TX-8200P VR - Satellitenempfänger TITAN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TX-8200P VR TITAN

zum Empfang von freien, unverschlüsselten Programmen

mit integriertem Kartenleser

Vorwort

Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim

• bestimmungsgemäßen,
• sicheren und
• vorteilhaften

Gebrauch des digitalen Satelliten-Receivers, kurz Receiver genannt.

Wir setzen voraus, dass der Bediener des Receivers allgemeine Kenntnisse im Umgang mit Geräten der Unterhaltungselektronik hat.

Jede Person, die diesen Receiver

• montiert,
• anschließt,
• bedient,
• reinigt oder
• entsorgt,

muss den vollständigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen haben. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Receivers auf

Sicherheitshinweise

Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung.

Grundlegende Sicherheitshinweise

Elektrischer Anschluss

Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver von der Stromquelle. Hinweis: trotz Ausschaltens am rückseitigen Netzschalter ist der Receiver noch unter Spannung. Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.

Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags.

Schließen Sie den Receiver nur an eine fachgerecht installierte Netz-Steckdose von 100-240V, 50-60 Hz an.

Die Gesamt-Stromaufnahme am Antennen-Anschluss des Receivers LNB IN darf 500mA nicht überschreiten.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Netzstecker, nicht am Kabel.

Ziehen Sie bei Gewitter den Netzstecker des Receivers aus der Steckdose. Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeit in den Receiver gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags. Beachten Sie bitte, dass die Stromquelle (Steckdose) leicht zugänglich ist.

Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht.

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie den Receiver von

Fachpersonal reparieren lassen bevor Sie ihn erneut verwenden. Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags.

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen-Anlage spielen.

Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal.

Andernfalls gefährden Sie sich und Andere.

Bezug von Ersatzteilen nur beim Hersteller.

Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Verantwortung des Herstellers.

Richtiger Standort

Stellen Sie den Receiver auf eine feste, eben Unterlage.

Vermeiden Sie die Nähe von:

Wärmequellen, wie z.B. Heizkörper,
▶ offenem Feuer, wie z.B. Kerzen,
➢ Geräten mit starken Magnetfeldern, wie z.B. Lautsprecher.
Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten (zum Beispiel Vasen) auf den Receiver.

Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel Staub.

Decken Sie niemals die Lüftungsschlitze ab. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung des Receivers.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Receiver.

Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Innern des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall etwa eine Stunde, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen.

Verlegen Sie das Antennenkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann.

Inhaltsverzeichnis

1. Geräteübersicht 3

1.1 Die Receiver Vorderseite 3
1.2 Die Receiver Rückseite 4
1.3 Die Fernbedienung....5

2. Bedienen des Receivers ....7

2.1 Einschalten des Receivers 7
2.2 Standby Modus....7
2.3 Mute (Stummschaltung) 8
2.4 Kanalnummer....8
2.5 MULTI-PIC (Multi-Programm-Vorschau) 8
2.6 PGUP / PGDN Seite Aufwärts/Abwärts 8
2.7 FAV +/- FAV wechseln 8
2.8 CH▲/▼ Kanal wechseln....9
2.9 Vol◄/► Lautstärke einstellen....9

2.10 OK....9
2.11 Menü 9
2.12 Exit 9
2.13 EPG 10
2.14 Audio.... 11
2.15 SUB (Untertitel) 11
2.16 Zoom.... 11
2.17 FAV 11
2.18 List (Programmliste) 12
2.19 PAUSE.... 12
2.20 TXT (Teletext) 12
2.21 INFO 13
2.22 TV/Radio 13
2.23 Zurückspringen 13
2.24 SAT Satelliten wechseln 13
2.25 LNB Kurzschluss 13
2.26 FB Code 14
2.27 Aufnahme.... 14
2.28 PVR Videorecorder 14
2.29 ▶II 14
2.30 ■ 14
2.31 ◀◀/▶▶ 15
2.32 |◀◀/▶▶|....15
2.33 Goto Funktion.... 15

3. Programmmenü....16

3.1 TV-Programmliste 16

3.1.1 Favoriten 17
3.1.2 Kanäle verschieben 17
3.1.3 Kanäle sortieren 18

3.1.4 Kanal ändern 18
3.1.5 Kanäle finden 20

3.2 Radio Programmliste 20
3.3 Programmstarteinstellungen 21
3.4 Individuelle Favoritenlisten 22
3.5 Alle Programme löschen 22
3.6 Programmliste laden 23
3.7 Programmliste speichern 23

4. Installationsmenü 24

4.1 Einzel-Suchlauf 24
4.2 Multi-Suchlauf 26
4.3 TP-Suche (Transponder) 26
4.4 Satellitenliste....28
4.5 TP-Liste (Transponder) 29
4.6 Antennenberechnung 31

5. Systemeinstellungenmenü 32

5.1 Sprache.... 32
5.2 TV - Einstellungen.... 33
5.3 Zeit- und Timereinstellungen 34
5.4 OSD-Einstellung.... 36
5.5 Kindersicherung 37
5.6 Energieeinstellung.... 38
5.7 Fernbed.-Schalter (FB Code) 38

6. Diverses....39

6.1 Information....39
6.2 Schnelleinrichtung.... 39
6.3 Spiele 40
6.4 Werkseinstellung.... 41
6.5 Software aktualisieren 42

6.5.1 Software aktualisiern 42
6.5.2 Aktualisieren über Satellit 42

6.6 SatcoDX Auto-Programmierung 43
6.7 CI-Menü 43
6.8 Kartenleser.... 43

7. Handhabung des Digitalen Videorecorders 44

7.1 Aufnahmenverwaltung 44

7.1.1 Umbenennen 44
7.1.2 Sperren.... 45
7.1.3 Löschen 45
7.1.4 Alles löschen 45

7.2 Festplattenkontrolle 46

8. Technische Spezifikationen 47

1. Geräteübersicht

1.1 Die Receiver-Vorderseite

MENU CH- CH+ VOL- VOL+ 8888 SET-ONE TX 8100 PVR 1 2 3 4 5 6 7

1. MENU: Um ins Menü zu kommen und um alle Menüs zu verlassen.
2. CH+/-: Um den Kanal zu wechseln und um im Menü zu navigieren und Werte zu verändern.
3. VOL+/-: Um die Lautstärke zu ändern, den Cursor zu bewegen, Nummern im Menü zu wechseln oder die Auswahl zu verändern.
4. OK: Um einen Punkt im Menü zu selektieren und zu bestätigen oder um die Programmliste auf zu rufen wenn kein Menü aktiv ist.
5. POWER: Einschalten und auf Standby-Betrieb schalten.
6. Display (4-Digit/7-Segment): Zeigt während des Betriebs den Programmplatz an und die im Standby die Zeit.
7. Fernbedienungssensor: Empfängt das IR-Signal von der Fernbedienung.

1.2 Die Receiver Rückseite

graph TD
    A["Home Cinema 5.1"] --> B["SAT"]
    A --> C["SAT analog"]
    A --> D["PC"]
    A --> E["Radio"]
    A --> F["Video"]
    A --> G["TV"]
    A --> H["VCR"]
    A --> I["HiFi"]
    A --> J["TV"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333
    style J fill:#cfc,stroke:#333

1. IF IN: LNB- Anschluss.
2. IF OUT: LNB- Anschluss für einen zweiten Receiver

Hinweis: Das Betreiben eines anderen Receivers zur selben Zeit ist nur mit eingeschränkter Kanalwahl möglich.

1. S/PDIF: Digitaler koaxialer Audio-Ausgang (AC3).
2. S/PDIF: Digitaler optischer Audio Ausgang. (AC3)
3. RS-232: Serielle Schnittstelle.
4. AC IN: Netzkabel.
5. POWER ON/OFF: Netzschalter.
6. AUDIO: Zum Anschluss an eine Stereo-Anlage.
7. VIDEO: CVBS Videoausgang für TV-Gerät.
8. TV SCART: SCART-Anschluss TV-Gerät.
9. VCR SCART: SCART-Anschluss Video-Gerät.

1.3 Die Fernbedienung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TVR Code Muts 1,#:@ 2abc 3def 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 9wxyz info 0... Audio VOL+ Back CH- VOL- Exit CH- EPG Men OK REC PVR 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

1. POWER: Schaltet den Receiver EIN oder in Standby
2. TV/R: Schaltet zwischen TV- und Radiokanälen
3. NUMMERNBLOCK: Zur Direkteingabe von Werten und Namen
4. INFO: Zeigt die Kanalinformation mit Signalanzeige
5. EXIT: Verlässt das Menü oder stoppt die Tätigkeit
6. VOL+ VOL-: Verändert die Lautstärke auf- und abwärts
7. EPG: Zeigt die EPG Information
8. ◀ ▶ Verändert die Lautstärke oder bewegt den Cursor
9. OK: Bestätigt ihre Wahl oder öffnet die Kanalliste
   10.REC: Schnellstart für die Aufnahme
   11.■: Stopp Taste für die Aufnahme und Timeshift
   12.▶II: Start / Stopp Taste für die Aufnahme und Timeshift
10. I ◀ ◀ ▶ ▶ I: Schneller Vor- und Rücksprung
11. List: Öffnet die Kanalliste
    15.Pup Pdn: Bewegt Cursor in Blockstufen
    16.Text: Öffnet und schliesst Teletext
12. 3-set LED: Zeigt den gewählten Fernbedienungscode 1, 2 oder 3
    18.CODE: Wechselt den Fernbedienungscode!
    19.MUTE: Schaltet den Ton an und aus
    20.0: Öffnet MULTI-PIC Menü
13. Audio: Öffnet das Audiomenü
    22.BACK: Öffnet eine Liste der zuletzt gesehenen Kanäle
    23.CH+ CH-: Wechselt den Kanal auf- und abwärts
14. MENU: Öffnet das Hauptmenü
15. ▲ ▼ Wechselt den Kanal oder bewegt Cursor im Menü
    26.PVR: Öffnet das PVR Menü
16. ◀◀ ▶▶: Schnelles Vor-und Rücklaufen des Programms
    28.Goto: Öffnet Goto-Menü
    29.Fav: Öffnet die Favoritenkanalliste
    30.Sub: Schaltet Untertitel ein und aus
    31.Fav+ Fav-: Bewegt Favoritenkanal auf und ab.
    32.Zoom: Zoomfunktion

2. Bedienen des Receivers

2.1 Einschalten des Receivers

Schalten Sie mit dem Netzschalter das Gerät ein.

Es erscheint eine Abfrage zum Einstellen der gewünschten Menü-Sprache, des ersten und zweiten Audiokanals, der LNB-Versorgung, sowie der Mehrfach Suche.

? FAQ: Fragen zur Fehlerbeseitigung

F: Rote LED leuchtet, TV-Gerät zeigt kein Bild an.

A: Das System ist nicht korrekt angeschlossen. Prüfen Sie den Anschluss des SCART-Kabels.

Das TV-Gerät ist nicht im AV-Modus.

Schalten Sie das TV-Gerät auf den entsprechenden AV-Eingang

F: Schlechtes Bild; Blockierfehler, Klötzchenbildung, Tonstopp oder "Kein Signal" Anzeige auf dem Bildschirm.

A: Die Antenne ist nicht genau auf den Satelliten ausgerichtet.

Richten Sie die Antenne genauer aus. Benutzen Sie dafür die INFO-Taste auf der Fernbedienung.

