IAN 069912 - Unkategorisiert Ernesto - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aluminium-Gusstopf
Marke	Ernesto
Modell	IAN 069912
Material	Aluminiumguss mit Antihaftbeschichtung
Deckelmaterial	Glas
Geeignete Herdarten	Gas, Elektro, Keramik, Halogen, Induktion
Ofenfest	Ja, bis 180°C für 1 Stunde
Spülmaschinenfest	Ja (kann Verfärbungen verursachen)
Empfohlene Reinigung	Handwäsche mit mildem Reinigungsmittel, keine Scheuermittel verwenden
Küchenutensilien	Hitzebeständige Kunststoff- oder Holzutensilien verwenden
Griffart	Metallgriffe mit Schraubverbindungen (nachziehbar)
Sicherheit	Griffe können heiß werden; Topflappen verwenden
Antihaftbeschichtung	Ja, nicht direkt im Topf schneiden
Induktionsgeeignet	Ja, kann Geräusche verursachen (normal)
Vorheizhinweis	Leeren Topf nicht überhitzen
Verfärbung	Helle Farbe kann Gebrauchsspuren zeigen (normal)
Verpackung	Recycelbare Materialien
Verwendungszweck	Erhitzen von Speisen auf Herden; nur für den privaten Gebrauch
Artikelnummer	IAN 069912
Sprachen	Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar

Häufig gestellte Fragen - IAN 069912 Ernesto

Auf welcher Herdart kann dieser Topf verwendet werden?

Der Topf ist geeignet für Gas, Elektro, Keramik, Halogen und Induktionsherde.

Ist der Topf ofenfest?

Ja, der Topf kann im Ofen bis zu 180°C für maximal 1 Stunde verwendet werden.

Kann ich diesen Topf in der Spülmaschine waschen?

Ja, der Topf ist spülmaschinenfest, aber häufiges Waschen kann Verfärbungen des Aluminiums verursachen.

Wie sollte ich den Topf von Hand reinigen?

Verwenden Sie heißes Wasser mit etwas gewöhnlichem Spülmittel. Vermeiden Sie scharfe oder spitze Gegenstände, um die Beschichtung nicht zu beschädigen.

Welche Utensilien sollte ich verwenden, um die Beschichtung nicht zu beschädigen?

Verwenden Sie hitzebeständige Kunststoff- oder Holzküchenutensilien, um die Antihaftbeschichtung zu schützen.

Warum macht mein Induktionsherd Geräusche, wenn ich diesen Topf verwende?

Geräusche können aufgrund der elektromagnetischen Eigenschaften von Herd und Topf auftreten. Dies ist normal und deutet nicht auf einen Schaden hin.

Was soll ich tun, wenn die Griffe locker werden?

Ziehen Sie die Schraubverbindung der Griffe nach. Verwenden Sie den Topf nicht, wenn die Griffe locker sind.

Kann ich direkt im Topf schneiden?

Nein, schneiden Sie nicht direkt im Topf, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen.

Warum verfärbt sich der Topf?

Die helle Farbe des Aluminiums kann mit der Zeit Gebrauchsspuren zeigen. Dies ist normal und beeinträchtigt nicht die Qualität der Beschichtung.

Wie sollte ich die Verpackung entsorgen?

Die Verpackung besteht aus recycelbaren Materialien. Entsorgen Sie sie bei örtlichen Recyclingstellen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 069912 Ernesto

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

PL

GARNEK

●BestimmungsgemäßeVerwendung

Der Topf ist zum Erhitzen von Lebensmitteln auf Gas-, Elektro-, Glaskeramik-, Halogen- und Induktions-Kochfeldern geeignet. Das Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt.

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!

Bitte beachten Sie, dass die Griffe beim Kochen heiß werden können. Verwenden Sie daher zu Ihrem Schutz Topflappen oder Grillhandschuhe.

■ Verwenden Sie den Deckel nicht, wenn der Griff lose ist.
■ Verwenden Sie den Topf keinesfalls, wenn die Griffe locker sind. Ziehen Sie ggf. die Verschraubung der Griffe nach.

