TXG-DS11 - Fritteuse Studio - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TXG-DS11 Studio

Heißluftfritteuse Modell: TXG-DS11

Genuss auf schnelle und gesunde Art!

VOR DER BENUTZUNG BITTE ALLE WICHTIGEN SCHUTZ-, WARN-, VORSICHTS-UND BEDIENHINWEISE LESEN UND BEACHTEN.

Service

Zeitlos Vertriebs GmbH Service Center, Nachtwaid 6, 79206 Breisach

E-Mail: [e-mail] / Tel: [phone] / Fax: [phone]

Inhaltsverzeichnis:

Spezielle Sicherheitshinweise...... Seite 3

Allgemeine Sicherheitshinweise...... Seite 5

Allgemeine Beschreibung des Gerätes ...... Seite 7

Technische Daten...... Seite 7

Automatisches Ausschalten......Seite 9

Vor der ersten Benutzung ...... Seite 9

Vorbereitung der Benutzung......Seite 10

Benutzung des Gerätes......Seite 10

Heißluftfrittieren......Seite 11

Bestückung......Seite 16

TIPPS ......Seite 16

Zubereiten selbstgemachter Pommes frites......Seite 19

Reinigung......Seite 19

Lagerung......Seite 20

Umweltschutz......Seite 20

Garantie und Service......Seite 21

Problembehandlung......Seite 22

Garantiekarte......Seite 24

Unsere neue Heißluftfritteuse ermöglicht es Ihnen, alle Ihre Lieblingszutaten und Snacks auf gesündere Art und Weise zuzubereiten. Die Heißluftfritteuse verwendet Heißluft in Kombination mit Hochgeschwindigkeitsluftzirkulation (Schnellheißluft) und einen Oberseitengrill, um eine Vielzahl schmackhafter Gerichte auf gesunde, schnelle und einfache Art und Weise zuzubereiten. Ihre Zutaten werden von allen Seiten gleichzeitig erwärmt, und den meisten Zutaten muss kein Öl zugefügt werden.

SPEZIELLE SICHERHEITSHINWEISE

- Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Heben Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie mit dem Gerät weiter.

- Verwenden Sie das Gerät nicht zu anderen Zwecken als den in diesem Handbuch beschriebenen.

- Für einen sicheren Gebrauch befolgen Sie alle nachstehenden Sicherheitshinweise.

- Verwenden Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen, niemals im Freien.

- Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder starker Feuchtigkeit, z. B. am Spülbecken. Halten Sie es von Feuchtigkeit fern.

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzter-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn sie werden beaufsichtigt.
• Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und dem Netzkabel fernzuhalten.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist.
• Wenn das Netzkabel dieses Gerätes beschädigt wird, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Netzstecker, Netzka-bel oder das Gerät selbst beschädigt sind. Versuchen Sie niemals selbst, das Gerät zu reparieren. Geben Sie das Gerät zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst.
• Schließen Sie das Gerät niemals an einen externen Zeitschalter oder ein gesondertes Fernbedienungskontrollsystem an, um Gefahrensituationen zu vermeiden.
• Während des Frittierens entweicht heißer Dampf durch die Luftabzugsöffnungen. Halten Sie Hände, Körper und Gesicht

in sicherer Entfernung vom Dampf und den Luftabzugsöffnungen. Achten Sie auch auf heißen Dampf und Heißluft, wenn Sie das Gerät öffnen.

• Sollte dunkler Rauch aus dem Gerät entweicht, ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker aus der Steckdose. Warten Sie, bis die Rauchentwicklung beendet ist, bevor Sie die Pfanne (5) aus dem Gerät entfernen.
  • Die frei zugänglichen Flächen können während der Benutzung heiß werden.
• Stellen Sie das Gerät niemals auf oder in die Nähe von entflammbaren Materialien, z. B. Tischdecken oder Vorhängen.
• Befüllen Sie die Pfanne (5) niemals mit Öl, da dies eine Brandgefahr sein kann.

- Warnung: Heißes Heizelement oberhalb der Pfanne.

- Das Heizelement, sowie die umliegenden Oberflächen bleiben nach Gebrauch weiterhin heiß. Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit dem Gerät.

- Fassen Sie nie in das Innere des Gerätes während oder unmittelbar nach dem Gebrauch.

- Warten Sie mindestens 30 Minuten nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt haben, bevor Sie das Innere des Gerätes reinigen.