Signalanzeige für die Antennenausrichtung wird angezeigt.

Das LNB ist defekt. Ersetzen Sie das LNB.

Satelliten-Antenne ist auf einen falschen Satelliten ausgerichtet.

2.2 Standby Modus

Bei Betätigung der "Power" Taste wird der Receiver in den "Standby" Modus geschalten.

Bei erneuter Betätigung der "Power" Taste wird der Receiver wieder eingeschaltet.

Um den Receiver komplett auszuschalten, schalten Sie den Receiver bitte am Netzschalter aus

2.3 Mute (Stummschaltung)

1. Durch Drücken der "Mute" Taste kann der Ton abgeschaltet werden.
2. Durch erneutes Drücken der "Mute" Taste wird der Ton wieder eingeschaltet.

2.4 Kanalnummer

Im TV oder Radio Modus kann mit den Zifferntasten und anschließender Bestätigung mit der „OK“-Taste ein Kanal direkt angewählt werden.

2.5 Taste (0) MULTI-PIC

Im TV –Modus kommen Sie durch Drücken von Taste [0] in das "MULTI-PIC" Menü.

1. Im "MULTI-PIC" Menü können Sie
   Kanäle zur Vorschau wählen (statisches
   Fenster) startend vom vorher gewähltem
   Kanal. Nur das markierte
   Vorschauprogramm läuft ständig.

2008- VCGX BB 10- Super FTL METH- TELE S 2012- EART Fanster 2013- EART Fanster 2014- SR Fanster 2015- Kuperischer P. 2016- 1st Fanster 2017- rbb Berlin

1. Durch Drücken von [CH▲/▼ / Vol◄/►] können Sie den markierten Kanal wechseln.

2. Mit den Nummerntasten [1] \~ [9] können Sie den Kanal direkt anwählen.

Mit [OK] wechseln Sie zur Vollbildschirmanzeige des gewählten Kanals.

2.6 Tasten PGUP / PGDN

Im TV –Modus können Sie durch Drücken von [PGUP / PGDN] direkt zwischen den Satelliten wählen.

Favoritenliste FAV +/-

1. Durch Drücken der "FAV"-Taste öffnen sich die voreingestellten Favoritengruppen. Mit den ◀/▶ Tasten können Sie zwischen den verschiedenen Favoritenlisten wechseln.
2. Mit den ▼/▲ Tasten können Sie ein Programm auswählen und mit der "OK"-Taste zu diesem umschalten Mit den Tasten "PgUp" und "PgDn" können Sie die Seiten umblättern.
3. Mit der "Exit"-Taste können Sie das Menü verlassen

2.8 Kanal wechseln CH▲/▼

Im TV oder Radio Modus kann mit den ▲, ▼ oder CH+, CH- Tasten der Kanal gewechselt werden

2.9 Lautstärke einstellen Vol◄/►

Im TV oder Radio Modus kann mit den ◀, ▶, oder Vol+, Vol- Tasten die Lautstärke eingestellt werden.

2.10 Taste "OK"

1. Im TV-Modus [OK] Taste drücken um die Kanalliste zu öffnen.
2. Drücken von [Rot] wechselt die Anzeige.
3. Drücken von [Grün] sortiert die Kanäle nach freien und verschlüsselte. Freie werden zuerst und verschlüsselte zuletzt angezeigt.

A6 Satellite-62f 0001 Doo Arvita 0002 20P 0003 Proufleek 0004 GA9 19X112 0005 BTL Tallylneid 0006 R1L2 0007 S4T 7 0008 Labor menx 0009 A2X 0010 Saper 812 DAT GESUCHT

1. Die SAT-Liste wird mit der [Gelb] Taste geöffnet. Nach der Wahl eines Satelliten wird Kanalliste auf die Kanäle dieses Satelliten reduziert.

2. Die [FAV] Taste öffnet die FAV Liste. Nach der Wahl einer Favoritengruppe wird die Kanalliste auf die Kanäle dieser Gruppe reduziert.

3. Drücken der [Blau] Taste öffnet das "Find" Fenster. Hiermit können Sie Kanäle nach ihrem Namen suchen.

1. Drücken Sie [OK] um zu dem markierten Kanal zu wechseln und ihn anzuzeigen.

2.11 Taste Menü

Drücken Sie die MENU-Taste. Das Hauptmenü wird angezeigt.

2.12 Taste Exit

Mit der EXIT-Taste können Sie dieses wieder verlassen.

2.13 Taste EPG

1. Elektronische Programmzeitschrift (Electronic Program Guide). Um die Funktion zu Aktivieren drücken Sie die EPG-Taste. Hier werden Ihnen Informationen zum Programm was Sie mit den Tasten ▲ und ▼ auswählen können angezeigt soweit der Anbieter diese Funktion unterstützt.
2. Für Zusatz Informationen drücken Sie bitte die [ROT] Taste. Mit den Tasten ◀/▶ können Sie die Tage vor- und zurückblättern. . Mit den Tasten ▲/▼ können Sie die Ereignisse vor- und zurück blättern.
3. Detaillierte Informationen für ein ausgewähltes Ereignis (Sendung) erhalten Sie durch die [Grün] Taste. Mit der [Gelb] Taste können Sie eine Timer mit der Start- und Stoppzeit sowie dem Datum dieser Sendung programmieren.
4. Drücken Sie die [Gelb] Taste im EPG Menü um die Daten direkt in den Timer zu übernehmen.
5. Um das EPG Menü zu schliessen, drücken Sie [Exit].

ECP 26/05/2008 14:12 0001 Dau State 0002 ZIF 0003 PrisGarten 0004 GAS VENTUS 0005 RIL Tresvins 0006 PISL2 0007 SAT.1 0008 Kabel Hins 0009 VOX 14:00-15:00 Mittbewohner gesamt Therex Movie Alterseinstafung: 00 15:00-18:00 Goodbye Deutschland Therex Social/Eco Alterseinstafung: 00 Tecor... Automah La Geite Verkaat... Abbr. GESUCHT

Zahlheim 26/02/2008 14:52 0009 VOX SWEI/2008 01:10-01:55 The District - Einsatz in Washing (01:15-02:35 Third Watch - Einsatz is Lint) (02:35-03:25 Third Watch - Einsatz is Lint) (03:20-03:42 Making at... (03:45-04:05 WORKING.OE Sprache: ger Altersinst Therat: Movie Timer Aussch 112 Datum Details Abb. GESUCHT

VOX 14:30-15:00 Mitbewerter Gesicht Feige 83. Wer mit anderen Menschen Deutsche, Köhlschrank und Vermöheausch teilt, sport viel Gold und kann eine ganze Menge Spas haben. Desh die Stufe nach dem perfekte Mitbewohner oder der optimieren WG ist ganz sichern schwer. Schließlich tüffes auf More Timer Passwah Sinte Alter GESUCHT

Art: Osten/Zeit 2013/2008 H:12 Timer: Hummer Timer: Marketfallang 4 sec Timer-Direkt (Dr.): Aufnahme Einzahlungsame VDX Erinnerungsstrasse 2000/2008 Einzahltzeit 14:00 Dauer 61:00 Automotive Andem Digital Save AUTOMOBENIE GESUCHT

2.14 Audio- Kanalton ändern

Durch Drücken der "Audio" Taste erreichen Sie das Audio Menü. Sie können mit Hilfe der [VOL◀/▶] Tasten und [CH▲/▼] Tasten die gewünschte Sprache oder den gewünschten Modus (Stereo/ Links/ Rechts /Mono) auswählen.

Volkswagen GESUCHT Audio Player 4 pm 1/7 Audio-Motion Playto

2.15 SUB (Subtitle, deutsch: Untertitel)

Sub(Untertitel): Im “OSD Einstellungen” Menü, selektieren Sie mit [Lautstärke ◀/▶] “Ein” oder “Aus”. Falls der Sender diese Information anbietet, werden bei “Ein” Untertitel angezeigt. Ansonsten werden keine Untertitel eingeblendet.

2.16 Zoom

1. Die [Zoom] Taste erlaubt Ihnen einen Bereich im Bild zu vergrössern. Drücken Sie die [Zoom] Taste nochmals wird das Bild rotierend im Faktor x1, x2, x4, x6, x8, x12, x16. vergrössert.

2. Im "x2 \~ x16" Bild können Sie mit den Tasten [CH▲/▼ / VOL◀/▶] das Zentrum der Vergrösserung im Bild ver

3. Den Zoommodus verlassen Sie mit [Exit].

DW-TV ZOOM X1

2.17 Taste FAV

1. Durch Drücken der "FAV"-Taste öffnen sich die voreingestellten Favoritengruppen. Mit den [VOL◀/▶]. Tasten können Sie zwischen den verschiedenen Favoritenlisten wählen.

Favorite 1 01 RTL2 02 SAT3 03 LATEM MIN 04 BOX GESUCHT

1. Mit den [CH▲/▼] Tasten können Sie ein Programm auswählen und mit der [OK] Taste zu diesem umschalten. Mit den Tasten [PGUP/ PGDN] können Sie die Seiten umblättern.

2. Mit der [Exit] -Taste können Sie das Menü verlassen.

? Q: Fragen zur Fehlerbeseitigung

F: Warum zeigt der Bildschirm "Keine Favoritenkanäle" nach Drücken der [Favorite] Taste?

A: Es wurden keine Kanäle der Favoritengruppe zugewiesen. Sie können dies im Kanalmenü tun.

2.18 List (Programmliste)

Im TV-Modus drücken Sie die [List] Taste um direkt auf das "TV Kanalliste" Menü oder auf "Radio Kanalliste" Menü zuzugreifen.

2.19 PAUSE

1. Im laufenden Programm drücken Sie [PAUSE], das Bild wird angehalten, aber der Ton läuft weiter.
2. Nochmaliges Drücken der [PAUSE] Taste bewirkt, dass das Bild weiter läuft und zwar an der aktuellen Stelle (wo auch der Ton sich befindet).

2.20 TXT

1. Um den Teletext einzuschalten drücken Sie die „TXT“-Taste Dieser Service ist abhängig vom Anbieter. Wenn Sie Teletext wieder ausschalten möchten, drücken Sie die „EXIT“-oder „TXT“-Taste.

2. Wenn der Kanal kein Teletext unterstützt wird "Keine Teletextdaten" auf dem Bildschirm eingeblendet.

100 100/00/16:20.11.07 UTC 01142139 AUS DER MITTE EUROPAS DR-TV DEMNACHST/NEXT 02:00 Journal (english)....308 PROGRAMM TIPP 02:30 Im Focus Politische Merde - Thomas Sankara und Frankreichs NACHRICITEN Israel und Paludinenseer Mollen Friedenvertrag bis Ende 2008....128 NEWSTICKER....199 INDEX >>101 Quelle: BMW, DM-ROBLD, DE

2.21 INFO

Durch Drücken der "Info"-Taste öffnet sich ein Informationsfenster in dem die Parameter des aktuellen Kanals angezeigt werden.

Zwei bewegliche Balken am unteren Bildschirmrand, zeigen die aktuelle Signalstärke und Signalqualität an.

