da uns eine Kontrolle der Handhabung und Anwendung nicht möglich ist. Jegliche Gewährleistungsansprüche verfallen bei Öffnen des Produktes.

Zur Anerkennung der Gewährleistung muss ein maschinenerstellter Originalkaufbeleg, auf dem das Produkt, das Kaufdatum und die Bezugsquelle erkennbar sind, beigelegt sein. Bei Einsendung ist eine genaue Fehlerbeschreibung notwendig, die folgende Parameter enthalten sollte: Verwendeter Sender, verwendeter Empfänger und zeitliches Auftreten des Fehlers. Vorzugweise ist das Serviceformular zu verwenden.

Bitte vergessen Sie nicht die korrekte Rücksendeadresse, sowie Telefonnummer und Emailadresse anzugeben

Mit dem Benutzen dieses Moduls erklärt sich der Benutzer einverstanden alle daraus resultierenden Verpflichtungen einzuhalten.

KONTRONIK

Bluetooth Modul KONTRONIK ORIVES

- max und min values

Alarms:

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Email: [e-mail]

Web: www.kontronik.com