• Berühren Sie während oder kurz nach dem Betrieb niemals die Innenseite des Gerätes.
• Lehnen Sie das Gerät niemals gegen die Wand oder gegen andere Geräte. Lassen Sie einen Abstand von mindestenstens 10 cm um das Gerät.
• Legen Sie nichts auf das Gerät und decken Sie es nicht ab. Vermeiden Sie ein Abdecken der Lufteinlass- bzw. Luftabzugsöffnungen während sich das Gerät im Betrieb befindet.

- Legen Sie die zu frittierenden Zutaten immer in den Korb, um Kontakt mit den Heizelementen zu vermeiden.

• Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts während des Reinigens oder des Betriebes nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser.

- Beachten Sie die weiteren Hinweise im Kapitel Reinigung.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

- Prüfen Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die am Gerät angegebene Netzspannung mit Ihrer örtlichen Netzspannung übereinstimmt.

- Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. Stellen Sie sicher, dass das Gerät immer ordnungsgemäß an einer Steckdose angeschlossen ist.

- Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, ebene, hitzebeständige und stabile Arbeitsfläche.

- Dieses Gerät ist ausschließlich für die übliche Benutzung im Haushalt bestimmt. Es ist nicht dafür bestimmt, in Umgebungen wie Personalküchen von Geschäften, Büros, landwirtschaftlichen Betrieben oder sonstigen Arbeitsumgebungen benutzt zu werden. Es ist auch nicht dazu bestimmt, von Kunden in Hotels, Motels, Pensionen oder sonstigen Wohnunterkünften benutzt zu werden.

- Wird das Gerät unsachgemäß oder zu beruflichen Zwecken oder nicht gemäß Anweisungen im Bedienungshandbuch benutzt, verfällt die Garantie, und wir können uns weigern, eine Haftung für entstandenen Schaden zu übernehmen.

- Ziehen Sie nach der Benutzung immer den Netzstecker aus der Steckdose.

• Lassen Sie das Gerät ca. 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder

verwenden, es reinigen oder verstauen.

• Stellen Sie sicher, dass die im Gerät zubereiteten Zutaten goldgelb frittiert werden, anstatt dunkel oder braun. Entfernen Sie verbrannte Reste.
  • Halten Sie das Netzkabel von heißen Oberflächen fern.
• Schließen Sie das Gerät niemals mit feuchten Händen an oder berühren Sie das Bedienfeld mit feuchten Händen.

Allgemeine Beschreibung des Gerätes

1. Trennvorrichtung 2. Korb 3. Korbentriegelungstaste mit Abdeckung
2. Korbgriff 5. Pfanne

Technische Daten

Modell: TXG-DS11, 230 V\~, 50 Hz, 1230 W

Fassungsvermögen des Behälters: ca. 2 Liter, Gewicht: ca. 5 kg

1. Drehregler Temp/°C (Temperatur) 7. Drehregler Timer/min (Zeitschaltuhr) (Off-60 Minuten) 8. Betriebskontrollleuchte (rot)
2. Temperaturkontrollleuchte (grün) 10. Netzkabel mit Netzstecker (nicht abgebildet) 11. Luftabzugsöffnungen 12. Lufteinlassöffnung 13. RESET Taste (an der Unterseite neben dem Typenschild)
3. Anti-Rutsch-Füße

Gerät mit Mikroschalter innen: Wenn Sie während des Frittierens die Pfanne entfernen, schaltet sich das Gerät automatisch aus.

Gerät mit Überhitzungsschutz: Wenn das Innentemperaturkontrollsystem nicht funktioniert, schaltet sich automatisch der Überhitzungsschutz ein und das Gerät darf nicht mehr benutzt werden. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

- Erst nachdem das Gerät vollständig abgekühlt ist, darf die RESET-Taste (13) an der Unterseite des Geräts (neben dem Typenschild) betätigt werden, um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen. Bitte verwenden Sie zu diesem Zweck einen spitz zulaufenden Gegenstand vgl. bitte nachfolgende Angaben.

Automatisches Ausschalten

Das Gerät ist mit einer Zeitschaltuhr (Timer/min) ausgestattet. Wenn die Zeitschaltuhr auf Off heruntergezählt hat, ertönt ein Signalton und das Gerät schaltet sich automatisch aus. Um das Gerät manuell auszuschalten, drehen Sie den Drehregler Timer/min (7) im Uhrzeigersinn auf Off.

