QUIGG EEK 1.07 - Eierkocher

EEK 1.07 - Eierkocher QUIGG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts EEK 1.07 QUIGG als PDF.

📄 10 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 10 Fragen ⚙️ Technik
Notice QUIGG EEK 1.07 - page 1
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
ProdukttypEierkocher
MarkeQuigg
ModellEEK 1.07
Leistungca. 400 W
Spannung230 V, 50 Hz
Fassungsvermögenbis zu 7 Eier
BetriebsanzeigeKontrollleuchte
Automatische AbschaltungJa, bei Garzeitende
Material GehäuseEdelstahl und Kunststoff
Kabellängeca. 0,8 m
Abmessungen (B x T x H)ca. 20 x 15 x 15 cm
Gewichtca. 0,5 kg
ReinigungAbnehmbare Teile spülmaschinengeeignet
SicherheitÜberhitzungsschutz
LieferumfangEierkocher, Messbecher mit Eierstecher
Garantie2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - EEK 1.07 QUIGG

Wie lange dauert es, Eier im Eierkocher zu kochen?
Die Kochzeit hängt vom gewünschten Härtegrad ab. Für weiche Eier ca. 5-6 Minuten, mittel 7-8 Minuten, hart 10-12 Minuten. Der Eierkocher schaltet automatisch ab.
Muss ich die Eier vor dem Kochen anstechen?
Ja, stechen Sie die Eier mit dem beiliegenden Eierstecher an, um ein Platzen zu vermeiden.
Kann ich den Eierkocher auch für pochierte Eier verwenden?
Dieses Modell ist primär für hart- und weichgekochte Eier ausgelegt. Für pochierte Eier ist ein spezieller Einsatz nötig, der nicht im Lieferumfang enthalten ist.
Wie reinige ich den Eierkocher richtig?
Lassen Sie das Gerät abkühlen, entfernen Sie den Deckel und die Eierablage. Diese Teile können in der Spülmaschine gereinigt werden. Das Gehäuse mit einem feuchten Tuch abwischen.
Warum schaltet der Eierkocher nicht aus?
Mögliche Ursachen: Das Gerät hat noch nicht die richtige Temperatur erreicht oder der Überhitzungsschutz hat ausgelöst. Lassen Sie das Gerät abkühlen und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den Kundendienst.
Kann ich den Eierkocher ohne Wasser betreiben?
Nein, der Eierkocher benötigt immer Wasser, um die Eier zu dämpfen. Ohne Wasser kann das Gerät überhitzen und Schaden nehmen.
Wie viele Eier kann ich gleichzeitig kochen?
Der Eierkocher hat Platz für bis zu 7 Eier gleichzeitig.
Ist der Eierkocher spülmaschinengeeignet?
Nur die abnehmbaren Teile (Deckel und Eierablage) sind spülmaschinengeeignet. Das Gehäuse und das Heizelement nicht.
Was bedeutet die Kontrollleuchte am Eierkocher?
Die Kontrollleuchte zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist und heizt. Sie erlischt, wenn der Garvorgang abgeschlossen ist und das Gerät automatisch abschaltet.
Kann ich den Eierkocher auch für andere Speisen verwenden?
Der Eierkocher ist ausschließlich für das Kochen von Eiern vorgesehen. Andere Speisen könnten das Gerät beschädigen oder zu unsachgemäßem Gebrauch führen.

Benutzerfragen zu EEK 1.07 QUIGG

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Eierkocher kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch EEK 1.07 - QUIGG und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. EEK 1.07 von der Marke QUIGG.

BEDIENUNGSANLEITUNG EEK 1.07 QUIGG

BEDIENUNGSANLEITUNG EIERKOCHER EEK 1.07

QUIGG EEK 1.07 - BEDIENUNGSANLEITUNG EIERKOCHER EEK 1.07 - 1

Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch. Sie finden eine Reihe von wichtigen und nützlichen Hinweisen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf und geben Sie diese bei Weitergabe des Gerätes mit.

INHALTSANGABE

Seite

CE-Konformitätserklärung 2

Allgemeine Sicherheitshinweise ....3

Besondere Sicherheitshinweise 4

Technische Daten 4

Lieferumfang 4

Gerätebeschreibung 5

Benutzung des Eierkochers 6

Reinigung 8

Behebung von möglichen Störungen 9

Entsorgung 9

Garantiebedingungen 10

Garantiekarte 11

CE- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Die Hans-Ulrich Petermann GmbH & Co. KG erklärt hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit folgenden EU-Richtlinien: 73/23/EG, 89/336/EG und 89/109/EG und bestätigt dies durch die CE-Kennzeichnung.

