TC 670 Expert - Schneidemaschine WOLFCRAFT - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TC 670 Expert WOLFCRAFT

• ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitseinweise und Anweisungen, die mit dem Fliesenschneider TC 670 Expert mitgeliefert wurden. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitseinweise und Anweisungen konnen Verletzungen verursachen.
  Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die Zukunft sicherauf.

TECHNISCHE DATEN

Geräteabmessungen

mit Bugel in Arbeitsstellung: 1015 x 155 x 305 mm (Breite x Tiefe x Höhe)

max.Schnittlange:670mm

Materialstärke (Fliese): 4 - 14 mm

max. Schnittbreite mit Anschlag: 300 mm

min. Schnittbreite: 15 mm (je nach Fliesenbeschaffenheit kann diese nicht erreicht werden) Gewicht: 2,5 kg

SYMBOLE UND BEDEUTUNG

Warning vor allgemeiner Gefahr

Tragen Sie eine Schutzbrille.

Anleitung/Hinweise lessen!

Tragen Schutzhandschuhe.

Zur allgemeinen Information

Körpersiteile vom Schneidwerkzeug fernhalten, Verletzungsgefahr!

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

Der Fliesenschneider ist zum Schneiden von glasierten, emailierten und keramischen Fliesen, sowie von Feinsteinzeug, Spaltplatten von einer Materialstärke von 4 - 14 mm und einer Länge von 670 mm geeignet. In Abhängigkeit von der Fliesenart und -stärke ist eine minimale Schnittbreite von 15 mm möglich.

Die Voreinstellung der Fliesenhöhe erfolgt über einen Schieber (Bild 7). Die Schnittkraft kann durch einen Verstellhebel eingestellt werden (Bild 8).

Das Brechen der Fliese muss möglichst nah am Ende der Fliese erfolgen, bei Diagonalschnitten muss der Brechstempel zusätzlich komplett auf der Fliese aufsitzen.

Das Abkipen längerer Fliesen kann durch die Verwendung der mitgelieferten Auflagen verhindert werden.

Mit dem Winkelanschlag konnen Parallelschnittte und Winkelschnittte von 45^ durchgefuhrt werden. Der Winkelanschlag kann beidseitig am Fliesenschneider befestigt werden. Wiederholschnittte mit Anschlag sind mit einer Schnittbreite von min. 50 mm bis max. 300 mm möglich.

Für einen prazisen Diagonalschnitt muss die Führungshilfe verwendet werden.

Es durren nur geeignete Schneidradschen ( 020mm , Stärke 3 mm u. Schnittwinkel 110^ ) und Original Schneidradaufnahmen verwendet werden.

Für Schäden und Unfälle bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch haftet der Benutzer.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

• Halten Sie ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche konnen zu Unfallen führen.
• Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Werkzeugs fern. Bei Ablenkung konnen Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.
  Tragen Sie geeignete personliche Schutzausrustungen. Eine geeignete Schutzbrille und Schutzhandschuhe verhindern Verletzungen durch Fliesensplitter.
• Entferen Sie Montagewerkzeuge bevor Sie den Fliesenschneider benutzten. Ein Schraubendreher der sich am Werkzeug befindet, kann zu Verletzungen führen.
• Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare konnen von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
  Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen den Fliesenschneider nicht benutzen, die mit thisem nicht vertraut sind oder these Anweisungen nicht gelesen haben. Schneidwerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
  Prufen Sie vor Arbeitsbeginn die Funktionsfähigkeit des Fliesenschneiders. Arbeiten Sie nie mit beschädigtem oder stumpfem Werkzeug.
• Stellen Sie den Fliesenschneider auf eine feste, ebene und waagerechte Fläche. Wenn der Fliesenschneider verrutschen oder wackeln kann, kann die Schneideinrichtung nicht gleichmäßig und sichere geführt werden.
• Verwenden Sie den Fliesenschneider nicht als Tritt oder Leiter. Das Stehen auf dem Produkt kann dazu führen, dass sich der Schwerpunktverlagert und der Schneider umkippt.
• Bearbeiten Sie keine anderen Materialien als die im bestimmungsgemäßigen Gebrauch dieseres Produktes angegebenen Fliesenarten.
• Achten Sie daraufuf, mit ihren Fingern nicht in den Schnittbereich zu gelangen, es besteht Quetsch und Schnittgefahr!
• Entfernen Sie lose Splitter, Abbrüche oder ähnliche Werkstoffeile nicht mit Druckluft von dem Gerät, sie konnten in ihre Augen geblasen werden und zu erheblichen Verletzungen führen! Benutzen Sie zum Entfernen einen kleinen Pinsel (Bild 12).
• Verlangern Sie den Brechbügen nicht mit einem Hebel.