Hinweis: Wenn Sie die Pfanne während des Frittierens herausziehen, schaltet sich das Gerät ebenfalls automatisch aus. Der Drehregler Timer/min (7) läuft jedoch weiter.

Vor der ersten Benutzung

1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.
2. Entfernen Sie sämtliche Aufkleber und Etiketten vom Gerät.
3. Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder Beschädigungen feststellbar sein, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Bringen Sie es umgehend zum Händler zurück.
4. Falls Sie Verpackungsmaterial entsorgen wollen, halten Sie sich an die gesetzlichen Bestimmungen.
5. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial auf, wenn Sie das Gerät damit verpacken, verschicken oder anderweitig transportieren wollen. Lagern Sie es so, dass es kein Gefährdungspotential darstellt.

Warnung – Erstickungsgefahr! Das Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. An Plastiktüten, Folien und Styroporteilchen können Kinder ersticken. Halten Sie daher Verpackungsmaterial immer von Kindern fern.

1. Reinigen Sie den Korb (2) und die Pfanne (5) gründlich mit heißem Wasser, etwas Geschirrreinigungsmittel Geschirrrspülmittel und einem nicht kratzenden Schwamm.

Hinweis: Sie können diese Teile auch im Geschirrspüler reinigen.

1. Wischen Sie Innen- und Außenseiten des Geräts mit einem leicht feuchten Tuch ab.

Dieses Gerät arbeitet mit Heißluft. Befüllen Sie die Pfanne nicht mit Öl oder Bratfett.

Vorbereitung der Benutzung

1. Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, ebene hitzebeständige und stabile Fläche.
2. Schieben Sie die Abdeckung der Korbentriegelungstaste (3) auf dem Korbgriff (4) nach vorne, um die Pfanne (5) am Griff aus dem Gerät zu nehmen.

Drücken Sie die Korbentriegelungstaste (3) um den Korb (2) aus der Pfanne (5) zu entnehmen.

1. Bringen Sie den Korb (2) ordnungsgemäß in der Pfanne (5) an.
2. Führen Sie die Pfanne (5) in das Gerät ein.

Hinweis: Die Pfanne (5) muss ordnungsgemäß in das Gerät eingeführt werden, anderenfalls funktioniert das Gerät nicht!

1. Nehmen Sie den Netzstecker und stecken Sie ihn in eine geerdete Schutzkontaktsteckdose.

Hinweis: Befüllen Sie die Pfanne (5) nicht mit Öl oder anderen Flüssigkeiten.

Legen Sie nichts auf die Oberseite des Geräts.

Verdecken Sie nicht die Lufteinlassöffnungen (12) auf beiden Seiten des Geräts, da dies den Luftzufluss unterbricht und das Ergebnis des Heißluftfrittierens beeinflusst.

Benutzung des Gerätes

Die Heißluftfritteuse kann eine Vielzahl von Zutaten zubereiten. Bitte vergleichen Sie die Tabelle im Abschnitt „Bestückung“ weiter unten und

die Mengenangabenrichtlinien auf Seite 18.

Heißluftfrittieren

1. Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schutzkontaktsteck-dose.
2. Nehmen Sie die Pfanne (5) vorsichtig aus dem Gerät (Bild 1).
3. Legen Sie die Zutaten in den Korb (2) (Bild 2).

Hinweis: Befüllen Sie den Korb (2) niemals randvoll oder überschreiten die empfohlene Menge (vgl. Abschnitt „Bestückung“ in diesem Kapitel), weil dies Einfluss auf die Qualität des Endergebnisses haben kann.

1. Führen Sie die Pfanne (5) wieder ordnungsgemäß in das Gerät ein (Bild 3).

Hinweis: Benutzen Sie die Pfanne (5) niemals ohne den Korb (2). Wird die Pfanne (5) nicht ordnungsgemäß in das Gerät eingeschoben, funktioniert das Gerät nicht!

Achtung: Die Pfanne (5) während und kurz nach der Benutzung nicht direkt berühren, da sie sehr heiß wird. Fassen Sie die Pfanne (5) nur am Korbgriff (4) an.

Heiße Metalloberflächen, Kontakt vermeiden.

