DECT 3000micro - Telefon AUDIOLINE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Schnurloses DECT-Telefon
Marke	Audioline
Modell	DECT 3000micro
Standby-Zeit	Bis zu 250 Stunden
Gesprächszeit	Bis zu 10 Stunden
Reichweite (draußen)	Bis zu 300 Meter
Reichweite (innen)	Bis zu 50 Meter
Telefonbuchspeicher	20 Einträge
Anruferkennung	Ja (CLID) mit Anruferliste
Akkutyp	3 x AAA NiMh, 1,2 V, 550 mAh
Stromversorgung	Basisstation: 220-230 V, 50 Hz
Mobilteil-Abmessungen	46 x 135 x 23 mm
Mobilteil-Gewicht	127 g (inkl. Akkus)
Betriebstemperatur	+5 °C bis +45 °C
Luftfeuchtigkeitsbereich	25 % bis 85 % relative Luftfeuchtigkeit
Wählverfahren	Tonwahl (DTMF) und Impulswahl
Zusatzfunktionen	Babyruf, Anrufsperre, Wahlwiederholung, Geheimtaste, Paging, interne Gespräche, Gesprächsweitergabe, bis zu 4 Mobilteile, GAP-Standard
Display-Anzeigen	Akku, Reichweite, Anruf, Tastensperre
Reinigung	Weiches, trockenes, fusselfreies Tuch; keine Lösungsmittel
Sicherheitshinweise	Nur zugelassene Akkus verwenden; Gerät nicht öffnen; feuchte Räume meiden

Häufig gestellte Fragen - DECT 3000micro AUDIOLINE

Wie lange dauert es, die Akkus zum ersten Mal aufzuladen?

Das Mobilteil muss vor dem ersten Gebrauch mindestens 18 Stunden ununterbrochen geladen werden. Legen Sie es mit dem Display nach oben oder unten auf die Basisstation.

Was ist die maximale Reichweite des DECT 3000micro?

Draußen beträgt die Reichweite bis zu 300 Meter. Drinnen sind es je nach Gebäudestruktur bis zu 50 Meter.

Unterstützt dieses Telefon die Anruferkennung?

Ja, die Funktion Anruferanzeige (CLID) zeigt die Nummer des Anrufers an, wenn Ihr Netzbetreiber diesen Dienst anbietet. Anrufe werden in einer Anruferliste gespeichert.

Wie kann ich ein weiteres Mobilteil an der Basisstation anmelden?

Halten Sie die INT-Taste am Mobilteil etwa 15 Sekunden lang gedrückt, bis ein Signalton ertönt. Gehen Sie dann im Menü zu H-REGISTRIEREN, wählen Sie die Basisstation aus und geben Sie die PIN ein (Standard: 1590).

Wie aktiviere ich die Tastensperre?

Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste, wenn das Mobilteil eingeschaltet ist. Ein Schlüsselsymbol und SPERRE erscheinen. Zum Deaktivieren drücken Sie erneut dieselbe Taste.

Wie richte ich die Babyruf-Funktion ein?

Gehen Sie ins Menü, wählen Sie DIREKTANRUF, geben Sie die gewünschte Rufnummer ein und bestätigen Sie. Durch Drücken einer beliebigen Taste auf dem Mobilteil wird diese Nummer gewählt. Zum Deaktivieren drücken Sie innerhalb einer halben Sekunde zweimal die INT-Taste.

Wie setze ich das Mobilteil auf die Werkseinstellungen zurück?

Gehen Sie im Menü zu H-RESET, geben Sie die Mobilteil-PIN ein (Standard 1590), wählen Sie dann Alles zurücksetzen (löscht Telefonbuch und Einstellungen) oder Initialisieren (stellt Standardeinstellungen wieder her, behält aber die Anmeldung).

Welche Akkus sollte ich verwenden?

Verwenden Sie nur wiederaufladbare NiMh AAA-Akkus (1,2 V, 550 mAh), die von AUDIOLINE geprüft wurden. Verwenden Sie niemals Alkaline- oder andere Typen.

Wie kann ich bestimmte Nummern wie 0190 sperren?

Gehen Sie zu BASISEINSTELLUNG dann zu SPERREN, geben Sie die Basis-PIN ein (Standard 1590), geben Sie dann bis zu 5 Ziffern ein (z. B. 0190) und weisen Sie sie einem Mobilteil zu. Eingehende Anrufe bleiben unberührt.

Wie sollte ich das Gerät oder die Akkus entsorgen?

Entsorgen Sie Akkus und das Gerät gemäß den örtlichen Umweltvorschriften. Kurzschließen, öffnen oder verbrennen Sie Akkus niemals.

BEDIENUNGSANLEITUNG DECT 3000micro AUDIOLINE

Bedienungsanleitung Operating Instructions

DECT 3000micro

Sicherheitshinweise ....4

1. Anschliessen....6

1.1 Auspacken 6
1.2 Gürtelclip....6
1.3 Telefon anschliessen 6
1.4 Pflege der Batterien 7
1.5 Anzeige der Batteriekapazität 7

2. Bedienelemente ....8

2.1 Kurzbeschreibung der Bedientasten am Handapparat 8
2.2 Displaymeldungen 9
2.3 Kurzbeschreibung der Bedienelemente der Basisstation...... 9

3. Bedienung....10

3.1 Betriebsbereitschaft 10
3.2 Anrufe entgegennehmen 10
3.3 Anrufe führen 10
3.4 Anzeige der Gesprächsdauer 11
3.5 Handapparat ein-/ausschalten 11
3.6 Tastatur schützen 11
3.7 Wahlwiederholung 11
3.8 Stummtaste....12
3.9 Babyruf .... 12 Babyruf ausschalten .... 12
3.10 Wahlsperren einrichten 12
3.11 Paging der Handapparate.... 14

4. Das Telefonbuch ....14

4.1 Rufnummern in das Telefonbuch eingeben 14
Erklärung der Namenseingabe .... 15 Übersicht .... 15
4.2 Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch anwählen ..... 16
4.3 Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch löschen ..... 16
4.4 Speichern einer Wahlwiederholungsnummer in das Telefonbuch 17

5. Rufnummernanzeige (CLIP) 18

5.1 Die Anruferliste 18
5.2 Rufnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch speichern ... 19
5.3 Einzelne Rufnummer aus der Anruferliste löschen 20
5.4 Komplette Anruferliste löschen 20

6. T-NET-Betrieb / Nebenstellenanlagen......21

6.1 “R” Taste an Nebenstellenanlagen 21
6.2 “R” Taste und das T-Net der DEUTSCHEN TELEKOM...... 21
6.3 FLASH-Zeit einstellen.... 21
6.4 Amtskennziffer 22
6.5 Amtskennziffer löschen.... 23

7. Einstellungen am Handapparat ....24

7.1 Hörerlautstärke anpassen 24
7.2 Tonruf für externe Gespräche einstellen.... 25
7.3 Tonruf für interne Gespräche einstellen 26
7.4 Tastenklick ein- oder ausschalten 27
7.5 Handapparat zurücksetzen (Reset) 28
7.6 PIN-Code für den Handapparat ändern 29
7.7 IPEI-Nummer anzeigen.... 29
7.8 Displayname ändern 30

8. Einstellungen an der Basisstation ....31

8.1 Tonrufmelodie der Basisstation.... 31
8.2 Tonruflautstärke der Basisstation.... 32
8.3 Wahlverfahren einstellen 33
8.4 PIN-Code der Basisstation ändern.... 34
8.5 Zurücksetzen der Basisstation (Reset) 35

9. Mehrere Handapparate ....36

9.1 Intern telefonieren 37
9.2 Externe Gespräche auf einen anderen Handapparat verbinden... 37
9.3 An- und abmelden von Handapparaten 38
9. 3.1 Anmelden von Handapparaten.... 38
9.3.2 Abmelden von Handapparaten 39
9.3.3 Basisstation auswählen 40

10. Wichtige Informationen ....41

10.1 Telefonkabel austauschen 41
10.2 Fehlersuche 41
10.3 Garantie 42
10.4 Technische Daten 43

Konformitätserklärung ....44

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei eventuell auftretenden Fragen, wenden Sie sich bitte an unsere Service Hotline unter der Rufnummer 0180 5 00 13 88. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche aus. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Achten Sie darauf, dass zwischen den Ladekontakten niemals ein Kurzschluss entsteht.

