SG-3110 - Haartrockner Siegen - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SG-3110 Siegen

Manual de Instrucciones

Antes de utilizar el aparato lea cuidadosamente este Manual de Instrucciones.

www.siegen.cl

SECADOR DE PELO

SG - 3110

Black Siegen hair dryer with attached cable, no visible text or symbols on body

Side view of a Siegen hair dryer with a black handle and cable (no visible text or symbols on the device itself)

Índice

CAPÍTULO 1

Instrucciones de Seguridad Importantes

CAPÍTULO 2

Componentes del Aparato

CAPÍTULO 3

Datos Técnicos:

• Modelo
• Tensión
• Potencia

CAPÍTULO 4

Instrucciones de Funcionamiento

CAPÍTULO 5

Cuidados y limpieza

CAPÍTULO 6

Garantía y condiciones generales

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando se manipulan aparatos electrónicos, algunas precauciones de seguridad deben ser tomadas en cuenta, incluidas las siguientes:

1.- Lea todas las instrucciones.
2.- Antes de utilizar el aparato verificar que el voltaje de la red doméstica corresponda con la indicada en la placa del producto.
3.- Para protegerse de una posible descarga eléctrica, no sumerja en agua ni otro líquido, el cable, enchufe o cualquier parte del aparato. No toque el aparato con manos o pies mojados o húmedos, excepto en modelos Wet and Dry.
4.- Es necesaria la supervisión de un adulto cuando el aparato sea utilizado por menores de edad.
5.- Desenchufe el aparato cuando éste no esté siendo utilizado. Déjelo enfriar antes de ponerle o sacarle piezas, antes de limpiarlo o guardarlo, y nunca enrolle el cable alrededor de éste mientras esté todavía caliente.
6.- No use ningún aparato que tenga el cable o enchufe en mal estado, o si presenta mal funcionamiento, o ha sufrido golpes o daños por algún motivo. Llame a un Servicio Técnico Autorizado SIEGEN para información sobre repuestos, reparaciones o ajustes del aparato.
7.- El uso de accesorios no originales SIEGEN no es recomendable y puede causar daños en el aparato e invalidar la Garantía.
8.- No permita que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador o toque superficies calientes.
9.- No deje el aparato sin atención mientras esté conectado a la corriente.
10.- No ponga el aparato sobre o cerca de estufas o superficies calientes.
11.- No utilice el aparato para otra función diferente para la cual ha sido creado. El fabricante no se hará responsable de daños que puedan derivar del uso inapropiado, equivocado o poco adecuado del producto.

12.- Este aparato no está destinado a aquellas personas (incluido niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén de alguna manera reducidas o no cuenten con la suficiente experiencia o con el conocimiento necesario del producto, a menos que estén supervisadas por una persona competente durante la utilización del mismo.
13.- Deberán supervisarse los niños para asegurarse de que no jueguen con este aparato.
14.- Los elementos del embalaje (bolsas plásticas, espuma de polietileno, etc.) no deben dejarse al alcance de los niños porque son potenciales fuentes de peligro.
15.- Nunca guarde el aparato en un lugar donde llegue luz del sol directamente. Guarde la unidad en un lugar fresco y seco a una temperatura promedio entre 0-40°C.
16.- Siempre permita que el aparato se enfrié completamente antes de guardarlo, y nunca enrolle el cable alrededor de éste mientras esté todavía caliente.
17.- No use el aparato cerca de bañeras, duchas u otros contenedores de agua, excepto en modelos Wet and Dry.

OTRAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO

ESTE APARATO DEBE SER UTILIZADO PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE.

PRECAUCIÓN:

Descarga eléctrica: Este producto está compuesto ya sea por un enchufe polarizado (de una hoja) o a tierra, para reducir el riesgo de una descarga eléctrica. No modifique el enchufe de ninguna manera. Si el enchufe no calza perfectamente en el tomacorriente, comuníquese con un electricista para que cambie el tomacorriente. El largo del cable usado en este aparato fue especialmente seleccionado para evitar el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable largo. Si un cable más largo es necesario, un cable de extensión certificado puede ser usado. La potencia eléctrica permitida de la extensión debe ser igual o mayor que la potencia eléctrica del aparato.