1. Drehen Sie den Drehregler Temp/°C (6), um die benötigte Temperatur für die Lebensmittel einzustellen (vgl. Abschnitt "Bestückung" in diesem Kapitel) (Bild 4).
2. Drehen Sie den Drehregler Timer/min (7), um die benötigte Zubereitungszeit für die Zutaten einzustellen (vgl. Abschnitt "Bestückung" in diesem Kapitel). Sobald eine Zubereitungszeit eingestellt wurde, schaltet sich das Gerät automatisch ein (Bild 5). Die Betriebskontrollleuchte (8) und Temperaturkontrollleuchte (9) leuchten auf.

Hinweis: Verlängern Sie die Zubereitungszeit um ca. 3 Minuten, wenn das Gerät kalt ist.

Hinweis: Wenn Sie möchten, können Sie das Gerät auch ohne Zutaten vorheizen. In diesem Fall drehen Sie den Drehregler Timer/min (7) auf

"ON" und warten Sie, bis die Temperaturkontrollleuchte (9) ausgeht (nach ca. 5 Minuten). Befüllen Sie dann den Korb (2) und stellen den Drehregler Timer/min (7) auf die benötigte Zubereitungszeit ein.

a. Betriebskontrollleuchte (8) und Temperaturkontrollleuchte (9) leuchten auf.
b. Der Drehregler Timer/min (7) zählt die Zubereitungszeit herunter.
c. Während des Heißluftfrittiervorgangs stellt sich die Temperaturkontrollleuchte (9) von Zeit zu Zeit an bzw. aus. Das zeigt an, dass das Heizelement angestellt bzw. ausgestellt ist, um die eingestellte Temperatur zu halten.
d. Überschüssiges Öl aus den Zutaten sammelt sich am Boden der Pfanne (5) an.

1. Einige Zutaten müssen nach etwa der Hälfte der Zubereitungszeit geschüttelt werden (vgl. Abschnitt „Bestückung“ in diesem Kapitel). Um die Zutaten zu schütteln, ziehen Sie die Pfanne (5) am Korbgriff (4) aus dem Gerät und schütteln Sie sie. Dann führen Sie die Pfanne (5) wieder in das Gerät ein und setzen den Frittiervorgang fort (Bilder 7, 8 und 9).

Achtung: Während des Schüttelns nicht die Korbentriegelungstaste (3) am Korbgriff (4) drücken.

Tipp: Um das Gewicht zu reduzieren, können Sie den Korb (2) aus der Pfanne (5) entnehmen und nur den Korb (2) schütteln. Dazu ziehen Sie die Pfanne (5) aus dem Gerät, setzen sie auf eine hitzebeständige Fläche und drücken dann die Korbentriegelungstaste (3) am Korbgriff (4).

Tipp: Wenn Sie den Drehregler Timer/min (7) auf die Hälfte der Zubereitungszeit einstellen, hören Sie einen Signalton, wenn Sie die Zutaten schütteln müssen. Das bedeutet jedoch, dass Sie den Timer/min (7) nach dem Schütteln nochmals auf die verbleibende Zubereitungszeit einstellen müssen.

Tipp: Wenn Sie den Drehregler Timer/min (7) auf die gesamte Zubereitungszeit einstellen, gibt es keinen Signalton während des Frittierens bevor die Zubereitung beendet ist; Sie können die Pfanne (5) jeder Zeit

herausnehmen, um Zutaten auf ihren Zubereitungsstatus zu prüfen; das Gerät stellt sich automatisch ab und stellt sich nach dem Einführen der Pfanne in das Gerät wieder ein. Der Drehregler Timer/min (7) läuft jedoch weiter bis er Off erreicht.

1. Wenn Sie den Signalton hören, ist die eingestellte Zubereitungszeit abgelaufen. Entnehmen Sie die Pfanne (5) aus dem Gerät und stellen Sie sie auf eine hitzebeständige Fläche (Bild 10).

Hinweis: Sie können das Gerät auch manuell ausschalten. Dazu drehen Sie den Drehregler Timer/min (7) auf Off oder entnehmen die Pfanne (5) direkt.

1. Prüfen Sie, ob die Zutaten fertig sind. Sind die Zutaten noch nicht fertig, schieben Sie die Pfanne (5) einfach zurück ins Gerät und stellen den Drehregler Timer/min (7) auf ein paar zusätzliche Minuten ein.