Wiederaufladbare Akkus

Bitte benutzen Sie nur von AUDIOLINE geprüfte, wiederaufladbare Akkus (3 x Typ AAA, NiMh, 1,2 V 550mAh). Bitte benutzen Sie niemals andere Akkus oder normale AA Alkaline Batterien. Die richtigen Akkus erhalten Sie bei Ihrem AUDIOLINE-Fachhändler.

Entsorgung

Ist die Gebrauchszeit der Batterien/Akkus oder der gesamten Anlage abgelaufen, entsorgen Sie diese bitte umweltfreundlich gemäss den gesetzlichen Bestimmungen. Verbrauchte Batterien niemals öffnen, kurzschliessen oder ins Feuer werfen.

Pflege

Die Gehäuseoberflächen können mit einem trockenen, weichen und fusselfreien Tuch gereinigt werden. Niemals Reinigungsmittel oder gar aggressive Lösungsmittel verwenden.

Anschlusshinweise

Das Gerät besitzt die Voraussetzungen an einer TAE-Steckdose mit F-/N-Codierung gemeinsam mit anderen Anschlussgeräten wie Fax, Anrufbeantworter oder einem Modem benutzt zu werden.

Temperatur und Umgebungsbedingungen

Das Gerät ist für den Betrieb in geschützten Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. Das Gerät darf nicht in Feuchträumen wie Bad oder Waschküche aufgestellt werden. Vermeiden Sie die Nähe zu Wärmequellen wie Heizkörpern und setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonnenbestrahlung aus. Es ist völlig normal, dass sich der Handapparat und die Basisstation beim täglichen Gebrauch erhitzen. Wir empfehlen daher, dieses Produkt nicht auf antiken Möbeln, Furnieren oder anderen Holzoberflächen zu benutzen.

Aufstellort der Basisstation

Der Aufstellort hat einen entscheidenden Einfluss auf einen einwandfreien Betrieb des Telefons. Die Basisstation sollte möglichst frei stehen, damit eine gute Funkverbindung zum Handapparat hergestellt werden kann. Stellen Sie die Basisstation in die Nähe der Telefonanschlussdose und einer Netzsteckdose auf. Haben Sie nicht in allen Räumen einen guten Empfang, sollten Sie die Basisstation an einer anderen Stelle im Haus anschliessen.

Übermässige Belastungen durch Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung müssen vermieden werden. Die Basisstation sollte nicht in der Nähe von Radiogeräten, Fernsehgeräten, Computern, Kühlschränken oder Mikrowellengeräten aufgestellt werden.

Zulassung und CE-Zeichen

Das Gerät ist für den Einsatz im europäischen Telefonnetz freigegeben. Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien. Die Konformität des Gerätes mit den oben genannten Richtlinien wird durch das CE-Kennzeichen bestätigt. Die Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Anleitung.

1. ANSCHLIESSEN

1.1 AUSPACKEN

In der Verpackung befinden sich folgende Teile:

■ Handapparat
Gürtelclip
Basisstation
Netzteil
■ 3 NiMh Akkus
Telefonkabel
■ Bedienungsanleitung

1.2 GÜRTELCLIP

Möchten Sie Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro immer bei sich tragen, können Sie den Befestigungssclip benutzen, um den Handapparat z.B. an Ihrem Gürtel zu befestigen.

1.3 TELEFON ANSCHLIESSEN

Verbinden Sie das beiliegende Telefonkabel mit der Telefonsteckdose und der Telefonbuchse „TEL“ auf der Unterseite der Basisstation. Das AUDIOLINE DECT 3000micro arbeitet mit dem TON-Wählverfahren (MFWV) und kann auf das ältere PULS-Wählverfahren umgeschaltet werden. Weitere Informationen erhalten Sie im Kapitel „Einstellungen an der Basisstation“.
■ Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Netzbuchse (PWR) auf der Unterseite der Basisstation und das Steckernetzteil in eine vorschriftsmässig installierte Netzsteckdose.
- Öffnen Sie das Batteriefach am Handapparat, indem Sie den Deckel des Batteriefachs durch leichten Druck am unteren Ende vom Handapparat wegschieben. Legen Sie nun die Batterien ein und achten Sie auf die richtige Polung. Schliessen Sie das Batteriefach.
■ Legen Sie den Handapparat mit dem Display nach oben oder unten auf die Basisstation. Die Ladekontrollleuchte an der Basisstation leuchtet. Vor dem ersten Betrieb muss der Handapparat für 18 Stunden ohne Unterbrechung aufgeladen werden.

1.4 PFLEGE DER BATTERIEN

Vor der ersten Inbetriebnahme muss der Handapparat für mindestens 18 Stunden geladen werden. Die aufladbaren Batterien unterliegen genau wie Ihre Autobatterie unvermeidlich einer gewissen Alterung. Allerdings können Sie auf diesen Alterungsprozess Einfluss nehmen, indem Sie die Batterien gewissermassen "trainieren". Wenn Sie bei regelmässiger Benutzung Ihres Telefons die Batterien zyklisch aufladen. und dann wieder "leer" telefonieren, bis die Anzeige im Display erscheint, werden die Batterien gefordert und danken dies durch volle Leistungsfähigkeit und eine lange Lebensdauer. Dauerladung und Dauerentladung schaden dagegen sowohl der Kapazität wie auch der Lebensdauer der Batterien.

Die wiederaufladbaren Batterien Ihres AUDIOLINE DECT 3000micro besitzen je nach Benutzung eine Standby-Zeit bei Zimmertemperatur von max. 250 Stunden und eine maximale Gesprächsdauer von 10 Stunden.

Sollten Sie Ihr Telefon für längere Zeit nicht benutzen (z.B. Urlaub), entfernen Sie bitte die Batterien aus dem Handapparat. Der Handapparat muss dann bei erneuter Inbetriebnahme wieder für 18 Stunden geladen werden.

Sie sollten die Batterien ersetzen, sobald der Handapparat nur noch für zwei Stunden betriebsbereit ist oder die Batterien undicht sind.

1.5 ANZEIGE DER BATTERIEKAPAZITÄT

Sobald die Batterien entladen sind, können keine Gespräche mehr geführt werden. Wenn die Batterien fast entladen sind, beginnt die Kapazitätsanzeige im Display.

2. BEDIENELEMENTE

2.1 Kurzbeschreibung der Bedientasten am Handapparat

Gesprächstaste	- externe Gespräche werden mit dieser Taste begonnen und beendet- beendet direkt den Programmiermodus ohne zu speichern
Ein/Aus-Taste	- durch längeres Festhalten wird der Handapparat ausgeschaltet- durch kurzes Antippen wird der Handapparat wieder eingeschaltet- durch kurzes Antippen bei eingeschaltetem Handapparat wird die Tastatursperre aktiviert- bei laufenden Gesprächen kann die Hörerlautstärke verändert werden.
INTTaste für interne Gespräche	- Gesprächstaste für interne Gespräche und zum Weiterleiten von externen Gesprächen auf andere Handapparate (nur bei mehreren Handapparaten)
Wahlwiederholung	- wiederholt die zuletzt gewählte Rufnummer
Stummtaste	- löscht eingegebene Zahlen, Rufnummern können vor dem Wählen korrigiert werden.- schaltet bei Gesprächen das Mikrofon aus und wieder ein.
Kurzwahl/O.K.	- aufrufen des Telefonbuches- Bestätigungstaste während der Programmierung
Programmierung	- Start der Programmierung- R-Signaltaste bei laufenden Gesprächen

02-3488-6649 AUDIOLINE DECT 3000 micro

2.2 Displaymeldungen

Antenne	Das Antennensymbol leuchtet, wenn sich der Handapparat in der Reichweite der Basisstation befindet.
Batteriesymbol	Das Batteriesymbol zeigt eine schwache Batteriekapazität an. Der Handapparat muss geladen werden. Leuchtet das Batteriesymbol nicht, ist genügend Batteriekapazität vorhanden.
Gesprächsanzeige	Die Gesprächsanzeige leuchtet während den Gesprächen.
Tastatursperre	Das Symbol für die Tastatursperre leuchtet, sobald die Sperre eingeschaltet ist. Ausser der Ein/Aus-Taste, haben alle Tasten am Handapparat keine Funktion. Bei eingeschalteter Tastatursperre erscheint zusätzlich LOCK im Display.
EXT EXTERNE GESPRÄCHE	Leuchtet bei ein- oder ausgehenden, externen Anrufen auf allen am Telefonsystem angeschlossenen Handapparaten.
INT Interne Gespräche	Leuchtet bei eingehenden internen Anrufen zwischen mehreren Handapparaten.