Volk Safarge ASTRA LME Frequen 805/100 MHz PQ 0197 Frequency 12186 Psda PD 0130 Symbolize 27501 PCH PD 0197 Polarization H STX PD 00718.191 Emission 1/4 DCEgST K-He(a) Model 1.07.2169 Signatierke 48% Signatqualitat 67% USB Audio GESUCHT

2.22 TV/Radio

Um zum Radio-Betrieb zu wechseln, drücken Sie bitte die "TV/R" Taste. Durch nochmaliges drücken dieser Taste wechseln Sie wieder zurück zum TV Betrieb.

2.23 Zurückspringen (Recall)

Drücken der [Recall] Taste erlaubt es Ihnen zwischen dem aktuellen und zuletzt gesehenen Kanal hin und her zu springen.

2.24 SAT Satelliten wechseln (Abhängig von der Fernbedienung)

1. In durch drücken der [SAT]-Taste erscheint eine Liste der hinterlegten Satelliten, aus der Sie den gewünschten Satelliten direkt auswählen können.

2. Wenn Sie während des TV-Betriebs die Tasten [Page Up/Down] betätigen, wechselt der Receiver automatisch zum nächsten hinterlegten Satelliten.

DW-TV All Satellites All Satellites HOT BIRD ASTRA 50) 656,10 | e-mail: [e-mail] REUTERS

2.25 LNB Kurzschluss

Wenn der LNB einen Kurzschluss hat wird die Meldung "LNB Kurzschluss!" auf im Bild angezeigt. Überprüfen Sie bitte alle Kabel und Stecker auf Kurzschlüsse. Wenn der Fehler behoben ist wird diese Anzeige wieder ausgeblendet.

2.26 FB Code

Drücken Sie die Taste CODE auf der Fernbedienung bis die korrekte LED leuchtet.

2.27 Aufnahme (REC)

Im TV Modus drücken Sie die [REC] Taste. Sie werden gefragt "Wollen Sie aufnehmen?".

1 2 3 Text Code Mute

Märksten Sie eine Aufnahme stelle Sahrt: ASTRA Name: VOX Cafara: 18/02/2009 Lobet: 18/12/2009 Deuvi: 120 minutes HDD: 3% ADC Aufnahme Cell Descent

Im TV Modus drücken Sie die [PVR] Taste um direkten Zugriff zum "DVR Verwaltung" Menü zu haben.

2.29 ▶II

Wenn Sie eine Aufzeichnung abspielen und die Taste [▶II] drücken wird das Programm gestoppt. Erneutes Drücken von [▶II] spielt das Programm weiter ab und Timeshift startet mit dieser Taste.

Astratiewautung 0001 Das Erste 0002 VOX 0003 ROCK ANTENIX 0004 VOX 0005 VOX 0006 VOX Dutum: 35/02/2008 15:50 Dauer: 03:00:45 HDD 3% Löschers Abbr. Astrawach Sichte Dental Abbr.

2.30

Wenn Sie eine Aufzeichnung abspielen und die Taste [■] drücken wird Aufzeichnung gestoppt und das DVR Verwaltungsmenü wird aufgerufen. Wenn Sie ein Programm aufzeichnen und drücken die Taste [■] werden Sie gefragt "Wollen Sie die Aufzeichnung stoppen?"

REG 08:00:57 Mitarfan Sie am Ausrücke Sonder Satwert: ASTRA Name: VOX Dietens und Zeit: 26/22/2018 14:17 Date: 12/09/2018 REG: 1% REG: Fumsetzen Steu Abnahme

2.31 ◀◀/▶▶

Wenn Sie eine Aufzeichnung abspielen drücken Sie die [◀◀] Taste um schnell zurück zu spielen und die Taste [▶▶] um die Aufzeichnung schnell vorwärts zu spielen.

Selektion: 2x, 4x, 8x Geschwindigkeit.

2.32 |◀◀/▶▶|

Drücken Sie die [I◀◀/▶▶] Taste wenn Sie einmarkiertes Programm abspielen. Die Aufzeichnung springt zum nächsten Markierungspunkt.

Sprungwerte: "1 Min / 3 Min / 5 Min / 10 Min / 15 Min"

2.33 Goto Funktion

Wenn Sie eine Aufzeichnung abspielen drücken Sie die [Goto] Taste, die "Springe zu" Meldebox wird erscheinen, geben Sie die Zeit ein und drücken dann [OK], der Receiver wird dann zur eingegebenen Zeit springen und wird die Aufzeichnung ab diesem Punkt wiedergeben. (Bitte beachten: Falls die eingegebene Zeit grösser ist als die Aufzeichnungszeit springt der Receiver zum letzten Bild.)

3. Programmmenü

Drücken Sie [Menu] im TV/Radio Modus um in das Hauptmenü zu kommen.

1. Wählen Sie mit den [CH▲/▼] Tasten den Menüpunkt Programmenü aus.
2. Drücken Sie [OK] um die Auswahl zu bestätigen.

Folgendes Menü erscheint:

Durch Drücken der [CH▲/▼] Tasten wählen Sie den gewünschten Menüpunkt aus.

Durch Drücken der [OK] Taste bestätigen Sie Ihre Wahl.

Programme Installation SystemInstallungen Divisions DVI-Verwaltung Auswerte Bestat: Next Auto.

Programme TV-Programmiete Radio-Programmiete Programmiete/Regurges Programmiete/Regurges Alle-Johnen Programmiete und Endel-Takes Programmiete und Endel-Schwestern Approach Destal. Abbr. AUTESUNDEN GESUCHT

3.1 TV-Programmliste

Im Menü „TV-Programmliste“ können Sie folgende Einstellungen vornehmen.

Kanäle verschieben (Rot).

Favoriten editieren (FAV)

Kanäle sortieren (Grün)

Kanäle ändern (Gelb)

Kanäle finden (Blau)

TV-Programm ABC - Setttem (0001) Gas Erste (0002) ZDF (0003) PreSassen (0004) GAS xR/RTG (0005) RTL Telecom (0006) RTL2 (0007) SAT.1 (0008) VAXW King (0009) VIX (0010) Super RTL FAY Reverse Part Lambda Auto ASTRA 12168 H 27508 V/A/R/PCR 957/136/187 Assiah EJ Gruppe Cas Seite Restal, Abbr.

3.1.1 Favoriten

1. Durch drücken der FAV-Taste wird ein weiteres Fenster geöffnet, in welchem Sie den aktuellen Sender verschiedenen Favoriten-Gruppen (8 Gruppen) zuweisen können. Wählen Sie die gewünschte Gruppe mit den Tasten [CH▲/▼] und drücken Sie die [OK] -Taste. Hinter der Gruppe erscheint ein Herz-Symbol. Durch erneutes Drücken wird der aktuelle Sender wieder aus der Gruppe entfernt. \$ Favoriten-Gruppen mit der Taste [EXIT].

EV-Programmole AVG satellites C001 Gas Cable C002 201 Fazione C003 Mix C004 GA C005 RT C006 RT C007 SA C008 SAB C009 V2 Favia 1 Favia 2 Favia 3 Favia 4 Favia 5 Favia 6 Favia 7 Favia 8 Favia 9 Favia 10 ASTRA 12168 H 27509 VIA/PCR. 957r136/187 FAY Fazione Start Jardini Gains Abb. Astraw B10 Gruppe Go Seite Restal. Abb.

1. Drücken Sie die [MENU] Taste und Sie werden gefragt, ob Sie sicher sind, dass es gespeichert werden soll. Wählen Sie "Ja" um die markierte Gruppe zu speichern. Wählen Sie "Nein" um Abzubrechen.

2. In der Kanalliste sind nun Kanäle der Favoritengruppen durch ein Icon hinter dem Namen gekennzeichnet.

3.1.2 Kanäle verschieben

Durch Drücken der [Rot] Taste in der TV-Kanalliste, öffnet sich ein weiteres Fenster, indem Sie zwischen Verschieben des aktuellen Senders und das Tauschen auf die gewünschte Position wählen können. Drücken Sie [OK], um es zu bestätigen.

TV-Programmote Abu Selenin (0001) Gas Etrate (0002) ZIP (0003) PicStation (0004) GAS XEMIP (0005) RTL Tekken (0006) RTL7 (0007) SAT-1 (0008) SUSEA files (0009) VOX (0010) Signal RTL FAX Variables Start Anders Video Automah 1/1 Gruppe On-Sette Rental... Abbi

a) Bewegen

1. Nach Drücken der [Rot] Taste erscheint hinter dem markierten Sender das Verschiebe-Symbol.

2. Mit den Tasten [CH▲/▼] wird der Sender an den gewünschten Platz verschoben. Der Vorgang muss mit OK bestätigt werden.

b) Tauschen

1. Nach Drücken der [Grün] Taste erscheint hinter dem markierten Sender das Verschiebe-Symbol.

2. Mit den Tasten [CH▲/▼] wird der Sender an den gewünschten Platz geschoben. Der Tauschvorgang muss mit OK bestätigt werden.

3.1.3 Kanäle sortieren (Grün)

Drücken Sie [Grün] um das Sortierfenster aufzurufen. Mit [CH▲/▼] wählen Sie die Sortierung und bestätigen mit [OK]. Es gibt folgende Sortiermöglichkeiten:

♦ Vorgabe: Sortiert nach der Werkseinstellung.
♦ FTA/CAS: Sortiert nach freien und verschlüsselten Programmen. Freie Kanäle werden zuerst gelistet danach

TV-Programm ABC Satistern CD31 CDS Estate CD32 IDK CD33 PrcSarden CD34 DAS VRC CD35 RTL Tekre CD36 RTL2 CD37 SAT-1 CD38 SUBME King CD39 VOC CD40 Supel Rfs Tet1 Vareinstellu FIA/CAS Space Name(A-Z) Name(Z-X) ASTRA 12188 H 27500 VVAROR 167/136/187 Astrath B101ruppe Astrath Restal. 0044

♦ Gesperrt: Nicht gesperrte Kanäle werden zuerst gelistet danach die gesperrten.
◆ Name(A-Z): Alphabetisch sortiert, das "\$" Symbol wird ignoriert.
◆ Name(Z-A): Alphabetisch sortiert, das "\$" Symbol wird ignoriert.

3.1.4 Kanal ändern (Gelb)

Nach Drücken der [Gelb] Taste und Eingeben des Passworts (Werkseinstellung 0000) erscheinen neue Auswahlen:

Sie können Kanäle löschen, überspringen, sperren und editieren.

Program: Beated ABC-5100000 CD01: Gas Taste CD02: ZIF CD03: PiaSassen CD04: BAS-TOM TE CD05: RTL Telekom CD06: RTL2 CD07: RAT 1 CD08: RANK WIX CD09: VOX CD10: Saver RTL ASTRA 12168 H.37509 VIA/PCR. 957/136/167 Comedy Comedy Spiva Automotive Automotive Group Automotive Renewable Abbr

3.1.4.1 Löschen

Im “Kanal ändern” Menü drücken Sie die [Rot] Taste es wird ein anderes Fenster geöffnet, wo Sie zwischen dem Löschen eines Kanals oder mehreren Kanälen wählen können.

♦ Einen löschen

Drücken der [Rot] Taste markiert den zu löschenden Kanal. Er wird gelöscht wenn Sie dieses Menü verlassen und die Änderung bestätigen.

♦ Alle löschen

a) Drücken Sie [Grün]. Ein Symbol wird hinter allen Kanälen angezeigt.
b) Drücken Sie [MENU] werden Sie gefragt "Sind Sie sicher?". Wählen Sie "OK" zum Löschen oder "Abbrechen" um nicht zu löschen.