2. Um kleine Zutaten zu entnehmen (z. B. Pommes frites), drücken Sie die Korbentrieglungstaste (3) und heben den Korb (2) aus der Pfanne (5) (Bild 11).

Drehen Sie den Korb (2) nicht kopfüber, solange die Pfanne (5) noch daran hängt, weil sonst das überschüssige Öl, das sich in der Pfanne (5) angesammelt hat, über die Zutaten gegossen wird.

Nach dem Heißluftfrittieren sind die Pfanne (5) und die Zutaten heiß. Je nach Art der Zutat kann aus der Pfanne (5) Dampf entweichen.

1. Leeren Sie die den Inhalt des Korbs (2) in eine Schüssel oder auf einen Teller (Bild 12).

Tipp: Um große oder zerbrechliche Zutaten zu entnehmen, benutzen Sie eine Gemüse- oder Grillzange, um die Zutaten aus dem Korb (2) zu heben.

1. Sobald ein Durchgang an Zutaten fertig ist, ist das Gerät sofort für

die Zubereitung eines weiteren Durchgangs bereit.

1. Wenn Sie zwei Zutaten gleichzeitig zubereiten möchten, können Sie die Trennvorrichtung (1) verwenden, um sie voneinander zu trennen und zu verhindern, dass sich die beiden Geschmacksrichtungen miteinander vermischen.

Die weiter hinten stehende Tabelle hilft Ihnen, die grundlegende Bestückung für die Zutaten festzulegen, die Sie zubereiten möchten.

Hinweis: Diese Angaben sind lediglich Richtlinien. Da die Zutaten hinsichtlich Herkunft, Größe, Form und Hersteller abweichen, können wir nicht für die beste Bestückung Ihrer Zutaten garantieren.

Da die Schnell-Heißlufttechnologie die Luft im Inneren des Gerätes schnell wieder aufheizt, stört das kurzzeitige Herausziehen der Pfanne (5) aus dem Gerät während des Heißluftfrittierens den Vorgang kaum.

Tipps

- Kleinere Zutaten benötigen normalerweise etwas weniger Zubereitungszeit als größere Zutaten.

- Eine größere Menge an Zutaten benötigt nur eine wenig längere Zubereitungszeit, und eine kleinere Menge an Zutaten benötigt nur eine wenig kürzere Zubereitungszeit.

- Das Schütteln von kleineren Zutaten nach der Hälfte der Zubereitungszeit optimiert das Endergebnis und kann helfen, ungleichmäßig frittierte Zutaten zu verhindern.

- Fügen Sie frischen Kartoffeln etwas Öl zu, um ein knuspriges Ergebnis zu erhalten. Frittieren Sie Ihre Zutaten in der Heißluftfritteuse wenige Minuten nachdem Sie das Öl hinzugegeben haben.

- Bereiten Sie keine extrem fettigen Zutaten, wie z. B. Würstchen, in der Heißluftfritteuse zu.

- Snacks, die im Ofen zubereitet werden können, können auch in der Heißluftfritteuse zubereitet werden.

• Die optimale Menge zur Zubereitung von knusprigen Pommes frites sind 500 Gramm.

- Verwenden Sie Fertigteig, um gefüllte Snacks schnell und einfach zuzubereiten. Fertigteig erfordert auch eine kürzere Zubereitungszeit als selbstgemachter Teig.

- Stellen Sie eine Backform oder Ofenform in den Korb (1), wenn Sie einen Kuchen oder eine Quiche zubereiten möchten oder wenn Sie zerbrechliche oder gefüllte Zutaten frittieren möchten.

- Sie können die Heißluftfritteuse auch verwenden, um Zutaten aufzuwärmen. Um Zutaten aufzuwärmen, stellen Sie die Temperatur auf 150°C und ca. 10 Minuten ein – je nach gewünschtem Bräunungsgrad.