2.3 Kurzbeschreibung der Bedienelemente der Basisstation

Paging-Taste	Pagingtaste zum Suchen des Handapparates
Batterieanzeige	Leuchtet beim Laden des Handapparates.
Netzanzeige	Leuchtet bei vorhandener Netzspannung.
Gesprächsanzeige	Leuchtet während den Gesprächen.

3. BEDIENUNG

3.1 BETRIEBSBEREITSCHAFT

Im normalen Betriebszustand zeigt das Display des Handapparates die Meldung MULTI 1. Diese Anzeige können Sie jederzeit ändern, und einen anderen Namen eingeben. Siehe dazu das Kapitel 7.8.

3.2 ANRUFE ENTGEGENNEHMEN

Erreicht Sie ein Anruf, ertönt der Tonruf am Handapparat und an der Basisstation. Im Display blinkt die Anzeige EXT. Wegen der Funkübertragung klingelt der Handapparat etwas später als die Basisstation. Warten Sie bis Sie den Rufton am Handapparat hören, um das Gespräch entgegenzunehmen.

■ Um den Anruf entgegenzunehmen drücken Sie die Taste
■ Um das Gespräch zu beenden, legen Sie den Handapparat zurück auf die Basisstation oder drücken Sie die Taste am Handapparat.

Hinweis: Die Gespräche werden direkt entgegengenommen, sobald Sie den Handapparat von der Basisstation nehmen. Es ist nicht nötig die Gesprächstaste am Handapparat zu drücken.

3.3 ANRUFE FÜHREN

■ Geben Sie die gewünschte Telefonnummer über das Tastenfeld ein. Die gedrückten Zahlen werden im Display angezeigt. Maximal können 12 Stellen im Display angezeigt werden. Bei noch längeren Rufnummern sind jeweils die letzten 12 Stellen zu sehen. Haben Sie eine falsche Zahl eingegeben, können Sie durch mehrmaliges kurzes Drücken der Taste ✉ die einzelnen Zahlen löschen. Drücken Sie die Taste ✉ länger, wird die gesamte Rufnummer sofort gelöscht.
- Drücken Sie die Gesprächstaste und die gewünschte Verbindung wird hergestellt.
■ Um das Gespräch zu beenden, legen Sie den Handapparat zurück auf die Basisstation oder drücken Sie die Taste am Handapparat.

Sie können auch zuerst die Gesprächstaste 📄 drücken und erhalten damit das Freizeichen. Durch Eingabe der Zahlen Ihrer gewünschten Rufnummer wählt Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro die Rufnummer direkt an. Eine Korrektur einzelner Zahlen der Rufnummer, wie oben erwähnt, ist bei dieser Form des Gesprächaufbaus nicht möglich.

3.4 ANZEIGE DER GESPRÄCHSDAUER

Während eines Gesprächs wird im Display die aktuelle Gesprächsdauer angezeigt. Die Anzeige beginnt einige Sekunden nachdem die Rufnummer gewählt wurde oder das Gespräch angenommen wurde. Nach Beendigung des Gesprächs, bleibt die Gesprächsdauer noch für einige Sekunden im Display angezeigt.

3.5 HANDAPPARAT EIN-/AUSSCHALTEN

Mit dem Ein-/Ausschalter können Sie den Handapparat ein- oder ausschalten. Ist der Handapparat ausgeschaltet, wird kein Batteriestrom verbraucht. Es können keine Gespräche empfangen werden.

Handapparat ausschalten: Halten Sie die Taste Ⓖ solange gedrückt, bis die Displaybeleuchtung abschaltet.

Handapparat einschalten: Drücken Sie einmal die Taste ①. Das Display zeigt „SEARCHING FP“ und der Handapparat ist nach kurzer Zeit eingeschaltet.

3.6 TASTATUR SCHÜTZEN

Tragen Sie den Handapparat öfter bei sich, können Sie die Tastatur sperren, damit nicht ungewollt Tasten gedrückt werden. Bei eingeschalteter Tastatursperre können eingehende Gespräche normal entgegengenommen werden.

Tastatursperre einschalten:

Drücken Sie am Handapparat einmal kurz die Taste ①. Das Display erscheint ein Schlüsselsymbol und die Anzeige „LOCK“. Alle Tasten am Handapparat, mit Ausnahme des Ein-/Ausschalters, sind nun gesperrt.

Tastatursperre ausschalten:

Um die Tastatursperre aufzuheben, drücken Sie wieder einmal kurz die Taste ①. Die Displayanzeigen verschwinden und Sie können den Handapparat wieder normal benutzen.

3.7 WAHLWIEDERHOLUNG

Die Wahlwiederholung nutzen Sie, wenn der angerufene Teilnehmer besetzt ist oder sich nicht meldet. Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro speichert die drei zuletzt gewählten Rufnummern.

■ Drücken Sie mehrmals die Taste 📄 bis die gewünschte Rufnummer im Display angezeigt wird.
- Drücken Sie nun die Gesprächstaste und die angezeigte Telefonnummer wird automatisch gewählt.

3.8 STUMMTASTE

Mit der Taste ✉ können Sie während eines Telefongespräches das Mikrofon des Handapparates abschalten. So ist es möglich zu sprechen, ohne dass der Gesprächspartner Sie hört. Der Lautsprecher im Handapparat bleibt eingeschaltet, und Sie können den Gesprächspartner weiterhin verstehen.

• Drücken Sie während eine Gesprächs für eine Sekunde die Taste. Im Display erscheint die Anzeige „MUTED“ und das Mikrofon ist abgeschaltet.
  ■ Um das Mikrofon wieder einzuschalten, drücken Sie einmal kurz die Taste ✉. Die Display-Anzeige erlischt und Sie können das Gespräch normal fortsetzen.

3.9 BABYRUF

Mit dem Babyruf können kleinere Kinder oder auch Senioren einfach eine vorher bestimmte Telefonnummer wählen. Der Druck auf eine beliebige Taste des Handapparates bewirkt die Anwahl dieser Telefonnummer.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „Direct Call“ im Display erscheint.	DIRECT CALL
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	PHONE NUMBER
Geben Sie nun die gewünschte Telefonnummer für den Babyruf ein.	z. B. 0 12 34 / 56 78 90
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●Der Babyruf ist nun eingeschaltet. Durch Drücken einer beliebigen Taste am Handapparat wird direkt die eingegebene Telefonnummer angewählt.	DIRECT CALL

Babyruf ausschalten

Um den Babyruf wieder auszuschalten, drücken Sie innerhalb von einer halben Sekunde zweimal die Taste

Benutzername z. B. Multi 1

3.10 WAHLSPERREN EINRICHTEN

Mit der Wahlsperre können Sie Ihr Telefon vor unerlaubtem Telefonieren schützen, um z. B. Telefonkosten zu sparen. Es lassen sich 5 verschiedene Nummern mit maximal 5 Stellen zur Wahlsperre eingeben. So können Sie z.B. 0190-Rufnummern oder die Internationale Vorwahl „00“ sperren.

