Helicopter - Spielzeugdrohne i-onik - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernsteuerung Helikopter
Marke	i-onik
Modell	Helicopter
Kompatible Betriebssysteme	iOS (iPhone, iPod touch, iPad) und Android (ausgewählte Modelle)
Erforderliche App	GB-EMITTER (kostenlos im App Store und Google Play Store)
Steuerungsentfernung	Bis zu 10 Meter
Flugzeit	Ca. 5–10 Minuten (vollgeladener Akku, windstille Bedingungen)
Ladezeit	Ca. 1 Stunde
Akku Helikopter	Eingebauter Li-Ion-Akku, Aufladung über USB
Akku Sender	Eingebauter Akku, Aufladung über USB
Kanalauswahl	ID-Band A/B/C
Steuerungsfunktionen	Vorwärts, Rückwärts, Links, Rechts, Steigen, Sinken, Trimmung
Sender-LED	Orange: Ein; Aus: Aus; Blinkt rot: niedriger Akku
Helikopter-Ladestatus	Lade-LED an: lädt; aus: vollständig geladen
Gewicht (ca.)	150 g (Schätzung)
Abmessungen (ca.)	20 × 10 × 10 cm (L×B×H, Schätzung)
Material	Kunststoff und Metallkomponenten
Empfohlener Einsatzort	Innenräume, windgeschützt, Abstand zu Ventilatoren/Klimaanlagen
Sicherheitshinweise	Nicht mutwillig abstürzen lassen; bei Schäden vor erneuter Nutzung prüfen

Häufig gestellte Fragen - Helicopter i-onik

Warum drehen sich die Rotorblätter nicht?

Überprüfen Sie, ob der Ein-/Ausschalter auf EIN steht und ob der Akku ausreichend geladen ist.

Der Helikopter fliegt nicht hoch oder bleibt in der Luft stehen.

Laden Sie den Akku vollständig auf (ca. 1 Stunde) und versuchen Sie es erneut. Bei kurzer Flugzeit (< 1 Minute) sofort aufladen.

Der Helikopter reagiert gar nicht auf die Steuerung.

Stellen Sie sicher, dass der Sender fest mit dem mobilen Gerät verbunden ist und die Lautstärke auf Maximum eingestellt ist. Prüfen Sie auch die Kanalwahl (A/B/C).

Wie kann ich den Helikopter laden?

Schalten Sie den Helikopter aus und verbinden Sie ihn über das mitgelieferte USB-Kabel mit einer USB-Stromquelle. Die Lade-LED leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt bei vollständiger Ladung.

Wie lade ich den Sender auf?

Verbinden Sie den Sender über das USB-Kabel mit einer USB-Stromquelle. Während des Ladens blinkt eine rote LED, die bei vollständiger Ladung erlischt.

Was bedeutet blinkendes rotes Licht am Sender?

Das blinkende rote Licht zeigt an, dass der Akku des Senders schwach ist und aufgeladen werden muss.

Kann ich den Helikopter im Freien fliegen lassen?

Wir empfehlen die Nutzung in Innenräumen. Im Freien können Wind und starke Lichtquellen die Steuerung beeinträchtigen. Vermeiden Sie Lüfter, Klimaanlagen und Ventilatoren.

Wie stelle ich die Trimmung ein?

Mit den Trimmtasten am Sender können Sie verhindern, dass der Helikopter nach rechts oder links driftet. Drücken Sie die linke Taste, um Rechtsdrift zu korrigieren, die rechte Taste für Linksdrift.

Welche Geräte sind kompatibel?

Der Helikopter ist kompatibel mit iOS-Geräten (iPhone, iPod touch, iPad) und ausgewählten Android-Modellen wie HTC G7, Samsung Galaxy S3, Motorola ME525 und weiteren.

Was tun, wenn die Verbindung zwischen Sender und Helikopter gestört ist?

Überprüfen Sie die Kanalwahl (A/B/C) und wechseln Sie gegebenenfalls den Kanal. Starke Lichtquellen oder andere IR-Geräte können Störungen verursachen. Versuchen Sie einen anderen Standort.

BEDIENUNGSANLEITUNG Helicopter i-onik

i.onik®

fun

Helicopter

Instruction manual

graph TD
    A["Visit the App Store"] --> B["Find the "GB-EMITTER" and install it on your mobile device"]
    B --> C["Switch the helicopter on (1)"]
    C --> D["Start the App"]
    D --> E["Connect the Sender to your mobile device (2)"]
    E --> F["Press ON"]
    F --> G["Check that the volume on your mobile device is on maximum"]
    G --> H["Move the throttle lever"]
    H --> I["Adjust the trimming as required"]
    I --> J["Use the control lever to steer"]

i.onik

Helicopter

Operation steps for ANDROID system

graph TD
    A["Visit "Google play store""] --> B["Find the "GB-EMITTER" and install it on your mobile device"]
    B --> C["Switch the helicopter on (1)"]
    C --> D["Start the mobile"]
    D --> E["Connect the sender to your mobile device (2)"]
    E --> F["Press ON"]
    F --> G["Check that the volume on your mobile device is on maximum"]
    G --> H["Move the throttle lever"]
    H --> I["Adjust the trimming as required"]
    I --> J["Use the control lever to steer"]

i.onik

Helicopter

Operations steps for interface choose

1. Enter main interface, choose "OPTION"

Helicopter

1. Enter "OPTION", select ID - Band A/B/C, then turn back to main interface, and choose "PLAY".

Helicopter

fun

1. Enter "PLAY", choose "3.5CH" (4CH is for other models).

Helicopter

Description of the GB-EMITTER control panel

Helicopter

Functions

1. Power switch

Press the power switch, orange means ON, while means OFF.

