FTT - Dachfenster Fakro - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG FTT Fakro

FTS, FTT

Pure mechanical assembly diagram showing a green component inserted into a gray channel (no text or symbols)

FTS-V

V10 V20

Technical diagram of a structural frame with green structural elements and an inset image showing a numbered book.

NC 145

新钢制板式 10 15

CZ Výrobce a Prodejece nenese Žadnou odpovědnost za nedodřízení příklacíných předpůlů zákona, stavebních předpůlů a berpečnostních požadavku ples uživatne výrobku, architektu, montěra nebo majetle objektu.
Hersteller und Verkäufer übernehmen keine Haftung für Nichtbeachtung entsprechender Rechts- und Bauvorschriften sowie Sicherheitsanforderungen seitens Produktberützers, Architekten, Monteus oder Gebäudetesitzers.
E. El fabricante y el vendedor no tienen ninguna responsabilidad por el incumplimiento de la ley vigente, normas de construcción y exigencias de seguridad por parte del usuario del producto, arquitecto, instalador o el propietario del edificio.
FR Ce d'ouciant et le réventeur ne prent aucune responsabilité de ne pas réspectir les long applicables, les règlements sur les bâtiments et les énoignes de sécurité par l'unisateur du produit, l'architecte, l'installateur ou le propriétaire du bâtiment.
GB Manufacturer and Seller shall bear no liability for failure to comply with the applicable laws, building codes and safety requirements by the user of the product, architect, fitter or owner of the building.
A Gyártú és a fongalmazó nem vállal szamárlie telförséget a vanatikazó törvényi, építőpont és biztonsági elkűsok termédellhaszváló, építész, terésítómester vagy epulettulaydonos általi be nem tartásért.
Il Piodattore e il Rivendtore non portramme essere ritenuti responsabili per il mancato rispetto, da parte d'atteire del prodotto, del progettista, dell'installare o del proprietario dell'edifice, delle leggi egemi, nonché de regolamento edilizi e di quelli relative alla sicurezza. De fabrikant en velkoper zijn niet aanspakelijk voor gewölgen bij het niet opvolgen van trepaaselijke weties, bouwdeskuten en welheidshowschriften door de gebruiker van het product, de architect, de installateur of de eigenisjar van het gebouw.
PL Producent i Sprzedawca nie ponos zadnej odpowiedzialności za nieprzeszegamić strosownych przepisów prawa, przepisów budowlanych i wymogów bezpieczeństwa przez użytkownika produktu, architekta, montazente lub właściela bużynku.
RU No production, no distribution no y or auto mode de laquandee perim nerepectava legilor in sigura, a legilor de dominial constructiler sau a mabutilor de siguranti impuse utilizator produksi, arthrectilor, marmutilor sau proprietario cladini. RUS В случае необлюдения аритехтором, монтажников или вищелевым здани строительных правил и норм безопасности ответственность с проводителя и продукции снимателя.
Výrobka a predajca renesu žadnu zodpovednost za nedodžanie příslučnej ustanovení SK zakoru, zuvetných predpisov a bepečnostních požadaviek užkvatříklam výrobku, architekzen, montérom alebo majteříklam objektu.

80-150mm h

S 30-60mm

Six 3D architectural diagrams showing structural components with green and red panels mounted on white supports (no text or symbols)

FAKRO® FAKRO®

Technical diagram illustrating assembly of a frame with green plastic components and red directional arrows indicating motion or force.

≈65°

Mechanical assembly diagram showing a green rod and red arrows indicating force or movement (no text or symbols)

"N" "V" "N" "V"

max 90mm EHN 15°-90° EHV 15°-90° - - - max 45mm EZN 15°-90° EZV 15°-90° - - - max 15mm (N) ELN 15°-90° max 5mm (V) ELV 15°-90° - - - max 5mm ESN 15°-90° ESV 15°-90° - - - -

1 "N" 5-7cm V N 30 mm 2 "V" 5-7cm V N 30 mm 2 H+(2÷4)cm S+(2÷5)cm 80 mm X EHN 7-10cm EHV 7-10cm max 90mm max 45mm EZN 6-8cm EZV 6-8cm 180+420mm 12-16mm EGV 4cm 380+450mm 12-16mm EPV 6cm max 5mm (V) max 15mm (N) ELN 0-2cm ELV 0-2cm EEN 0-2cm EEV 0-2cm 3 H+(2+4)cm S+(2+5)cm X max 5mm ESN 0-2cm ESV 0-2cm

4

5 30 mm 10 cm 2cm

Technical diagram showing three steps of a window frame installation with red arrows indicating motion, labeled 1, 2, and 6.

7

8

9 80 mm 30 mm H ≥ 140cm S

10 ① ②

11 2 1

12 XDP XDP

max 90mm EHN EHV max 45mm FZN EZV max 5mm ESN ESV 12-16mm EGV 380-420mm max18mm 250-280mm max 5mm (V) max 15mm (N) EPV ELN ELV EEN EEV

max 90mm EHN 15°-90° EHV 15°-90° - - -

max 45mm EZN 15°-90° EZV 15°-90° EZJ 20°-90°

max 15mm (N) max 5mm (V) max 5mm (J) ELN N 15°-90° ELV 15°-90° ELJ 20°-90°

max 5mm ESN 15°-90° ESV 15°-90° ESJ 20°-90°

2 S+(2+5)cm max 90mm max 45mm 12-16mm max18mm max 5mm (V, J) max 15mm (N) EHN EHV 9-12cm 9-12cm EZN EZV EZJ 8-10cm 8-10cm 20cm EGV 6cm EPV 8cm ELN ELV ELJ 0-4cm 0-4cm 11cm EEN EEV EEJ 0-4cm 0-4cm 11cm

3 H+13cm (J) H+(24)cm (N.V.) S+(2+5)cm X max 5mm ESN 0-4cm ESV 0-4cm ESJ 11cm

4 ≈10cm H S

5 30 mm

Technical diagram showing installation steps of a window frame with red motion arrows and green component placement

7

8

9 80 mm 30 mm H ≥ 140cm S

10 ① ②

11 80 mm "N" "V" -2cm -2cm

12 2 1 ① ② ③

13 XDP XDP

max 90mm EHN EHV max 45mm EZN EZV EZJ max 5mm ESN ESV ESJ 12-16mm EGV max18mm EPV max 5mm (V,J) max 15mm (N) ELN FIV ELJ EEN EEV EEJ