ULX-DRY TT - Trockner Ulsonix - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ULX-DRY TT Ulsonix

DE Anschrift des Herstellers |

EN Manufacturer Address | PL Adres producenta | CZ Adresa výrobce |

FR Adresse du fabricant | IT Indirizzo del produttore | ES Dirección del fabricante |

Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englische Version. Etwaige Abweichungen oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit der Informationen in der Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.

Technische Daten

Beschreibung des Parameters Parameterwert
Produktname	Wäscheständer
Modell	ULX-DRY 2H	ULX-DRY 2TT	ULX-DRY TT
Nennspannung [V~] / Frequenz [Hz]	230/50
Nennleistung [W]	200	230	120
Tragfähigkeit - Kapazität max. [kg]	20	15	10
Schutzart IP	IPX1
Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) [mm]	700 x 680 x 1090	940 x 540 x 940	940 x 500 x 740
Gewicht [kg]	3,6	2,8	2

Achtung

1. Halten Sie dieses Produkt von Kindern und behinderten Personen fern, wenn Sie es benutzen.
2. Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen.
3. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, einen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
4. Nur für den Hausgebrauch. Nicht im Freien verwenden.
5. Legen Sie das Produkt niemals in Wasser, in die Badewanne oder in andere Wasserbehälter.
6. Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter Fußmatten, Rutschen oder Teppichen, um eine Stolpergefahr zu vermeiden.
7. Ziehen Sie das Gerät nicht am Netzkabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie den Stecker an, nicht das Kabel.
8. Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsöffnungen, da dies zu Stromschlägen, Feuer und Geräteschäden führen kann.
9. Nicht in Bereichen verwenden, in denen Benzin, Farbe oder entflammbare Flüssigkeiten verwendet oder gelagert werden.
10. Verwenden Sie dieses Produkt ausschließlich wie in diesem Handbuch beschrieben, um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen zu vermeiden.
11. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
12. Kinder, ältere Menschen mit eingeschränkter Mobilität, Menschen mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen und Mangel an Erfahrung und Wissen sollten das Produkt unter Aufsicht oder Anleitung einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person verwenden.
13. Nicht zum Trocknen von Daunenjacken und Steppdecken verwenden!
14. Nach einer Einschaltdauer von 5 Minuten bleibt die Temperatur des Heizbereichs konstant bei 45-55 °C.(wird durch die Umgebung beeinflusst)
15. Wartung: Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von den Fachleuten der Wartungsabteilung oder einer ähnlichen Abteilung des Herstellers ausgetauscht werden, um die Gefahr zu vermeiden.

Montageanleitung ULX-DRY 2H

Stand:

1. Entfernen Sie die Schutzabdeckung, bringen Sie den Fuß an und ziehen Sie dann die Schrauben auf beiden Seiten des Sockels fest.

1. Öffnen Sie die Stützfüße, wenn Sie den Wäschetrockner benutzen.

1. Lösen Sie den Haken, stellen Sie die Regale ab.

1. Schließen Sie den Wäschetrockner an und schalten Sie ihn ein.

Netzschalter ON/OFF

1. Drücken Sie den Schalter in der Position (I), die Betriebsanzeige leuchtet auf und das Gerät beginnt zu arbeiten.

2. Drücken Sie den Schalter in der Position [o], die Betriebsanzeige leuchtet auf und das Gerät ist betriebsbereit.

Anweisungen zur Verwendung des Produkts

1. Bitte lesen Sie die Installationsanleitung sorgfältig durch, um zu verstehen, wie das Produkt zu installieren ist.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Installation abgeschlossen ist.
3. Drücken Sie den Netzschalter in die Position [OFF] (d. h. die Netzkontrollleuchte ist aus).
4. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an.
5. Nach dem Anschluss an eine geeignete Stromversorgung drücken Sie den Ein-/Ausschalter, die Betriebsanzeige leuchtet auf und der Wärmer beginnt mit dem Heizvorgang.

Einbauanleitung ULX-DRY 2TT

1. Wenn Sie den beheizten Trockner benutzen, beachten Sie bitte diese Sicherheitshinweise.
2. Wie in den Bildern unten gezeigt zu installieren und zu verwenden. Nachdem Sie das Gerät auf einen stabilen Boden gestellt haben, schalten Sie den Schalter ein, um den Heiztrockner zu aktivieren.
3. Wenn Sie den beheizten Trockner nicht mehr benutzen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und klappen Sie die Standbeine ein, um ihn einfach zu verstauen.

1 2 3 4

1 - Netzkabel.
2 - ON/OFF-Schalter
3 - Stützbeine
4 - Heizungsbereich

Einbauanleitung ULX-DRY TT

1. Wenn Sie den beheizten Trockner benutzen, beachten Sie bitte diese Sicherheitshinweise.
2. Wie in den Bildern unten gezeigt zu installieren und zu verwenden. Nachdem Sie das Gerät auf einen stabilen Boden gestellt haben, schalten Sie den Schalter ein, um den Heiztrockner zu aktivieren.

Wenn Sie den beheizten Trockner nicht mehr benötigen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und klappen Sie die Standbeine und die Flügel zusammen, um sie einfach zu verstauen.

1 - Netzkabel.
2 - ON/OFF-Schalter
3 - Stützbeine
4 - Heizungsbereich

Reinigung

1. Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie bitte den Netzstecker und lassen Sie es abkühlen.
2. Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Stecker nicht ins Wasser. Halten Sie das Kabel trocken.
3. Reinigen Sie das Produkt niemals mit Alkohol oder Reinigungsmitteln auf Lösungsmittelbasis.
4. Bitte reinigen Sie die Oberfläche zuerst mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie dann mit einem weichen Baumwolltuch. Bitte beachten Sie: Verwenden Sie keine Metallkugel oder ein raues Tuch, um das Produkt abzuwischen, da dies die Oberfläche des Produkts zerkratzen würde.
5. Bitte verwenden Sie keinen Alkohol oder Lösungsmittel auf Kunststoffteilen, da dies zu Rissen und Alterung dieser Teile führt.

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, sollten Sie den Abfall verantwortungsvoll recyclen, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rückgabe- und Abholsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie können dieses Produkt dem umweltgerechten Recycling zuführen.

Umwelt – und Entsorgungshinweise

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich – rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegengenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt – oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO – UND ELEKTRONIK – ALTGERÄTE

[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro – und Elektronikgeräten (Elektro – und Elektronikgerätegesetz – ElektroG).

Utylizacja produktu