3.1.4.2 Überspringen

Mit der [Grün] Taste lassen sich Sender zum Überspringen markieren. Ein Symbol wird hinter dem Sendernamen angezeigt. Bestätigt wir mit der OK-Taste beim Verlassen des Menüs. Diese Sender werden dann beim Durchschalten mit [CH▲/▼] übersprungen. Eine Direktanwahl ist weiterhin möglich.

3.1.4.3 Sperren

Mit der [Gelb] Taste lassen sich ausgewählte Sender zum Sperren markieren. Ein Sperrsymbol wird hinter dem Sendernamen angezeigt. Bitte Auswahl beim Verlassen des Menüs mit der OK-Taste bestätigen. Ausgewählte Sender verlangen dann ein Passwort (Kinderschutz).

3.1.4.4 Ändern

Über die [Blau] Taste gelangt man zum Editier-Modus. Hier können Sie zwischen dem Ändern oder dem Anlegen eines neuen Kanals wählen.

- Ändern

Drücken Sie [Rot] um den Kanal zu editieren.

1. Wählen Sie den Namen mit [OK].

Es wird ein Tastenfeld angezeigt um Ihnen zu zeigen wie man den Namen ändert.

1. Bei "Video PID", "Audio PID" und "PCR PID" können Sie die Werte mit der FB eingeben.

2. Nach der Modifikation wählen Sie "Speichern" und drücken die [OK] Taste um die Werte zu speichern und den Editiermodus zu verlassen. Oder wählen Sie

"Exit" und drücken [OK] um den Editiermodus ohne speichern der Änderungen zu verlassen.

Program Texted AIc Selectors C001 Oat Ctrile C002 ZIF C003 PioSasser C004 DAS VEMF C005 RTL Telebus C006 RTL2 C007 SAT-1 C008 LAM AMC C009 VOX C010 VCM RTL Andere Esteriles 12168 H 37500 VVA/PCR 95V/135/167 Astrum 130Grapie 25Gole Testal Abbi

Programs installed ABC - 500000 C001 Cas Erste C002 Z06 C003 Prst C004 RAS C005 RTG C006 RTG C007 RA3 C008 SAB9 C009 VOX Ampo VOX Video PSD 1ST Audio PSD 135 PCN PSD 1ST Save Amps V/A/PCR 95T/135/167 SAMSUNG GROSS SPARS Assawah LPGroupe CxG Suite Digital Abbr

♦ Erstellen

Drücken Sie die [Grün] Taste um das entsprechende Fenster aufzurufen.

1. Drücken Sie [OK] auf dem "Satellit" Menüpunkt um die Satellitenliste anzuzeigen. Nun können Sie den Satelliten wählen wo Sie einen Kanal hinzufügen möchten.
2. Mit markiertem "TP Index" Punkt drücken Sie [OK] um die TP-Liste anzuzeigen. Benutzen Sie [CH▲/▼]

um den zu wählen wo Sie einen neuen Kanal anlegen möchten. Drücken Sie [OK] um die TP Nummer anzuzeigen wo der Kanal zu finden ist. Die nächsten drei Punkte zeigen Ihnen die nötigen Parameter an. Wählen Sie "Name" und drücken [OK] um das Tastenfeld anzuzeigen und den neuen Namen zu editieren. In den "Video PID", "Audio PID" und "PCR PID" Punkten können Sie direkt die Zahlen der Parameter des neuen Kanals eingeben.

Programs A13 C001 C# C002 Z# C003 F# C004 GA# C005 R# C006 R# C007 EA# C008 L# C009 VC# C010 T# Name: Programers Seoul: ASTRA TP-index: 4/95 Frequency: 12188 MHz Symbolize: ZTS30 MHz Polarization: 16 Name: None Programers Video P/Q: 9 Audio P/Q: 9 PCR P/Q: 9 Tase: Abbr. #136/187 About About

1. Nach der Modifikation wählen Sie "Speichern" und drücken [OK] um den neuen Kanal zu speichern und das Menü zu verlassen.

3.1.5 Kanäle finden

1. Drücken Sie die [Blau] Taste und es öffnet sich das "Find" Fenster. Drücken Sie die [CH▲/▼] / [Vol◄/►] Tasten um einen Buchstaben zu wählen. Bestätigen Sie mit [OK]. Nach Eingabe des/der Buchstaben wählen Sie "OK" im Suchfenster und drücken [OK] auf der Fernbedienung.

FX-Program.malate Alo System C001 Cpt. Ctrl+ C002 ZDF C003 PioStation C004 GAS WRITS C005 RTL Telekula C006 RTLZ C007 BAT1 C008 Cusat ems C009 VOX C010 Sioni RTL Sable A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z I U I I I S I O P J Leer 1 ← OK FAV Vancator Dot Anode Enode Automotive RTG Orange Go Safe Nextal. Abb

1. Drücken Sie [Exit] um das Suchfenster zu schliessen und wieder in die Programmliste zu gelangen.

3.2 Radio Programmliste

Die Vorgehensweise ist dieselbe wie bei dem Menüpunkt "TV-Programmliste" ausser das im schmalen Kanalfenster ein Radiologo angezeigt wird.

3.3 Programmstarteinstellungen

Wenn Sie ins "Programmeinstellung" Menü gehen, sehen Sie nebenstehendes Bild:

1. Startprogramm: Drücken Sie [OK] für das "Startprogramm" Menü.

- Wenn Sie "Starte mit Kanal" auf "An" setzen haben gibt es zwei weitere Einstellungen. Wenn diese Einstellung auf "Aus" gesetz dem zuletzt gesehenen Kanal bew

- Beim "Modus" Punkt können Sie entweder "TV-Kanal" oder "Radio-Kanal" wählen. - Beim "Startprogramm" Punkt können Sie die Kanalliste durch Drücken der [OK] Taste öffnen. Nun können Sie einen Kanal auswählen und mit [OK] bestätigen.

Programm-Program Eroschaft-Programs Programm-System Approach Install Abbr. DESUCHT

Startprogramm Model Usercraft-Programme Rus TV VOX Approach Andem Dental. Abbr. GESUCHT

1. Wiedergabekanal-Typ: Benutzen Sie [CH▲/▼] um zu wählen und drücken Sie [OK] um ins "Wiedergabekanal Typ" Menü zu gelangen. Hier können

Sie "Alle", "Frei" oder "Verschlüsselt" mit [Vol◄/►] wählen.

1. Wenn Sie "Frei" wählen werden alle verschlüsselten Kanäle übersprungen, wenn Sie mit [Vol◀/▶] den Kanalnamen wechseln.

2. Drücken Sie [Exit] um das "Startprogramm" Menü zu verlassen.

Program1yp Program1yp Complete Assweh Andorn Abbr. GESUCHT

3.4 Individuelle Favoritenlisten

Hier können Sie die Namen Ihrer 8 Favoritenlisten ändern. Drücken Sie [OK] auf der FB um die Gruppe umzubenennen. Benutzen Sie [CH▲/▼] / [Vol◄/►] um die Buchstaben zu wählen und drücken Sie [OK] zum Bestätigen.

Nach der Modifikation wählen Sie "OK" auf der Tastenzeile und drücken [OK] auf der FB um den Favoritengruppennamen zu benennen und den Editiermodus zu verlassen. Drücken Sie [Exit] auf der FB um den Editiermodus zu verlassen ohne den Namen der Favoritengruppe zu ändern.

Favorite1 Favorite 1 Favorite 2 Favorite 3 Favorite 4 Favorite 5 Favorite 6 Favorite 7 Favorite 8 Favorite 9 Favorite 10 Favorite 11 Favorite 12 Favorite 13 Favorite 14 Favorite 15 Favorite 16 Favorite 17 Favorite 18 Favorite 19 Favorite 20 Favorite 21 Favorite 22 Favorite 23 Favorite 24 Favorite 25 Favorite 26 Favorite 27 Favorite 28 Favorite 29 Favorite 30 Favorite 31 Favorite 32 Favorite 33 Favorite 34 Favorite 35 Favorite 36 Favorite 37 Favorite 38 Favorite 39 Favorite 40 Favorite 41 Favorite 42 Favorite 43 Favorite 44 Favorite 45 Favorite 46 Favorite 47 Favorite 48 Favorite 49 Favorite 50 Favorite 51 Favorite 52 Favorite 53 Favorite 54 Favorite 55 Favorite 56 Favorite 57 Favorite 58 Favorite 59 Favorite 60 Favorite 61 Favorite 62 Favorite 63 Favorite 64 Favorite 65 Favorite 66 Favorite 67 Favorite 68 Favorite 69 Favorite 70 Favorite 71 Favorite 72 Favorite 73 Favorite 74 Favorite 75 Favorite 76 Favorite 77 Favorite 78 Favorite 79 Favorite 80

3.5 Alle Programme löschen

Löschen der kompletten Programmliste.

Dazu: Passworteingabe (Werkseinstellung 0000) und Warnmeldung mit „JA“ bestätigen. Wurde die Programmliste aus Versehen gelöscht, gibt es die Möglichkeit, entweder einen Sendersuchlauf durchzuführen, oder den Receiver unter dem Menüpunkt „Zubehör“ →

„Werkseinstellung“ zurückzusetzen.

Programme TV-Programmate Radio Programmate Achfang! Mächler Sie während als Programme Kuchen? Os Abweich Programmate und Event: spechern Abservach Destal. Abbr.

3.6 Programmliste laden

Aktivieren der unter dem Menüpunkt Programmliste gespeicherte Programmliste.

Dazu: Passworteingabe (Werkseinstellung 0000) und Warnmeldung mit „JA“ bestätigen. Achtung: Ihre persönliche Programmliste geht dabei verloren.

Programme Tel-Programmate Radio-Programmate Programmkeiten Hackup-Programme werden gegeben. Able von Prin- vergenommen: Empfehlungen und Programme werden überzuscheiben. OK OUTPUT Approach Dental... Abbr. GESUCHT

3.7 Programmliste speichern

Speichern der aktuellen Programmliste. Diese Liste können Sie über den Menüpunkt Programmliste laden aufrufen.

Dazu: Passworteingabe (Werkseinstellung 0000) und Warnmeldung mit „JA“ bestätigen.

Programme Tie-Programmiete Rahö-Programmiete Programmietristungen "Sind Sie sich sicher, dass Sie die Programmiete überzutobert erleben?" OK Abtracht Approach Össfall... Abbr. GESUCHT

4. Installation

Nach Aufruf des Installationsmenüs, erscheint nebenstehende Liste:

Im "Installation" Menü;

1. Drücken Sie [CH▲/▼] um den entsprechenden Menü zu wählen. Wie zum Beispiel Einfach-Suchlauf, Multi-Suchlauf usw.

2. Drücken Sie [OK] um in den Menüpunkt zu gelangen.

Einzel-SelectInterwachlauf Multi-SatelliteWachlauf IP-Surface Select Interface IP-Date Antiretrovastockhang Approach Install Abbr. GESUCHT

4.1 Einzel-Suchlauf

1. Nach wählen "Einzel-Suchlauf" sehen Sie nebenstehendes Fenster: Satellit: Wählen Sie mit [Vol◀/▶] den Satelliten, den Sie absuchen wollen oder drücken Sie [OK] um die "Satellitenliste" zu öffnen und direkt mit [CH▲/▼] einen zu wählen, bestätigen Sie dann mit [OK].

