TEKA RLF 74930 WH - Kühlschrank

RLF 74930 WH - Kühlschrank TEKA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts RLF 74930 WH TEKA als PDF.

📄 181 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage
Notice TEKA RLF 74930 WH - page 74
Handbuch anzeigen : Français FR Deutsch DE English EN Español ES Português PT
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.

Benutzerfragen zu RLF 74930 WH TEKA

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Kühlschrank kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch RLF 74930 WH - TEKA und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. RLF 74930 WH von der Marke TEKA.

BEDIENUNGSANLEITUNG RLF 74930 WH TEKA

Lesen Sie im Interesse Ihrer Sicherheit und zur Gewährleistung der korrekten Verwendung dieses Benutzerhandbuch vor der Installation und dem ersten Gebrauch des Geräts sorgfältig durch, einschließlich aller Hinweise und Warnungen. Um unnötige Fehler und Unfälle zu vermeiden, ist es wichtig sicherzustellen, dass alle Personen, die das Gerät verwenden, gründlich mit seiner Bedienung und seinen Sicherheitsfunktionen vertraut sind. Bewahren Sie diese Anleitung auf und stellen Sie sicher, dass sie bei einem Transport oder Verkauf des Geräts verbleibt, damit jeder, der es während seiner Lebensdauer verwendet, ordnungsgemäß über die Verwendung und Sicherheit des Geräts informiert ist. Halten Sie zum Schutz von Leben und Eigentum die Vorsichtsmaßnahmen dieser Gebrauchsanweisung ein, da der Hersteller nicht für Schäden verantwortlich ist, die durch Unterlassung verursacht werden.

Sicherheit von Kindern und gefährdeten Personen

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die Gefahren verstehen beteiligt.

- Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen dieses Gerät be- und entladen.

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheit von Kindern und gefährdeten Personen - 1

Sicherheitsinformation

  • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
  • Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
  • Halten Sie alle Verpackungen von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.
  • Wenn Sie das Gerät entsorgen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, schneiden Sie das Anschlusskabel ab (so nah wie möglich am Gerät) und entfernen Sie die Tür, um zu verhindern, dass spielende Kinder einen Stromschlag erleiden oder sich darin einschließen.
  • Wenn dieses Gerät mit magnetischen Türdichtungen ein älteres Gerät mit einem Federschloss (Verriegelung) an der Tür oder dem Deckel ersetzen soll, stellen Sie sicher, dass diese Feder unbrauchbar ist, bevor Sie das alte Gerät entsorgen. Dadurch wird verhindert, dass es zu einer Todesfalle für ein Kind wird.

Allgemeine Sicherheit

TEKA RLF 74930 WH - Allgemeine Sicherheit - 1

WARNUNG! Halten Sie Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaustruktur frei von Hindernissen.

TEKA RLF 74930 WH - Allgemeine Sicherheit - 2

WARNUNG! Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen mechanischen Vorrichtungen oder andere Mittel, um den Abtauvorgang zu beschleunigen.

TEKA RLF 74930 WH - Allgemeine Sicherheit - 3

Sicherheitsinformation

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 1

WARNUNG! Den Kältemittelkreislauf nicht beschädigen.

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 2

WARNUNG! Verwenden Sie keine anderen Elektrogeräte (z. B. Eismaschinen) in Kühlgeräten, es sei denn, sie sind vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen.

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 3

WARNUNG! Berühren Sie die Glühbirne nicht, wenn sie längere Zeit eingeschaltet war, da sie sehr heiß sein könnte. ^1)

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 4

WARNUNG! Stellen Sie beim Aufstellen des Geräts sicher, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird.

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 5

WARNUNG! Platzieren Sie keine tragbaren Mehrfachsteckdosen oder tragbaren Stromquellen auf der Rückseite des Geräts.

  • Lagern Sie in diesem Gerät keine explosiven Substanzen wie Aerosoldosen mit brennbarem Treibmittel.
  • Im Kältemittelkreislauf des Gerätes ist das Kältemittel Isobutan (R-600a) enthalten, ein Erdgas mit hoher Umweltverträglichkeit, das dennoch brennbar ist.
  • Achten Sie beim Transport und beim Aufstellen des Gerätes darauf, dass keine Bauteile des Kältekreislaufs beschädigt werden.

- offene Flammen und Zündquellen vermeiden;

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 6

Sicherheitsinformation

- lüften Sie den Raum, in dem sich das Gerät befindet, gründlich.

- Es ist gefährlich, die Spezifikationen zu ändern oder dieses Produkt in irgendeiner Weise zu modifizieren. Jegliche Beschädigung des Kabels kann zu Kurzschlüssen, Bränden und/oder Stromschlägen führen.

- Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und ähnlichen Anwendungen wie

- Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;

- Bauernhäuser und von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;

- Bed & Breakfast-ähnliche Umgebungen;

- Catering und ähnliche Nicht-Einzelhandelsanwendungen.

⚠️ WARNUNG! Alle elektrischen Komponenten (Stecker, Netzkabel, Kompressor usw.) müssen von einem zertifizierten Servicevertreter oder qualifiziertem Servicepersonal ausgetauscht werden.

! WARNING! Die mit diesem Gerät gelieferte Glühbirne ist eine „Sondergebrauchslampe“, die nur mit dem mitgelieferten Gerät verwendet werden kann. Diese „Sondergebrauchslampe“ ist nicht für die Haushaltsbeleuchtung geeignet. ^1)

- Netzkabel darf nicht verlängert werden.

- Achten Sie darauf, dass der Netzstecker nicht durch die Geräterückseite gequetscht oder beschädigt wird.

1) Wenn es ein Licht im Fach gibt.

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 1

Sicherheitsinformation

Ein gequetschter oder beschädigter Netzstecker kann überhitzen und einen Brand verursachen.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie an den Netzstecker des Geräts kommen können.
    • Ziehen Sie nicht am Netzkabel.
  • Wenn die Netzsteckdose lose ist, stecken Sie den Netzstecker nicht ein. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags oder Feuers.
  • Sie dürfen das Gerät nicht ohne Lampe betreiben.
  • Dieses Gerät ist schwer. Beim Bewegen ist Vorsicht geboten.
  • Entfernen oder berühren Sie keine Gegenstände aus dem Gefrierfach, wenn Ihre Hände feucht/nass sind, da dies zu Hautabschürfungen oder Erfrierungen/Gefrierbrand führen kann.
  • Vermeiden Sie es, das Gerät längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.

Täglicher Gebrauch

  • Setzen Sie die Kunststoffteile im Gerät nicht heiß ab.
  • Stellen Sie Lebensmittel nicht direkt an die Rückwand.
  • Aufgetaute Lebensmittel dürfen nicht wieder eingefroren werden. ^1)
  • Lagern Sie vorverpackte Tiefkühlkost gemäß den Anweisungen des Tiefkühlkostherstellers. ^1)
    • Die Lagerungsempfehlungen der Gerätehersteller sollten strikt eingehalten werden. Siehe entsprechende Anweisungen.

