HH-SPN007 - Bratpfanne Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Grillplatte
Marke	Vevor
Modell	HH-SPN007
Abmessungen (ca.)	Ca. 60 x 40 x 5 cm
Gewicht (ca.)	Ca. 5 kg
Hauptmaterial	Stahl mit Antihaftbeschichtung
Energieversorgung	Manuell (Holzkohle oder Gas je nach Modell)
Hauptfunktionen	Kochen, Grillen, Braten
Enthaltenes Zubehör	Griffe x2, Schrauben x4, Muttern x4
Pflege	Handwäsche mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel. Keine Scheuermittel, Stahlwolle oder Geschirrspüler verwenden.
Lagerung	Nach vollständigem Abkühlen an einem trockenen, sauberen Ort aufbewahren.
Sicherheit	Niemals unbeaufsichtigt lassen. Von brennbaren Materialien fernhalten. Nicht als Ofen verwenden. Mindestfreiraum von 2 m.
Ersatzteile	Griffe, Schrauben und Muttern über den Kundendienst erhältlich
Garantie	Elektronische Garantie über www.vevor.com/support
Herkunftsland	China (Hersteller in Shanghai)
Verwendungszweck	Nur für den Hausgebrauch, für den Außenbereich
Maximale Temperatur	Nicht angegeben, kann aber hohe Temperaturen zum Kochen erreichen

Häufig gestellte Fragen - HH-SPN007 Vevor

Wie verwende ich die Grillplatte Vevor HH-SPN007 zum ersten Mal?

Vor der ersten Verwendung entfernen Sie sämtliche Verpackungen und reinigen Sie die Platte mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie sie und ölen Sie die Oberfläche leicht ein. Erhitzen Sie sie einige Minuten lang ohne Inhalt; ein leichter Rauch oder Geruch ist normal. Lassen Sie sie abkühlen und wischen Sie überschüssiges Öl ab.

Kann ich die Platte in der Spülmaschine reinigen?

Nein, legen Sie die Platte niemals in die Spülmaschine. Reinigen Sie sie von Hand mit einem weichen Tuch, warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Scheuermittel und Stahlwolle.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich treffen?

Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt. Stellen Sie es auf eine stabile Oberfläche, fern von brennbaren Materialien. Halten Sie Kinder und Tiere fern. Tragen Sie Schutzhandschuhe und verwenden Sie Utensilien zur Handhabung der Lebensmittel.

Kann die Platte als Ofen verwendet werden?

Nein, verwenden Sie dieses Produkt nicht als Ofen. Es ist nur für das Kochen im Freien konzipiert.

Wie verhindere ich, dass Lebensmittel kleben bleiben?

Ölen Sie die Oberfläche vor dem Kochen leicht ein. Tupfen Sie die Lebensmittel ab, um Spritzer zu vermeiden. Verwenden Sie einen nichtmetallischen Spatel, um die Lebensmittel zu wenden.

Was tun, wenn sich die Platte leicht verformt?

Eine leichte Verformung durch ungleichmäßige Hitze ist normal und beeinträchtigt die Verwendung nicht. Achten Sie darauf, nicht zu überhitzen.

Wie bewahre ich die Platte nach Gebrauch auf?

Lassen Sie sie vollständig abkühlen, reinigen und trocknen Sie sie gründlich. Bewahren Sie sie an einem trockenen, sauberen Ort ohne Feuchtigkeit auf.

Wo finde ich Ersatzteile?

Griffe, Schrauben und Muttern sind erhältlich. Kontaktieren Sie den Kundendienst über www.vevor.com/support, um zu bestellen.

Welche Garantie hat dieses Produkt?

Vevor bietet eine elektronische Garantie. Registrieren Sie Ihr Produkt auf www.vevor.com/support für weitere Informationen.

Kann die Platte auf einem Holztisch verwendet werden?

Stellen Sie sicher, dass die Auflagefläche fest und eben ist. Es wird davon abgeraten, sie aufgrund der Hitze auf einem ungeschützten Holztisch zu verwenden. Verwenden Sie eine hitzebeständige Oberfläche.

BEDIENUNGSANLEITUNG HH-SPN007 Vevor

REINIGUNG UND LAGERUNG

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat: www.vevor.com/support

GRILLBRATPFANNE

Wir sind bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, sind nur Schätzungen der Ersparnisse, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen können, und gelten nicht unbedingt für alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, beim Bestellen bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie tatsächlich die Hälfte sparen.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

GRILLBRATPFANNE

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat: www.vevor.com/support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, wenn wir Sie nicht erneut informieren, falls es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

	Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
	Tragen Sie Schutzhandschuhe
WARNUNG!	Maximale Temperaturbeständigkeit: Max500°Fÿ260°Cÿ, Das Produkt kann nicht schnell abkühlen!
ACHTUNG! Trockenverbrennen des Produkts ist verboten!