2. LNB Einstellungen: Drücken Sie [OK] um die LNB Einstellung vorzunehmen

LNB Typ: Drücken Sie [Vol◄/►] um zwischen "Standard", "Benutzer" und "Universal" zu wählen.

Als Beispiel: Wenn Sie einen Dual LNB nutzen, dann wählen Sie "Benutzer" Option in "LNB Typ" und setzen die korrekte Frequenz in LNB Typ.

Barter Sachebrinssatzkauf Sahalt: AS1PAG 18.2 LMI - Einstellungen DSSp25.0 [1-4] LMS1 TP-index 4/85 Nar - frase Norm Signalaf TV - Radio Signalaf Function Transparentivate Source Signalterke 22% Signalqualität 67% Approach L3Ändern Bestät. Abbr

LNB-Einstellungen LNB-Typ Digital 20KHz Auto DigitalC:5.0 1/4 DigitalC:5.1 Sample MotorFerungung Auto Potemotion Auto Tensburst Auto Signalstarke 27% Signalqualität 63% Bauswah Andern Bestaf. Abar

22K: Wählen Sie mit [Vol◀/▶] “AN” und “AUS”. Das 22KHz Signal wird genutzt beim KU Universal LNBs um zwischen Low Band und High Band zu wählen.

DiSEqC1.0: Nutzen Sie [Vol◀/▶] um die Optionen zu wählen oder drücken [OK] um die DiSEqC1.0 Optionsliste zu öffnen und direkt mit [CH▲/▼] zu wählen, drücken Sie [OK] zum Bestätigen.

DiSEqC1.1: Nutzen Sie [Vol◀/▶] um die Optionen zu wählen oder drücken [OK] um die DiSEqC1.1 Optionsliste zu öffnen und direkt mit [CH▲/▼] zu wählen, drücken Sie [OK] zum Bestätigen. Die Optionen sind: Deaktiviert / CCard1 M1 Port1 / CCard1 M1 Port2 / CCard1 M1 Port3 / CCard1 M1 Port4 / CCard1 M2 Port1 / CCard1 M2 Port2 / CCard1 M2 Port3 / CCard1 M2 Port4 / CCard1 M3 Port1 / CCard1 M3 Port2 / CCard1 M3 Port3 / CCard1 M3 Port4 / CCard2 Port1 / CCard2 Port2 / CCard2 Port3 / CCard2 Port4 / CCard2 Port5 / CCard2 Port6 / CCard2 Port7 / CCard2 Port8 / CCard2 Port9 / CCard2 Port10 / CCard2 Port11 / CCard2 Port12 / CCard2 Port13 / CCard2 Port14 / CCard2 Port15 / CCard2 Port16.

Positioner: Drücken Sie [Vol◄/►] um zwischen "Aus / DiSEqC1.2 / USALS" zu wählen.

! Anmerkung: Wenn Sie "DiSEqC1.2 oder USALS" wählen ist "DiSEqC1.0" und "DiSEqC1.1" nicht mehr anwählbar.

Polarität: Drücken Sie [Vol◀/▶], um zwischen "Auto / H / V" zu wählen. Toneburst: Drücken Sie [Vol◀/▶], um zwischen "An" / "Aus" zu wählen.

1. DiSEqC1.0 4Port: Drücken Sie [Vol◀/▶], um zwischen den Optionen von DiSEqC1.0. zu wählen: Deaktiviert / LNB1 / LNB2 / LNB3 / LNB4.

2. TP Index: Mit [Vol◀/▶] wählen Sie den entsprechenden Transponder oder drücken [OK] um die TP-Liste aufzurufen wählen Sie mit[CH▲/▼] den entsprechenden Transponder und drücken wieder [OK] um die TP-Nummer anzuzeigen wo der Kanal gefunden werden kann.

3. Nur Freie: Wählen Sie mit [Vol◀/▶] ob Sie nur freie Programme (Nur Freie = Ja) oder auch verschlüsselte Programme (Nur Freie = Nein) suchen möchten.

4. Suchlauf: Wählen Sie mit [Vol◄/►], ob Sie TV + Radio-Programme oder TV oder Radio-Programme suchen möchten.

5. Suchlaufmodus: Sie können wählen "Transponderliste", "Netzwerksuche" oder "Blindscan"

6. Suche: Drücken Sie [OK] um die Suche zu starten. Im unteren Teil des Fensters werden der Fortschritt der Suche sowie die gefundenen Programme angezeigt.

4.2 Multi-Suchlauf

Nach wählen "Multi-Suchlauf" sehen Sie nebenstehendes Fenster:

1. Nach wählen "Mehrfach-Suche" sehen Sie nebenstehendes Fenster: Satellit: Wählen Sie mit [Vol◀/▶] den Satelliten, den Sie absuchen wollen oder drücken Sie [OK] um die "Satellitenliste" zu öffnen und direkt mit

[CH▲/▼] einen zu wählen, drücken Sie dann [OK] um ihn zu markieren oder nicht zu markieren und [MENU] um die Selektion zu beenden. Sie können mehrere Satelliten in diesem Menü selektieren.

1. Nur Freie: Wählen Sie mit [Vol◀/▶], ob Sie nur freie Programme (Nur Freie = Ja) oder auch verschlüsselte Programme (Nur Freie = Nein) suchen möchten.
2. Suchlauf: Wählen Sie mit [Vol◄/►], ob Sie TV + Radio-Programme oder TV oder Radio-Programme suchen möchten.
3. Suchlaufmodus: Sie können wählen "Transponderliste", "Netzwerksuche" oder "Blindscan"
4. Suche: Drücken Sie [OK] um die Suche zu starten. Im unteren Teil des Fensters werden der Fortschritt der Suche sowie die gefundenen Programme angezeigt.
5. Drücken Sie [Menu/Exit] um den Suchlauf zu stoppen und die gefundenen Kanäle zu speichern.

4.3 TP-Suchlauf (Transponder)

Beim "TP Suchlauf" Menü wird Ihnen nebenstehendes Fenster angezeigt.

1. Drücken Sie [OK] auf dem "Satellit" Menüpunkt um die Satellitenliste anzuzeigen. Nun können Sie den Satelliten wählen wo Sie einen Kanal hinzufügen möchten.

TCP-Switch Satellite ASTRA TP-index 48% TP-Frequency 12100MHz Symbol rate 2750.0K/s/s Polarization H TCP-Switchaf Antipolariswerteilung Signalstarke 33% Signalqualif 63% Aversch Eingabe Elstal AbbV

1. TP Index: Nutzen Sie [Vol◀/▶] um den entsprechenden Transponder zu wählen oder drücken Sie [OK] um die TP-Liste anzuzeigen. Benutzen Sie [CH▲/▼] um den Transponder direkt zu wählen. Drücken Sie wieder [OK] um die Transpondernummer anzuzeigen wo der Kanal gefunden werden kann. Drücken Sie die [Rot / Grün / Gelb] Taste auf der Fernbedienung für die entsprechenden Funktionen.

2. Wenn Sie [Rot] drücken, wird "Neuer TP" im "TP Index" angezeigt. Sie wählen jetzt die Parameter für "TP Frequenz", "Symbol Rate" für diesen neuen Transponder. Dafür nutzen Sie die Nummerntasten auf der FB. Der Bereich ist "3000\~13450MHz" und "1000\~45000KS/s".

3. Wenn Sie [Grün] drücken, erscheint eine Sicherheitsabfrage für die Bestätigung ob dieser Transponder gelöscht werden soll oder nicht. Wenn Sie "OK" wählen, wird dieser Transponder gelöscht und die Anzahl der Transponder wird reduziert.

4. Wenn Sie [Gelb] drücken, erscheint eine Sicherheitsabfrage für die Bestätigung ob alle Transponder gelöscht werden soll oder nicht. Wenn Sie "OK" wählen werden alle Transponder des gewählten Satelliten gelöscht.

5. Für existierende Transponder können Sie auch die Parameter für "TP Frequenz" und "Symbol Rate" mit den Nummerntasten modifizieren oder mit [Vol◀/▶] die Werte direkt wechseln. "Polarität" und "Nur Freie" werden genutzt als Suchlaufbedingungen. Mit [Vol◀/▶] wählen Sie den Modus. Beim "TP Suchlauf" Punkt wird durch Drücken von [OK] ein anderes Fenster aufgerufen, wo Sie "Suchlaufmodus", "Programmtyp" und "Netzwerksuche" auswählen können. Drücken von [Menu/Exit] bringt Sie zum vorherigen Menü zurück.

6. Antenneneinstellung: Drücken Sie [OK] um die LNB Einstellung vorzunehmen. Sie sehen dieses Fenster.

LNB Typ: Drücken Sie [Vol◀/▶] um zwischen “Standard”, “Benutzer” und “Universal” zu wählen.

Als Beispiel: Wenn Sie einen Dual LNB nutzen, dann wählen Sie "Benutzer"

Option in "LNB Typ" und setzen die korrekte Frequenz in LNB Typ.

LNB-Einstellungen LNB-Typ Digital 220Hz Aus Debit ap51.0 1/4 Debit ap51.1 Densile Motorsteaming Aus Potassium Aus Tereburst Aus Signalstarke 27% Signalqualität 63% Showah 12ndern Dental Abbr

22K: Wählen Sie mit [Vol◄/►] “AN” und “AUS”. Das 22KHz Signal wird genutzt beim KU Universal LNBs um zwischen Low Band und High Band zu wählen.

DiSEqC1.0: Nutzen Sie [Vol◀/▶] um die Optionen zu wählen oder drücken [OK] um die DiSEqC1.0 Optionsliste zu öffnen und direkt mit [CH▲/▼] zu wählen, drücken Sie [OK] zum Bestätigen.

DiSEqC1.1: Nutzen Sie [Vol◄/►] um die Optionen zu wählen oder drücken [OK] um die DiSEqC1.1 Optionsliste zu öffnen und direkt mit [CH▲/▼] zu wählen, drücken Sie [OK] zum Bestätigen. Die Optionen sind: Deaktiviert / CCard1 M1 Port1 / CCard1 M1 Port2 / CCard1 M1 Port3 / CCard1 M1 Port4 / CCard1 M2 Port1 / CCard1 M2 Port2 / CCard1 M2 Port3 / CCard1 M2 Port4 / CCard1 M3 Port1 / CCard1 M3 Port2 / CCard1 M3 Port3 / CCard1 M3 Port4 / CCard2 Port1 / CCard2 Port2 / CCard2 Port3 / CCard2 Port4 / CCard2 Port5 / CCard2 Port6 / CCard2 Port7 / CCard2 Port8 / CCard2 Port9 / CCard2 Port10 / CCard2 Port11 / CCard2 Port12 / CCard2 Port13 / CCard2 Port14 / CCard2 Port15 / CCard2 Port16.

Positioner: Drücken Sie [Vol◄/►] um zwischen “Aus / DiSEqC1.2 / USALS” zu wählen.

! Anmerkung: Wenn Sie "DiSEqC1.2 oder USALS" wählen ist "DiSEqC1.0" und "DiSEqC1.1" nicht mehr anwählbar.

Polarität: Drücken Sie [Vol◀/▶] um zwischen "Auto / H / V" zu wählen.

Toneburst: Drücken Sie [Vol◄/►] um zwischen "An" / "Aus" zu wählen.