LIEFERUMFANG

Packen Sie den Fliesenschneider TC 670 Expert aus dem Karton aus und überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit aller abgebildeten Teile (Bild 1).

MONTAGE

Bringen Sie zuerst zum Feststellen die Schneideinheit in die abgebildete Position und schwenken den Biegel in Pfeilrichtung. Anschliebend entnehmer Sie die beiden Materialauflagen vom Fliesenschneider (Bild 2). Montieren Sie nun den Serien- bzw Winkelanschlag (Bild 3). Anschliebend den Diagonalanschlag lose montieren, auf die Führung stecken und die beiden Drehgriffe festziehen (Bild 4). Die beiden Materialauflagen konnen je nach Anwendung eingehangen werden (Bild 5).

ARBEITSHINWEISE

Parallelschnitte (90^)

Zum Losen der Schneideinheit den Bugel in Pfeilrichtung schwenken, und die Schneideinheit bis an das Gehäuse schiben (Bild 6). Anschließend die Materialauflagen einhängen.

Eintellen der Materialstrakte und der Schnittbreite: Messen Sie zuerst die Fliesenstrakte. Stellen Sie nun den Verstellhebel (Stufen 4 - 12 mm) wie in der Tabelle abgebildet an der Schneideinheit ein. Legen Sie anschließend die Fliese bis zum Anschlag in das Gerät. Sie haben die Mochigkeit direkt über den Winkalanschlag Schnittbreiten von 50 - 300 mm einzustellen (im Detail: Beispiel = 160 mm) oder die Schnittbreite mit einem geeigneten Stift auf die Fliese zu übertragen (Bild 7). Überprüfen Sie das alle drei Griffschauben am Lineal fest angezogen sind.

Anritten der Fliesenoberflache: Stellen Sie den Hebel auf Position "min". Setzen Sie nun das Schneidrad an der Fliese an und schiben Sie die Schneideinheit am Bieg bis zur Endposition / Anschlag durch. ACHTUNG: Solle beim Anritten der Fliese zu weniger Druck mit dem Schneidrad ausgeübt werden, muss der Hebel auf Position "max." verstellt werden. Bei Bedarf kann auch der Verstellhebel auf die nachst keinere Stufe "4 - 12 mm" gestellt werden. Führten Sie immer einen Probeschnitt durch (Bild 8).

Bren der Fliese: Legen Sie den Hebel gleichmäßig in Pfeilrichtung nach hinten um und drücken ihn hinunter. Der Brechstempel muss nahe an der Vorderkante der Fliese positioniert sein, hier befindet sich zur Unterstutzung eines leichten Trennvorgangs ein Brechkeil in der Grundplatte. Die Fliese bricht entlang der angeritzen Linie (Bild 9).