Se debe tener cuidado al poner un cable de extensión, para que éste no quede al alcance de los niños quienes pueden tirarlo y voltear el aparato por accidente.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

COMPONENTES DEL APARATO

SIEGEN SIEGEN ① ② ③ ④

1.- Botón de velocidad: 0 - Apagado,

I - Velocidad Baja, II - Velocidad Alta

2.- Botón de temperatura de aire: 0 - Frío,

I - Caliente, II - Muy caliente

3.- Boquilla para salida de aire

4.- Difusor

DATOS TÉCNICOS

Modelo: SG-3110

Tensión: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Potencia: 2000 W

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

PRECAUCIONES

1.- Cuando el secador de pelo sea utilizado en el baño, desenchúfelo después de cada uso ya que la proximidad que existe a fuentes de agua, presentan una amenaza incluso cuando el secador de pelo esté apagado.
2.- Evite el contacto entre las partes calientes del secador de pelo y su cuello o cara.
3.- Asegúrese que la entrada y salida del aire en el secador no estén bloqueadas mientras el secador esté en uso.
4.- Asegúrese que el secador de pelo se haya enfriado por completo antes de guardarlo.
5.- Nunca utilice en secador de pelo mientras se da un baño de tina, en la ducha o cerca de otra fuente de agua.
6.- No introduzca ningún objeto al secador de pelo.

NOTA: Durante los primeros momentos de uso, usted puede notar un pequeño humo saliendo del secador de pelo. Esto es normal y se debe al primer calentamiento de las partes internas del aparato.

INSTRUCCIONES DE USO

1.- Enchufe el secador de pelo a la corriente.
2.- Eliga la velocidad y la temperatura que desea aplicar, aprendando los botones de velocidad y de temperatura.
3.- Seque el pelo a una distancia de 15 cms.

BOQUILLA DE AIRE

Salida de aire profesional hecha de un material altamente resistente al calor y a las deformaciones. La boquilla tiene un ancho de 75mm por 6mm de alto en vez de 50mm por 9mm que son las dimensiones de las boquillas convencionales. Esto permite que el cabello pueda ser trabajado en mayor profundidad para definir su estilo.

La forma redondeada inclinada ligeramente hacia atrás en la parte inferior, de modo que cuando la boquilla esté en un ángulo sobre el cabello, la salida de aire no esté totalmente bloqueada. Esto mejora el rendimiento de motor y prolonga su vida útil. La parte superior permite que el aire salga desviado. Moviendo la boquilla, el aire puede ser desviado hacia arriba o hacia abajo obteniendo una posición de trabajo cómoda.

DIFUSOR

El difusor es de última generación. Con su hélice interna, provoca que el aire del difusor salga de manera uniforme y suave lo que provoca una sensación de masaje sobre el cuero cabelludo. La rotación de la hélice se adapta a la velocidad seleccionada en el secador de pelo, lo que permite ser utilizado a cualquier velocidad y temperatura.

CUIDADOS Y LIMPIEZA

1. Al terminar de usar el secador de pelo, desenchúfelo y déjelo enfriar completamente antes de limpiar.
2. Use un paño húmedo para limpiar el exterior del secador. No permita que el secador entre en contacto con agua u otros líquidos.
3. Después de que el secador esté frío y limpio, guárdelo en un lugar seco. Nunca enrolle el cable demasiado apretado alrededor del secador.
4. Nunca cuelgue la unidad por el cable ya que puede provocar que el cable se rompa.

GARANTÍA Y CONDICIONES GENERALES

Garantía:

Este producto ha sido fabricado, probado e inspeccionado bajo los más altos estándares internacionales de calidad. La garantía de este producto cubre defectos de fabricación y mano de obra. SIEGEN garantiza este producto a partir de la fecha de compra, por un período de tres (3) años.

Condiciones generales:

1. Es imprescindible presentar una boleta de compra cuando se solicite la Garantía. Esta Garantía quedará sin efecto en el caso de existir alteraciones, tachaduras o falta de información.
2. La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto (por otro igual o similar), así como las piezas o componentes defectuosos del mismo sin cargo alguno hacia el cliente. Los gastos de transporte y envío desde y hacia los Servicios Técnicos Autorizados SIEGEN serán cubiertos en su totalidad por el cliente.
3. Estas condiciones de Garantía invalidan cualquier otra garantía que se haya otorgado en origen.

La Garantía de este producto no será válida en los siguientes casos:

1. Por uso incorrecto o incumplimiento de las instrucciones contempladas en este Manual de Instrucciones.
2. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales (uso comercial o no domiciliario).
3. Desgaste normal de los accesorios, por efecto del uso o mal uso.
4. Desarme, reparación y/o alteración del producto por personas o talleres de servicio no autorizados por SIEGEN.
5. Daños causados por agentes naturales, golpes, caídas, traslados, líquidos o polvos, etc.
6. No serán contemplados en Garantía los servicios que se requieran por un golpe eléctrico de energía o por una instalación eléctrica defectuosa de la casa.
7. Aquellos accesorios que sufren desgaste con el uso del producto no están cubiertos por la Garantía.