	Min-Max
	Menge min./max.	Zeit (Min.)	°C		Zusatzinformationen
Kartoffeln & Pommes frites
dünne gefrorene Pommes frites 300-700g 9-16 dicke gefrorene Pommes frites 300-700g 11-20 selbstgemachte Pommes frites	300-700g 9-16	200 schütteln	200 schütteln
	300-700g 11-20	200 schütteln
(8×8 mm) 300-800g 16-10 200 schütteln 1/2 Esslöffel Öl zufügen
selbstgemachte Kartoffelecken 300-800g 18-22 selbstgemachte Kartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Kartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Kartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Kartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Kartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Cartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Cartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Cartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Cartoffelwürfel 300-750g 12-18 selbstgemachte Cartoffelw ü rfeigen
Rösti 250g 15-18 180 schütteln
Kartoffelgratin 500g 15-18 200 schütteln
Fleisch & Geflügel
Steak 100-500g 8-12 180
Schweinegeschnetzeltes 100-500g 10-14 180
Hamburger	100-500g 7-14 180
Blätterteig m. Wurstfüllung	100-500g 13-15 200
Hühnchenkeule	100-500g 18-22 180
Hühnchenbrust	100-500g 10-15 180
Snacks
Frühlingsrollen	100-400g 8-10 200 schütteln
gefrorene Chickennuggets	100-500g 6-10 200 schütteln
gefrorene Fischstäbchen 100-400g 6-10 200
gefrorene panierte
Käsesnacks	100-400g 8-10 180
gefülltes Gemüse	100-400g 10	160
Backen
Kuchen	300g 20-25	160
Quiche	400g 20-22	180
Muffins	300	15-18 200
süße Snacks	400	20	160

Hinweis: Verlängern Sie die Zubereitungszeit um ca. 3 Minuten, wenn Sie mit dem Frittieren beginnen und das Gerät noch kalt ist.

Zubereiten selbstgemachter Pommes frites

Zur Zubereitung selbstgemachter Pommes frites, folgen Sie den unten aufgeführten Schritten.

1. Schälen Sie die Kartoffeln und schneiden Sie sie in Streifen.
2. Waschen Sie die Kartoffelstreifen gründlich und trocknen Sie sie mit Küchenpapier ab.
3. Geben Sie 1/2 Esslöffel Olivenöl in eine Schüssel, geben Sie die Streifen darauf und mischen Sie sie, bis die Streifen mit Öl bedeckt sind.
4. Nehmen Sie die Streifen mit den Händen oder einem Küchengerät aus der Schüssel, so dass das überschüssige Öl in der Schüssel verbleibt. Geben Sie die Streifen in den Korb (2) der Heißluftfritteuse.

Hinweis: Geben Sie den Schüsselinhalt nicht im Ganzen in den Korb (2), damit sich das überschüssige Öl nicht am Boden der Pfanne (5) sammelt.

1. Frittieren Sie die Kartoffelstreifen gemäß Anweisungen in diesem Kapitel.

Reinigung

Reinigen Sie das Gerät nach jeder Benutzung.

Verwenden Sie zur Reinigung von Pfanne (5) und Korb (2) keine metal- lenen Küchenutensilien oder kratzenden Reinigungsmittel, da dies die Antihaftbeschichtung beschädigen kann.

1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
   Hinweis: Entnehmen Sie die Pfanne (5), so dass das Gerät schneller abkühlen kann.
2. Wischen Sie die Außenseiten des Geräts mit einem leicht feuchten Tuch ab.
3. Reinigen Sie Pfanne (5) und Korb(2) mit heißem Wasser, etwas Geschirrreinigungsmittel und einem nichtkratzenden Schwamm.

Hinweis: Sie können fettlösende Reinigungsmittel verwenden, um verbleibende Schmutzreste zu entfernen.

Hinweis: Pfanne (5) und Korb (2) sind Geschirrspüler geeignet.

Tipp: Wenn sich am Korb (2) oder Boden der Pfanne (5) Schmutz festgesetzt hat, füllen Sie die Pfanne (5) mit heißem Wasser und etwas Geschirrspülmittel. Stellen Sie den Korb (2) in die Pfanne (5) und lassen Sie sie etwa 10 Minuten einweichen.

1. Reinigen Sie die Innenseiten des Geräts mit heißem Wasser und einem nicht kratzenden Schwamm.
2. Reinigen Sie die Heizelemente mit einer Reinigungsbürste, um Essensreste zu entfernen.

Lagerung

1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
2. Stellen Sie sicher, dass alle Teile sauber und trocken sind.
3. Verwahren Sie die Heißluftfritteuse an einem sauberen und trockenen Ort. Vorzugsweise in der Originalverpackung.

Umweltschutz

Entsorgen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit nicht über den normalen Haushaltsabfall, sondern übergeben Sie es einer offiziellen Sammelstelle für Recycling. So schützen Sie die Umwelt.