1. Nach der kompletten Modifikation beim "TP Suchlauf" drücken Sie [OK] zweimal, um den Suchlauf zu starten.

4.4 Satellitenliste

In diesem Menü (wie nebenstehend abgebildet) können Sie Satelliten ändern, hinzufügen oder löschen.

1. Durch drücken der [Rot] Taste können Sie den Satelliten-Namen und die Position ändern.

Satellite [1] HOT BIRD E 130 [2] ASTRA E 19.2 Satellite radio Select ASTRA SAT-Language/Ad E 018.2 Save Adder [3] TURUSAT 90 E 420 [12] EXPRESS E 430 Adder Max Leacher Versicher Automach Alter GESUCHT

1. Durch drücken der [Grün] Taste können Sie einen neuen Satelliten eingeben.

Satellite [1] HOT BidP E 130 [2] ASTRA E 192 Honey Satell Satell Honee Satell SAT-Languagegrad E 0400 Sears Fids [3] FURNSAT NO E 420 [10] EXPRESS E 420 Satell New Latches [ ] Versch & Navash ★ Star

1. Durch drücken der [Gelb] Taste können Sie den ausgewählten Satelliten löschen. Eine Bestätigung wird abgefragt.

Sachminder [1] HOT Dog E 130 [2] ASTRA E 192 [3] [4] [5] [6] [7] WORK Now? OK ABuse [8] EXPRESS E 531 [9] PARAMAT E 430 [10] TURGAT 10 E 420 [11] EXPRESS E 430 System Show Lessons Versuch Auswah Alter MISI GESUCHT

4.5 TP-Liste (Transponder)

In diesem Menü (wie nebenstehend abgebildet) können Sie die Transponder in der TP-Liste ändern, hinzufügen oder löschen.

1. Drücken Sie [Vol◀/▶] um den markierten Satelliten zu wechseln.

ASTRA 1 12268MHz 27500KHz H 2 11954MHz 27500KHz H 3 12480MHz 27500KHz V 4 12168MHz 27500KHz H 5 12160MHz 27500KHz H 6 13031MHz 27500KHz V 7 12268MHz 27500KHz V

1. Durch Drücken der [Rot] Taste können Sie auf dem Transponder die Frequenz, Symbolrate und die Polarisation ändern.

IP system Satirett A21RA TP Index 1/06 TP-Frequency 12206 MHz Symbol rate 27580 kS/s Polarisation H Nur. Pulse 40 Sache Signalstarke 18% Signalqualitat 78% Access Andern Serial Abbr.

1. Durch Drücken der [Grün] Taste können Sie einen neuen Transponder anlegen und die Parameter editieren.

● Power TP Satellite ASTRA TP-Index New Carrier TP-Frequency 0 MHz Symbolize 0 KSFs Polarisation H No. Freie Jo Suche Signalstarke 16% Signalqualitat 70% Auswah Andern Bestat Abbr

1. Drücken der [Gelb] Taste öffnet eine Dialogbox, wo die Bestätigung zum löschen des TP abgefragt wird. Wenn Sie "OK" wählen, wird dieser Transponder gelöscht. Wenn Sie "Abbrechen" wählen, wird diese Operation abgebrochen.

TP-Liste ASTRA 1 12268MHz 27500K/s H 2 3 4 5 6 7 Transponder wirklich laschen? OK Abbruch 8 11973MHz 27500K/s V 9 12268MHz 27500K/s V Signalstärke 16% Signalqualität 70% Antenn Neu Löschen Ste. Bar Auswah Gruppe Seite Mie Abbr

1. Drücken der [Blau] Taste öffnet eine Dialogbox wo, die Bestätigung zum löschen aller TP abgefragt wird. Wenn Sie "OK" wählen, werden alle Transponder des Satelliten gelöscht. Wenn Sie "Abbrechen" wählen, wird diese Operation abgebrochen.

TP-Liste ASTRA 1 12260MHz 27500K/s H 2 3 4 5 6 11973MHz 27500K/s V 7 12260MHz 27500K/s V Transpender wirklich lischen? OK Abbruch Signalstärke 18% Signalqualit at 70% Antern Neu Löschen Auswah Gruppe Seite Abb. © Auswah © Gruppe © Seite © Abb.

4.6 Antennenberechnung

In diesem Menü können Sie die korrekte Ausrichtung für einen Parabolspiegel von Ihrem Standort aus berechnen lassen. Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten den Längengrad und Breitengrad ein, an dem sich der Parabolspiegel befindet (immer 4 Ziffern eingeben), sowie den Satelliten auf den Sie Ihren Parabolspiegel ausrichten möchten (ebenfalls 4 Ziffern). Wählen Sie a anschließend „Start“.

Antennausrichtung Ortl. Langengrad E000.00 Ortl. Breitengrad N000.00 SAT-Langengrad E000.00 Berechnen Richtung 000.00 Neigung 000.00 Auswah Eingabe Bestat. Ist Abbr. MITBEWONNER GESUCHT

5. Systemeinstellungen

Nach Aufruf des Systemmenüs erscheint nebenstehende Liste.

Im "Systemeinstellungen" Menü:

1. Drücken Sie [CH▲/▼] um im Menü die entsprechende Auswahl zu selektieren, wie Sprache, TV Einstellungen usw.

Systemeinstellungen Sprache TV-Einstellungen Zeit- und Tammereinstellungen OSD-Einstellung Kinderässicherung Energieinstellungen Fernbed Positionsschalter Position 1 Auswah Ändern Bestat. Ist Aber. MITBEWOMER GESUCHT

1. Drücken Sie [OK] um das gewählte Menü zu öffnen.

5.1 Sprache

Nach der Auswahl der "Sprache" im Menü sehen Sie ein Fenster, wie nebenstehend:

1. Menü Sprache: Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶] um die Sprache zu wählen. Die Auswahl der Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Dänisch, Griechisch, Ungarisch, Arabis

Sprachemeinstellung Monüsprache 1. Audios prache 2. Audios prache Deutsch Deutsch Englisch Auswah Ändern Mild Abbr. MITBE WORKEN GESUCHT

1. Erste Audiosprache: Einige Kanäle bieten mehrere Audiosprachen an. Dies erlaubt es Ihnen die bevorzugte Sprache für die Audiokanäle zu wählen. Wenn ein Kanal die gleiche Audio-Sprache wie die "Erste Audiosprache" anbietet wird diese Sprache zur Voreinstellung. Wenn der Kanal diese Audiosprache nicht anbietet, dann wird das System die angebotenen Sprachen mit der zweiten Audiosprache vergleichen. Die Auswahl der Audiosprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Dänisch, Griechisch, Ungarisch, Arabisch, Farsi.

2. Zweite Audiosprache: Wenn der Kanal keine Audiosprache hat die der "Ersten Audiosprache" entspricht, sondern der "Zweite Audiosprache" wird diese als Standard-Audio-Sprache gewählt. Wenn kein Audiosprache der "Zweiten Audiosprache" entspricht wird die Standardsprache des aktuellen Kanals wiedergeben. Die Auswahl der Audiosprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch,

Russisch, Schwedisch, Dänisch, Griechisch, Ungarisch, Arabisch, Farsi.

1. Untertitelsprache: Im "OSD-Einstellung"-Menü, verwenden Sie [Vol. ◀ / ▶] und wählen "Ein" oder "Aus". Wenn der aktuelle Kanal Untertitel -Informationen hat, wird er angezeigt, wenn diese Funktion auf "Ein" gestellt ist. Wenn diese Funktion "AUS" geschaltet ist, werden Untertitel nicht angezeigt. Die Auswahl der Sprache der Untertitel: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Dänisch, Griechisch, Arabisch und Farsi.

2. Teletext: Drücken Sie die [Text]-Taste im TV-Modus zum Öffnen der Teletext-Seite. Dieser Service hängt von der Unterstützung des Anbieters ab. Wenn der Kanal Teletext-Informationen nicht unterstützt, wird er "KeineTeletext-Daten" auf dem Bildschirm anzeigen. Die Auswahl der Teletext-Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Dänisch, Griechisch, Ungarisch, Arabisch und Farsi.

3. Drücken Sie [Menu / Exit], um das "Sprache"-Menü zu verlassen.

5.2 TV - Einstellungen

Wählen Sie das "TV-Einstellungen"-Menü dann sehen Sie ein Bild wie nebenstehend:

1. Farbnorm wird benutzt, um den Anzeige-Modus zu wechseln. Sie können wählen zwischen Auto / PAL / PAL-M/ PAL-N/ NTSC3.58 / NTSC4.43. Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶], um den gewünschten Modus zu wähle

TV-Einstellungen Farbronne Auto Blückschirmf format 43LB Video-Ausgang CVBS VCR durchscheifen Master-Receiver Auswah Andern Abbr.

1. Bildschirmformat wird verwendet, um das Bildschirmseitenverhältnis zu ändern. Sie können wählen mit [Vol. ◀ / ▶]: Auto / PS 4:3 / 4:3 LB / 16:9

2. Video-Ausgang bietet die Optionen: RGB / CVBS Sie können durch Drücken der [Vol. ◀ / ▶]-Taste den Modus wählen.

3. VCR durchschleifen ist zum Schalten zwischen Master-Receiver und Master-Videorecorder. Wenn VCR durchschleifen der Master-Receiver-Modus ist, steht der Video-Ausgang zur Verfügung. Mit der [VOL ◀ / ▶] Taste wählen Sie den einzelnen Modus aus.

4. Drücken Sie [Menu / Exit], um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

5.3 Zeit- und Timereinstellungen

Wenn Sie das Menü "Zeit- und Timereinstellungen" aufrufen, werden Ihnen 3

Punkte angezeigt.

1. Timer: Wählen Sie "Timer" und drücken Sie [OK]. Im "Timer"-Menü können Sie mit den Tasten [CH ▲ / ▼] den Menüpunkt wählen.

◆ Die aktuelle Uhrzeit wird in der ersten Spalte angezeigt.
◆ Timer-Nummer: Sie können mit der Taste [Vol. ◀ / ▶] den Timer wählen. Es gibt insgesamt 8 Timer.

Timer-Wiederholung: Wählen Sie, wie oft der Timer läuft: Einmal, Täglich, Wöchentlich, Monatlich und Jährliche oder wechseln Sie zu Timer Aus.

◆ Timer-Dienst: Wählen Sie zwischen, TV aktivieren, Play aktivieren und Meldung.
- Wenn Sie "TV aktivieren" wählen, dann haben Sie weitere Optionen die einsgestellt werden müssen:

Einschaltprogramm: Drücken Sie [OK], um in die Kanalliste

zu gelangen und wählen Sie den Kanal den Sie sehen möchten mit [CH▲/▼], drücken Sie [OK] um zu bestätigen.

Erinnerungsdatum: Benutzen Sie die Nummerntasten um das Erinnerungsdatum einzugeben.
Einschaltzeit: Benutzen Sie die Nummerntasten um die Einschaltzeit einzugeben. Wenn Datum und die Uhrzeit erreicht sind, egal ob das System im Standby-Modus oder im Wiedergabe-Modus ist, wird es automatisch auf den Kanal gesetzt und beginnen die Wiedergabe.

Zeit- und Timereinstellungen Timer Zeiteinstellungen Sleep Timer Auswah Gestal. Mr/Abbr. MITBEWONNER GESUCHT

Timer Akt. Datum/Zeit 26/02/2008 14:24 Timer -Nummer 1 Timer -Wiederholung Aus Timer -Dienst DVR-Aufnahme Eins chalt programn VOX Erinnerungs datum 26/02/2008 Eins chaltzeit 14:26 Deuer 62:00 Auswah Aänder Destat Save MITSTWORKER GESUCHT

Dauer: Hier können Sie die Zeit eingeben, den Sie den Kanal sehen oder wiedergeben wollen. Nach dieser Zeit schaltet sich das System automatisch in den Standby-Modus. Wenn Sie nicht wollen, dass sich das Gerät der in den Standby-Modus schaltet, dann setzen Sie die Dauer auf 00:00.

- Wenn Sie die “Meldung” Option im “Timer Dienst” wählen, dann können Sie zusätzliche Daten eingeben:

Erinnerungsmeldung: Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶] und wählen Sie die Kategorie Geburtstag, Jahrestag, Allgemein
Erinnerungsdatum: Benutzen Sie die Nummertasten, um das Erinnerungsdatum einzugeben.
Einschaltzeit: Benutzen Sie die Nummertasten, um die Einschaltzeit einzugeben. Wenn Datum und die Uhrzeit erreicht sind, egal ob das System im Standby-Modus oder im Wiedergabe-Modus ist, wird automatisch an die Nachricht erinnert. Die Nachricht wird auf dem Bildschirm angezeigt, bis Sie [Exit] drücken, um zu schließen.

- Drücken Sie [Exit] um das "Timer" Menü zu verlassen.

1. Zeiteinstellungen: Wählen Sie "Zeiteinstellungen" und drücken dann [OK] Sie sehen nebenstehendes Fenster:

♦ GMT-Nutzung: Dieser Punkt wird verwendet um die Zeit vom Signal des Satelliten zu bekommen. Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶] um die Einstellung zu ändern.

Zeitenstellungen GMT-Nutzung Ein GMT-Verschiebung UTC+0100 Sommerzeit Aus Datum 20/02/2008 Uhrzeit 14:24 Zeitanzeige Aus Auswah Andern Lett Aber. MITREWONNER GESUCHT

Der "GMT- Verschiebung" Menüpunkt ist nur verfügbar, wenn "GMT-Nutzung" auf "Ein" ist. Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶], um den "GMT-Verschiebung" Wert zu ändern. Mit jedem Drücken der Taste wird der Zeit-Offset um eine halbe Stunde erhöht / verringert.
♦ Sommerzeit: Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶] um "Ein" oder "Aus" zu schalten.
♦ "Datum" und "Zeit" sind nur verfügbar wenn die "GMT-Nutzung" auf "Aus" steht. Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶] wählen Sie einen Punkt und verwenden Sie die Nummerntasten zur direkten Eingabe von Uhrzeit und Datum.

Zeitanzeige: Drücken Sie [Vol◀/▶] um diese Funktion “Ein” oder “Aus” zu schalten
- Drücken Sie [Exit] um das "Zeitenstellungen" Menü zu verlassen.

1. Sleep Timer: Wählen Sie "Sleep Timer" und drücken Sie [OK], um den Sleep-Timer einzustellen. Sie sehen, "Sleep Timer-Aus / Sleep Timer-10 / 30 Sleep-Timer / Sleep Timer-60 / 90 Sleep-Timer / Sleep Timer-120". Wenn Sie eine Einschlafzeit wählen, wechselt der Receiver in den Standby-Modus nach dem von Ihnen gewählten Zeitraum.

5.4 OSD-Einstellung

Wenn Sie "OSD Einstellung" wählen, sehen ein Bild wie nebenstehend:

1. Untertitelanzeige: Drücken Sie

[Vol◀/▶] um "Aus" oder "Standard" zu wählen. Wenn der aktuelle Kanal Untertitel-Informationen hat wird er angezeigt, wenn "Standard" aktiviert ist. Wenn diese Funktion "Aus" ist, werden Untertitel nicht angezeigt.

OSD-Einstellung Untertitelanzeige Aus OSD-Anzeigedauer 3 Position Unten OSD-Transparenz Aus Voreinstellungen wiederherstellen Auswah Andern Bestät. Mild Abbr. MITREWONNER GESUCHT

1. OSD-Anzeigedauer: Diese Einstellung legt fest, wie lange das Info-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt wird, wenn Sie den Kanal wechseln. Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶], um die Zeit zwischen 1 und 10 Sekunden zu wählen.
2. Position: Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶] und wählen Sie die Position zwischen oben und unten.
3. OSD-Transparenz: Mit diesem Parameter können die Sie Transparenz des Menüs festlegen. Drücken Sie [Vol. ◀ / ▶] und wählen Sie den Wert zwischen 10%, 20%, 30%, 40% und "Aus" (bedeutet keine Transparenz).
4. Voreinstellung wiederherstellen: Wenn Sie wollen, setzen Sie Ihre OSD-Einstellungen auf die Standard-Einstellungen zurück. Wählen Sie dafür diesen Punkt und drücken Sie [OK].
5. Drücken Sie die [Exit] Taste um das "OSD-Einstellung" Menü zu verlassen.

5.5 Kindersicherung

Sie können für jeden ein Passwort vergeben, der mit dem "Installation"-Menü arbeiten möchte. Sie können auch ein Passwort festlegen um die Kanäle zu sperren. Hier finden Sie, wie Sie Passwort setzen oder ändern können:

1. Bei "Kindersicherung" drücken Sie [OK], um eine Dialog-Box zu öffnen und geben Sie das Kennwort ein.

Kinder'sicherung Menüspere Nein Programspere Ja Neus Password **** Password bestaligen **** Auswah Andern Eingabe MIR Abbr. MITBREWONER GESUCHT

Nachdem Sie das korrekte Passwort eingegeben haben Sie sehen nebenstehenden Bildschirm:

1. Menüsperre:

Ein-/Ausschalten der Passwort-Eingabe im Installations-Menü.

1. Programmsperre:

Ein-/Ausschalten der Passwort-Eingabe für gesperrte Programme.

1. Neues Passwort:

Festlegen eines neuen Passworts.

(Neues Passwort unbedingt merken).

1. Passwort bestätigen: Neues Passwort zur Bestätigung erneut eingeben

Anmerkung: Die Voreinstellung des Passwort ist 0000.

1. Drücken Sie [Exit] um das "Kindersicherung" Menü zu verlassen.

5.6 Energieeinstellung

1. LNB-Spannung: Wenn Ihr Receiver direkt mit dem LNB verbunden ist, dann müssen Sie die LNB-Spannung auf "An" stellen. Wenn Ihr Receiver mit einem Multi-Schalter (SMATV Signal Distribution System) verbunden ist, kann es sein, dass Sie die LNB-Spannung nicht brauchen. Da dies abhängig von der Art des installierten Systems ist, empfehlen wir Ihnen sich mit Ihrem Installateur in Verbindung zu setzen. Sie können auch bei dieser Einstellung überprüfen, ob Sie die Kanäle empfangen können. Wenn die LNB-Spannung ausgeschaltet ist und Sie können nach wie vor alle Kanäle sehen, dann empfehlen wir Ihnen diese Einstellung.

2. Standby Sparmodus: Mit dieser Option können Sie niedrigen Stromverbrauch aktivieren / deaktivieren. Dieser Modus ermöglicht das Sparen von Strom, wenn der Receiver in Stand-by ist. Der Geringe- Stromverbrauch-Modus kann nur aktiviert werden, wenn die VCR durchschleifen Option (siehe Punkt 5.2). Receiver - Master ausgewählt ist. Bei der anderen Option, VCR - Master, ist dies nicht möglich.

3. Drücken Sie [Exit] um dieses Menü zu verlassen.

5.7 Fernbed. Positionsschalter

Falls Sie mehrere Receiver dieses Typs mit einer Fernbedienung bedienen wollen, können Sie in diesem Menüpunkt festlegen, auf welche Schalterposition der Receiver reagieren soll. Der Umschalter ist die „Code“ Taste auf Ihrer Fernbedienung. Es gibt Position1, Position2 und Position3.

6. Diverses

Unter Menüpunkt "Diverse" können Sie wie nebenstehend abgebildet folgende Einstellungen vornehmen:

Im "Diverse" Menü:

1. Mit den Tasten [CH▲/▼] selektieren Sie den Menüpunkt Ihrer Wahl.
2. Drücken Sie die Taste [OK] um in den selektierten Menüpunkt zu gelangen.

6.1 Information

1. Anzeige der Empfangs-Parameter der gewählten Kanals.
2. Drücken Sie [Exit] um dieses Menü zu verlassen.

6.2 Schnelleinrichtung

Wenn der Receiver benutzt wird und die Menüeinstellungen nochmals vorgenommen werden sollen, können Sie hier schnell die nötigen Änderungen vornehmen.

Diverses Information Schneleinrichtung Spiels Werkseinstellung Software - aktunstieren SatcoOX - Auto-Programmierung CI Auswah Đestal. M€ Abbr. Laura, 19 studiert Human-Medizin

Information Loader 3.0.3 20/10/2007 Main Code 1.0.7.2166 28/1/2008 Default DB 1.0.6 08/12/2007 MCU Version 2.0.0 19/08/2007 Ersteinrichtung 19/02/2008 Hersteller 19569F Produkt XX5588A4 Abbr. GESUCHT Laura, 19 studiert Human-Medizin

Schneienrichtung Memis prache Deutsch 1. Audiosprache Deutsch 2. Audiosprache Englisch LNS-Spannung Ein Einzel-Satelltemeuchlauf Multi-Satelltemeuche Auswah Andern Hau Abbr. MITBEWONNER GESUCHT

6.3 Spiele

Im Spiele-Menü stehen Ihnen die Spiele Tetris, Snake und Othello zur Verfügung.

Spiele Tetris Snake Othelio Auswah Bestat. Abbr. GESUCHT

Spielanleitung:

1. Tetris

Unter "Setup" können Sie mit Hilfe der [Vol◄/►] Tasten Ihren gewünschten Start-Level einstellen
Mit "Start" beginnen Sie das Spiel.
Mit "Abbruch" beenden Sie das Spiel und drücken [OK], um das Spiel zu verlassen.
Das Spiel spielen:

♦ Mit [Vol◀/▶] Tasten bewegen Sie die Figuren nach Links oder rechts
♦ Mit der [▲] Taste drehen Sie die Figur im Uhrzeigersinn
♦ Mit der [▼] Taste können Sie die Figur schneller platzieren
◆ Mit der [OK] können Sie das Spiel pausieren und wieder starten
- Mit der [Exit/Menu] Taste verlassen Sie das aktuelle Spiel und kehren in das Spiele-Menü zurück.

2. Snake

Unter "Setup" können Sie mit Hilfe der [Vol◄/►] Tasten Ihren gewünschten Start-Level einstellen
Mit "Start" beginnen Sie das Spiel.
Mit "Abbruch" beenden Sie das Spiel und drücken [OK] um das Spiel zu verlassen.
Das Spiel spielen:

Tetris Start Setup Abbruch Level 1 Reihen 0 Punkte 0 Auswah Andern Bestat. Ma Abbr. GESUCHT

Snake Start Setup Abbruch Level 1 Lange 2 Punkte 0 Auswah Andern Bestat. Mär Abbr.