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 1

Sicherheitsinformation

  • Stellen Sie keine kohlensäurehaltigen oder kohlensäurehaltigen Getränke in das Gefrierfach, da dies Druck auf den Behälter ausübt, wodurch dieser explodieren und das Gerät beschädigen kann. ^1)
  • Eis am Stiel kann Erfrierungen verursachen, wenn es direkt aus dem Gerät konsumiert wird. ^1)
  • Um eine Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Anweisungen.
  • Ein längeres Öffnen der Tür kann zu einem erheblichen Temperaturanstieg in den Fächern des Geräts führen.
  • Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen können, und zugängliche Abflusssysteme.
  • Reinigen Sie die Wassertanks, wenn sie 48 Stunden lang nicht benutzt wurden; Spülen Sie das an eine Wasserversorgung angeschlossene Wassersystem, wenn 5 Tage lang kein Wasser entnommen wurde.
  • Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank, damit es nicht mit anderen Lebensmitteln in Kontakt kommt oder darauf tropft.
  • Zwei-Sterne-Tiefkühlfächer (sofern im Gerät vorhanden) eignen sich zum Aufbewahren von vorgefrorenen Lebensmitteln, zum Aufbewahren oder Zubereiten von Speiseeis und zum Zubereiten von Eiswürfeln.
  • Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer (sofern im Gerät vorhanden) sind nicht zum Einfrieren frischer Lebensmittel geeignet.

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 1

Sicherheitsinformation

- Wenn das Gerät längere Zeit leer gelassen wird, schalten Sie es aus, tauen Sie es ab, reinigen Sie es, trocknen Sie es und lassen Sie die Tür offen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden.

Pflege und Reinigung

  • Schalten Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Metallgegenständen.
  • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um Reif vom Gerät zu entfernen. Verwenden Sie einen Plastikschaber. 1)
  • Untersuchen Sie regelmäßig den Abfluss im Kühlschrank auf aufgetautes Wasser. Reinigen Sie bei Bedarf den Abfluss. Wenn der Abfluss verstopft ist, sammelt sich Wasser unten im Gerät. ^2)

Vorsicht!

  • Stellen Sie bei Verwendung der Eisbereitungs- und Kühlfunktion sicher, dass die Wasserquelle und der Filter angeschlossen sind.
  • Vor der Verwendung des Produkts sollte der Filter 5 Minuten lang mit Wasser oder 5 l Wasser gespült werden, um sicherzustellen, dass der Toner im Filter sauber gespült wird.
  • Nachdem der Kühlschrank an die Wasserquelle angeschlossen ist, muss die Abgasbehandlung gemäß den Installationsanweisungen durchgeführt

TEKA RLF 74930 WH - Vorsicht! - 1

Sicherheitsinformation

werden. Überprüfen Sie nach 5 Minuten Wartezeit den Wasserweg auf Undichtigkeiten.

  • Stellen Sie sicher, dass der Wasserdruck innerhalb der erforderlichen Spezifikationen liegt. Ein zu hoher Wasserdruck kann leicht zu Wasserlecks führen, ein zu niedriger Wasserdruck kann die Produktfunktion nicht unterstützen.
  • Berühren Sie den Eisbereiter während des Gebrauchs nicht mit Händen oder Werkzeugen, um Schäden am Personal oder am Eisbereiter zu vermeiden.
  • Stellen Sie während der Verwendung des Produkts sicher, dass die Eismaschine und die Eisaufbewahrungsbox sauber sind, um zu vermeiden, dass eine große Menge Staub, fester Schmutz und andere Schadstoffe hineinfallen.
  • Lassen Sie Kinder die Eisbox nicht herausnehmen, damit sie nicht herunterfällt und verletzt wird.
  • In der Eisbox befinden sich Metallmesser. Kinder dürfen nicht damit spielen, um Verletzungen zu vermeiden.

Installation

Wichtig! Befolgen Sie für den elektrischen Anschluss sorgfältig die Anweisungen in den jeweiligen Abschnitten.

- Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es auf Beschädigungen. Schließen Sie das Gerät nicht an, wenn es beschädigt ist. Melden Sie eventuelle Schäden sofort dort, wo Sie es gekauft haben. Bewahren Sie in diesem Fall die Verpackung auf.

TEKA RLF 74930 WH - Installation - 1

Sicherheitsinformation

  • Es ist ratsam, mindestens vier Stunden zu warten, bevor Sie das Gerät anschließen, damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann.
  • Um das Gerät herum sollte eine ausreichende Luftzirkulation herrschen, da dies zu einer Überhitzung führt. Um eine ausreichende Belüftung zu erreichen, beachten Sie die für die Installation relevanten Anweisungen.
  • Wo immer möglich, sollten die Abstandshalter des Produkts an einer Wand anliegen, um zu vermeiden, dass warme Teile (Kompressor, Kondensator) berührt oder erfasst werden, um mögliche Verbrennungen zu vermeiden.
  • Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Herden aufgestellt werden.
  • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Installation des Geräts zugänglich ist.

Service

  • Alle elektrischen Arbeiten, die für die Wartung des Geräts erforderlich sind, sollten von einem qualifizierten Elektriker oder einer kompetenten Person durchgeführt werden.
  • Dieses Produkt muss von einem autorisierten Servicecenter gewartet werden, und es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.

Energieeinsparung

  • Stellen Sie keine heißen Speisen in das Gerät:
  • Packen Sie Lebensmittel nicht dicht aneinander, da dies die Luftzirkulation verhindert:

TEKA RLF 74930 WH - Energieeinsparung - 1

Sicherheitsinformation

  • Achten Sie darauf, dass keine Lebensmittel die Rückseite des/der Fach(s) berühren;
  • Wenn der Strom ausfällt, öffnen Sie die Tür(en) nicht;
  • Öffnen Sie die Tür(en) nicht häufig;
  • Lassen Sie die Tür(en) nicht zu lange offen;
  • Stellen Sie den Thermostat nicht auf zu kalte Temperaturen ein;
  • Alle Zubehörteile wie Schubladen, Regale und Balkone sollten dort aufbewahrt werden, um den Energieverbrauch zu senken.

Umweltschutz

Dieses Gerät enthält weder im Kühlkreislauf noch in den Isoliermaterialien Gase, die die Ozonschicht schädigen könnten. Das Gerät darf nicht zusammen mit Hausmüll und Hausmüll entsorgt werden. Der Isolierschaum enthält brennbare Gase: Das Gerät muss gemäß der Geräteverordnung entsorgt werden, die Sie bei Ihren örtlichen Behörden erhalten. Vermeiden Sie Beschädigungen der Kühleinheit, insbesondere des Wärmetauschers. Die für dieses Gerät verwendeten Materialien, die mit dem Symbol gekennzeichnet sind, sind recyclebar.

TEKA RLF 74930 WH - Umweltschutz - 1

Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall behandelt werden darf.

Stattdessen sollte es zu einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten gebracht werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses

TEKA RLF 74930 WH - Umweltschutz - 2

Sicherheitsinformation

Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch eine unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts verursacht werden könnten.

Für nähere Informationen zum Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihre

Gemeindeverwaltung, Ihren Hausmüllentsorgungsdienst oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Verpackungsmaterialien

Die Materialien mit dem Symbol sind recycelbar.

Entsorgen Sie die Verpackung in einem geeigneten Sammelbehälter, um sie zu recyceln.

Gerät Entsorgung

  1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

  2. Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es.

TEKA RLF 74930 WH - Gerät Entsorgung - 1

WARNUNG! Achten Sie während

der Verwendung, Wartung und Entsorgung des Geräts auf das Symbol ähnlich der linken Seite, das sich auf der Rückseite des Geräts (Rückwand oder Kompressor) befindet und gelb oder orange ist.

Es ist ein Brandgefahr-Warnsymbol. In den Kältemittelleitungen und im Kompressor befinden sich brennbare Materialien.

