ZA-7020 - Bartschneider Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bartschneider
Marke	Concept
Modell	ZA-7020
Abmessungen (ca.)	160 x 45 x 40 mm
Gewicht (ca.)	180 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Akku, Li-Ion, 3,7 V
Akku-Laufzeit (ca.)	60 Minuten
Ladezeit (ca.)	8 Stunden
Schneidsatz	Edelstahl, abnehmbar
Schnittlängeneinstellung	Stufenlos einstellbar (1–10 mm)
Mitgelieferte Aufsätze	4 Kammaufsätze (3, 5, 7, 9 mm)
Wasserbeständigkeit	Spritzwassergeschützt (IPX4), waschbar
Reinigung	Unter fließendem Wasser abspülbar
Ölpflege	Gelegentliches Ölen der Scherblätter empfohlen
Sicherheitsmerkmale	Abgerundete Klingen, Sicherheitsschalter gegen unbeabsichtigtes Einschalten
Ersatzteile	Scherblätter und Aufsätze separat erhältlich
Garantie	2 Jahre Herstellergarantie
Lieferumfang	Bartschneider, 4 Aufsteckkämme, Ladegerät, Reinigungsbürste, Öl, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - ZA-7020 Concept

Wie reinige ich den Bartschneider ZA-7020 am besten?

Entfernen Sie den Schneidsatz und spülen Sie ihn unter fließendem Wasser ab. Trocknen Sie ihn gut ab. Das Gehäuse können Sie mit einem feuchten Tuch reinigen.

Kann ich den Bartschneider auch unter der Dusche verwenden?

Ja, der ZA-7020 ist spritzwassergeschützt (IPX4) und kann unter der Dusche verwendet werden. Tauchen Sie ihn jedoch nicht vollständig unter Wasser.

Wie lange hält der Akku?

Der Akku hat eine Laufzeit von ca. 60 Minuten nach vollständiger Aufladung. Die Ladezeit beträgt etwa 8 Stunden.

Kann ich den Bartschneider auch zum Trimmen von Haaren verwenden?

Ja, der Bartschneider eignet sich auch zum Trimmen von Kopf- und Körperhaaren mit den entsprechenden Aufsätzen.

Wie stelle ich die Schnittlänge ein?

Drehen Sie am Einstellrad am Gerät, um die Schnittlänge stufenlos zwischen 1 und 10 mm anzupassen. Zusätzlich können Sie Kammaufsätze verwenden.

Muss ich den Scherkopf ölen?

Ja, es wird empfohlen, den Scherkopf regelmäßig mit dem mitgelieferten Öl zu schmieren, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Sind Ersatzteile erhältlich?

Ja, Ersatzscherblätter und Aufsätze sind separat erhältlich. Wenden Sie sich an den Kundendienst oder besuchen Sie die Concept-Website.

Warum funktioniert der Bartschneider nicht?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Reinigen Sie den Scherkopf, falls er verstopft ist. Setzen Sie den Schneidsatz korrekt ein.

Kann ich das Gerät im Ausland aufladen?

Das Ladegerät ist für 100-240 V ausgelegt, sodass es weltweit mit einem passenden Adapter verwendet werden kann.

Wie entsorge ich den alten Bartschneider?

Entsorgen Sie das Gerät gemäß den örtlichen Elektroschrott-Vorschriften. Der Akku sollte vor der Entsorgung entnommen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG ZA-7020 Concept

DANKE für IHR Vertrauen

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Concept entschieden haben. Wir wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Produkt über seine gesamte Gebrauchsdauer zufrieden sein werden.

Lesen Sie sich vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut auf. Stellen Sie sicher, dass auch andere Personen, die dieses Produkt nutzen, sich mit der Gebrauchsanweisung vertraut machen.

Technische Parameter
Spannung Auf dem Typenschild angegeben
Leistung Auf dem Typenschild angegeben
Geräuschentwicklung 80	dB(A)