WARNUNG! GEFAHR DER SACHBESCHÄDIGUNG!

• Beim Kochen ist es sehr wichtig, dass Sie Töpfe und Pfannen, in denen Fett erhitzt wird, nicht aus den Augen lassen. Fett kann sich schnell überhitzen und entzünden. Wenn das Fett einmal brennen sollte, löschen Sie es niemals mit Wasser! Ersticken Sie die Flammen mit einem Topfdeckel oder einer dichten Wolldecke.
  Um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen, verwenden Sie nur Küchenhelfer aus hitzebeständigem Kunststoff oder Holz. Schneiden Sie das Gargut nicht direkt im Topf.

■ Legen Sie kein tropfnasses Fleisch in heißes Fett. Durch das auf eine glühende Herdplatte spritzende Fett kann leicht ein Brand entstehen.
■ Wählen Sie die dem Durchmesser des Topfbodens entsprechende Kochplatte aus, um einen Hitzeverlust zu vermeiden.
Der Artikel ist zum Warmhalten von Speisen im Backofen geeignet (max. 180 °C für 1 Stunde).
Das Produkt ist für die Spülmaschine geeignet.
Die häufige Reinigung mit scharfen Reinigungsmitteln kann zu einer Beschädigung und / oder Verfärbung des Topfes führen.
■ Die Reinigung in der Spülmaschine kann zu Verfärbungen der Aluminium-Teile führen.
■ ACHTUNG! Der Glasdeckel ist zerbrechlich/nicht stoßfest!
Beim Spülen von Hand reinigen Sie den Topf mit heißem Wasser und handelsüblichem Spülmittel. Vermeiden Sie dabei den Gebrauch von scharfen und spitzen Gegenständen, um das Material nicht zu beschädigen.
Ziehen oder schieben Sie das Produkt nicht über die Glaskeramik- und Halogen-Kochfelder. Bei Nichtbeachtung kann es zu Beschädigungen durch Kratzer kommen.
- Bitte beachten Sie, dass es bei der Verwendung dieses Produkts aufgrund der hellen Farbe zu leichten Verfärbungen kommen kann. Diese Verfärbungen sind als Gebrauchsspuren anzusehen und stellen keine Beeinträchtigung der Qualität der Beschichtung und ihrer Gebrauchstauglichkeit dar.

● Hinweis für Induktionskochfelder

Hinweis: Unter bestimmten Umständen kann ein Geräusch auftreten, dass auf die elektromagnetischen Eigenschaften der

Heizquelle und des Topfs / der Pfanne zurückzuführen ist.

■ Dies ist normal und deutet nicht auf einen Defekt Ihres Induktionskochfeldes oder des Kochgeschirrs.
■Der Topf / die Pfanne ist mittig auf dem Induktionskochfeld anzuordnen.

■ ACHTUNG! Hohe Aufheizgeschwindigkeit! Kochgeschirr beim Vorheizen nicht überhitzen.

■Im Fall einer Überhitzung, muss der Raum gründlich gelüftet werden.

Gebrauch

☐ Bitte entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch eventuelle Aufkleber von dem Artikel und spülen Sie ihn mit heißem Wasser aus.
Kochen Sie den Topf vor dem ersten Gebrauch 2 bis 3 mal mit Wasser aus, um eventuelle Produktionsrückstände vollständig zu entfernen.
☐ Leeren oder mit Bratgut gefüllten Topf nicht überhitzen, da sonst der Antihafteffekt nachlässt, bzw. die Beschichtung beschädigt wird.

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

IAN Model	Pot size Effective bottom	size	Version
114404 11	4404-15-01114404-15-02114404-15-04	∅280mm ∅	215mm 07/2015
114411 11	4411-15-01114411-15-02114411-15-04	∅240mm ∅	195mm 07/2015
114413 11	4413-15-01114413-15-02114413-15-04	∅200mm ∅	155mm 07/2015

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

D-74167 Neckarsulm