TEKA RLF 74930 WH - WARNUNG! Achten Sie während - 1

Sicherheitsinformation

Bitte seien Sie während der Verwendung, Wartung und Entsorgung weit entfernt von Feuerquellen.

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 1

text_image Schalttafel Wasser-/Eisspender

(Entfernen Sie die Metallabdeckung des Kompressorraums)
TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 2

text_image Hauptsteuertafel Netzkabel Kompressor Externes Hauptwasserventil

TEKA RLF 74930 WH - Sicherheitsinformation - 3

text_image Abdeckung der Eisbox Aufbewahrungsbox für Eis Gefrierregale* 3 Gefrierschubladen*2 Gefrierschrank Balkon* 1 Verbinder für Wasserleitungen Kühlschrank Balkon*4 Kühlschrankregale*3 Kühlschrank-Crispers*2

Diese Abbildung dient nur zur Veranschaulichung, die Details überprüfen Sie bitte an Ihrem Gerät.

Produktzubehör

TEKA RLF 74930 WH - Produktzubehör - 1

Wasserleitungsteile * 1

TEKA RLF 74930 WH - Produktzubehör - 2

Wasserleitungsanschluss*1
Wasserfilteranschluss*2
Anti-Rutsch-Clips *8

TEKA RLF 74930 WH - Produktzubehör - 3

Spender-Wasserschale * 1

TEKA RLF 74930 WH - Produktzubehör - 4

Bedienungsanleitung * 1

Entfernung der Türen

Erforderliche Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher, Schlitzschraubendreher.

  • Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt und leer ist.
  • Zum Abnehmen der Tür muss das Gerät nach hinten gekippt werden. Sie sollten das Gerät auf etwas Festem abstellen, damit es beim Entfernen der Tür nicht verrutscht.
  • Alle entfernten Teile müssen für den Wiedereinbau der Tür aufbewahrt werden.

- Legen Sie das Gerät nicht flach hin, da dies das Kühlmittelsystem beschädigen kann. - Es ist besser, wenn 2 Personen das Gerät während der Montage handhaben.

  1. Schrauben Sie die Scharnierabdeckung mit einem Kreuzschlitzschraubendreher ab.

TEKA RLF 74930 WH - Entfernung der Türen - 1

  1. Trennen Sie den Kabelbaum.

TEKA RLF 74930 WH - Entfernung der Türen - 2

  1. Oberes Scharnier abschrauben.

TEKA RLF 74930 WH - Entfernung der Türen - 3

  1. An der Unterseite des Kühlschranks mit Gefrierfach befindet sich ein Wasserleitungsanschluss. Entfernen Sie es von der Schutzabdeckung und trennen Sie es von der Wasserleitung, und denken Sie daran, die Wasserleitung aus dem unteren Scharnier zu ziehen.

TEKA RLF 74930 WH - Entfernung der Türen - 4

  1. Heben Sie die Tür an und legen Sie sie auf eine weiche Unterlage. Entfernen Sie dann eine andere Tür wie derselbe Vorgang.

TEKA RLF 74930 WH - Entfernung der Türen - 5

  1. Schrauben Sie die unteren Scharniere ab.

TEKA RLF 74930 WH - Entfernung der Türen - 6

  1. Nachdem das Gerät positioniert ist, montieren Sie die Türen in umgekehrter Reihenfolge.

Platzbedarf

  • Halten Sie ausreichend Platz bei geöffneter Tür.
  • Halten Sie an beiden Seiten und hinten mindestens 50 mm Abstand.

TEKA RLF 74930 WH - Platzbedarf - 1

text_image E C D B A

TEKA RLF 74930 WH - Platzbedarf - 2

text_image G H F
A900
B660
C1770
DMin=50
EMin=50
F1800
G1560
H135°

Kühlschrank Nivellierung

TEKA RLF 74930 WH - Kühlschrank Nivellierung - 1

text_image Türen

TEKA RLF 74930 WH - Kühlschrank Nivellierung - 2

  • Drehen Sie die Füße im Uhrzeigersinn, um sie von Hand zu erhöhen.
  • Drehen Sie die Füße gegen den Uhrzeigersinn, um sie von Hand abzusenken.

Positionierung

Installieren Sie dieses Gerät an einem Ort, an dem die Umgebungstemperatur der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Klimaklasse entspricht:

für Kältegeräte mit Klimaklasse:

  • Erweiterter Temperaturbereich: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 10 °C und 32 °C bestimmt; (SN)
  • gemäßigt: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 16 °C und 32 °C bestimmt;(N)
  • subtropisch: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 16 °C und 38 °C bestimmt;(ST)
  • tropisch: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 16 °C und 43 °C bestimmt;(T)

Standort

Das Gerät sollte weit entfernt von Wärmequellen wie Heizkörpern, Boilern, direkter Sonneneinstrahlung usw. installiert werden. Stellen Sie sicher, dass die Luft frei um die Rückseite des Schranks zirkulieren kann. Wenn das Gerät unter einem überhängenden Oberschrank aufgestellt wird, muss der Mindestabstand zwischen der Oberkante des Schranks und dem Oberschrank mindestens 50 mm betragen, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Idealerweise sollte das Gerät jedoch nicht unter überhängenden Oberschränken positioniert werden. Eine genaue Nivellierung wird durch einen oder mehrere verstellbare Füße am Boden des Schranks gewährleistet.

Dieses Kältegerät ist nicht als Einbaugerät bestimmt;

TEKA RLF 74930 WH - Standort - 1

Warnung! Das Gerät muss vom Stromnetz getrennt werden können; der Stecker muss daher nach der Installation leicht zugänglich sein.

Elektrische Verbindung

Vergewissern Sie sich vor dem Einstecken, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung und Frequenz mit Ihrem Hausnetz übereinstimmt. Das Gerät muss geerdet sein. Der Stecker des Stromversorgungskabels ist zu diesem Zweck mit einem Kontakt versehen.

Täglicher Gebrauch

Wichtig!

So installieren Sie den Wasserfilter und die Wasserleitung

  1. Vor der Installation sollte der Filter 5 Minuten lang mit Wasser oder 5 l Wasser gespült werden, um sicherzustellen, dass der Toner im Filter sauber gespült wird.

TEKA RLF 74930 WH - Wichtig! - 1

text_image Wasserquelle Schlauch anschließen Filter Becken
  1. Öffnen Sie die Kühlschranktür und nehmen Sie die Crispers heraus.

TEKA RLF 74930 WH - Wichtig! - 2

  1. Nehmen Sie die Gummistopfen auf beiden Seiten des Wasserkastens heraus.

TEKA RLF 74930 WH - Wichtig! - 3

text_image Gummistopfen Wasserkasten

Täglicher Gebrauch

  1. Wasserfilter aus dem Zubehörbeutel nehmen, die Verbindungsstücke auf beiden Seiten des Filters einstecken, dann das Wasserrohr anschließen und in die Anti-Rutsch-Clips einklemmen (Richtung des Filterpfeils beachten)

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 1

text_image Wasserfilter Anschlüsse Wasserrohre Anti-Rutsch-Clips
  1. Montieren Sie die Wasserfilterteile mit der Halteklammer über dem Wasserkasten und verbinden Sie die Wasserrohre des Wasserkastens mit dem Wasserfilter.