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

• Verwenden Sie das Gerät nicht anders als in dieser Anleitung beschrieben.
  • Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung den Werten auf dem Typenschild des Gerätes entspricht.
  • Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist bzw. wenn der Stecker in der Steckdose steckt.
• Sofern Sie das Gerät während des Einsatzes ablegen, schalten Sie es stets aus.
• Sofern Sie das Gerät nicht benutzen, bringen Sie die Schutzabdeckung auf die Klingen an.
• Beim Auswechseln der Aufsätze das Gerät ausschalten.
• Bevor Sie das Gerät in die Steckdose stecken oder es herausziehen, vergewissern Sie sich, dass sich der Schalter in der AUS-Stellung befindet.
• Zum Trennen des Gerätes von der Steckdose nie am Kabel ziehen, sondern den Stecker umgreifen und aus der Steckdose ziehen.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Unbefugten auf und vermeiden Sie, dass diese mit ihm in Berührung kommen.
• Verwenden Sie das Gerät nur mit großer Vorsicht in der Nähe von Kindern..
• Vor dem Reinigen und nach dem Einsatz schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie dieses von der Steckdose.
• Lassen Sie das Kabel nicht frei über die Tischkante hängen. Achten Sie darauf, dass es keine heißen Oberflächen berührt.
  • Lassen Sie das Gerät nicht am Kabel herunterhängen.
  • Zum Reinigen des Gerätes keine groben und chemisch aggressiven Stoffe verwenden.
• Berühren Sie nicht das Gehäuse des Gerätes, sofern es in Kontakt mit Flüssigkeit gekommen ist. Trennen Sie zuerst das Kabel vom Stromnetz.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, falls es nicht richtig arbeitet, heruntergefallen, beschädigt oder in Flüssigkeit getaucht worden ist. Lassen Sie es von einem autorisierten Servicezentrum überprüfen und reparieren.
  • Das Gerät nicht an Orten anbringen und aufbewahren, wo es herunterfallen kann.
• Gerät von Wärmequellen, wie Heizungskörpern, Öfen etc. fernhalten. Vor direkter Sonneneinstrah Feuchtigkeit schützen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Anschlusskabel oder der Stecker beschädigt ist, lassen Sie den Fehler von einem autorisierten Servicezentrum umgehend beheben.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Klingenzacken oder die Kammaufsätze beschädigt sind.
  • Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät.

• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien, in Aerosol-haltigem Umfeld oder an Stellen, an denen mit Sauerstoff gearbeitet wird.
  • Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.

• Benutzen Sie das Gerät nicht für nasse oder feuchte Haare.

• Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  • Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.
  • Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturservice.

Bei Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann eine eventuelle Reparatur nicht als Gewährleistungsreparatur anerkannt werden.

ACHTUNG:

Das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbecken und anderen mit Wasser gefüllten Behältern verwenden.

Sofern Sie das Gerät im Badezimmer einsetzen, achten Sie darauf, es sofort nach dem Gebrauch auszuschalten und durch herausziehen des Steckers vom Stromnetz zu trennen, da die Nähe von Wasser und der Kontakt des Gerätes mit Wasser sehr gefährlich ist, und zwar auch in dem Fall, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten und nassen Händen und benutzen Sie es nicht, sofern Sie feuchte Füsse haben oder wenn Sie barfuß sind.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1. Gehäuse
2. Einschalttaste
3. LED-Anzeige für Aufladung
4. Arretiertaste
5. Scheraufsatz, eng
6. Rasieraufsatz
7. Scheraufsatz, breit
8. Scheraufsatz für Ohr/Nase
9. Teleskopaufsatz, eng
10. Teleskopaufsatz, breit, kleiner 6-12 mm
11. Teleskopaufsatz, breit, größer 14-20 mm
12. Ständer
13. Netzteil
14. Reinigungsbürste
15. Öl
16. Kamm

BEDIENUNGSANLEITUNG

Das Gerät ist zum Haar- und Bartschneiden bestimmt

SCHNEIDEN

1) Die Person, deren Haar geschnitten werden soll, sollte sich am besten auf einen Stuhl setzen, sodass ihr Kopf in der Höhe Ihrer Brust ist.
2) Hals und Schultern der Person vor herunterfallenden Haaren abdecken.
3) Haare kämmen.
4) Schalten Sie das Gerät ein.
5) Schneiden Sie die Haare mit langsamen wiederholenden Bewegungen. Schneiden Sie stets kleine Wir empfehlen, mit einem höheren Kammaufsatz zu beginnen und diesen stufenweise durch einen niedrigeren auszutauschen.

Beim Ausechseln der Kammaufsätze muss das Gerät ausgeschalten sein!

6) Die Länge der zu schneidenden Haare kann in einem kurzen Bereich mit dem Hebel zur Einstellung der Schnitthöhe geändert werden.
7) Für ein leichteres Schneiden von längeren und gewellten Haaren können Sie die Haare mit einem Kamm gegen die Klingen führen. Die abgeschnittenen Haare entfernen, damit der Schneidmechanismus nicht überlastet wird.
8) Zur Anpassung der Haarlänge im Bereich der Ohren und am Genick den Kammaufsatz abnehmen.
9) Vor dem Schneiden der Ohrenpartie die Haarenden über die Ohren kämmen. Zum Abgleichen der Haarlinien am Genick und am Hals drehen Sie den Schneidmechanismus mit den Zacken senkrecht zur Haut, und mit langsamen Bewegungen nach unten erzeugen Sie eine saubere Haarlinie.
10) Sofern Sie das Gerät während des Einsatzes weglegen, schalten Sie es stets aus.
11) Nach dem Einsatz das Gerät ausschalten.
12) Sofern Sie das Gerät im Badezimmer einsetzen, achten Sie darauf, dass Sie es sofort nach dem Benutzen ausschalten und durch herausziehen des Steckers vom Netz trennen, da die Nähe von Wasser und der Kontakt des Gerätes mit Wasser sehr gefährlich ist, und zwar auch in dem Fall, wenn das Gerät ausgeschaltet ist!