Das Gerät entspricht den Anforderungen des deutschen Gerätesicherheitsgesetzes und der europäischen Niederspannungsrichtlinie. Dies wird nachgewiesen durch das GS-Zeichen des unabhäng

TÜV SÜD GS geprüfte Sicherheit

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit einer Netzspannung gemäß Typenschild anschließen.

QUIGG EEK 1.07 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE - 1

Immer den Netzstecker ziehen bei Betriebsstörungen, vor jeder Reinigung und wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist! Niemals am Netzkabel ziehen!

Das Gerät nie in Wasser tauchen und weder Regen noch anderer Feuchtigkeit aussetzen!

QUIGG EEK 1.07 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE - 2

Sollte das Gerät doch einmal ins Wasser gefallen sein, erst den Netzstecker ziehen, dann das Gerät herausnehmen!

Das Gerät danach nicht mehr in Betrieb nehmen, sondern erst von einer zugelassenen Servicestelle überprüfen lassen. Dies gilt auch, wenn das Netzkabel oder das Gerät beschädigt sind oder wenn das Gerät heruntergefallen ist.

Darauf achten, dass Netzkabel und Gerät nie auf heißen Oberflächen oder in der Nähe von Wärmequellen platziert werden. Das Netzkabel so verlegen, dass es nicht mit heißen oder scharfkantigen Gegenständen in Berührung kommt.

QUIGG EEK 1.07 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE - 3

Das Gerät nicht benutzen, wenn man sich auf feuchtem Boden befindet oder wenn die Hände oder das Gerät nass sind.

Das Netzkabel keinesfalls knicken und nicht um das Gerät wickeln. Verwenden Sie stattdessen die im Gerät integrierte Kabelaufwicklung.

QUIGG EEK 1.07 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE - 4

Das Gerät während des Betriebes nicht ohne Aufsicht lassen.

Reparaturen dürfen nur von zugelassenen Fachwerkstätten ausgeführt werden. Das Gerät nie selbst öffnen und keinesfalls versuchen, mit Metallgegenständen in das Innere zu gelangen.

Wenn das Gerät nicht bestimmungsgemäß gebraucht oder falsch bedient wird, kann für daraus entstehende Schäden keine Haftung übernommen werden!

QUIGG EEK 1.07 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE - 5

Das Gerät nicht im Freien betreiben, da es Regen oder anderer Feuchtigkeit ausgesetzt werden könnte.

Elektrogeräte sind kein Kinderspielzeug! Deshalb das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern benutzen und aufbewahren. Anschlussleitung nicht herunterhängen lassen.

QUIGG EEK 1.07 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE - 6

Bei einer Beschädigung des Netzkabels darf dieses nur durch eine Fachwerkstatt ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt, sondern ausschließlich für die Benutzung im privaten Haushalt!

BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE

QUIGG EEK 1.07 - BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE - 1

Bei Betrieb von Elektro-Wärmegeräten entstehen hohe Temperaturen, die zu Verbrennungen führen können (z. B. heißes Wasser, heißer Wasserdampf, Heizschale). Benutzen Sie die Griffe zum Anfassen von Haube und Eierträger. Weisen Sie auch andere Benutzer auf die Gefahren hin!

QUIGG EEK 1.07 - BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE - 2

Aus dem Dampfloch und beim Öffnen der Haube tritt heißer Dampf aus! Verbrühungsgefahr!

Achtung! Nehmen Sie die Haube des Eierkochers erst dann vom Gerät, wenn der Signalton das Garende signalisiert.

Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen und verstauen.

QUIGG EEK 1.07 - BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE - 3

Schalten Sie den Eierkocher niemals ohne Wasser ein!

Vorsicht beim Umgang mit der Eieranstechnadel - Verletzungsgefahr!

Benutzen Sie das Gerät nur zum Kochen von Eiern, keinesfalls für andere Zwecke.

TECHNISCHE DATEN

Eingangsspannung: 220 - 240 V

Nennfrequenz: 50/60 Hz

Nennleistung: 320 - 380 W

LIEFERUMFANG

Eierkocher mit Haube und Eierträger, Messbecher, Bedienungsanleitung

GERÄTEBESCHREIBUNG

A B C D I H G F E Abbildung ähnlich

A) Haube
B) Messbecher
C) Eieranstechnadel
D) Eierträger für 7 Eier
E) EIN-/AUS-Schalter mit integrierter Kontrollleuchte

F) Härtegrad-Einstellung
G) Kabelaufwicklung a. d. Gehäuseunterseite
H) Heizschale
1) Griff

BENUTZUNG DES GERÄTES

Stellen Sie den Eierkocher in der Nähe einer Steckdose auf. Achten Sie dabei auf eine ebene und trockene sowie rutschfeste und wärmebeständige Standfläche. Schließen Sie das Gerät an die Steckdose an.

QUIGG EEK 1.07 - BENUTZUNG DES GERÄTES - 1

Sie können bis zu 7 Eier gleichzeitig kochen.

Füllen Sie den mitgelieferten Messbecher bis zur min. Markierung mit kaltem Wasser und gießen es in die Heizschale.

An der Unterseite des Messbechers befindet sich ein Ei-Anstecher, mit dem Sie die Eier an ihrer stumpfen Seite anstechen, damit sie beim Kochen nicht platzen. Legen Sie die Eier - mit der angestochenen Seite nach oben - in den Eierträger. Stellen Sie den Eierträger in die Heizschale, und setzen Sie die Haube auf. Drehen Sie den Härtegradregler, wie im Kapitel „HÄRTEGRADEINSTELLUNG“ beschrieben, auf die gewünschte Position.

Drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter nach oben. Die im Schalter integrierte Kontrolllampe leuchtet auf und signalisiert, dass der Kochvorgang abläuft.

Haben die Eier den gewünschten Härtegrad erreicht, ertönt ein Signalton. Schalten Sie den Eierkocher aus indem Sie den EIN-/AUS-Schalter nach unten drücken, und ziehen den Netzstecker. Nehmen Sie die Haube ab und entnehmen Sie den Eierträger am Griff.

QUIGG EEK 1.07 - BENUTZUNG DES GERÄTES - 2

Aus dem Dampfloch und beim Öffnen der Edelstahlabdeckung tritt heißer Dampf aus! Verbrennungsgefahr!

Die Eier kurz unter kaltem Wasser abschrecken, um ein Nachgaren zu vermeiden und um das Entfernen der Schale zu erleichtern.

QUIGG EEK 1.07 - BENUTZUNG DES GERÄTES - 3

Vor einem erneuten Kochvorgang lassen Sie das Gerät bitte erst abkühlen.

Ziehen Sie bitte nach jedem Gebrauch den Netzstecker!

HÄRTEGRAD EINSTELLUNG

QUIGG EEK 1.07 - HÄRTEGRAD EINSTELLUNG - 1

Mit dem Drehregler wird die Garzeit und damit auch der Härtegrad der Eier eingestellt. Dabei dienen die Symbole der jeweiligen Bereiche als Orientierung:

QUIGG EEK 1.07 - HÄRTEGRAD EINSTELLUNG - 2

1 kleines Ei soll weich gekocht werden: - Stellen Sie den Drehregler auf den Anfang des Garbereiches

QUIGG EEK 1.07 - HÄRTEGRAD EINSTELLUNG - 3

1 großes Ei soll weich gekocht werden: - Stellen Sie den Drehregler in die Mitte des Garbereichs.

QUIGG EEK 1.07 - HÄRTEGRAD EINSTELLUNG - 4

7 kleine Eier sollen weich gekocht werden: - Stellen Sie den Drehregler in die Mitte des Garbereichs.

QUIGG EEK 1.07 - HÄRTEGRAD EINSTELLUNG - 5

7 große Eier sollen weich gekocht werden: - Stellen Sie den Drehregler an das Ende des Garbereichs.

Probieren Sie die einzelnen Einstellungsmöglichkeiten einfach aus. Sie werden sehen, dass Sie mit diesen Eierkocher bereits nach kurzer Zeit, dank der elektronischen Kochzeitüberwachung, hervorragende Garergebnisse erzielen werden.

QUIGG EEK 1.07 - HÄRTEGRAD EINSTELLUNG - 6

Der Eierkocher darf während des Gebrauchs nicht bewegt werden, da in diesem Fall heißes Wasser aus der Heizschale herausschwappt.

QUIGG EEK 1.07 - HÄRTEGRAD EINSTELLUNG - 7

Der Edelstahl Deckel des Eierkochers wird während des Betriebes heiß. Berühren Sie keine heißen Geräteteile – Verbrennungsgefahr!

GLEICHZEITIGES KOCHEN VON EIERN VERSCHIEDENER HÄRTE

Weiche, mittelharte und harte Eier in einem Arbeitsgang kochen.

Verwenden Sie gleich große Eier, um ein gleichbleibendes Ergebnis zu erzielen.

1.) Überprüfen Sie, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Der EIN-/ AUS Schalter muss nach unten gedrückt werden.

QUIGG EEK 1.07 - GLEICHZEITIGES KOCHEN VON EIERN VERSCHIEDENER HÄRTE - 1

2.) Befüllen Sie die Heizschale mit kaltem Wasser (siehe „BENUTZUNG DES EIERKOCHERS) 3.) Stellen Sie den Härtegrad für weiche Eier ein. Die Einstellung richtet sich nach der Anzahl und Größe der Eier (siehe „HÄRTEGRAD EINSTELLUNG“)

4.) Sobald das Signal ertönt, schalten Sie das Gerät aus und entnehmen die gewünschte Anzahl der weichgekochten Eier vorsichtig mit einem Esslöffel.

QUIGG EEK 1.07 - GLEICHZEITIGES KOCHEN VON EIERN VERSCHIEDENER HÄRTE - 2

Die entnommenen Eier mit kaltem Wasser abschrecken, da diese sonst weitergaren.

5.) Setzen Sie den Deckel wieder auf den Eierkocher auf.

QUIGG EEK 1.07 - GLEICHZEITIGES KOCHEN VON EIERN VERSCHIEDENER HÄRTE - 3

6.) Stellen Sie den Regler auf das Symbol für mittelharte Eier und schalten das Gerät wieder ein.
7.) Sobald das Signal wieder ertönt, schalten Sie das Gerät aus und entnehmen die gewünschte Anzahl der mittelharten Eier.

QUIGG EEK 1.07 - GLEICHZEITIGES KOCHEN VON EIERN VERSCHIEDENER HÄRTE - 4

8.) Drehen Sie den Regler auf das Symbol für harte Eier und schalten das Gerät wieder ein.
9.) Sobald das Signal ertönt, schalten Sie das Gerät mit dem EIN/-Aus Schalter aus. Nun sind auch die hartgekochten Eier fertig.

Weiche und harte Eier in einem Arbeitsgang kochen:

1.) Befüllen Sie den Eierkocher mit Wasser und der gewünschten Gesamtzahl der Eier. Setzen Sie anschließend den Deckel auf das Gerät auf.

QUIGG EEK 1.07 - Weiche und harte Eier in einem Arbeitsgang kochen: - 1

2.) Stellen Sie den Härtegradregler auf das Symbol für weiche Eier und schalten den Eierkocher ein. (siehe Abschnitt: „HÄRTEGRAD EINSTELLUNG“)
3.) Sobald das Signal ertönt, schalten Sie das Gerät aus und entnehmen die gewünschte Anzahl der weichgekochten Eier vorsichtig mit einem Esslöffel.

QUIGG EEK 1.07 - Weiche und harte Eier in einem Arbeitsgang kochen: - 2

Die entnommenen Eier mit kaltem Wasser abschrecken, da diese sonst weitergaren.

QUIGG EEK 1.07 - Weiche und harte Eier in einem Arbeitsgang kochen: - 3

4.) Drehen Sie den Härtegradregler auf das Symbol für harte Eier und schalten das Gerät wieder ein.
5.) Sobald das Signal ertönt, schalten Sie das Gerät aus. Nun sind auch die hartgekochten Eier fertig

REINIGUNG

Ziehen Sie bitte vor dem Reinigen immer den Netzstecker und lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen, bevor Sie es säubern und verstauen!

Das Gerät niemals in Wasser eintauchen. Haube, Eierträger und Messbecher sind spülmaschinengeeignet.

Die Heizschale ist antihaftbeschichtet. Kratzen Sie nicht mit harten oder spitzen Gegenständen in der Schale, da die Antihaftbeschichtung dadurch beschädigt wird.

Kalkrückstände in der Heizschale können mit einem handelsüblichen, umweltgerechten Entkalkungsmittel oder mit Essigessenz entfernt werden. Danach gründlich auswischen. Bei der Verwendung von Entkalkungsmitteln sind die Hinweise des jeweiligen Herstellers zu beachten.

Das Gehäuse lediglich mit einem feuchten Tuch abwischen und anschließend gut abtrocknen. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- und Scheuermittel.

QUIGG EEK 1.07 - REINIGUNG - 1

Nach den ersten Kochdurchgängen eventuell auftretende Flecken in der Mitte der Heizschale sind unbedenkliche Kalkablagerungen. Sie können mit Essig leicht entfernt werden. Die Ursache für für diesen Kalkniederschlag liegt in der Verwendung von sehr kalkhaltigem Wasser.