Bei der Benutzung mehrerer Handapparate können die Wahlsperren den verschiedenen Handapparaten zugeordnet werden. Eingehende Gespräche können bei eingeschalteter Wahlsperre normal entgegengenommen werden. Das Ein- und Ausschalten ist nur in Verbindung mit dem PIN-Code der Basisstation möglich.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAITING => SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Barring“ im Display erscheint.	BARRING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	FP PIN :
Geben Sie nun den PIN-Code für die Basisstation ein (Werkseinstellung 1 5 9 0).	FP PIN :****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	NO 1: EMPTY
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste → einen Speicherplatz zwischen 1 und 5 für die Wahlsperre aus.	NO1 bis 5:
Geben Sie nun die gewünschte Wahlsperre mit maximal 5 Stellen ein (z. B.: 0190 oder 00). Bereits eingegebene Nummern können durch mehrmaliges Drücken der Taste ✉ gelöscht werden.	NO1:0190
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	HANDY:
Geben Sie nun durch das Drücken der Zahlen 1 bis 5, für welchen Handapparat die Wahlsperre gelten soll. Ist ein Handapparat angeschlossen drücken Sie die Zahl1.	HANDY: 1
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	BARRING
Über die Taste → gelangen Sie wieder zur Eingabe der Wahlsperren. Nach dem Sie den PIN-Code eingegeben haben, können Sie nun einen anderen Speicherplatz mit der Taste → zur Speicherung anwählen.
Durch Festhalten der Taste → gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ✉	Benutzername z. B. Multi 1

3.11 PAGING DER HANDAPPARATE

Wenn Sie sich nicht mehr erinnern können, wo Sie Ihren Handapparat liegen

gelassen haben, drücken Sie die Taste • der Basisstation. Sie werden für 30 Sekunden die Tonsignale des Handapparates hören und ihn so leicht wiederfinden. Das Display des Handapparates zeigt die Meldung „BASE→PAGING“. Mit Taste 📞 am Handapparat oder der Taste • der Basisstation werden die Tonsignale beendet.

4. DAS TELEFONBUCH

4.1 RUFNUMMERN IN DAS TELEFONBUCH EINGEBEN

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Geben Sie die gewünschte Telefonnummer über das Zahlenfeld ein.	z.B. 0 1234456789
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	PHONE BOOK =>NAME
Geben Sie nun den zugehörigen Namen über das Zahlenfeld ein.	z. B. Peter
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	ADRESS:
Sind noch nicht alle Speicherplätze belegt, zeigt das Display nun einen freien Speicherplatz zwischen 0 und 19 an. Möchten Sie einen anderen Speicherplatz wählen, können Sie auch direkt einen Speicherplatz zwischen 00 und 19 über das Zahlenfeld eingeben.ACHTUNG! Sie erhalten keinen Warnhinweis, wenn der gewählte Speicherplatz bereits belegt ist. Belegte Speicherplätze werden automatisch gelöscht, sobald dieser Speicherplatz mit einer neuen Rufnummer belegt wird.	z. B. 0 5
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	Benutzernamez. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte für eine Sekunde die Taste ✉.	Benutzernamez. B. Multi 1

Erklärung der Namenseingabe

Bevor Sie die Telefonnummer speichern geben Sie nun zuerst den Namen ein. Zur Eingabe des Namens sind die Zahlen mit Buchstaben beschriftet. Durch mehrmaliges Drücken der entsprechenden Taste können Grossbuchstaben sowie Zahlen und Sonderzeichen eingegeben werden.

Beispiel: Sie möchten den Namen "Peter" eingeben.

Drücken Sie: 1 x Taste 7, 2 x Taste 3, 1 x Taste 8, 2 x Taste 3, 3 x Taste 7

Um ein Leerzeichen einzugeben, drücken Sie die einmal die Taste 1.

Um den gleichen Buchstaben zweimal einzugeben, drücken Sie den entsprechenden Buchstaben und drücken Sie dann einmal den rechten Pfeiltaster, bevor Sie den zweiten Buchstaben eingeben.

Um eine falsche Eingabe zu korrigieren, löschen Sie mit der Pfeiltaste < nach links einzelne Buchstaben und beginnen die Eingabe von dort erneut.

Über die Taste 1 kann zusätzlich ein Bindestrich eingegeben werden.

Übersicht

Taste 1 1, Leerzeichen, -
Taste 2 A, B, C,2
Taste 3 D, E, F, 3
Taste 4 G, H, I, 4
Taste 5 J, K, L, 5
Taste 6 M, N, O, 6
Taste 7 P, Q, R, S, 7
Taste 8 T, U, V, 8
Taste 9 W, X, Y, Z, 9
Taste 0 0
*,<	Löschen
#,> Doppelte Buchstaben eingeben

4.2 GESPEICHERTE RUFNUMMERN AUS DEM TELEFONBUCH ANWÄHLEN

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste . Das Display zeigt den Namen des ersten Speicherplatzes an.	z.B. ZUHAUSE
Mit der Taste ↗ oder den Pfeiltasten, können Sie nun den gewünschten Namen aus dem Telefonbuch wählen.	z.B. PETER HANDY
Drücken Sie die Gesprächstaste und die gewünschte Verbindung wird sofort hergestellt.	z. B. 017212345678
Möchten Sie vor dem Wählen die zu dem Namen gespeicherte Rufnummer sehen, drücken Sie einmal die Taste ↗ und dann die Gesprächstaste .	z. B. 017212345678

4.3 GESPEICHERTE RUFNUMMERN AUS DEM TELEFONBUCH LÖSCHEN

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste →Das Display zeigt den Namen des ersten Speicherplatzes an.	z.B. ZUHAUSE
Mit der Taste ↗ oder den Pfeiltasten, können Sie nun den gewünschten Namen aus dem Telefonbuch wählen.	z.B. PETER HANDY
Drücken Sie dann einmal die Taste ✉.☐	DELETE MSG ?
Bestätigen Sie das Löschen mit der Taste →oder brechen Sie den Löschvorgang durch das Festhalten der Taste ✉ab.	z. B. 017212345678

4.4 SPEICHERN EINER WAHLWIEDERHOLUNGSNUMMER IN DAS TELEFONBUCH

Eine Rufnummer der Wahlwiederholung kann direkt in das Telefonbuch übernommen werden.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Wählen Sie durch mehrmaliges drücken der Wahlwiederholungstaste die gewünschte Telefonnummer aus.	z.B. 0 1234456789
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	PHONE BOOK => NAME
Geben Sie nun den zugehörigen Namen über das Zahlenfeld ein.	z. B. Peter
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	ADRESS:
Sind noch nicht alle Speicherplätze belegt, zeigt das Display nun einen freien Speicherplatz zwischen 0 und 19 an. Möchten Sie einen anderen Speicherplatz wählen, können Sie auch direkt einen Speicherplatz zwischen 00 und 19 über das Zahlenfeld eingeben. ACHTUNG! Sie erhalten keinen Warnhinweis, wenn der gewählte Speicherplatz bereits belegt ist. Belegte Speicherplätze werden automatisch gelöscht, sobald dieser Speicherplatz mit einer neuen Rufnummer belegt wird.	z. B. 0 5
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	Benutzernamez. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte für eine Sekunde die Taste ⚫.	Benutzernamez. B. Multi 1

5. RUFNUMMERNANZEIGE (CLIP)

Mit der Rufnummernanzeige können Sie bei eingehenden Gesprächen erkennen, wer Sie anruft. Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonleitung zur Verfügung steht, zeigt Ihnen das Display bereits die Rufnummer des Anrufers, wenn das Telefon klingelt. Haben Sie diese Rufnummer in Ihrem Telefonbuch gespeichert, wird anstatt der Rufnummer der Name angezeigt. Alle Anrufe werden in einer Anruferliste gespeichert, so dass Sie auch während Ihrer Abwesenheit keinen Anruf verpassen werden. Sobald die Liste voll ist, wird immer die älteste Rufnummer aus der Liste gelöscht.

Achtung! Achtung!

Die Rufnummernanzeige ist ein optionaler Service Ihres Telefonproviders. Ihr Telefon zeigt die Rufnummern im Display, wenn Ihr Telefonprovider diesen Service anbietet. Bitte Fragen Sie Ihren Telefonprovider für weitere Informationen. Steht dieser Service nicht zur Verfügung, werden eingehende Anrufe nicht im Display angezeigt.