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 2

text_image Befestigen Sie die Wasserfilterteile Verbinden Sie die Wasserleitungen des Wasserkastens mit dem Filter
  1. Nehmen Sie den Gummistopfen ab. Verbinden Sie das Wasserleitungsteil mit dem Hauptventil an der Kompressorabdeckung mit Anschluss, und denken Sie daran, die rutschfesten Clips einzusetzen, und verbinden Sie dann das Ende der Wasserleitung mit der Mutter mit der Wasserquelle.

Täglicher Gebrauch

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 1

ab

Verbinden Sie die Wasserleitung mit dem Verbindungsstück und denken Sie daran, Anti-Rutsch-Clips auf beiden Seiten des Verbindungsstücks einzusetzen.

Verbinden Sie das Ende der Wasserleitung mit der Mutter mit der Wasserquelle

Vorsicht!

  • Die externe Wasserquelle muss sauber sein und der Wasserdruck sollte 1,5 bis 7 bar betragen, um eine ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
  • Prüfen Sie den Anschluss der Wasserleitung, prüfen Sie, ob sich noch andere Dinge in der Eismaschine und der Eisaufbewahrungsbox befinden.
  • Nachdem Sie auf die Wasserquelle zugegriffen haben, öffnen Sie den Wasserhahn und prüfen Sie, ob zwischen dem Wasserhahn und dem Verbindungsrohr ein Leck vorhanden ist. Überprüfen Sie bei Undichtigkeiten den Anschluss des Rohrs.
  • Wählen Sie die Wasserfunktion, drücken Sie mit einer großen Tasse auf den Spender, lassen Sie das Wasser 5 Minuten lang ausströmen, bis das Wasser sauber und glatt ist, während des Vorgangs ist das entnommene Wasser nicht trinkbar.
  • Wählen Sie die Funktion Eis nehmen und Eis brechen, verwenden Sie eine große Tasse, um auf den Spender zu drücken, und überprüfen Sie den normalen Betrieb des internen Motors anhand der gesunden Beurteilung.
  • Warten Sie 3 Minuten und prüfen Sie, ob das Wassereinlassventil des Kühlschranks, die Wasserleitungsanschlüsse und der Wasserfilter undicht sind oder nicht.

Täglicher Gebrauch

Systemsteuerung Verwendung

TEKA RLF 74930 WH - Systemsteuerung Verwendung - 1

text_image A B C D G F E -20°C 8°C Inverter Compressor

Tasten

A Drücken, um die Temperatur des Gefrierfachs (linke Seite) von -14 °C bis -22 °C einzustellen.
B Drücken, um die Temperatur des Kühlfachs (rechte Seite) von 2 °C bis 8 °C und „OFF“ einzustellen. Bei Auswahl von „OFF“ wird das Kühlfach ausgeschaltet.

C Drücken Sie, um den Betriebsmodus SUPER KÜHLUNG auszuwählen 📋, SUPER GEFRIER 🌐, SMART 📋, ECO 📋 und BENUTZEREINSTELLUNG (kein Symbol im Display).

Drücken Sie 3 SEK. Taste und 3 Sekunden lang gedrückt halten, um andere Tasten zu sperren. Halten Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt, um andere Tasten zu entsperren.

Drücken Sie die Eis-Aus-Taste, um den Eisbereiter zu steuern. Wenn Sie den Eisbereiter schließen möchten, drücken Sie diese Taste, dann hört das Produkt mit der Eisbereitung auf, bis Sie diese Taste erneut drücken.

wechseln Sie Ihren Wasserfilter".

Generell sollten Sie den Wasserfilter alle 6 Monate benötigen, um die höchste Wasserqualität zu gewährleisten. Nach einem halben Jahr leuchtet das Displaysymbol auf, 📁m Sie daran zu erinnern, einen neuen Wasserfilter auszutauschen. Sie können einen neuen Wasserfilter bei dem Händler erwerben, bei dem Sie den Kühlschrank oder das Kundendienstsystem kaufen. Nachdem Sie einen neuen Wasserfilter im Kühlschrank ausgetauscht haben, sollten Sie diese 📄Taste drücken und 3 Sekunden lang gedrückt halten, das Anzeigesymbol 📋erlischt und der Wasserfilter wird zurückgesetzt.

E Drücken Sie diese Taste, um Eiswürfel zu erhalten. Sie können diese Taste drücken, um die Art des auszugebenden Eises auszuwählen.

F Drücken Sie diese Taste, um Crush-Eis zu erhalten. Sie können diese Taste drücken, um die Art des auszugebenden Eises auszuwählen.

Drücken Sie diese Taste, um Kühlwasser zu erhalten. Sie können diese Taste drücken, um das auszugebende Kühlwasser auszuwählen.

Hinweis!

  • Wenn die Tür des Gefrierschranks geöffnet oder die Kindersicherung aktiviert ist, funktioniert der Spender nicht.
    Sie müssen die Tür schließen oder die Kindersicherung entriegeln, um die gewünschten Eiswürfel, Crushed Ice und Kühlwasser zu erhalten.
  • Sie brauchen kein Eis, schalten Sie die Funktion aus, um Energie zu sparen (siehe Eis aus oben).

Täglicher Gebrauch

  • Wenn kein oder nur langsam Wasser ausgegeben wird, müssen Sie den Wasserfilter austauschen, da er verstopfen kann.
  • Manche Gegenden haben viel Kalk im Wasser, wodurch der Wasserfilter schneller verstopft.
  • Anzeige

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 1

text_image 8 6 7 -20°C 88°C 9 3 4 2 5 1

1 SMART Modus stellt der Kühlschrank die Temperatur von zwei Fächern automatisch entsprechend der Innentemperatur und der Umgebungstemperatur ein.
2 ECO Modus läuft der Kühlschrank in der niedrigsten Energieverbrauchseinstellung.
3 SUPER KÜHLUNG kühlt das Kühlteil für ca. 2,5 Stunden. Dann wird die vor dem Supermodus eingestellte Temperatur automatisch wiederhergestellt.
4 SUPER GEFRIER kühlt das Gefrierfach auf die niedrigste Temperatur für ca. 50 Stunden. Dann wird die vor dem Supermodus eingestellte Temperatur automatisch wiederhergestellt.
⑤ SPERRE, das Symbol leuchtet auf, wenn die Tasten gesperrt sind.
6 Zeigt die eingestellte Temperatur des Gefrierfachs an.
7 Zeigt die eingestellte Temperatur des Kühlfachs an.
EIS AUS -Modus leuchtet das Symbol auf, wenn Sie die Taste zum Schließen des Eisbereiters berühren, was bedeutet, dass der Kühlschrank aufhört, Eis zu produzieren.
⑨ ERINNERUNG AN WASSERFILTERWECHSEL -Modus, das Symbol leuchtet auf, wenn der Wasserfilter 6 Monate lang verwendet wurde, um Sie daran zu erinnern, rechtzeitig einen neuen Wasserfilter auszutauschen. Bis Sie einen neuen Filter ersetzen und die Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten, erlischt das Symbol.

Tür-Offen-Alarm

Wenn eine Tür 60 Sekunden lang offen bleibt, wird ein periodischer Alarm ausgelöst, bis die Tür geschlossen wird.