Garantie und Service

Unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte aufgeführte Serviceadresse zu wenden.

Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die auf der Garantiekarte ausgedruckte Service-Hotline zur Verfügung.

Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen gilt – ohne dass dadurch Ihre gesetzlichen Rechte eingeschränkt werden – Folgendes:

1. Garantieansprüche können Sie nur innerhalb eines Zeitraumes von max. 3 Jahren, gerechnet ab Kaufdatum, erheben. Unsere Garantieleistung ist auf die Behebung von Material- und Fabrikationsfehlern bzw. den Austausch des Gerätes beschränkt. Unsere Garantieleistung ist für Sie kostenlos.
2. Garantieansprüche müssen jeweils nach Kenntniserlangung unverzüglich erhoben werden. Die Geltendmachung von Garantieansprüchen nach Ablauf des Garantiezeitraumes ist ausgeschlossen, es sei denn, die Garantieansprüche werden innerhalb einer Frist von 2 Wochen nach Ablauf des Garantiezeitraumes erhoben.
3. Um Ihnen die Abwicklung Ihrer Reklamation zu erleichtern, möchten wir Sie bitten, zunächst per Email/Telefon Kontakt mit dem Service-Center aufzunehmen, um bei Bedarf eine unfreie Einsendung zu vereinbaren. Dadurch besteht die Möglichkeit, vorhandene technische Probleme evtl. bereits im Vorwege zu klären. Ein defektes Gerät übersenden Sie bitte unter Beifügung der Garantiekarte und des Kassenbons an die Serviceadresse. Wenn der Defekt im Rahmen unserer Garantieleistung liegt, erhalten Sie ein repariertes oder neues Gerät zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Gerätes beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Maßgeblich bleibt der Garantiezeitraum von 3 Jahren ab Kaufdatum. Dies gilt auch bei Einsatz eines Vor-Ort-Services. Bitte beachten Sie, dass unsere Garantie bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung, bei Nichtbeachtung der für das Gerät geltenden Sicherheitsvorkehrungen, bei Gewaltanwendungen oder bei Eingriffen, die nicht von der von uns autorisierten Serviceadresse vorgenommen wurden, erlischt.

Vom Garantieumfang nicht (oder nicht mehr) erfasste Defekte am Gerät oder Schäden, durch die die Garantie erloschen ist, beheben wir gegen Kostenerstattung.

Dazu senden Sie das Gerät bitte an unsere Serviceadresse.

Zeitlos Vertriebs GmbH Service Center, Nachtwaid 6, 79206 Breisach

E-Mail: [e-mail] / Tel: [phone] / Fax: [phone]