5.1 DIE ANRUFERLISTE

Um die Rufnummern der Anruferliste im Display zu sehen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste ➔	"CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit 📄 im Display erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste. Dies ist zugleich der zuletzt empfangene Anruf.	Empfangene Rufnummer oder der zugehörige Name, wenn die Rufnummer im Telefonbuch gespeichert ist.
Mit der Taste ➔ oder den Pfeiltasten < und >, können Sie nun die gesamte Anruferliste durchsehen.
Möchten Sie eine Rufnummer der Anruferliste direkt zurückrufen, drücken Sie einfach die Gesprächstaste 📋 und die Nummer wird sofort angewählt.	BASE : 1
Um die Anruferliste zu verlassen, drücken Sie zweimal die Taste für jeweils 1 Sekunde.	Benutzername z. B. Multi 1

5.2 RUFNUMMER AUS DER ANRUFERLISTE IN DAS TELEFONBUCH SPEICHERN

Eine in der Anruferliste gespeicherte Telefonnummer kann direkt in das Telefonbuch gespeichert werden.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste ➔	"CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit → im Display erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste.	Empfangene Rufnummer oder der zugehörige Name, wenn die Rufnummer im Telefonbuch gespeichert ist.
Mit der Taste ➔ oder den Pfeiltasten < und >, können Sie nun die gewünschte Rufnummer auswählen.
Drücken Sie einmal die Taste ➔.	„DELETE MSG ?“
Drücken Sie zweimal die Taste ➔	„INSERT PB ?“
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	„NAME ?“
Geben Sie nun den zugehörigen Namen über das Zahlenfeld ein.	z. B. Peter
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	ADRESS:
Sind noch nicht alle Speicherplätze belegt, zeigt das Display nun einen freien Speicherplatz zwischen 0 und 19 an. Möchten Sie einen anderen Speicherplatz wählen, können Sie auch direkt einen Speicherplatz zwischen 00 und 19 über das Zahlenfeld eingeben. ACHTUNG! Sie erhalten keinen Warnhinweis, wenn der gewählte Speicherplatz bereits belegt ist. Belegte Speicherplätze werden automatisch gelöscht, sobald dieser Speicherplatz mit einer neuen Rufnummer belegt wird.	z. B. 0 5
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte für eine Sekunde die Taste ➔.	Benutzername z. B. Multi 1

5.3 EINZELNE RUFNUMMER AUS DER ANRUFERLISTE LÖSCHEN

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste ➔	"CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit → im ●display erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste.	Empfangene Rufnummer oder der zugehörige Name, wenn die Rufnummer im Telefonbuch gespeichert ist.
Mit der Taste ➔ oder den Pfeiltasten < und >, können Sie nun die gewünschte Rufnummer auswählen.
Um die Rufnummer zu löschen, drücken Sie einmal die Taste ➔.	„DELETE MSG ?“
Bestätigen Sie das Löschen mit der Taste ➔ oder brechen Sie den Löschvorgang durch das Festhalten der Taste ➔ab.	Benutzername z. B. Multi 1

5.4 KOMPLETTE ANRUFERLISTE LÖSCHEN

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie einmal die Taste	"CALLER ID"
Bestätigen Sie die Auswahl mit erscheint der erste Speicherplatz der Anruferliste.	Rufnummer oder der zugehörige Name, wenn die Rufnummer im Telefonbuch gespeichert ist.
Drücken Sie einmal die Taste ✗.	„DELETE MSG ?“
Drücken Sie einmal die Taste ➔	„DELETE ALL ?“
Bestätigen Sie das Löschen mit der Taste –debrechen Sie den Löschvorgang durch das Festhalten der Taste ➕ab.	Benutzername z. B. Multi 1

6. T-NET-BETRIEB / NEBENSTELLENANLAGEN

Die "R" Signaltaste Ihres Telefons können Sie an Nebenstellenanlagen und bei der Verwendung der T-Net Funktionen der DEUTSCHEN TELEKOM nutzen.

6.1 "R" TASTE AN NEBENSTELLENANLAGEN

Haben Sie Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro mit einer Nebenstellenanlage verbunden, können Sie alle Möglichkeiten, wie z.B. Anrufe weiterleiten, automatischen Rückruf usw. nutzen. Die „R“ Signaltaste verschafft Ihnen den Zugang zu diesen Möglichkeiten. An einer Nebenstellenanlage wird die FLASH-Zeit "100ms" benötigt (Einstellung siehe 6.3). Ob Ihr Telefon an Ihrer Nebenstellenanlage einwandfrei funktioniert, erfahren Sie bei dem Händler, bei dem die Anlage gekauft wurde.

6.2 "R" TASTE UND DAS T-NET DER DEUTSCHEN TELEKOM

Ihr AUDIOLINE-Telefon unterstützt die wichtigsten Mehrwertdienste der DEUTSCHEN TELEKOM (z.B.: Makeln, Anklopfen, Dreier-Konferenz, u.a.). Das T-Net arbeitet mit der Einstellung "FLASH 300ms" (Einstellung siehe 6.3). Zur Freischaltung der T-Net Funktionen wenden Sie sich bitte an die DEUTSCHE TELEKOM.

6.3 FLASH-ZEIT EINSTELLEN

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAITING => SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Flash Time“ im Display erscheint.	FLASH TIME
Bestätigen Sie die Auswahl mit → und ● sie sehen das eingestellte Verfahren FLASH oder EARTH im Display.	FLASH oder EARTH
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste → das gewünschte Verfahren FLASH oder EARTH (Erde) aus.	FLASH oder EARTH
Bestätigen Sie die Auswahl mit → und ● sie sehen die aktuelle FLASH- oder EARTH-Zeit im Display.	z. B. FLASH 0300
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste oder über die Pfeiltaste die benötigte Zeit in Millisekunden aus.	DtMF oder PULSE
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	FLASH TIME
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzernamez. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste	Benutzernamez. B. Multi 1

6.4 AMTSKENNZIFFER

Bei einigen Nebenstellenanlagen ist es erforderlich, eine bestimmte Nummer zu wählen (z. B. "9" oder "0"), um nach einer kurzen Pause ein Freizeichen für eine Amtsleitung auf den Apparat zu bekommen. Nach der Anpassung an Ihre Nebenstellenanlage fügt Ihr AUDIOLINE DECT 3000micro automatisch eine Wählpause ein, wenn die Amtskennziffer erkannt wurde. Es können drei unterschiedliche Amtskennziffern eingegeben werden.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „PABX SETTING“ im Display erscheint.	PABX SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit [5ZAB]	PABX SET 1
Wählen Sie nun mit der Taste chen der drei Speicherplätze Sie mit einer Amtskennziffer belegen möchten.	PABX SET 1 bis 3
Bestätigen Sie die Auswahl mit [KSDW] de auf diesem Platz noch keine Amtskennziffer eingegeben, erscheint die Meldung „EMPTY“.	z. B. EMPTY
Geben Sie nun die gewünschte Amtskennziffer ein. z. B. 9
Bestätigen Sie die Auswahl mit [267X]	PABX SETTING
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste .	Benutzername z. B. Multi 1

6.5 AMTSKENNZIFFER LÖSCHEN

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „PABX SETTING“ im Display erscheint.	PABX SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	PABX SET 1
Wählen Sie nun mit der Taste ,welchen der drei Speicherplätze Sie löschen möchten.	PABX SET 1 bis 3
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	z. B. 9
Drücken Sie nun dreimal die Taste ☒	INPUT NUM
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	PABX SETTING
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ☒.	Benutzername z. B. Multi 1

7. EINSTELLUNGEN AM HANDAPPARAT

Wegen der besseren Übersicht sind alle Programmierschritte einheitlich und übersichtlich erklärt.

Sollten Sie sich schon besser mit der Programmierung auskennen, können Sie auch die beiden Pfeiltaster rechts und links neben der Null 0 benutzen, um so zwischen den einzelnen Programmierschritten zu wechseln.

7.1 HÖRERLAUTSTÄRKE ANPASSEN

Die Hörerlautstärke können Sie hier Ihrer Umgebungslautstärke in drei Stufen anpassen.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „EAR VOLUME“ im Display erscheint.	"EAR VOLUME"
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	Aktuelle Einstellung
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste die gewünschte Lautstärke aus.VOL LOW = leiseVOL MIDDLE = mittel/normal (Werkseinstellung)VOL HIGH = laut
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	EAR VOLUME
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste

7.2 TONRUF FÜR EXTERNE GESPRÄCHE EINSTELLEN

Für eingehende externe Gespräche stehen 9 verschiedene Tonrufsignale in jeweils 9 verschiedenen Lautstärkestufen zur Verfügung, damit Sie den Tonruf an Ihre Bedürfnisse anpassen können.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „H-EXT RING“ im Display erscheint.	H- EXT RING
Bestätigen Sie die Auswahl mit	MELODY
Bestätigen Sie die Auswahl mit ie hören den aktuell eingestellten Tonruf.	MELODY 1 – 9, OFF
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste die gewünschte Melodie von 1 bis 9 aus.MELODY 1 bis 9 = verschiedene Melodien MELODY OFF = Tonruf ausgeschaltet	MELODY 1 – 9, OFF
Bestätigen Sie mit zweimal	MELODY
Wählen Sie mit der Taste Einstellung VOLUME.	VOLUME
Bestätigen Sie mit der Taste	VOLUME 1 - 9
Wählen Sie durch mehrmaliges Lautstärke von 9 aus.	VOLUME 1 - 9
Bestätigen Sie mit der Taste	H- EXT RING
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste .	Benutzername z. B. Multi 1

7.3 TONRUF FÜR INTERNE GESPRÄCHE EINSTELLEN

Bei der Benutzung von mehreren Handapparaten ist es nützlich eine eigene Tonrufmelodie nur für interne Gespräche auszuwählen. So können Sie externe und interne Gespräche schon am Tonrufsignal unterscheiden.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „H-INT RING“ im Display erscheint.	H- INT RING
Bestätigen Sie die Auswahl mit	MELODY
Bestätigen Sie die Auswahl mit ie hören den aktuell eingestellten Tonruf.	MELODY 1 – 9, OFF
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste die gewünschte Melodie von 1 bis 9 aus.MELODY 1 bis 9 = verschiedene Melodien MELODY OFF = Tonruf ausgeschaltet	MELODY 1 – 9, OFF
Bestätigen Sie mit zweimal → ●	MELODY
Wählen Sie mit der Taste die Einstellung VOLUME.	VOLUME
Bestätigen Sie mit der Taste → ●	VOLUME 1 - 9
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste die gewünschte Lautstärke von 1 bis 9 aus.	VOLUME 1 - 9
Bestätigen Sie mit der Taste → ●	H- INT RING
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste	Benutzername z. B. Multi 1

7.4 TASTENKLICK EIN- ODER AUSSCHALTEN

Jeder Tastendruck am Handapparat wird mit einen Ton (Tastenklick) bestätigt. Dieser Tastenklick kann aus- oder eingeschaltet werden.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „H-KEY CLICK“ im Display erscheint.	H- KEY CLICK
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	AktuelleEinstellung
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste die gewünschte Einstellung aus.CLICK ON = Tastenklick eingeschaltetCLICK OFF = Tastenklick ausgeschaltet	AktuelleEinstellung
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	H- KEY CLICK
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wiederzurück zum Hauptmenü.	Benutzernamez. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drückenSie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ✉.	Benutzernamez. B. Multi 1

7.5 HANDAPPARAT ZURÜCKSETZEN (RESET)

Mit dieser Funktion kann der Handapparat wieder auf die Grundeinstellungen zurückgesetzt werden. Es stehen zwei unterschiedliche Möglichkeiten zur Verfügung:

Reset All = Löscht das Telefonbuch, die Rufnummer für den Babyruf, den Benutzername, die Anruferliste und die Amtskennzahl,

Initialize = Die Funktion „Initialize“ stellt die Standardeinstellungen wieder her.

Tastenklick = ein Tonrufmelodie extern = 4

Hörerlautstärke = mittel Tonrufmelodie intern = 7

Tonruflautstärke = 9

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste oft, bis die Meldung „H-RESET“ im Display erscheint.	H- RESET
Bestätigen Sie die Auswahl mit	PP PIN :
Geben Sie nun den PIN-Code für den Handapparat ein (Werkseinstellung 1 5 9 0).	PP PIN :****
Bestätigen Sie die Auswahl mit	RESET ALL
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste ob die „Reset All“ oder „Initialize“ durchführen möchten.	RESET ALL oder INITIALIZE
Bestätigen Sie die Auswahl mit →●Die Anzeige springt auf die Meldung „H- Reset“ zurück und der Reset oder die Initialisierung wurde durchgeführt.	H- RESET
Durch Festhalten der Taste [6SHD] langen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste	Benutzername z. B. Multi 1

7.6 PIN-CODE FÜR DEN HANDAPPARAT ÄNDERN

Einige Funktionen am Handapparat sind mit einem PIN-Code geschützt, damit nur berechtigte Personen diese Funktionen ein- oder ausschalten können. Die Werkseinstellung des PIN-Codes ist „1 5 9 0“.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „H-CHANGE PIN“ im Display erscheint.	H-CHANGE PIN
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	PP PIN :
Geben Sie nun den PIN-Code für den Handapparat ein (Werkseinstellung 1 5 9 0).	PP PIN :****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	NEW PIN:
Geben Sie nun den neuen PIN-Code für den Handapparat ein	NEW PIN: ****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	RETYPE :
Geben Sie nun zur Sicherheit den neuen PIN-Code noch einmal ein.	RETYPE : ****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	H-CHANGE PIN
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzernamez. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ✉.	Benutzernamez. B. Multi 1

7.7 IPEI-NUMMER ANZEIGEN

Jeder Handapparat besitzt eine eigene Identifikationsnummer, diese IPEI Nummer wird teilweise dann benötigt, wenn Sie den Handapparat an eine fremde Basisstation anmelden möchten.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Show RFPI“ im Display erscheint.	SHOW RFPI
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	XXXX-Nummer
Nach einigen Sekunden springt das Telefon automatisch wieder in das Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1

7.8 DISPLAYNAME ÄNDERN

Im normalen Betrieb erscheint im Display die Anzeige „MULTI 1“. Haben Sie mehrere Handapparate an einer Basisstation angemeldet, kann es nützlich sein, jedem Handapparat einen eigenen Namen zu geben. Die Nummer hinter dem Namen zeigt mit welcher Nummer der Handapparat intern zu erreichen ist.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste sooft, bis die Meldung „User Name“ im Display erscheint.	USER NAME
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	NAME
Geben Sie nun den gewünschten Namen mit maximal 10 Stellen über das Zahlenfeld ein.	Eingegebener Name
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●Die Anzeige springt zum Hauptmenü zurück und der neue Name erscheint im Display.	Eingegebener Name 1

8. EINSTELLUNGEN AN DER BASISSTATION

Unter Base Setting befinden sich alle Einstellungen für die Basisstation.

8.1 TONRUFMELODIE DER BASISSTATION

Die Basisstation besitzt 8 verschiedene Tonrufmelodien. Möchten Sie, dass die Basisstation bei eingehenden Gesprächen nicht klingelt, stellen Sie die Einstellung ein auf „OFF“ (aus).