ModusKontrollleucht eGefriertemperaturanzeigeKühlschranktemperatur Anzeige
SmartTEKA RLF 74930 WH - Tür-Offen-Alarm - 1Die Temperaturanzeige für Gefrierschrank und Kühlschrank ändert sich je nach Umgebungstemperatur (siehe Tabelle unten).
ECOTEKA RLF 74930 WH - Tür-Offen-Alarm - 2-15°C+8°C
Super KühlungTEKA RLF 74930 WH - Tür-Offen-Alarm - 3Keine Änderung+2°C
Super eingefriert.TEKA RLF 74930 WH - Tür-Offen-Alarm - 4-25°CKeine Änderung

Täglicher Gebrauch

HINWEISE:

ECO Modus (Energiesparmodus): Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Strom sparen möchten. Super Kühlmodus: Dieser Modus ermöglicht das schnelle Abkühlen von Speisen und wird nach 2,5 Stunden Betrieb automatisch deaktiviert.

Super-Gefriermodus: Dieser Modus ermöglicht das schnelle Einfrieren von Lebensmitteln und wird nach 50 Betriebsstunden automatisch deaktiviert.

Tür-Offen-Alarm

Wenn eine Tür etwa 60 Sekunden lang offen gelassen oder nicht vollständig geschlossen wird, gibt das Gerät einen Alarm aus. Schließen Sie die Kühlschranktür, dann stoppt der Alarm.

Wenn die Tür nicht richtig geschlossen ist, ertönt der Alarm 5 Mal alle 30 Sekunden, bis die Türen richtig geschlossen sind.

Wenn die Türen 10 Minuten lang ohne Schließen geöffnet sind, wird das interne LED-Licht automatisch ausgeschaltet.

Kindersicherung

Diese Funktion soll verhindern, dass Kinder das Gerät bedienen.

- Um die Funktion zu aktivieren, LOCK 3s halten Sie etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Die Sperranzeige leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Sicherheitssperrfunktion aktiviert ist.

- Um die Funktion zu deaktivieren, halten ☐ LOCK 3s Sie ca. 3 Sekunden lang gedrückt. Die Entriegelungsanzeige feuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Sicherheitsverriegelungsfunktion deaktiviert ist.

Täglicher Gebrauch

Erste Benutzung Innenraum Reinigung

Waschen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts den Innenraum und alle internen Zubehörteile mit lauwarmem Wasser und etwas Neutralseife, um den typischen Geruch eines fabrikneuen Produkts zu entfernen, und trocknen Sie ihn anschließend gründlich ab.

Wichtig! Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheuerpulver, da diese die Oberfläche beschädigen.

Spender Benutzung

Sie können Eiswürfel, zerstoßenes Eis und Kühlwasser erhalten, indem Sie den Paddelschalter drücken, der durch Anzeigen des Bedienfelds ausgewählt wird;

Hinweis! Wenn der Paddelschalter länger als 3 Minuten ununterbrochen gedrückt wird, stellt der Spender den Betrieb ein, um die elektrischen Komponenten zu schützen. Wenn Sie mehr Kühlwasser oder Eis benötigen, können Sie den Paddle-Schalter loslassen und erneut drücken, um mehr Wasser oder Eis zu erhalten, wie Sie möchten.

TEKA RLF 74930 WH - Spender Benutzung - 1

text_image Eiswürfel, zerstoßenes Eis, Kühlwassermodus Paddelschalter

Kühlwasser besorgen

Wählen Sie den Kühlwassermodus, stellen Sie die Tasse in die Mitte des Paddelschalters, drücken Sie den Paddelschalter, um Wasser zu erhalten, und hören Sie auf, den Paddelschalter zu drücken, nachdem Sie eine angemessene Menge Wasser entnommen haben, und das Wasser hört automatisch auf zu fließen.

Hinweis!

- Warten Sie 2 Sekunden, bevor Sie die Tasse wegnehmen, damit kein Wasser heraus spritzt.

- Wenn kühleres Wasser benötigt wird, füllen Sie das Glas vor der Einnahme mit Eis;

- Wenn mehr als 800 ml Wasser auf einmal entnommen werden, kann Wasser mit hoher Temperatur entnommen werden. In diesem Fall wird empfohlen, eine halbe Stunde auf ein kaltes Getränk zu warten;

Eis bekommen

Wählen Sie den Eiswürfelmodus oder den Zerstoßenes Eis-Modus um die gewünschte Eissorte zu erhalten..

Stellen Sie die Tasse in die Mitte des Paddelschalters, drücken Sie den Paddelschalter, um Eis zu erhalten, und hören Sie auf, den Paddelschalter zu drücken, nachdem Sie eine angemessene Menge Eis genommen haben, und das Eis hört automatisch auf zu fließen.

Hinweis!

- Warten Sie 2 Sekunden, bevor Sie den Becher wegnehmen, um zu vermeiden, dass das Eis heraus spritzt.

Täglicher Gebrauch

  • Um zu verhindern, dass Eis aus dem Becher fällt, stellen Sie den Becher so nah wie möglich an den Spenderauslass.
  • Beim Entnehmen von Eis läuft der interne Motor, um Eis aufzuwirbeln und zu brechen, was Geräusche verursachen kann.
  • Nachdem Sie Eis genommen haben, verwenden Sie es bitte so schnell wie möglich, um ein Schmelzen des Eises zu vermeiden.

Täglicher Gebrauch

Wichtig!

In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die meisten Probleme vermeiden können, die auftreten würden. Wir empfehlen Ihnen, diese vor Gebrauch des Geräts sorgfältig durchzulesen.

  1. Wenn Sie zum ersten Mal Wasser zu sich nehmen oder längere Zeit kein Wasser zu sich nehmen, nehmen Sie bitte 1 bis 2 l Wasser heraus und gießen Sie es weg;
  2. Wenn Sie den Eisbereiter zum ersten Mal benutzen oder ihn längere Zeit nicht benutzen, sollte die erste Eiswürfelpackung nicht verwendet werden;
  3. Es wird empfohlen, einen Becher mit einem Durchmesser von mehr als 70 mm zu verwenden, um Wasser und Eis zu entnehmen;
  4. Verwenden Sie keine zerbrechlichen Behälter zur Entnahme von Eiswürfeln, um Schäden durch zerbrochene Behälter zu vermeiden;
  5. Stecken Sie Ihre Hände oder Werkzeuge nicht in den Öffnungsteil des Verteilers, um eine Störung des internen Mechanismus zu vermeiden;
  6. Ziehen Sie den Paddelschalter nicht zu stark, um den Ausfall des Paddelschalters zu vermeiden;
  7. Der Eisbereiter stellt automatisch Eis ohne manuelle Bedienung her. Wenn die Eisaufbewahrungsbox mit Eis gefüllt ist (ca. 1,6 kg), stoppt die Eismaschine automatisch die Eisbereitung;
  8. Im Smart-Modus beträgt die tägliche Eisproduktionskapazität des Kühlschranks etwa 1,2 kg;
  9. Bei geöffneter Gefrierfachtür ist der Eiswasserverteiler gesperrt und kann weder Wasser noch Eis austragen;
  10. Wenn die Tür des Gefrierabteils geöffnet ist und der Eisbereiter gerade Eis herstellt, fällt etwas Eis in die Eisaufbewahrungsbox.
  11. Wenn das Eis nicht reibungslos abgeführt wird, überprüfen Sie bitte, ob der Eisauslass des Verteilers durch Eis blockiert ist. Wenn ja, reinigen Sie das Eis, bevor Sie es nehmen.
  12. Nachdem der Kühlschrank zum ersten Mal eingeschaltet wurde, schalten Sie die Eismaschine ein, die Eismaschine beginnt etwa 10 Stunden später mit der Eisbereitung;
  13. Während des Gebrauchs hören Sie möglicherweise das Geräusch des Öffnens des Wasserventils, des fließenden Wassers und des fallenden Eises, was normal ist;
  14. Wenn Sie im Urlaub sind oder längere Zeit keine Eiswürfel benötigen, schalten Sie bitte die Eisbereitungsfunktion aus und nehmen Sie die Eiswürfel aus der Eisbox, um zu vermeiden, dass die Eiswürfel zusammenfrieren und den Auslass blockieren.
  15. Reinigen Sie im Falle eines Stromausfalls rechtzeitig die Lebensmittel im Kühlschrank und reinigen Sie das Eis in der Eisbox, um ein Schmelzen des Eises zu vermeiden.
  16. Essen Sie die Eiswürfel nicht, wenn sie Geruch haben. Überprüfen Sie, ob der Filter abgelaufen ist oder ob sich unverschlossene Lebensmittel mit stechendem Geruch im Kühlschrank befinden.

Wie wird der Spender gereinigt und gepflegt?

Verwenden Sie ein weiches Handtuch, um den Kühlschrank zu reinigen, und stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung unterbrochen ist, bevor Sie ihn reinigen. Bitte verwenden Sie zur Reinigung sauberes Wasser, verwenden Sie kein Benzol, Verdünnungsmittel, Natriumhypochlorit, Scheuermittel, Bleichmittel und andere chemische Reagenzien. Sprühen Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf den Bildschirm, da sonst der gedruckte Text auf dem Bildschirm abfallen kann.

1) Nehmen Sie den Wasserkasten des Verteilers regelmäßig ab und gießen Sie das Wasser darin aus und wischen Sie ihn sauber.

Täglicher Gebrauch

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 1

2) Reinigen Sie die Eisbox regelmäßig

Wenn das Eis längere Zeit nicht verwendet oder die Tür des Gefrierschranks häufig geöffnet wird, kann das Eis in der Eisaufbewahrungsbox schmelzen und zusammengefroren werden, wodurch der Auslass des Verteilers blockiert wird. Das Eis in der Eisbox muss manuell entfernt werden. Beim Reinigen der Eisbox muss die Eisbereiterfunktion ausgeschaltet werden, um zu vermeiden, dass Eis in den Kühlschrank oder auf den Boden fällt.

3) So montieren und demontieren Sie die Eisspeicherbox

Greifen Sie die Eisaufbewahrungsbox mit beiden Händen an der Schnalle, heben Sie die Eisaufbewahrungsbox mit etwas Kraft etwa 10 mm an und ziehen Sie dann die Eisaufbewahrungsbox aus der festen Schnalle;

Nehmen Sie nach dem Herausnehmen der Eisspeicherbox das interne Eis manuell und vorsichtig heraus und reinigen Sie es dann mit sauberem Wasser.

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 2

Installieren Sie die Eisbox nach der Reinigung in umgekehrter Reihenfolge.

Hinweis!

- Verwenden Sie keine Säuren, chemischen Lösungsmittel (Alkohol, Spülmittel) und andere Scheuermittel;

- Nach der Reinigung muss die Eisbox vor dem Einbau in den Kühlschrank gründlich getrocknet werden, um ein Einfrieren des Eises zu vermeiden.

- Verwenden Sie ein sauberes Handtuch, um den Eisauslass zu reinigen, drücken Sie nicht mit zu viel Kraft auf die innere Struktur, um eine Beschädigung des inneren Mechanismus zu vermeiden;

- Stellen Sie nichts anderes in den Eisauslass, um den Eisauslass nicht zu blockieren;

- Lassen Sie Ihr Kind nicht auf den Kühlschrank klettern, da es herunterfallen und Personen verletzen könnte.

Täglicher Gebrauch

- Stecken Sie nicht Ihre Finger, Hände oder andere ungeeignete Gegenstände in die Eisrutsche oder den Eiskübel. Dies kann zu Personen- oder Sachschäden führen.

TEKA RLF 74930 WH - Täglicher Gebrauch - 1

Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor der Verwendung im Gefrierfach oder bei Raumtemperatur aufgetaut werden, je nachdem, wie viel Zeit für diesen Vorgang zur Verfügung steht. Kleine Stücke können sogar noch gefroren direkt aus dem Gefrierschrank gegart werden. In diesem Fall dauert das Garen länger.

Eiswürfel

Dieses Gerät kann mit einem oder mehreren Eiswürfeln ausgestattet sein, um Eis zu produzieren.

Zubehör

Bewegliche Regale

Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Reihe von Schienen ausgestattet, so dass die Regale wie gewünscht positioniert werden können.

Positionierung der Türbalkone

Um Lebensmittelpakete unterschiedlicher Größe lagern zu können, können die Türbalkone in unterschiedlichen Höhen angebracht werden. Um diese Einstellungen vorzunehmen, gehen Sie wie folgt vor: Ziehen Sie den Balkon schrittweise in Pfeilrichtung, bis er sich löst, und positionieren Sie ihn dann wie erforderlich neu.

TEKA RLF 74930 WH - Positionierung der Türbalkone - 1

Temperatureinstellung Empfehlung

Empfehlung zur Temperatureinstellung
UmgebungstemperaturTemperatureinstellung
TEKA RLF 74930 WH - Temperatureinstellung Empfehlung - 1
SommerKühlschrank auf 4°C eingestellt
Gefrierschrank auf -18°C eingestellt
NormalKühlschrank auf 4°C eingestellt
Gefrierschrank auf -18°C eingestellt
WinterKühlschrank auf 4°C eingestellt
Gefrierschrank auf -18°C eingestellt

• Die obigen Informationen geben Benutzern Empfehlungen zur Temperatureinstellung.

Täglicher Gebrauch

Positionieren Sie verschiedene Lebensmittel in verschiedenen Fächern gemäß der folgenden Tabelle

KühlfächerEssen Art
Tür oder Balkone des KühlfachsLebensmittel mit natürlichen Konservierungsstoffe wie Marmeladen, Säfte, Getränke, Gewürze.Lagern Sie keine verderblichen Lebensmittel.
Knusprig-Schublade(Salatschublade)Obst, Kräuter und Gemüse sollten separat in die Frischhaltebox gegeben werden.Bewahren Sie Bananen, Zwiebeln, Kartoffeln und Knoblauch nicht im Kühlschrank auf.
Kühlschrankregal – MitteMilchprodukte, Eier
Kühlschrankregal – obenLebensmittel, die nicht gekocht werden müssen, wie Fertiggerichte, Wurstwaren, Reste.
Gefrierschublade(n)/RegalLebensmittel für die Langzeitlagerung.Untere Schublade/Ablage für rohes Fleisch, Geflügel, Fisch.

Täglicher Gebrauch

Mittlere Schublade/Ablage für Tiefkühlgemüse, Pommes.Obere Schublade/Ablage für Eiscreme, gefrorenes Obst, gefrorene Backwaren.
  • Unter der empfohlenen Einstellung beträgt die beste Aufbewahrungszeit des Kühlschranks nicht mehr als 3 Tage.
  • Unter der empfohlenen Einstellung beträgt die beste Aufbewahrungszeit des Gefrierschranks nicht mehr als 1 Monat.
  • Unter anderen Einstellungen kann sich die beste Lagerzeit verkürzen.

Hilfreiche Hinweise und Tipps Hinweise zum Einfrieren

Um Ihnen dabei zu helfen, das Beste aus dem Einfrierprozess herauszuholen, hier einige wichtige Hinweise:

  • die maximale Menge an Lebensmitteln, die in 24 Stunden eingefroren werden kann. ist auf dem Typenschild angegeben;
  • der Gefriervorgang dauert 24 Stunden. Während dieser Zeit sollten keine weiteren einzufrierenden Lebensmittel hinzugefügt werden;
  • Nur frische und gründlich gereinigte Lebensmittel von höchster Qualität einfrieren;
  • Lebensmittel in kleinen Portionen zubereiten, um sie schnell und vollständig einzufrieren und später nur die benötigte Menge aufzutauen;
  • Wickeln Sie die Lebensmittel in Alufolie oder Polyäthylen ein und vergewissern Sie sich, dass die Verpackungen luftdicht sind;
  • frische, nicht gefrorene Lebensmittel nicht mit bereits gefrorenen Lebensmitteln in Berührung bringen, um deren Erwärmung zu vermeiden;
  • magere Lebensmittel besser und länger lagern als fetthaltige; Salz verringert die Haltbarkeit von Lebensmitteln;
  • Wassereis kann, wenn es unmittelbar nach der Entnahme aus dem Gefrierfach verzehrt wird, möglicherweise zu Gefrierbrand auf der Haut führen.
  • es ist ratsam, das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung anzugeben, damit Sie sie aus dem Gefrierfach entnehmen können, kann möglicherweise zu Gefrierbrand auf der Haut führen;
  • Es ist ratsam, das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung anzugeben, damit Sie die Lagerzeit im Auge behalten können.

Tiefkühlkost Aufbewahrung Hinweise

Um die beste Leistung von diesem Gerät zu erhalten, sollten Sie:

  • Stellen Sie sicher, dass die im Handel erhältlichen Tiefkühlkost vom Händler ausreichend gelagert wurde;
  • Stellen Sie sicher, dass gefrorene Lebensmittel so schnell wie möglich vom Lebensmittellager in den Gefrierschrank gebracht werden;
  • Öffnen Sie die Tür nicht häufig oder lassen Sie sie länger als unbedingt nötig geöffnet;
  • Einmal aufgetaute Lebensmittel verderben schnell und können nicht wieder eingefroren werden;
  • Überschreiten Sie nicht die vom Lebensmittelhersteller angegebene Lagerzeit.

Frische Lebensmittel Kühlungshinweise

Um die beste Leistung zu erzielen:

  • Lagern Sie keine warmen Speisen oder verdunstende Flüssigkeiten im Kühlschrank;
  • Decken oder wickeln Sie das Essen ein, besonders wenn es einen starken Geschmack hat.

Kühlungshinweise

Nützliche Hinweise:

  • Zubereitung (alle Sorten): In Polyäthylenbeutel wickeln und auf die Glasböden über der Gemüseschublade legen.
  • Zur Sicherheit nur ein bis zwei Tage auf diese Weise lagern.
  • Gekochte Speisen, kalte Speisen usw.: Diese sollten abgedeckt werden und können auf jeder Ablage platziert werden.
  • Obst und Gemüse: Diese sollten gründlich gereinigt und in die dafür vorgesehene(n) Schublade(n) gelegt werden.
  • Butter und Käse: Diese sollten in spezielle luftdichte Behälter gegeben oder in Aluminiumfolie oder Polyäthylenbeutel eingewickelt werden, um so viel Luft wie möglich auszuschließen.
  • Milchflasche: Diese sollte einen Verschluss haben und in den Balkonen an der Tür aufbewahrt werden.
  • Unverpackte Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knoblauch dürfen nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden.

Reinigung

Aus hygienischen Gründen sollte der Geräteinnenraum inklusive Innenausstattung regelmäßig gereinigt werden.

TEKA RLF 74930 WH - Reinigung - 1

Vorsicht! Das Gerät darf während der Reinigung nicht an das Stromnetz angeschlossen sein. Stromschlaggefahr! Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, oder schalten Sie den Schutzschalter oder die Sicherung aus oder ziehen Sie sie heraus. Reinigen Sie das Gerät niemals mit einem Dampfreiniger. In elektrischen Bauteilen kann sich Feuchtigkeit ansammeln, Stromschlaggefahr! Heiße Dämpfe können zur Beschädigung von Kunststoffteilen führen. Das Gerät muss trocken sein, bevor es wieder in Betrieb genommen wird.

Wichtig! Ätherische Öle und organische Lösungsmittel können Kunststoffteile angreifen, z.B. Zitronensaft oder Saft aus Orangenschalen, Buttersäure, Reinigungsmittel, die Essigsäure enthalten.

  • Lassen Sie solche Substanzen nicht mit den Geräteteilen in Berührung kommen.
  • Verwenden Sie keine Scheuermittel.
  • Nehmen Sie die Lebensmittel aus dem Gefrierschrank. Bewahren Sie sie gut abgedeckt an einem kühlen Ort auf.
  • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, oder schalten Sie den Sicherungsautomaten aus oder ziehen Sie ihn heraus.
  • Reinigen Sie das Gerät und die Innenausstattung mit einem Tuch und lauwarmem Wasser. Nach der Reinigung mit klarem Wasser nachwischen und trocken reiben.
  • Nachdem alles trocken ist, nehmen Sie das Gerät wieder in Betrieb.

Fehlerbehebung

Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Gerät haben oder befürchten, dass das Gerät nicht richtig funktioniert, können Sie die folgenden Tipps befolgen, um das Gerät zu überprüfen, bevor Sie den Kundendienst anrufen.

TEKA RLF 74930 WH - Fehlerbehebung - 1

Vorsicht! Trennen Sie vor der Fehlersuche die Stromversorgung. Nur ein qualifizierter Elektriker oder eine kompetente Person darf die Fehlerbehebung durchführen, die nicht in diesem Handbuch enthalten ist.

Wichtig! Während des normalen Gebrauchs (Kompressor, Kältemittelkreislauf) treten einige Geräusche auf.

ProblemMögliche UrsacheLösung
Gerätedosis funktioniert nichtNetzstecker ist nicht eingesteckt oder lockerNetzstecker einstecken.
Sicherung ist durchgebrannt oder defektSicherung prüfen, ggf. ersetzen.
Steckdose ist defektNetzstörungen sind durch eine Elektrofachkraft zu beheben.
Das Gerät friert ein oder kühlt zu stark abDie Temperatur ist zu niedrig eingestellt oder das Gerät läuft im SUPER -Modus.Drehen Sie den Temperaturregler vorübergehend auf eine wärmere Einstellung.
Das Essen ist nicht tief genug gefroren.Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt.Bitte sehen Sie im ersten Abschnitt Temperatureinstellung nach.
Tür stand längere Zeit offen.Öffnen Sie die Tür nur so lange wie nötig.
Innerhalb der letzten 24 Stunden wurde eine große Menge warmer Speisen in das Gerät gestellt.Stellen Sie die Temperaturregelung vorübergehend auf eine kältere Stufe.