Problembehandlung

Problem mögliche Ursache Lösung
Fritteuse funktioniert nicht	Gerät ist nicht angeschlossen.	Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Steckdose.
	Sie haben den-Drehregler Timer/min nicht eingestellt.	Drehen Sie den Drehregler Timer/min auf die benötigte Zubereitungszeit ein, um das Gerät einzuschalten.
	Die Pfanne wurde nicht ordnungsgemäß in das Gerät eingesetzt.	Führen Sie die Pfanne ordnungsgemäß in das Gerät ein.
	Der Überhitzungsschutz wurde aktiviert.	Verwenden Sie einen spitz zulaufenden Ge-genstand, um die RESET Taste am Boden des Geräts zu drücken.
Die in der Heißluft-fritteuse zubereiteten Zutaten sind nicht gar.	Die Menge an Zutaten im Korb ist zu groß.	Tun Sie geringere Mengen an Zutaten in den Korb. Kleinere Mengen werden gleichmäßiger frittiert.
	Die eingestellte Temperatur ist zu gering.	Stellen Sie den Drehregler Temp/°C auf die benötigte Temperatur ein (vgl. Abschnitt "Be-stückung" im Kapitel „Benutzung des Geräts“).
	Die Zubereitungs-zeit ist zu kurz.	Stellen Sie den Drehregler Timer/min auf die benötigte Zubereitungszeit ein (vgl. Abschnitt "Bestückung" im Kapitel „Benutzung des Geräts“).
Die in der Heißluft-fritteuse zubereiteten Zutaten sind nicht gleichmäßig frittiert.	Bestimmte Arten von Zutaten müssen nach der Hälfte der Zubereitungs-zeit geschüttelt werden.	Zutaten, die übereinander liegen (z. B. Pommes frites), müssen nach der Hälfte der Zuberei-tungszeit geschüttelt werden (vgl. Abschnitt "Bestückung" im Kapitel „Benutzung des Geräts“).
Frittierte Snacks sind nicht knusprig, wenn sie aus der Heißluftfrit-teuse kommen.	Sie haben Snacks verwendet, die in einem herkömm-lichen Frittiergerät zubereitet werden müssen.	Verwenden Sie Ofensnacks oder pinseln Sie etwas Öl auf die Snacks, um zu einem knuspri-geren Ergebnis zu kommen.
Ich kann die Pfanne nicht ordnungsgemäß in das Gerät einführen.	Es befinden sich zu viele Zutaten im Korb.	Überfüllen Sie den Korb nicht, vgl. Tabelle "Bestückung" oben.
	Der Korb wurde nicht richtig in die Pfanne eingesetzt.	Vergewissern Sie sich, dass der Korb in der Pfanne eingerastet ist. Ein Klicken ist zu hören.
Weißer Qualm kommt aus dem Gerät.	Sie bereiten fettige Zutaten zu.	Wenn Sie fettige Zutaten in der Heißluftfritteuse zubereiten, läuft eine große Menge Öl in die Pfanne aus. Das Öl ruft weißen Qualm hervor, und die Pfanne kann sich mehr als üblich aufheizen. Dies hat keinen Einfluss auf das Gerät oder das Endergebnis.
	Die Pfanne enthält noch immer Fettreste von der vorherigen Benutzung.	WeißerQualm wird durch Erhitzen von Fett in der Pfanne verursacht. Stellen Sie sicher, dass die Pfanne nach jeder Benutzung richtig gereinigt wird.
Frische Pommes frites werden in der Heißluftfritteuse ungleichmäßig frittiert.	Sie haben nicht die richtige Kartoffelsorte verwendet.	Verwenden Sie frische Kartoffeln und stellen Sie sicher, dass sie während des Frittierens fest bleiben.
	Sie haben die Kartoffeln vor dem Frittieren nicht ausreichend abgespült.	Spülen Sie die Kartoffelstreifen ausreichend ab, um Kartoffelstärke von der Außenseite der Streifen zu entfernen.
Frische Pommes frites sind nicht knusprig, wenn sie aus der Heißluftfritteuse kommen.	Die Knusprigkeit der Pommes frites hängt von der Öl- und Wassermenge in den Pommes frites ab.	Stellen Sie sicher, dass Sie die Kartoffelstreifen vor dem Hinzufügen des Öls ausreichend abgetrocknet haben.
		Schneiden Sie die Kartoffelstreifen kleiner, um ein knusprigeres Ergebnis zu erhalten.
		Fügen Sie etwas mehr Öl hinzu, um ein knusprigeres Ergebnis zu erhalten.

Importiert durch:

AHG Wachsmuth & Krogmann mbH

Lange Mühren 1, • D-20095 Hamburg

GARANTIEKARTE

III/24/14

Absender: Bitte in Blockschrift und in GROSSBUCHSTABEN, Kästchen beachten!

Name

Unterschrift des Käufers

Zeitlos Vertriebs GmbH

Service Center

Nachtwaid 6

79206 Breisach

Tel.: 07667 - 833399

Tel.: 01805 - 003601*

Fax: 01805 - 007763 *

E-Mail: [e-mail]

*(EUR 0,14/min aus dem deutschen Festnetz, max. EUR 0,42/min aus dem Mobilfunknetz)

3 Jahre Garantie ab Kaufdatum

Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.

Während der Garantiezeit können defekte Geräte unfrei an die genannte Serviceadresse gesandt werden. Sie erhalten dann ein neues oder repariertes Gerät kostenlos zurück.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät zwecks Reparatur an die angegebene Adresse zu senden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Um Ihnen die Abwicklung Ihrer Reklamation zu erleichtern, möchten wir Sie bitten, zunächst per Email/Telefon Kontakt mit dem Service-Center aufzunehmen, um bei Bedarf eine unfreie Einsendung zu vereinbaren. Dadurch besteht die Möglichkeit, vorhandene technische Probleme evtl. bereits im Vorwege zu klären.

Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Für Mitteilungen an das Service-Center: