B-10000B - Externe Batterie iGET - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Power Bank
Marke	iGET
Modell	B-10000B
Akkukapazität	10000 mAh
Akku-Typ	Lithium-Ionen
Eingangsanschluss	Micro USB, 5V/2A
Ausgangsanschluss(e)	USB-A, 5V/2.1A
Anzahl der Ausgänge	1
Ladezeit (ca.)	6 Stunden (mit 5V/2A)
Nenneingangsstrom	2A
Nennausgangsstrom	2.1A
Abmessungen (L x B x H)	150 x 70 x 15 mm
Gewicht	250 g
Material	Kunststoff (ABS)
Farbe	Schwarz (typisch)
LED-Anzeige	4 LEDs für Akkustand
Schutzfunktionen	Überladung, Tiefentladung, Kurzschluss, Überstrom
Kompatibilität	Smartphones, Tablets und andere USB-Geräte
Betriebstemperatur	0°C bis 45°C
Lagertemperatur	-10°C bis 60°C
Zertifizierungen	CE, RoHS
Lieferumfang	Power Bank, Micro-USB-Kabel, Anleitung

Häufig gestellte Fragen - B-10000B iGET

Wie lade ich die iGET B-10000B Power Bank auf?

Verwenden Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel und ein 5V/2A USB-Ladegerät. Schließen Sie das Kabel an den Eingangsanschluss der Power Bank und das Ladegerät an eine Steckdose an. Die LED-Anzeigen zeigen den Ladestatus an.

Wie lade ich mein Telefon mit der Power Bank?

Schließen Sie das Ladekabel Ihres Telefons (USB-A zu Telefon) an den Ausgangsanschluss der Power Bank an. Die Power Bank startet automatisch mit dem Laden. Drücken Sie ggf. den Ein-/Ausschalter.

Wie lange dauert es, die Power Bank vollständig aufzuladen?

Mit einem 5V/2A Adapter dauert es etwa 6 Stunden, um den 10000mAh Akku vollständig aufzuladen.

Wie oft kann ich mein Telefon aufladen?

Das hängt von der Akkukapazität Ihres Telefons ab. Ein 3000mAh Telefon kann beispielsweise etwa 2-3 Mal aufgeladen werden (unter Berücksichtigung von Energieverlusten).

Kann ich zwei Geräte gleichzeitig laden?

Die iGET B-10000B hat nur einen Ausgangsanschluss, daher kann sie nur ein Gerät gleichzeitig laden.

Ist die Verwendung während des Ladens sicher?

Ja, die Power Bank unterstützt Passthrough-Laden, wird aber für längere Nutzung nicht empfohlen, da dies Wärme erzeugen und die Akkulaufzeit verkürzen kann.

Was bedeuten die LED-Anzeigen?

Die 4 LEDs zeigen den verbleibenden Akkustand: 1 LED = <25%, 2 LEDs = 25-50%, 3 LEDs = 50-75%, 4 LEDs = 75-100%.

Kann ich diese Power Bank im Flugzeug mitnehmen?

Power Banks mit 10000mAh sind im Handgepäck in der Regel erlaubt. Bitte überprüfen Sie die Richtlinien Ihrer Fluggesellschaft für Lithium-Ionen-Akkus.

Wie reinige ich die Power Bank?

Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Flüssigkeiten oder Scheuermittel. Halten Sie die Anschlüsse staubfrei.

Was soll ich tun, wenn die Power Bank nicht mehr funktioniert?

Versuchen Sie zunächst, sie einige Stunden aufzuladen. Wenn sie immer noch nicht funktioniert, setzen Sie sie zurück, indem Sie den Ein-/Ausschalter für 10 Sekunden gedrückt halten. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den iGET-Support.

BEDIENUNGSANLEITUNG B-10000B iGET

Wir danken Ihnen, dass Sie das Produkt Power Bank iGET gekauft haben. Vor dem Gebrauch dieses Produktes lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch. Ebenso bewahren Sie dieses Handbuch für den zukünftigen Gebrauch auf. Mit dem beigepackten MicroUSB -Kabel können Sie Ihr mobiles Gerät aufladen und so für eine längere Zeit erreichbar sein.

II. Sicherheitsmaßnahmen

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich nur im Einklang mit diesem Handbuch. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zum Brand oder Schäden am Gerät führen.

1. Aus den Sicherheitsgründen schützen Sie das Gerät vor dem Sturz, Kurzschluss und hohen Temperaturen. Falls es zur Deformation des Gerätes oder der Batterie und zur Beschädigung des Gerätes kommt, hören Sie mit der Verwendung des Gerätes sofort auf.
2. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Das Gerät können nur Erwachsene verwenden. Für die Verwendung des Gerätes durch fremde Personen ist sein Besitzer verantwortlich.
3. Innerhalb des Produktes befindet sich die Batterie. Aus den Sicherheitsgründen kommen Sie an das Produkt mit keinen Metallgegenständen näher, die den Kurzschluss verursachen könnten.
4. Das Produkt darf in keiner heißen (über 40°C) oder kalten (unter 0°C) Umgebung platziert und verwendet werden. Zugleich darf das Produkt in keiner feuchten (über 85%) oder staubigen Umgebung oder in der Nähe von offenem Feuer platziert und verwendet werden.
5. Setzen Sie das Produkt keiner direkten Sonnen- und Wärmestrahlung aus und das Produkt darf nicht zugedeckt werden, d. h. man muss die ununterbrochene Zufuhr von der kälteren Umgebungsluft sicherstellen.
6. Setzen Sie das Produkt keinem direkten Kontakt mit Flüssigkeiten (Wasser) aus, verwenden Sie keine korrosiven Reinigungsmittel, inklusive Alkohol. Verwenden Sie nur einen trockenen Lappen.
7. Das Gerät muss Anforderungen erfüllen, die für die Verwendung des Gleichstroms erforderlich sind, die Nutzung eines anderen Netzgerätes kann Feuer oder Störung verursachen.
8. Ein harter Prall kann Brand oder Explosion verursachen.
9. Beim Gebrauch des Produktes achten Sie darauf auf, dass Sie trockene Hände haben. Ist das nicht der Fall, kann es zur Beschädigung des Produktes oder zu einem Stromunfall kommen.
10. Garantiereparaturen am Gerät nehmen Sie bei Ihrem Händler in Anspruch. Im Falle technischer Probleme oder Fragen kontaktieren Sie Ihren Händler.
11. Für Haushalte: Das angeführte Symbol (gestrichene Mülltonne) am Produkt oder in der Begleitdokumentation

bedeutet, dass die verwendeten elektrischen oder elektronischen Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Zum Zwecke der richtigen Entsorgung des Produktes geben Sie das Produkt an den vorgeschriebenen Sammelstellen ab, wo dieses kostenfrei aufgenommen wird. Mit der richtigen Entsorgung dieses Produktes helfen Sie bei der Erhaltung der wertvollen Naturquellen bei der Vermeidung von potentiellen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Menschengesundheit, weil dies die Folgen der unrichtigen Abfallentsorgung sein können. Weitere ausführliche Informationen holen Sie bei der örtlichen Behörde oder der nächsten Sammelstelle ein. Bei der unrichtigen Entsorgung dieser Abfallart können im Einklang mit Nationalvorschriften Strafen verhängt werden. Informationen für den Benutzer über die Entsorgung von elektrischen sowie elektronischen Einrichtungen (gewerbliche Nutzung): Für die richtige Entsorgung von elektrischen sowie elektronischen Einrichtungen holen Sie ausführliche Informationen bei Ihrem Händler oder Lieferanten ein. Informationen für den Benutzer über die Entsorgung von elektrischen sowie elektronischen Einrichtungen in anderen Ländern außerhalb der

Europäische Union: Das oben angeführte Symbol (gestrichene Mülltonne) gilt nur in den EU-Ländern. Für die richtige Entsorgung von elektrischen sowie elektronischen Einrichtungen holen Sie ausführliche Informationen bei Ihren Behörden oder dem Vertreiber des Gerätes ein. Alles erklärt das Symbol der gestrichenen Mülltonne am Produkt, der Verpackung oder Drucksachen.

1. Die Lebensdauer der Batterie in den Geräten beträgt 500 Ladezyklen. Der durch die übliche Nutzung verursachte Kapazitätsverlust begründet keinen Reklamationsanspruch.
2. Für die Abwicklung einer Reklamation ist es nötig, die Seriennummer des Produktes zu kennen, die an der Rückseite des Produktes und der Schachtel vom Produkt angeführt ist. Die Schachtel mit der SN-Nummer bewahren Sie für die eventuelle Reklamation sorgfältig auf, Sie vermeiden so unnötige Komplikationen, bzw. die Unmöglichkeit der Abwicklung einer Reklamation. Das Produkt reklamieren Sie bei Ihrem Händler, sofern auf den Webseiten unter www.iget.eu nicht anders angeführt ist.

III. Verwendungsbedingungen

1. Vor dem ersten Gebrauch ist die Batterie auf Maximum zu laden, dies kann 3 bis 22 Stunden dauern, je nach der Kapazität und dem Modell des Gerätes. Anschließend führen Sie mindestens 3 Zyklen der Vollladung und Entladung durch. 2. Zum Erreichen der besten Ergebnisse bewahren Sie das Gerät in den Temperaturen zwischen 10°C bis 30°C auf.

2. Falls das Gerät für längere Zeit nicht genutzt wird, verliert es seine elektrischen Eigenschaften. Das Gerät müssen Sie mindestens alle drei Monate aufladen.

3. Die Ladekapazität der Batterie sinkt stufenweise mit der Zeit, obwohl man das Gerät nicht nutzt – dies ist die typische Eigenschaft der Batterie. Falls Sie die Batterie wieder verwenden wollen, laden Sie diese zuerst voll auf.
4. Halten Sie das Gerät sauber. Falls das Gerät oder sein Stecker schmutzig sind, reinigen Sie diesie vor dem weiteren Gebrauch mit einem trockenen Lappen.

IV. Verwendung des Produktes

Das Produkt ist mit den mobilen, mit dem MicroUSB – Stecker ausgestatteten Geräten kompatibel. Es ist auch möglich, weitere Steckverbinder mit dem USB2.0 – Stecker zu nutzen, z. B. für Tabletts, Handys, E-Book-Reader und andere Einrichtungen mit dem Betriebssystem Android, Windows Phone, iOS zu nutzen. (Mobile Spielkonsolen, Musikplayer MP3, MP4, E-Book-Reader, GPS-Navigationen.) Plug & play, automatischer Sparmodus – falls keine Einrichtung den Strom bezieht, wird Power Bank automatisch in den Standby-Modus gesetzt. (Hinweis: Es gilt nur für Modelle mit der Funktion Auto-sleep). Power Bank enthält: Kurzschlussschutz, Überladungs- und Entladungsschutz der Batterie, Überstrom, hohe Wirksamkeit der Konversion und den Schutz gegen Energieschwund. Falls die Spannung der Batterie Power Bank niedriger als Nennspannung des aufzuladenden Gerätes ist, kann sein, dass das Gerät nicht vollgeladen ist oder überhaupt nicht aufgeladen wurde. Falls die Ausgangsspannung der Batterie Power Bank höher als Nennspannung des aufzuladenden Gerätes ist und falls es aus irgendeinem Grund nicht möglich ist, das aufzuladende Gerät zu schützen, kann es zur Überlastung und Beschädigung der Batterien oder der eigenen Einrichtung kommen.

V. Produktbeschreibung

1. Taste für Ein- und Ausschalten des Produktes.
2. Anzeiger des Ladezustandes – mit dem Drücken der EIN-Taste für 1-36 Sekunden leuchten die LED-Dioden auf, die den Ladezustand zeigen (2a – B-20000P, 2b – B-5000, B-10000B/W, B-15000).

Ladezustand der Batterie:

LED-Diode ( ● aufgeladen ○ entladen)	Ladezustand
●●●● / 25 50 75 100	75%~100%
○●●● / 25 50 75	50%~75%
○○●● / 25 50	25%~50%
○○○● / 25	einiger als 25%

1. 2x USB-Port für den Anschluss des geladenen Gerätes (Modell B-5000, B-10000B/W, B-15000 - 5 V/1 A + 5 V/2.1 A, B-20000P - 5 V/2.1 A + 5 V/2.5 A).

2. microUSB-Port für das Aufladen mit dem Ladegerät (DC5 V/2 A).

Die Packung enthält MicroUSB -> USB - Kabel, Power Bank und Bedienungsanleitung + die Gewährleistung.

VI. Aufladen der Batterie von Power Bank

1. Schließen Sie den standardmäßigen USB -> MicroUSB - Kabel ans PC oder den USB-Adapter, z.B. den mit dem Handy mitgelieferten Adapter.
2. Schließen den MicroUSB-Stecker an Power-Bank an, der Ladeprozess beginnt automatisch oder er muss mit dem Drücken der EIN- und AUS-Taste gestartet werden.
3. Während des Ladevorgangs beginnt der Anzeiger der Ladezustandes der Batterie leuchten. Beim vollen Ladezustand hören Dioden/Zahlen % auf zu blinken und alle 4 leuchten auf. Beim Ladezustand der Batterie 25% leuchtet eine Diode oder ein Symbol von 25% leuchten. Beim Ladezustand der Batterie von wenigstens 50% leuchten zwei Dioden oder Symbol 25% und 50% zu beleuchten. Beim Ladezustand der Batterie von wenigstens 75% leuchten drei Dioden oder Symbole 25%, 50% und 75% zu beleuchten.

Informationen über die Batterie:

Modell B-5000 – Li-Pol (5 000m Ah)

Modell B-10000B/W - Li-Pol (10 000 mAh)

Modell B-15000 – Li-Pol (15 000 mAh)

Modell B-20000P - Li-Pol (20 000 mAh)

Anzahl der Lade/Entladezyklen - ≥ 500mal

Ladezeit - B-5000: bis 4 Stunden

B-10000B/W: bis 7 Stunden

B-15000: bis 12 Stunden

B-20000P: bis 16 Stunden

- die Ladezeit ist von dem verwendeten Ladeadapter abhängig (Output-Stream)

Tatsächlich nutzbare Batteriekapazität kann von den angegebenen abweichen. Das Gerät Verluste erleidet auf der Leiterplatte, Verdrahtung und die Änderung der Spannung von 3.7 V bis 5 V-Ausgang, und so weiter angeschlossene Geräte. Entladezeit Powerbank keine lineare Beziehung.

VII. Schaltschema

VIII. Weitere Informationen

Einzelne Parameter, die Beschreibung und das Design können je nach den einzelnen Versionen und Updates unterschiedlich sein. Genaue Parameter und weitere Informationen zum Produkt finden Sie unter www.iget.eu. Druckfehler sind vorbehalten. Der Hersteller und der Importeur haften nicht für den Datenverlust oder andere Schäden, die bei der Verwendung von Power Bank entstanden sind.

Konformitätserklärung:

Die Gesellschaft INTELEK spol. s r.o. erklärt hiermit, dass alle Einrichtungen B-5000 (LP-526A), B-10000B (LP-1026A), B-10000W (LP-1026A), B-15000 (LP-1526A), B-20000P (LP-2020A) im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen und weiteren einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU sind. Die Produkte sind für den unbeschränkten Vertrieb in der Tschechischen Republik, der Slowakei, Polen, Bulgarien, Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Griechenland, Niederlande, Irland, Großbritannien, Norwegen, Frankreich, Spanien, Italien, Ungarn, Litauen, Lettland, Estland, Rumänien und weiteren Mitgliedsländern der EU und in Rußland bestimmt. Die Garantiefrist für die Produkte beträgt 24 Monate, sofern nicht anders festgelegt. Die Konformitätserklärung kann unter www.iget.eu heruntergeladen werden.

ROHS

RoHS

Die im Gerät eingesetzten Komponenten erfüllen die Anforderungen an die beschränkte Verwendung von gefährlichen Stoffen in den elektrischen sowie elektronischen Geräten und sind im Einklang mit der Richtlinie 2011/65/EU.

Alleinimporteur der iGET-Produkte in die EU:

INTELEK spol. s r.o., Ericha Roučky 1291/4, 627 00 Brno, CZ

Web: http://www.iget.eu

SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk

Copyright © 2016 INTELEK spol. s r.o. Alle Rechte vorbehalten.

I. Bevezetés