BEHEBUNG VON MÖGLICHEN STÖRUNGEN

Störung:Das Gerät zeigt keine Funktion.Ursache:Nicht mit der Steckdose verbunden.Schalter nicht richtig betätigt.Behebung:Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.Drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter nach oben.
Eier bleiben ungekocht.Kein Wasser eingefüllt.Füllen Sie das Wasser entsprechend des Messbechers ein.
Die Eier platzen.Eier waren nicht angestochen.Stechen Sie die Eier vor dem Kochen mit dem Eierstecher des Messbechers an.
Eier haben nicht den gewünschten Garzustand.Härtegradregler falsch eingestellt.Deckel nicht auf das Gerät aufgesetzt.Stellen Sie den Härtegradregler wie im Abschnitt „Härtegrad-Einstellung" beschreiben, auf die gewünschte Position.Setzen Sie den Deckel auf das Gerät auf.

Bei hier nicht aufgeführten Störungen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Unsere Kundenberater helfen Ihnen gerne weiter.

ENTSORGUNG

QUIGG EEK 1.07 - ENTSORGUNG - 1

Wenn das Gerät ausgedient hat, das Netzkabel abtrennen und alle Teile und Verpackungsmaterialen einer umweltgerechten Entsorgung – gemäß den aktuell geltenden Bestimmungen – zuführen. Weiterführende Auskünfte erteilt die zuständige kommunale Verwaltungsbehörde.

HINWEIS ZUR RÜCKSENDUNG IM BEANSTANDUNGSFALL

Dieses Elektrogerät wurde sorgfältigen Qualitätskontrollen unterzogen. Wenn Sie dennoch Grund zur Beanstandung haben und das Gerät zur Überprüfung bzw. Reparatur an unseren Kundendienst einschicken möchten, helfen Sie bitte mit, Kosten zu sparen, und senden Sie das Gerät unfrei als PÄCKCHEN - nicht als Paket - ein.

Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.

Bitte das Gerät immer mit Fehlerangabe einsenden. Eine genaue Beschreibung der Beanstandung verkürzt die Bearbeitungsdauer.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere nachfolgend aufgeführte Service-Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die genannte Service-Hotline zur Verfügung. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen gilt - ohne, dass dadurch Ihre gesetzlichen Rechte eingeschränkt werden - Folgendes:

1) Garantieansprüche können Sie nur innerhalb eines Zeitraumes von max. 3 Jahren, gerechnet ab Kaufdatum, erheben. Unsere Garantieleistung ist auf die Behebung von Material- und Fabrikationsfehlern bzw. den Austausch des Gerätes beschränkt. Unsere Garantieleistung ist für Sie kostenlos.
2) Garantieansprüche müssen jeweils nach Kenntniserlangung unverzüglich erhoben werden. Die Geltendmachung von Garantieansprüchen nach Ablauf des Garantiezeitraumes ist ausgeschlossen, es sei denn, die Garantieansprüche werden innerhalb einer Frist von 2 Wochen nach Ablauf des Garantiezeitraumes erhoben.
3) Ein defektes Gerät übersenden Sie bitte unter Beifügung der Garantiekarte und des Kassenbons portofrei an die Serviceadresse. Wenn der Defekt im Rahmen unserer Garantieleistung liegt, erhalten Sie ein repariertes oder neues Gerät zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Gerätes beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Maßgeblich bleibt der Garantiezeitraum von 3 Jahren ab Kaufdatum. Dies gilt auch bei Einsatz eines Vor-Ort-Services.

Keine Garantieleistungen bei:

missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung
Nichtbeachtung der für das Gerät geltenden Sicherheitsvorkehrungen
Gewaltanwendung
Eingriffen, die nicht von der von uns autorisierten Serviceadresse vorgenommen wurden
Schäden, die durch Einsendung in nicht transportsicherer Verpackung entstanden sind (die Verkaufsverpackung dieses Produktes ist nicht einzeln versandfähig)
selbstverursachte Schäden durch z. B. Schlag, Stoss, Fall
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
normalem Verschleiß
eigenmächtigen Reparaturversuchen

Vom Garantieumfang nicht (oder nicht mehr) erfasste Defekte am Gerät oder Schäden, durch die die Garantie erloschen ist, beheben wir gegen Kostenerstattung. Dazu senden Sie das Gerät bitte an unsere Serviceadresse.

Deubel + Höfermann Elektronic GmbH

Porgesring 999 22113 Hamburg

Tel: 040 / 73353 - 125 • Fax: 040 / 73353 - 5298 • e-mail: svc@duh-hh.de

Technische Änderungen vorbehalten!

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : QUIGG

Modell : EEK 1.07

Kategorie : Eierkocher