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAITING => SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Melody“ im Display erscheint.	BASE MELODY
Bestätigen Sie die Auswahl mit → und Sie hören die aktuell eingestellte Tonrufmelodie. Zusätzlich wird die Nummer der Melodie im Display angezeigt.	z.B. MELODY 7
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste → die gewünschte Melodie zwischen 1 und 8 aus. Mit der Einstellung OFF (aus) können Sie den Tonruf an der Basisstation auch ganz ausschalten.	MELODY 1 bis 9, OFF
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	BASE MELODY
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste	Benutzername z. B. Multi 1

8.2 TONRUFLAUTSTÄRKE DER BASISSTATION

Wählen Sie hier die richtige Lautstärke, für das Tonrufsignal an der Basisstation. Es stehen 9 verschiedene Lautstärkestufen zur Verfügung.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAITING => SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Volume“ im Display erscheint.	BASE VOLUME
Bestätigen Sie die Auswahl mit → und Sie hören die Tonrufmelodie in der gerade eingestellten Lautstärke. Zusätzlich wird die Lautstärke zwischen 1 bis 9 im Display angezeigt.	z.B. VOLUME 6
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste → die gewünschte Lautstärke zwischen 1 und 9 aus.	VOLUME 1 bis 9
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	BASE VOLUME
Durch Festhalten der Taste → gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ×	Benutzername z. B. Multi 1

8.3 WAHLVERFAHREN EINSTELLEN

Das AUDIOLINE DECT 3000micro kann mit dem Mehrfrequenzwahlverfahren oder dem älteren Impulswahlverfahren arbeiten. Vom Werk ist das Mehrfrequenzwahlverfahren eingestellt.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit [HY3K]	WAITING => SETTING DIAL
Bestätigen Sie die Auswahl mit sie sehen das eingestellte Wahlverfahren im Display	DtMF oder PULSE
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste das gewünschte Wahlverfahren aus.	DtMF oder PULSE
DTMF = Mehrfrequenzwahlverfahren (MFWV)PULSE = Impulswahlverfahren (IMV)
Bestätigen Sie mit der Taste [4X5Z]	SETTING DIAL
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzernamez. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste	Benutzernamez. B. Multi 1

8.4 PIN-CODE DER BASISSTATION ÄNDERN

Der PIN-Code an der Basisstation wird für das Zurücksetzen (Reset) aller Einstellungen der Basisstation benötigt. Vom Werk ist der PIN-Code „1 5 9 0“ vor eingestellt.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAITING => SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „b-Change Pin“ im Display erscheint.	B-CHANGE PIN
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	FP PIN :
Geben Sie nun den PIN-Code für die Basisstation ein (Werkseinstellung 1 5 9 0). Achtung! Bei falscher Eingabe des PIN-Codes hören Sie mehrere Signaltöne und Sie können den Vorgang noch zweimal wiederholen.	FP PIN : ****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAIT => NEW PIN1
Geben Sie nun den neuen PIN-Code für die Basisstation ein	NEW PIN: ****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	RETYPE :
Geben Sie nun zur Sicherheit den neuen PIN-Code noch einmal ein.	RETYPE : ****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	B-CHANGE PIN
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ⚙️.	Benutzername z. B. Multi 1

8.5 ZURÜCKSETZEN DER BASISSTATION (RESET)

Mit dieser Funktion kann die Basisstation wieder auf die Grundeinstellungen zurückgesetzt werden. Es stehen zwei unterschiedliche Möglichkeiten zur Verfügung:

Initialize = Die Funktion „Initialize“ stellt die Standardeinstellungen der Basisstation wieder her.

Tonrufmelodie Basis = 4 Tonruflautstärke der Basis = 9

Wahlverfahren = MFWV Flash/Earth = Flash

Wahlsperren = keine

Reset All = Alle Handapparate werden von der Basisstation abgemeldet und müssen neu angemeldet werden.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAITING => SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Reset“ im Display erscheint.	BASE RESET
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	FP PIN :
Geben Sie nun den PIN-Code für die Basisstation ein (Werkseinstellung 1 5 9 0).	FP PIN : ****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	RESET ALL
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste → ob die „Reset All“ oder „Initialize“ durchführen möchten.	RESET ALL oder INITIALIZE
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●Die Anzeige springt auf die Meldung „Base- Reset“ zurück und der Reset oder die Initialisierung wurde durchgeführt.	BASE RESET
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ☒.	Benutzername z. B. Multi 1

Es können bis zu vier weitere Handapparate an Ihre Basisstation angemeldet werden. Diese zusätzlichen Handapparate erhalten Sie bei Ihrem AUDIOLINE Fachhändler mit der Bezeichnung DECT 3001micro. Bei der Benutzung von mehreren Handapparaten erhalten Sie folgende Möglichkeiten:

• Interne Gespräche zwischen den Handapparaten
• Externe Gespräche können zwischen den Handapparaten weitergeleitet werden.
• Eingehende externe Gespräche werden an allen Handapparaten signalisiert.

Hinweis: Über den international genormten GAP Standard können auch Handapparate von Fremdherstellern in das Telefonsystem integriert werden. Genauso können Sie einen AUDIOLINE DECT 3000micro Handapparat an Basisstationen anderer Hersteller anschliessen, sofern diese Geräte mit dem GAP Standard arbeiten.

Zusätzliche Basisstationen

Bei der Verwendung von mehreren Basisstationen können Sie die Reichweite der Handapparate vergrössern. Um diesen Effekt zu nutzen, müssen alle Basisstationen mit einem Telefonanschluss belegt sein. Je nach Verwendungszweck können Sie jede Basisstation mit dem gleichen Telefonanschluss belegen oder geben Sie den Basisstationen unterschiedliche Telefonanschlüsse. Hier erhält der Handapparate immer eine neue Rufnummer, sobald er sich in der Reichweite einer anderen Basisstation befindet. Achten Sie darauf, dass sich alle Basisstationen in ihrer Reichweite überschneiden. Bitte testen Sie vor jeder Inbetriebnahme einer neuen Basisstation die Reichweite der Handapparate.

Ist ein Handapparat an den Basisstationen angemeldet, und wurde die automatische Wahl der Basisstation eingeschaltet (weitere Informationen in diesem Kapitel), wird der Handapparat immer automatisch an die nächste Basisstation weitergeleitet. Laufende Gespräche können nicht von einer zur anderen Basisstation übertragen werden.

9.1 INTERN TELEFONIEREN

Sobald Sie mehrere Handapparate an eine Basisstation angeschlossen haben, können Sie interne Gespräche führen.

Drücken Sie dazu die Taste INT und dann die Nummer des gewünschten Handapparates. Das Gespräch wird mit der Gesprächstaste am gerufenen Handapparat entgegengenommen.

9.2 EXTERNE GESPRÄCHE AUF EINEN ANDEREN HANDAPPARAT VERBINDEN

Haben Sie ein externes Gespräch an einem Handapparat entgegengenommen, können Sie das externe Gespräch auf einen anderen Handapparat weiterverbinden.

Drücken Sie dazu die Taste INT und dann die Nummer des gewünschten Handapparates. Nachdem das interne Gespräch an dem anderen Handapparat entgegengenommen wurde, haben Sie folgenden Möglichkeiten:

A. Rücksprache / Makeln

Sie können nun mit dem internen Teilnehmer sprechen, und durch das Drücken der Taste INT zum externen Gesprächspartner zurückkehren. Sie können so beliebig oft, zwischen dem externen und internen Gespräch wechseln.

B. Gespräch weiterleiten:

Durch das Drücken der Gesprächstaste am ersten Handapparat, wird das externe an den gerufenen Handapparat weitergeleitet.

Sie können das externe Gespräch auch direkt ohne Rücksprache auf einen Handapparat weiterleiten, indem Sie die interne Nummer über die Taste INT wählen und dann die Gesprächstaste drucken.

9.3 AN- UND ABMELDEN VON HANDAPPARATEN

9. 3.1 ANMELDEN VON HANDAPPARATEN

Um einen Handapparat an die Basisstation anzumelden, gehen Sie bitte wie folgt vor:

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Halten Sie die Taste am Handapparat für ca. 15 Sekunden gedrückt, bis Sie einen Signalton hören. Wurde vorher ein Reset der Basisstation durchgeführt, befindet sich die Basis im Anmeldemodus.
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „H-Register“ im Display erscheint.	H-REGISTER
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	SEARCH BS 1
Ist der Handapparat an keine Basis angemeldet, erscheint im Display „Search bs 1“. Ist der Handapparat bereit an eine andere Basis angemeldet, erscheint im Display z. B. „Search bs 2“. Wählen Sie mit der Taster → aus, nach welcher Basisstation der Handapparat suchen soll.	SEARCH BS 1
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	Nummer der Basis
Bestätigen Sie die angezeigte Nummer mit der Taste → ●	PP PIN:
Geben Sie nun den PIN-Code der für den Handapparat ein (Werkseinstellung 1590).	PP PIN:****
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●Die Anzeige springt auf die Meldung „H- Register“ zurück und die Anmeldung wurde durchgeführt.	H- REGISTER
Durch Festhalten der Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzernamez. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ×.	Benutzernamez. B. Multi 1

9.3.2 ABMELDEN VON HANDAPPARATEN

Hier erfahren Sie, wie Handapparate von einer Basisstation wieder abgemeldet werden können. Der Handapparat Nr. 1 und der Handapparat, von dem das Abmelden durchgeführt wird, lassen sich nicht von der Basisstation abmelden.