- Mit den [Vol◀/▶ / CH▲/▼] Tasten bewegen Sie die Schlange. Schlange muss zum roten Block geführt werden. Sobald die Schlange den roten Block erreicht hat, vergrößert sie sich. Berührt die Schlange sich selbst oder die Spielfeldbegrenzung, endet das Spiel.

- Mit der OK-Taste können Sie das Spiel pausieren und wieder starten

- Mit der [Exit/Menu] Taste verlassen Sie das aktuelle Spiel und kehren in das Spiele-Menü zurück

3. Othello

Unter "Setup" können Sie mit Hilfe der [Vol◄/►] Tasten Ihren gewünschten Start-Level einstellen

Mit "Start" beginnen Sie das Spiel.

Mit "Abbruch" beenden Sie das Spiel und drücken [OK], um das Spiel zu verlassen.

Das Spiel spielen:

Othello Start Setup Abspruch Level 0 Schwarz 2 Weis 2 Auswah Andern Bestat. Abbr. MISGWINNER GESUCHT

- Mit den [Vol◀/▶ / CH▲/▼] Tasten bewegen Sie das Faden Kreuz und können das Feld wählen wo Sie den Stein setzen wollen.

- Drücken Sie [OK] um Ihren Stein zu setzen.

- Mit der [Exit/Menu] Taste verlassen Sie das aktuelle Spiel und kehren in das Spiele-Menü zurück.

6.4 Werkseinstellung

Drücken Sie [OK] bei Werkseinstellungen:

1. Eine Dialog-Box erscheint und fordert Sie zur Passworteingabe auf.

2. Nach Eingabe des richtigen Passworts erscheint eine Warnung auf dem Bildschirm (wie nebenstehend)

3. Wählen Sie "Ja", werden alle von Ihnen durchgeführten Änderungen rückgängig gemacht. Seien Sie sich bitte sicher!!

Diverses Information Diese Funktion lässt die Werkseinstellungen. Alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen und Programme werden überschrieben. Wollem Sie den Vorgang fortsetzen? OK Abbruch CI Auswah Bestat.MI Abbr.

1. Drücken Sie [Exit], wird das Fenster geschlossen und der Receiver nicht zurückgesetzt.

6.5 Software aktualisieren

In diesem Menüpunkt können Sie auf Ihren Receiver die aktuellste Software aufspielen. Die Software kann über PC oder über Satellit aufgespielt werden. Wählen Sie bitte den Entsprechenden Modus. (Siehe Abbildung links)

1. Verbinden Sie Ihren PC mit dem Receiver mit einem RS232 Kabel.
2. Schalten Sie den Receiver ein.
3. Starten Sie die Software "upgrade_Ali.exe" (im Internet herunterladbar) auf Ihrem PC. Wählen Sie "Select" und anschließend „select bin". Wählen Sie anschließend den Port an dem das RS232 Kabel angeschlossen ist. Bestätigen Sie "Start" an Ihrem PC, das Upgrade (Aktualisierung) startet nun.
4. Nach erfolgreicher Aktualisierung der Software, erscheint auf dem Display des Receivers die Meldung "-End"
5. Schalten Sie den Receiver aus, trennen Sie das Kabel vom Receiver und starten Sie den Receiver erneut.

Anmerkung:

Sie benötigen ein 9-pin twisted RS-232C Kabel (pin-2 to pin-3, pin-3 to pin-2, pin-5 to pin-5).

Bitte schalten Sie den Receiver während der Aktualisierung auf keinen Fall

ab, erst nachdem auf dem Display des Receivers die Meldung "-End" erscheint.

6.5.2 Aktualisierung über Satellit

In diesem Menüpunkt können Sie die neueste Software direkt via Satelliten auf Ihren Receiver laden. Sie steht nur auf Astra 19,2E und Hotbird 13,0E zur Verfügung.

1. Wählen Sie zuerst den Satelliten aus, von dem Sie die Software herunterladen möchten.
2. Wechseln Sie auf den Menüpunkt "Start" und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Dieser Vorgang kann bis zu 60 Minuten dauern. Wir empfehlen daher, das Update nur durchzuführen, wenn Sie nicht vorhaben fern zu sehen.
3. Es wird empfohlen, nach einer Aktualisierung zusätzlich die Werkseinstellung zu laden. Dabei gehen Ihre eigenen Einstellungen verloren.

Der Download vom Satelliten Astra findet vom Transponder 12.604 MHz, Horizontal, Symbolrate 22.000 KS/s statt.

6.6 SatcoDX Auto-Programmierung

Diese Funktion ermöglicht das Einspielen einer Programmliste mit Hilfe der aktualisierten Programmlisten von der SatcoDX Homepage.

Sie benötigen hierzu ein spezielles Programm für Ihren PC, welches auf CD-ROM im Magazin „TeleSatellit International“ erwerbbar ist. Installieren Sie dieses Programm zuerst auf Ihrem PC.

1. Starten Sie das SatcoDX Programm auf Ihrem PC.
2. Wählen Sie "SatcoDX Datenempfang" an Ihrem Receiver. Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung "OK to Proceed" (Bereit zum Start).
3. Durch erneutes Drücken der OK-Taste erscheint die Meldung "Ready to Download" (Bereit zum Empfang).
4. Achten Sie nun darauf, dass bei Ihrem PC-Programm die "Baud rate" auf 115200 steht, und starten Sie den Vorgang.

Anmerkung:

Durch das Aufspielen dieser Programmliste werden die bisherigen Programmlisten überschrieben und sind nicht mehr wieder herstellbar.

6.7 Cl

In diesem Menüpunkt finden Sie Informationen über das Conditional Access. Wenn das CI-Modul nicht oder es nicht richtig eingeführt worden ist erscheint auf dem Bildschirm "CAM nicht verfügbar". Mit dem korrekt eingesteckten CI-Modul erscheinen die Kartedaten. Bitte folgen Sie den Anweisungen, die auf dem Bildschirm erscheinen.

6.8 Kartenleser

Der Receiver ist vorbereitet für ein intergrietes Verschlüsselungssystem.

7. DVR Verwaltung

Wählen Sie "DVR-Verwaltung". Im Menü sehen Sie ein Bild wie nebenstehend: In dem "DVR-Verwaltung" Menü:

1. Mit den [CH▲/▼] Tasten selektieren Sie Ihre Auswahl.
2. Drücken Sie [OK] um, Ihre Wahl zu bestätigen.

OVR-Verwaltung Aufnahmeverwaltung Festok-Steuerung Auswah Oestat. Abr. Abbr.

7.1 Aufnahmeverwaltung

Wenn Sie das Aufnahmeverwaltung-Menü wählen, erscheint ein Fenster wie nebenstehend.

1. Sie können die Aufnahmemarkierung mit [CH ▲ / ▼] bewegen, um das markierte Programm in Vorschau anzuschauen zu können.
2. Drücken Sie [PGUP / PGDN] auf der Fernbedienung, um seitenweise zwischen den Kanälen zu springen.
3. Drücken Sie die [Menu] oder [Exit] Tasten um in den TV-Wiedergabe-Modus zu gelangen.
4. Die Farbtasten bieten weitere Funktionen für die Verwaltung der Kanalliste.

7.1.1 Umbenennen

1. Drücken Sie die [Rot]-Taste zum Öffnen des "Umbenennen"-Fensters. Drücken Sie [CH ▲ / ▼] / [Vol. ◀ / ▶] und wählen Sie den führenden Buchstaben des Senders und drücken Sie [OK] um zu bestätigen.

2. Nach Eingabe der/des Buchstaben wählen Sie "OK" in diesem Fenster und drücken [OK] auf der Fernbedienung.

3. Mit [Exit] schliessen Sie das Find-Fenster und befinden sich in der Aufnahmeliste.

Aufnahmeverwaltung 0001 Des Erste 0002 VOX 0003 ROCK ANTENNE 0004 VOX 0005 VOX 0006 VOX Umbener Sperrer Löschen HDD 3% Auswah Seite Bestat. Abbr. Datum: 26/02/2008 15:50 Dauer: 00:00:46 HDD 0 3%

Aufnahmeverwaltung 0001 Das Erste 0002 VOX 0003 ROCK ANTENNE 0004 VOX 0005 0006 Das Erste. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ← OK Ümbes Auswah Seite Bestat. Abbr.

7.1.2 Sperren

Im Aufnahmeverwaltung-Menü, drücken Sie die [Grün]-Taste, um ein Schloss-Symbol hinter dem Namen der markierten Aufnahme zu setzen. Die markierte Aufnahme wird dann gesperrt, wenn Sie dieses Menü verlassen und die Speicherung der Änderungen bestätigen. Sie wird nur dann angezeigt, nachdem das Passwort eingegeben wurde.

Aufnahmeverwaltung 0001 Das Erste 0002 VOX 0003 ROCK ANTENNE 0004 VOX 0005 VOX 0006 VOX Umbened Speers Löschen Bestat Abbr. Datum: 25/02/2008 15:50 Dauer: 00:00:46 HDD 3% Auswah Seite

7.1.3 Löschen

Drücken Sie die [Gelb]-Taste, um einen Kanal zu löschen. Markierte Aufnahmen werden gelöscht, wenn Sie dieses Menü verlassen und die Speicherung der Änderungen bestätigen.

Aufnahmeverwaltung 0001 Das Erste 0002 VOX 0003 ROCK ANTENNE 0004 VOX 0005 VOX 0006 VOX Umbener Speer Löschen Auswah Seite Bestat. Abor. Datum: 25/02/2008 15:50 Dauer: 00:00:46 HDD 3%

7.1.4 Alles löschen

1. Drücken Sie die [Blau]-Taste, um ein Löschen-Symbol hinter alle Aufnahmen zu setzen.
2. Drücken Sie die [MENU / EXIT]-Taste werden Sie gefragt, "Änderungen jetzt speichern?". Wählen Sie "OK", um alle Daten zu löschen. Wählen Sie "Abbruch" um den Vorgang abzubrechen.

Aufnahmeverwaltung 0001 Das Erste 0002 VOX 0003 ROCK ANTENNE 0004 VOX 0005 VOX 0006 VOX Umbener Speerre Löschen Auswah Seite Bestat. Abor. Datum: 25/02/2008 15:50 Dauer: 00:00:46 HDD 3% 3%

7.2 Festplatten - Steuerung

1. Bereitschaft aus: Drücken Sie
   [Vol◄/►] und wählen zwischen “Aus / 5 Min. / 15 Min. / 60 Min.”
   Wenn kein Festplattenzugriff stattfindet geht die Festplatte nach der vorgegeben Zeit in Standby.

2. Springe Stufenwert: Drücken Sie [Vol◀/▶] um zwischen "1 Min. / 3 Min. / 5 Min. / 10 Min. / 15 Min." zu wählen.

Dieser Wert kontrolliert die Sprungfunktion I ◀ ◀/▶ ▶ I.

Festpl-Steuerung Bereitschaft aus 5 Min. Springen Stufe Wert 5 Min. Festplatte formatieren Auswah Andern Bestat. Abbr.

1. Festplatte formatieren: Wenn Sie die Festplatte vollständig löschen wollen, können Sie mit der Taste [OK] die Formatierung einleiten und die Festplatte wird komplett gelöscht.

Achtung: Die gelöschten Daten können nicht wiederhergestellt werden.

8. Technische Spezifikationen

VIDEO

Decoding MPEG-2 & MEPG-1 compatible

Bit rate Max 15Mbps

Output PAL/NTSC