1. Movement control

Press the button to fulfill forward/backward/left/right action controlled by movement of mobile.

1. Direction control

1. Control settings

Press the left button to set the helicopter so that it does not move to the right

Press the right button to set the helicopter so that it does not move to the left.

B

Helicopter

Charging

1. Connect the USB cable (3) to a powered USB connection on your computer.

Diagram of a device rear panel with two connectors and a cable inserted (no text or symbols)

9

Helicopter

1. Connect the USB cable to the power jack of the sender. During charging, a red light will flash. As soon as the charging process is complete, the light will turn off.

Close-up of a small electronic device with wires attached to its side, no visible text or symbols

Cautions:

If the sender light is flashing red, power is low and the sender must be charged.

1. To charge the helicopter, turn it off and connect it to the charging cable (3). The light will turn on to indicate charging. As soon as the helicopter is fully charged, the light will turn off.

Line drawing of a helicopter with attached mechanical components (no text or symbols)

-10

Helicopter

Installation of the sender

Before starting, carefully connect the sender to your mobile device (see figure).

Caution

If the sender is not properly connected, unexpected disturbances may occur or the helicopter may receive incorrect signals.

Control instructions

Control range: We recommend that you keep the helicopter within 10 m of the sender, anything beyond

that radius will give you limited control of the helicopter. Caution: Do not use the helicopter in the vicinity of air conditioning systems, fans, electric fans or ventilation pipes, or in windy conditions. You may lose control of the helicopter, causing damage to objects or the helicopter itself.

Flying time: With a fully charged battery and little wind, a flying time of at least 5 minutes is possible. For flying times of less than a minute, turn the helicopter off and charge.

Helicopter

1. Take-off

Move the throttle up. The speed of the main rotor is increased and the helicopter takes off.

2. Landing

Move the throttle down. The speed of the main rotor is decreased and the helicopter lands.

3. Turning left

Move the control lever towards the left. The nose of the helicopter will also turn towards the left.

Helicopter

4. Turning right

Move the control lever to the right. The nose of the helicopter will also turn towards the right.

5. Moving forward

Move the control lever up. The nose of the helicopter will move down and the helicopter will move forward.

6. Moving back

Move the control lever down. The nose of the helicopter will move up and the helicopter will move back.

-13

Helicopter

Steering

Turn the steering control on to set the direction of the helicopter. With the throttle lifted, move your hand as shown in the figure below to steer the helicopter in flight.

1. Turn left
   

2. Fly forwards
   

1. Turn right
   

2. Fly backwards
   

-14

fun

Helicopter

Other instructions

If the helicopter does not respond, proceed as follows:

• Check that the sender is firmly connected to the iPod Touch/iPhone/iPad/Android device and that the volume is on maximum.
• Check that the light on the sender is flashing. This indicates the power supply to the sender.
• If the incorrect channel has been selected, try to find the correct one (A/B/C) by a process of elimination.
• Turn the sender off when you receive or make calls, as this can interfere with the control of the helicopter.
• Before using the helicopter, ensure that it is fully charged. A charging time of about 1 hour will ensure continuous use of about 10 minutes.

Helicopter

Description of remote control functions

1. Take-off/Landing

Lift the throttle to increase the speed of the main rotor for helicopter take-off.

Lower the throttle to decrease the speed of the main rotor for landing the helicopter.

Diagram of a helicopter with directional arrows indicating motion or force, alongside an inset showing internal components (no text or symbols)

2. Turning right/left

Move the control lever towards the left to turn the nose of the helicopter to the left.

Move the control lever towards the right to turn the nose of the helicopter to the right.

3. Moving forwards/ backwards

Lift the control lever to direct the nose of the helicopter downwards and to allow it to move forward. Lower the control lever to direct the nose of the helicopter upwards and allow it to move back.

Supported by

1. IOS system:

Apple iPhone, iPod touch, iPad

1. Andorid system:

HTC: G7, G10, G14, G18

SAMSUNG: S5830, II9100, I9220, 9103, SGH-T959, GALAXY S3

MOTOROLA: ME525, XT883

More models to be continue...

3. Remote control included

Safety instructions

1. The remote control range is affected by low battery charge of the sender or helicopter.
2. We recommend that you use the helicopter within a radius of 10 m of the sender. You may not be able to control the helicopter from greater distances.
3. If the helicopter is unable to take off or the flying time is noticeably reduced, check that the battery is charged. If the helicopter has not been used for some time, the battery may no longer operate at full charge.

Helicopter

1. If the helicopter is damaged during flight, inspect it before using it again and replace any damaged parts if required.
2. Do not make the helicopter crash deliberately since this can lead to permanent damage and you may injure yourself or other people.

Trouble shooting

Symptom	Cause
Rotor blades don't turn.	Check whether the ON/OFF switch is ON.Check whether the battery is sufficiently charged.
The helicopter cannot fly very high or has come to a complete stop.	Charge the battery fully and try again.
The helicopter does not respond at all.	Check whether you have selected the right channel.
Loss of control of the helicopter.	Check for disturbances from other IR devices.Strong light sources can affect the helicopter controls.Try to use the helicopter in a different place.