Täglicher Gebrauch

Das Gerät steht in der Nähe einer Wärmequelle.Bitte schauen Sie im Abschnitt Installationsort nach.
Starke Reifbildung an der Türdichtung.Türdichtung ist nicht luftdicht.Erwärmen Sie die undichten Stellen der Türdichtung vorsichtig mit einem Föhn (auf kühle Stufe). Gleichzeitig die erwärmte Türdichtung von Hand so formen, dass sie korrekt sitzt.
Ungewöhnliche GeräuscheGerät steht nicht eben.Stellen Sie die Füße neu ein.
Das Gerät berührt die Wand oder andere Gegenstände.Bewegen Sie das Gerät etwas.
Eine Komponente, z.B. ein Rohr an der Geräterückseite einen anderen Teil des Gerätes oder die Wand berührt.Falls erforderlich, biegen Sie die Komponente vorsichtig zur Seite.
Seitenteile sind heißEs ist normal. Der Wärmeaustausch erfolgt in den SeitenwändenNehmen Sie bei Bedarf Handschuhe mit, um die Seitenwände zu berühren.
Spender konnte kein Kühlwasser bekommenKein Zugang zur Wasserquelle oder kein Öffnen des WasserventilsStellen Sie sicher, dass die Wasserquelle und das Ventil geöffnet sind
Der Filter ist nicht richtig installiertPrüfen Sie, ob die Filterrichtung umgekehrt ist
Das Wasserventil oder die Anschlüsse sind nicht richtig installiertPrüfen Sie, ob Wasserventil oder Anschlüsse vertauscht sind
Das Wasser wird nicht ausreichend gekühltDie Kühlschranktemperatur ist zu hoch eingestelltStellen Sie die Kühlschranktemperatur niedriger ein
Nehmen Sie zu viel Wasser auf einmal (1L)Warten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist
Wasser oft nehmenWarten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist
Spender konnte kein Eis bekommenKein Eis in der AufbewahrungsboxWarten Sie, bis der Eisbereiter mit der Eisbereitung fertig ist (wenn der Kühlschrank zum ersten Mal vollständig abgekühlt sein muss, beginnt der Eisbereiter mit der Eisbereitung);
Kein Zugang zur Wasserquelle oder kein Öffnen des WasserventilsStellen Sie sicher, dass die Wasserquelle und das Ventil geöffnet sind
Der Modus „Eis aus“ funktioniert, die Eisherstellung wird beendetSchalten Sie den „Eis aus“-Modus aus
Der Druck der Wasserquelle reicht nicht ausStellen Sie sicher, dass der Quellwasserdruck 1,5 ~ 7 bar beträgt
Das Wasserventil oder die Anschlüsse sind nicht richtig installiertPrüfen Sie, ob Wasserventil oder Anschlüsse vertauscht sind

Täglicher Gebrauch

Der Filter ist nicht richtig installiertPrüfen Sie, ob die Filterrichtung umgekehrt ist
Die Eiswürfel werden in der Aufbewahrungsbox zusammengefroren, um den Eisauslass zu blockierenEntfernen Sie die gefrorenen Eiswürfel
In der Aufbewahrungsbox befindet sich etwas Hartes, das den Motor am Laufen hindertEntfernen Sie das Ding, das den Ausgang blockiert
Die Türen sind nicht vollständig geschlossen, wodurch die kalte Luft entweichen kannStellen Sie sicher, dass die Türen vollständig geschlossen sind
Die Eis- oder Wasserwürfel sind zu kleinDer Druck der Wasserquelle reicht nicht ausStellen Sie sicher, dass der Quellwasserdruck 1,5 ~ 7 bar beträgt
Der Wasserfilter ist verstopft, weil er zu lange benutzt wurdeErsetzen Sie einen neuen Wasserfilter
Der Wasserdurchflussmesser ist defektWenden Sie sich an das Wartungspersonal

Wenn die Störung erneut auftritt, wenden Sie sich an das Service Center.

Diese Daten sind notwendig, um Ihnen schnell und richtig helfen zu können. Notwendige Daten hier eintragen, siehe Typenschild.

Handbuch Merkblatt

Die unten aufgeführten Funktionen sind nicht für alle Modelle geeignet, diese Broschüre dient nur als Referenz.

Diese Liste enthält alle Ökodesign-Anforderungen (in Anlehnung an (EU) 2019/2019 Ökodesign und (EU) 2019/2016

Energiekennzeichnung), sofern die Anforderung auf Ihr Produkt zutrifft.

Das Kältegerät ist nicht zur Verwendung als Einbaugerät bestimmt, es sei denn, dies ist ausdrücklich in seiner Bedienungsanleitung angegeben.

Die Schubladen, Körbe und Regale sollten in ihrer aktuellen Position belassen werden, sofern in diesem Dokument nicht anders angegeben.

Türen und Deckel des Kältegeräts sollten vor der Entsorgung auf der Deponie entfernt werden, um zu verhindern, dass Kinder oder Tiere darin eingeschlossen werden.

Empfohlene Einstellung:

Kühlfach: +4°C

Gefrierfach: -18°C

SCHNELLES EINFRIEREN

Die Verwendung dieser Funktion wird empfohlen, wenn eine sehr große Menge an einzufrierenden Lebensmitteln in das Gefrierfach gelegt wird. Drücken Sie 24 Stunden vor dem Einfrieren frischer Lebensmittel die Schnellgefriertaste, um die Schnellgefrierfunktion zu aktivieren. Wenn aktiviert, leuchtet die Schnellgefrieranzeige auf.

Legen Sie die einzufrierenden Lebensmittel nach 24 Stunden in die Gefrierzone des Gefrierfachs. Die Funktion wird nach 72 Stunden automatisch deaktiviert oder kann manuell durch Drücken der Schnellgefriertaste deaktiviert werden.

SCHNELLE KÜHLUNG

Mit der Fast Cool-Funktion ist es möglich, die Kühlleistung im Kühlfach zu erhöhen. Die Verwendung dieser Funktion wird empfohlen, wenn Sie eine sehr große Menge an Lebensmitteln in das Kühlfach legen. Drücken Sie die Schnellkühltaste, um die

Schnellkühlfunktion zu aktivieren. Wenn aktiviert, leuchtet die Fast Cool-Anzeige auf. Die Funktion wird nach 6 Stunden automatisch deaktiviert oder kann manuell durch erneutes Drücken der Fast Cool-Taste deaktiviert werden.

So lagern Sie Lebensmittel:

Um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden, beachten Sie bitte die empfohlenen Einstell- und Lagerzeiten:

Kühlschrankfach: Verschiedene Lebensmittel, insbesondere Gemüse und Obst, haben unterschiedliche Lagertemperaturen. Die Lagerzeit beträgt 1 bis 3 Tage (Temperatureinstellung: mittel)

Gefrierfach: 1 Woche (Temperatureinstellung: Min.) und 1 Monat (Temp.

Einstellung: Maximal)

Um die Gefriergeschwindigkeit zu optimieren und mehr Stauraum zu erhalten, kann das Gefrierfach ohne die Gefrierschubladen verwendet werden.

Die Menge an frischen Lebensmitteln, die in einem bestimmten Zeitraum eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben. Belastungsgrenzen werden durch Körbe, Klappen, Schubladen, Fachböden usw. bestimmt. Achten Sie darauf, dass sich diese Bauteile nach dem Beladen noch leicht schließen lassen.

Um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden, beachten Sie bitte die empfohlenen Einstell- und Lagerzeiten in der Bedienungsanleitung.

Die Modellinformationen können über den im Energielabel ausgewiesenen QR-Code abgerufen werden.

Das Etikett enthält auch die Modellkennung, mit der das Portal der Registrierungsstelle konsultiert werden kann, unter https://eprel.ec.europa.eu

Dieses Produkt enthält ein Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse G (falls vorhanden).

TEKA RLF 74930 WH - Handbuch Merkblatt - 1

text_image 'TEKA

User Manual

ES PT DE FR EN

3- ' 44

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : TEKA

Modell : RLF 74930 WH

Kategorie : Kühlschrank