Hinweis: Um alle Handapparate abzumelden, können Sie einen Reset der Basisstation durchführen. Siehe dazu 8.5.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Base Setting“ im Display erscheint.	BASE SETTING
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	WAITING => SETTING DIAL
Drücken Sie die Taste → so oft, bis die Meldung „Handy desub“ im Display erscheint.	HANDY DESUB
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	HANDY NO X
Wählen Sie nun mit der Taste → welchen Handapparat Sie abmelden möchten. Denken Sie daran, dass der Handapparat Nr. 1 sich nicht von der Basisstation abmelden lässt.	HANDY NO X
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	HANDY DESUB
Durch Festhalten der Taste → gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.	Benutzername z. B. Multi 1
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste	Benutzername z. B. Multi 1

9.3.3 BASISSTATION AUSWÄHLEN

Ist der Handapparat an verschiedene Basisstationen angemeldet, können Sie hier eine bestimmte Basisstation auswählen oder auf automatische Wahl schalten.

BITTE DEN ANWEISUNGEN FOLGEN: Display zeigt:
Drücken Sie die Taste so oft, bis die Meldung „Select Base“ im Display erscheint.	"SELECT bASE"
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ●	bASE NO:1
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste die gewünschte Basisstation aus.BASE NO11BASE NO12BASE NO13BASE NO14BASE AUTO
Bestätigen Sie die Auswahl mit → ● Achtung! Sollte der Handapparat nur an eine Basisstation angemeldet sein, erscheint bei der Auswahl von 12, 13, 14 oder AUTO die Fehlermeldung „not sub“.	BASE : 1
Bestätigen Sie die Auswahl mit und Sie gelangen wieder zurück zum Hauptmenü.
Möchten Sie die Programmierung abbrechen, drücken Sie bitte zweimal für eine Sekunde die Taste ☒.

10. WICHTIGE INFORMATIONEN

10.1 TELEFONKABEL AUSTAUSCHEN

Müssen Sie Ihr Telefonkabel austauschen, finden Sie anhand der folgenden Zeichnung das passende Kabel bei Ihrem Händler.

Modular Stecker Type RJ 11 6/4 TAE Stecker Codierung "F" a => TAE Stecker Pin 1 W => TAE Stecker Pin 3 E => TAE Stecker Pin 4 b => TAE Stecker Pin 2

10.2 FEHLERSUCHE

Entfernen Sie alle zusätzlichen Telefonapparate und verbinden Sie nur das Telefon direkt mit der Telefonbuchse. Sollte der Fehler immer noch auftreten, verbinden Sie ein anderes Telefon (wenn vorhanden) mit der Telefonbuchse. Die Ergebnisse zeigen Ihnen, ob der Fehler am Gerät oder der Telefonleitung liegt. Natürlich können Sie auch die Störungsstelle der DEUTSCHEN TELEKOM anrufen, die Ihnen weitere Hinweise zum Überprüfen Ihrer Anlage gibt.

Das Telefon funktioniert nicht

■ Haben Sie das Netzteil richtig angeschlossen?
■ Haben Sie die Telefonleitung richtig angeschlossen?
■ Verwenden Sie das mitgelieferte Telefonkabel.
Sind die Batterien im Handapparat aufgeladen?
■ Verbinden Sie ein anderes Telefon mit dem Telefonanschluss. Funktioniert dieses Telefon auch nicht, setzen Sie sich mit Ihrem Telefonanbieter in Verbindung.

Kein Freizeichen am Handapparat

■ Haben Sie die Batterien genügend geladen?
Ist die Basisstation mit dem Netzteil verbunden?
Ist die Telefonleitung richtig angeschlossen?

Die Basisstation klingelt vor dem Handapparat

■ Dies ist bei Schnurlos-Telefonen normal.

Der Anruf kann am Handapparat nicht entgegengenommen werden, wenn die Basisstation klingelt

Es handelt sich um ein Schnurlos-Telefon, bei dem der Anruf zuerst auf den Handapparat übertragen werden muss. Dies kann etwas dauern. Warten Sie bis der Handapparat klingelt und nehmen Sie dann den Anruf entgegen.

Der Handapparat läutet nicht

■ Der Tonruf ist vielleicht ausgeschaltet.

10.3 GARANTIE

AUDIOLINE - Geräte werden nach den modernsten Produktionsverfahren hergestellt und geprüft. Ausgesuchte Materialien und hoch entwickelte Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer. Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben.

Die Garantiezeit beträgt 12 Monate, gerechnet vom Tage des Kaufs zu nachfolgenden Bedingungen: Innerhalb der Garantiezeit werden alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind, kostenlos beseitigt. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantieleistung. Wir behalten uns vor, bei Reklamationen die defekten Teile auszubessern oder zu ersetzen oder das Gerät auszutauschen.

Ausgetauschte Teile oder ausgetauschte Geräte gehen in unser Eigentum über. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Herstellers beruhen. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach Ablauf von einem Jahr nach Kauf und Übergabe unserer Produkte können Gewährleistungsrechte nicht mehr geltend gemacht werden.

Bei unnötiger oder unberechtigter Beanspruchung des Kundendienstes berechnen wir das für unsere Dienstleistungen übliche Entgelt für Material, Arbeitszeit, Porto + Verpackung. Reklamationen sind unmittelbar nach Feststellung zu melden. Die Garantie ist gültig innerhalb der Bundesrepublik Deutschland.

10.4 TECHNISCHE DATEN

Max. Standby-Zeit: ca. 250 Stunden

Max. Gesprächszeit: 10 Stunden

Reichweite: max. 300 Meter Aussen

max. 50 Meter Innen

Kurzwahlspeicher : 20 Rufnummern

Wählverfahren MFV (Ton) oder IWV (Puls)

Signaltastenfunktion: FLASH 40 bis 400ms

EARTH 50 bis 1500ms

Frequenzband: 1,88 GHz bis 1.90 GHz

Batterien: 3 x 1,2V 550mA AAA Typ NiMh,

Wiederaufladbar

Umgebungstemperatur: +5°C bis +45°C

Zulässige relative Luftfeuchtigkeit: 25 bis 85%

Stromversorgung: Basisstation 220/230V, 50 Hz

Größe Handapparat: 46 x 135 x 23 mm

Gewicht Handapparat: 127g inklusive Batterien

Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

WIR

AUDIOLINE

GmbH

IN

PROMENADENSTR.

1

D-41460 NEUSS

GERMANY

ALS INVERKEHRBRINGER IN DER EU ERKLÄREN VOLLVERANTWORTLICH, DASS DAS PRODUKT

MODEL: DECT 3000micro

BESCHREIBUNG:

Schnurlostelefon

DECT

KONFORM IST MIT DEN GRUNDLIEGENDEN ANFORDERUNGEN DER

RICHTLINIE: 1999/5/EC

BEVOLLMÄCHTIGTER:

Unterschrift:

Position in der Firma: GESCHÄFTSFÜHRER

Datum der Ausstellung: 31.08.2000

RER

Eine Kopie dieser Erklärung wird bis 10 Jahre nach der letzten Produktion aufbewahrt.

LIEFERANT: AUDIOLINE GmbH, PROMENADENSTR. 1, D-41460 NEUSS

PRODUKT: DECT 3000micro

Dieses Produkt ist für den Betrieb an einem analogen Telefonanschluss (PSTN) innerhalb Deutschlands entwickelt worden. Allerdings kann, wegen der

Unterschiede zwischen den verschiedenen Telekom-Netzbetreibern, keine

Garantie für einwandfreie Funktion an jedem Telekom-Endgeräteanschluss übernommen werden.

Safety Information ....47