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt verwenden. Um sicherzustellen, dass Sie die Maschine richtig bedienen, lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf.

Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise und Hinweise sorgfältig durch.

Regeln auf dieser Seite, um Ihre sichere Verwendung zu gewährleisten. Dieses Handbuch enthält Sicherheitswarnungen

und Vorsichtsmaßnahmen, Bedienung, Wartung und Reinigung. Die Warnungen und

Die in diesem Handbuch beschriebenen Anweisungen können nicht alle möglichen Bedingungen abdecken und

Situationen, die auftreten können. Vorsicht und gesunder Menschenverstand sind hier nicht eingebaut

Produkt, da wir davon ausgehen, dass die Verwendung diesen Vorschriften entspricht.

Bitte lesen Sie ALLE Anweisungen, bevor Sie Ihre Maschine verwenden.

1. Lassen Sie Kinder, Minderjährige oder Haustiere NICHT in die Nähe der Maschine kommen oder diese berühren.
2. Berühren Sie die heiße Oberfläche NICHT direkt mit den Händen. Verwenden Sie unbedingt ein Verbrühschutzmittel.

Handschuhe.

1. Verwendung von Zubehör oder Aufsätzen, die nicht mitgeliefert oder empfohlen werden

vom Hersteller kann zu Verletzungen führen.

1. Verwenden Sie es nicht an Orten mit schlechter Belüftung oder für gewerbliche Zwecke.
2. Versuchen Sie nicht, die Maschine in irgendeiner Weise zu modifizieren.
3. Wenn die Maschine längere Zeit nicht benutzt wird, reinigen und bedecken Sie sie und

Bewahren Sie es an einem trockenen und sicheren Ort auf.

1. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
2. Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt.
3. Vermeiden Sie den Einsatz in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen, Staub oder anderen explosiven Situationen.
4. Beim Bewegen eines Geräts mit heißem Öl oder anderen heißen Flüssigkeiten.
5. Kinder dürfen nicht allein mit der Maschine spielen. Kinder dürfen nur Reinigung und Benutzerwartung unter Aufsicht durchführen.
6. Die Maschine darf während des Betriebs oder der Reinigung nie unbeaufsichtigt bleiben.
7. Stellen Sie sicher, dass das Produkt immer auf einem festen, ebenen Brenner steht. Unterstützung.
8. Die Maschine sollte in einem offenen Bereich mit guter Belüftung aufgestellt werden, entfernt von Bäumen und Zäunen.
9. Obwohl bei der Herstellung Ihrer Maschine alle Anstrengungen unternommen wurden, um alle scharfen Kanten zu entfernen, sollten Sie alle Komponenten mit Vorsicht behandeln, um versehentliche Verletzungen zu vermeiden.
10. Bewahren Sie den Feuerlöscher in sicherer und zugänglicher Entfernung auf und stellen Sie sicher, dass die Bediener der Maschine in deren Bedienung geschult sind.
11. Während des Gebrauchs von brennbaren Materialien und Flüssigkeiten wie Erdöl, Alkohol, Dieselkraftstoff, Kerosin und Grillanzünderflüssigkeit sowie Fahrzeugen fernhalten.
12. REINIGEN SIE ES NICHT MIT SCHLEIFENDEN MATERIALIEN.
13. Lagern Sie die Maschine NICHT, bis die Oberflächen kalt sind.
14. Tragen Sie keine weite Kleidung und binden Sie lange Haare zusammen, wenn Sie in der Nähe der Maschine sind, wenn diese heiß ist oder in Betrieb ist.
15. Verwenden Sie dieses Produkt NICHT als Ofen.
16. Stellen Sie sicher, dass das Produkt eine Mindesthöhe von 2 Metern hat und einen Mindestabstand von 2 Metern zu anderen umliegenden Objekten einhält.
17. Dieses Gerät ist nur für das Kochen im Haushalt bestimmt. Es ist nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke.
18. Verwenden Sie niemals Geschirr aus Plastik oder Aluminiumfolie auf der Maschine.
19. Verderbliche Lebensmittel, Plastikartikel und Aerosole können durch Hitze beschädigt werden und dürfen nicht über oder unter der Maschineneinheit gelagert werden.
20. Hängen Sie keine Wäsche über die Maschine und vermeiden Sie die Verwendung als Wäschetrockner.

WARNUNG! Dieses Produkt wird sehr heiß. Bewegen Sie es nicht während des Betriebs.

WARNUNG! Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und bewahren Sie es für spätere Verwendung auf. Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug.

ACHTUNG! Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen.

Wenn Kinder Verpackungsmaterial verschlucken, besteht Erstickungsgefahr!

