SBS-KW-300SW - Waagen STEINBERG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SBS-KW-300SW STEINBERG

Bevor Sie die Waage benutzen, lesen Sie sich bitte dieses Handbuch sorgfaltig durch und bewahren Sie es gut für den zukünftigen Gebrauch auf.

SICHERHEITSHINWEISE

Für eine gute Leistung und präzise Messungen seien Sie vorsichtig beim täglichen Betrieb und der Wartung. Berücksichtigen Sie die folgenden Anweisungen:

• Überladen Sie die Waage NICHT. Dies würde die Wägezelle beschädigen und der Garantleanspruch erlischt.
• Lassen Sie KEINE Gewichte für lange Zeit auf der Waage. Dies vermindert die Genauigkeit der Waage und verkürzt die Lebensdauer der Wagezelle.
• Untersuchen Sie vor dem Gebrauch den Bügel und den Haken.
• Wenn die Batterien der Waage leer sind, ersetzen Sie diese durch aufgeladene Batterien.
• Benutzen Sie die Waage NICHT bei Gewitter oder Regen.
• Versuchen Sie NICHT selbst, die Waage zu reparieren. Kontaktieren Sie Ihre örtliche Handelsvertretung.
• Vermeiden Sie extreme Temperaturen. Nicht in direktem Sonnenlicht oder nahe Klimaanlagen aufstellen.
• Nicht neben Maschinen mit großem Elektrizitätsverbrauch wie Schweißausrüstung oder große Motoren verwenden. Lassen Sie keine Batterien in der Waage, wenn sie über längere Zeit nicht verwendet wird.
  • Vibrationen vermeiden. Nicht neben schweren oder vibrierenden Maschinen aufstellen.
  • Hohe Feuchtigkeit, die Kondensation verursachen konnte, vermeiden. Direkten Kontakt mit Wasser vermeiden.
• Kein direkter Kontakt mit Wasser.
• Nicht in der Nähe von offenen Fenstern und Türen, Klimaanlagen oder Ventilatoren aufstellen, die durch Luftzug instabile Ergebnisse verursachen.
• Halten Sie die Waage sauber. Lagern Sie keine Gegenstände auf der Waage, wenn diese nicht in Betrieb ist.

SPEZIFIKATIONEN

Modell SBS-KW-300SW SBS-KW-300SR SBS-KW-300SO
Max. Gewicht / Einteilung 300 kg / 100 g 300 kg / 100 g 300 kg / 100 g
Mindestgewicht 300 g 300 g 300 g
Display LCD
Einheiten kg / lb / N
Versorgung	AAA-Batterlen (2 St.)	AA-Batterlen (2 St.)	AAA-Batterlen (2 St.)
Funktionen	Null, Verpackungsgewicht (Tara), Anzeige anhalten (HOLD), Eichung
Maximale Betriebszeit mit Batterien	61 Stunden	23 Stunden	23 Stunden
Automatisches Ausschalten	nach 4 Minuten ohne Betrieb	nach 1 Minute ohne Betrieb	nach 4 Minuten ohne Betrieb

DISPLAY

1. Hauptdisplay.
2. Gewichtseinheiten-Anzeige.
3. Anzeige anhalten (HOLD).

KNOPF-FUNKTIONEN

„ON / OFF“:

Drücken Sie den ON / OFF Knopf zum Einschalten des Gerätes.

„UNIT"-Taste:

Ändern Sie die Einheit durch einmaliges Drücken, drücken Sie so oft, bis Sie die gewünschte Einheit gewählt haben. Zur Auswahl stehen folgende Einheiten kg / lb / N.

„TARE“-Taste zum Tarieren:

Diese Taste wird zum Tarieren verwendet- das Verpackungsgewicht oder Gewicht der Schale wird beim Wiegen nicht berücksichtigt. Diese Taste ermöglicht auch die Nulleinstellung.

TARA-FUNKTION

Hängen Sie einen loeren Behälter an den Haken, bis die Anzeige einen konstanten Wert anzeigt. Drücken Sie dann „TARE“. Daraufhin wird die Anzeige tariert und muss Null anzeigen. Um wieder alles zu nullieren, nehmen Sie den Behälter runter und drücken Sie die Taste „TARE“ und die Anzeige ist wieder im Ausgangszustand.

HALTEN („HOLD“):

Drücken Sie HOLD, um das Display zu arretieren. Symbol "HOLD" wird angezeigt und das Display wird starr. Drücken Sie HOLD erneut, um das Display wieder freizugeben.

AUTO-ZERO

Drücken Sie die „TARE“ Taste, wenn die Waage nicht 0 anzeigt ohne eine Wiegung. Die Waage darf nicht übermäßig belastet werden.

DE

KALIBRIERUNG

SBS-KW-300SW / SBS-KW-300SO:

Waage ausschalten. Die „UNIT“-Taste ist zu drücken und zu halten, danach die ON/OFF-Taste drücken und halten. Es wird Code angezeigt. Nach der Stabilisierung der Code-Anzeige ist die ON/OFF-Taste zu drücken. Auf dem Display erscheint 300.0 kg (oder der Wert, der der aktuell eingestellten Einheit- lb- oder N- entspricht). An den Haken ist ein Standardgewicht von 300 kg aufzuhängen. Danach ist die ON/OFF-Taste erneut zu drücken. Auf dem Display wird PASS angezeigt. Eichung beendet.

SBS-KW-300SR:

Waage ausschalten. Die „UNIT“-Taste ist zu drücken und zu halten, danach die Waage einschalten. Es wird Code angezeigt. Nach der Stabilisierung der Code-Anzeige ist die ON/OFF-Taste zu drücken. Auf dem Display wird CAL angezeigt sowie Standardgewicht 20,0 kg. ON/OFF-Taste drücken. An den Haken ein 20,0 kg-Gewicht aufhängen. Auf dem Display wird PASS angezeigt. Eichung abgeschlossen.

TRANSPORT UND LAGERUNG

Beim Transport sollte das Gerät vor Schütteln und Stürzen, sowie Hinstellen auf das obere Teil geschützt werden. Lagern Sie es in einer gut durchlüfteten Umgebung mit trockener Luft und ohne korrosive Gase.

REGELMÄSSIGE PRÜFUNG DES GERÄTES

Prüfen Sie regelmäßig, ob Elemente des Gerätes Beschädigungen aufweisen. Sollte dies der Fall sein, darf das Gerät nicht mehr benutzt werden. Wenden Sie sich umgehend an Ihren Verkäufer um Nachbesserungen vorzunehmen.

Was tun im Problemfall?

Kontaktieren Sie Ihren Verkäufer und bereiten Sie folgende Angaben vor:

- Rechnungs- und Seriennummer (letztere finden Sie auf dem Typenschild).

• Ggf. ein Foto des defekten Teils.

- Je detaillierter Ihre Angaben sind, umso schneller kann Ihnen geholfen werden!

ACHTUNG: Öffnen Sie niemals das Gerät ohne Rücksproche mit dem Kundenservice. Dies kann Ihren Gewährleistungsanspruch beeinträchtigen!

INSTRUKCJA

WAGI HAKOWE

PL

WPROWADZENIE

TRANSPORT ET STOCKAGE

Umwelt- und Entsorgungshinweise

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich - rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegengenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO- UND ELEKTRONIK - ALTGERÄTE

[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (Elektro- und Elektronikgerätegesetz - ElektroG).

Utylizacja produktu