SCHNEIDEN ÜBER DEN KAMM ODER DIE FINGER

Diese Technik erfordert eine gewisse Erfahrung. Verwenden Sie diese, wenn Sie eine Haarlänge von mehr als 12 mm wünschen.

1) Benutzen Sie das Gerät ohne Kammaufsatz.
2) Kämmen Sie eine kleine Haarsträhne nach oben und halten Sie diese mit dem Kamm oder greifen Sie sie zwischen die Finger.
3) Schneiden Sie die Haare, die den Kamm oder die Finger überstehen, ab (Abb. 9, 10). Haare öfter durchkämmen, um die Reste der abgeschnittenen Haare zu entfernen.

REINIGUNG UND WARTUNG

Achtung!

Vor jeder Reinigung des Geräts das Kabel von der Steckdose trennen!

Nach jedem Einsatz die Klingen mit der beigelegten Bürste reinigen.

Wir empfehlen, nach jedem zweiten Einsatz des Gerätes die Klingen zu ölen. Tragen Sie einige Öltropfen auf die Klingenzacken auf und schalten Sie das Gerät ein, damit das Öl zwischen die Klingen gelangt.

Zum Schmieren der Klingen kein Haar- oder Petroleum- und kein lösungsmittelhaltiges Öl verwenden. Dieses kann nach dem Eintrocknen die Bewegung der Klingen verlangsamen.

Verwenden Sie zur Reinigung der Geräteoberfläche nur einen feuchten Lappen, keine Reinigungsmittel oder Gegenstände, da diese die Geräteoberfläche beschädigen können!

Das Gerät nie unter fließendem Wasser reinigen, nicht abspülen und nicht ins Wasser tauchen!

Befestigen Sie nach dem Reinigen des Gerätes die Schutzabdeckung auf den Klingen.

PROBLEMLÖSUNGEN

Problem Ursache	Lösung
Der Motor arbeitet nicht.	Der Stecker ist nicht richtig oder nicht vollständig in die Steckdose eingesteckt.	Anschluss des Steckers an die Steckdose prüfen.
	Stecker wird nicht mit Strom versorgt.	Stecker wird nicht mit Strom versorgt.
	Kabel ist beschädigt.	Lassen Sie es von einem autorisierten Servicezentrum überprüfen und reparieren.
Klingen schneiden schlecht.	Schlecht eingestellte, nicht geschmierte oder stumpfe Klingen.	Zuleitungskabel aus der Steckdose ziehen. Einstellung der Klingen prüfen und diese schmieren. Sofern sich die Qualität des Schneidens nicht verbessert, sind die Klingen stumpf und müssen erneuert werden.

ENTSORGUNG DES AKKUS

Das Gerät enthält einen Ni-MH Akkumulator. Dieser Typ des Akkumulators enthält Stoffe, die bei der Zersetzung die Umwelt beschädigen können. Vor der Entsorgung des Gerätes oder beim Austausch des Akkus ist der ursprüngliche Akkumulator herauszunehmen und an einer geeigneten Sammelstelle abzugeben.

VORSICHT!

Werfen Sie den Akkumulator niemals ins Feuer!

Zerlegen Sie den Akkumulator nicht!

Schließen Sie niemals die Ableitungen des Akkus kurz!

Kommt es zum Auslaufen des beschädigten Akkumulators, hat die Lösung im Akku alkalischen Hautkontakt waschen Sie die Haut sofort mit viel Wasser und Seife ab, und suchen Sie eine Arzt auf.

Für die Demontage oder Austausch des Akkus den Service kontaktieren.

SERVICE

Die Wartung umfangreicherer Probleme oder das Ausführen einer Reparatur, die einen Eingriff in die inneren Teile des Produktes erfordert, ist durch einen Fach-Servicemitarbeiter vorzunehmen.

UMWELTSCHUTZ

• Recyclen Sie die Verpackungsmaterialien und alte Geräte.
• Die Verpackung des Gerätes im sortierten Abfall entsorgt werden.
• Plastikbeutel aus Polyethylen (PE) entsorgen Sie beim Werkstoff-Recycling.

Recyclen des Gerätes am Ende der Lebensdauer:

Das Symbol am Produkt oder dessen Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist erforderlich, dieses in eine Sammelstelle für Recycling elektrischer und Anlagen abzuliefern. Durch Sicherstellung einer richtigen Entsorgung dieses Produktes helfe negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden, die sonst durch eine ungeeignete Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Detailliertere Informationen zum Recycling dieses Produktes können Sie bei der entsprechenden örtlichen Behörde in Erfahrung bringen, beim Dienst für Entsorgung von Haushaltsabfall oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Jindřich Valenta – ELKO Valenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň, Tel. [phone], Fax: [phone], www.my-concept.cz

ELKO Valenta – Slovakia, s.r.o., Hurbanova 1563/23, 911 01 Trenčín

Tel.: [phone], Fax: [phone], www.my-concept.sk

Elko Valenta Polska Sp. Z. o. o., Ostrowskiego 30, 53-238 Wrocław

Tel.: [phone], Fax: [phone], www.my-concept.pl