WARNUNG! Halten Sie Kinder und Haustiere fern. Kinder dürfen das Gerät nicht bedienen oder damit spielen. Halten Sie Kinder und Haustiere fern von dieser Maschine.

WARNUNG! Die Nichtbefolgung der Anweisungen kann zum Tod, zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen.

ACHTUNG! Brennende Materialien können zu Oxidation und Verfärbung der Produktoberfläche führen, was normal ist und die Verwendung nicht beeinträchtigt.

ACHTUNG! Eine ungleichmäßige Zündquelle kann zu leichten Verformungen der Produktoberfläche führen, die ein normales Phänomen ist und keinen Einfluss auf die Verwendung des Produkts hat.

ACHTUNG! Das Produkt kann nicht in die Spülmaschine gegeben werden!

SICHERHEIT VON LEBENSMITTELN

Die Sicherheit der Lebensmittel ist ein wesentlicher Bestandteil des Kochens im Freien. Um die Lebensmittel sicher zu halten und vor schädlichen Bakterien zu schützen, lesen Sie diese drei grundlegenden Schritte:

1. Reinigen: Verwenden Sie heißes Seifenwasser zum Waschen von Händen, Utensilien und Oberflächen vor und nach dem Kontakt mit rohem Fleisch und Geflügel.
2. Trennen: Um Kreuzkontamination zu vermeiden, trennen Sie rohes Fleisch und Geflügel von Fertiggerichten. Verwenden Sie eine saubere Platte und sauberes Besteck, wenn Sie gekochte Lebensmittel servieren.
3. Kochen: Achten Sie darauf, dass Fleisch und Geflügel gründlich gekocht werden, um Bakterien abzutöten. Mit einem Thermometer können Sie die richtige Kerntemperatur von Lebensmitteln testen.

PRODUKTVERWENDUNG

Vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes alle Werbematerialien abziehen und

Verpackungsmaterialien und prüfen Sie, ob die Kochplatten sauber und staubfrei sind.

Bei Bedarf mit einem feuchten Tuch abwischen. Mit einem saugfähigen

Küchentuch und wischen Sie überschüssiges Öl ab. Wenn Ihr Produkt zum ersten Mal erhitzt wird

Mit der Zeit kann es zu leichter Rauchentwicklung oder Geruch kommen, was bei vielen Produkten normal ist und

Die Sicherheit Ihres Produkts wird dadurch nicht beeinträchtigt.

1. Tragen Sie beim Kochen Schutzhandschuhe.
2. Verwenden Sie Klammern oder andere Werkzeuge, um Lebensmittel zu bewegen und umzudrehen

ACHTUNG! Vor jedem Gebrauch muss der Griff auf Lockerheit überprüft werden und die Griffe und Schrauben müssen fest angezogen sein.

ACHTUNG! Obwohl bei der Herstellung dieses Produkts größte Sorgfalt angewendet wird, muss bei der Montage auf scharfe Kanten geachtet werden.

Griff x 2 Stück, Schraube x 4 Stück, Mutter x 4 Stück

Hinweis: Die Schrauben befinden sich auf der Innenseite des Produkts und die Muttern auf der Außenseite des Produkts.

REINIGUNG UND LAGERUNG

1. Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass das Produkt abkühlt.
2. Das Produkt kann mit einem Geschirrtuch, warmem Wasser und einem handelsüblichen Reinigungsmittel gereinigt werden. Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln sowie Stahlwolle und Bürsten; diese könnten die Oberfläche zerkratzen.
3. Stellen Sie vor der Lagerung stets sicher, dass das Produkt kühl und trocken ist.
4. Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und sauberen Ort.

ACHTUNG! Das Produkt darf nicht in die Spülmaschine gegeben werden!

TIPPS

1. Lebensmittel sollten mit einem sauberen Handtuch oder ölabsorbierendem Papier getrocknet werden, um Ölspritzer zu vermeiden.
2. Achten Sie auf den Garzustand und wenden Sie die Nudeln rechtzeitig.
3. Reinigen und pflegen Sie das Produkt nach jedem Kochen umgehend, sobald es abgekühlt ist.
4. Es ist nicht ratsam, bei zu hohen Temperaturen zu kochen, um ein Verbrennen der Zutaten zu vermeiden. Eine Überhitzung des Ofens kann dazu führen, dass sich die Bratpfanne durch übermäßige Erhitzung verformt oder beschädigt wird.
5. Verwenden Sie keine Schaufel oder andere scharfe Werkzeuge, um die Bratpfanne auszukratzen, um Kratzer zu vermeiden.

ACHTUNG: Seien Sie vorsichtig beim Braten von Speisen in heißem Öl oder Fett, da überhitzte Spritzer sich leicht entzünden können.

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr. 69,

60329 Frankfurt am Main.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

Schrauben x 4 Stück, Griffe x 2, Muttern x 4 Stück