Diagonalschnittte (45^) , quadratische Fliesen

Montieren Sie den Winkelanschlag wie abgebildet. Richten Sie die Fliese mit einer Ecke in der V-Nut am Anschlagblock im Gerät aus. Schiebern Sie den Diagonalanschlag an die Fliese sowiee heran, bis in die V-Nut an die Ecke der Fliese stößt. AnschlieBend beide Griffschauben festdrehen. Schiebern Sie den Winkelanschlag an bis die Fliese heran und drehen Sie die Griffschaube fest (Bild 10). Stellen Sie jetzt die Material- und die Anritzstärke ein (Bilder 7 und 8). Ritzen Sie zuerst die Fliese an, beim nachfolgenden Brechen der Fliese muss die Schneideineit zuerst ein weniger zurückgeschoben werden, damit der Brechstempel komplett auf der Fliese aufsitzt. Die Fliese bricht entlang der angeritzten Linie (Bild 11).

Transport

Zum Transport schieren Sie die Schneideinheit in die Mitte des Gerätes und legen zur Arretierung den Hebel in Pfeilrichtung um. Anschliebend beide Matreialauflagen festklemmen. Diagonal- und Winkelanschlag wie abgebildet montieren und den Fliesenschneider mit beiden Händen waagerecht trag (Bild 12).

ALLGEMEINE WARTUNG/SERVICE

• Überprüfen Sie den Fliesenschneider vor jedem Gebrauch.
• Entfernen Sie Staub und Rückstände nach jedem Gebrauch aus den Führungsschienen des Fliesenschneiders.
  Wischen Sie Verschmutzungen mit einem feuchten, weichen Tuch ab. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösemittel.
• Olen oder fetten Sie die Führungsschienen des TC 670 Expert regelmäß ein. Grundsätzlich sollen das Einölen spätestens vor jeder Gebrauch erfolgen.
• Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft gut auf.

UMWELT

Bitte beachten Sie im Falle der Entsorgung des Fliesenschneiders TC 670 Expert ihre ortlichen Entsorgungsvorschriften.

Garantieerklarung

Lieber Heimwerkerin und lieber Heimwerker,

Sie haben ein hochwertiges wolfcraft® -Produkt erworben, das Ihnen viel Freude beim Heimwerken bringen wird.

wolfcraftProdukte entsprechen hohem technischem Standard und durchlaufen, bevor sie in den Handel gelangen, intensive Entwicklungsund Testphasen. Wahrend der Serienfertigung sichern ständige Kontrollen und regelmäßige Tests den hohen Qualitätsstandard. Solide technische Entwicklungen und zuverlassicige Qualitätskontrollen geben Ihnen die Sicherheit einer richtigen Kaufentscheidung.

Auf das erworbene wolfcraft®-Produkt gewährren wir Ihnen bei ausschließlich Nutzung der Geräte im Heimwerkerbereich 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Von der Garantie umfasst sind nur Schäden am Kaufgegenstand selbst, und nur solche, die auf Material- und Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Nicht von dieser Garantie umfasst sind Mängel und Schäden, die auf unsachgemäß Bedienung oder fehlende Wartung zurückzuführen sind. Ebenso nicht von der Garantie umfasst sind übliche Abnutzungsscheinungen und gebrauchsbülicher Verschleib sowie Mängel und Schäden, die dem Kunden bei Vertragsschluss besteht.

Garantieansprüche können nur unter Vorlage der Rechnung/des Kaufbeleges geltend gemacht werden.

Die von wolfcraft gewährte Garantie schrankt ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher (Nacherfüllung, Rücktritt oder Minderung, Schadens- oder Aufwendungsersatz) nicht ein.

INTRODUCTION

ÄNDAMÄSENLIG ANVÄNDNING

m&b AG Verkaufssupport

Bahnhofstraße 25

Postfach

CH-5647 Oberruti

Tel. [phone]

Fax [phone]

[e-mail]

CZ SK

ELNAS s.r.o.

Oblekovice 394

CZ-67181 Znojmo

Tel. 00 420 - 515 - 22 01 26

Fax [phone]

[e-mail]

①

wolfcraft srl.

Casella Postale 159

Via San Francesco (Centro le Piazze)

22066 Mariano Comense (Co)

Tel. [phone]

Fax [phone]

Tel.: [phone]

0049(0)2655-51491

Fax:[phone]

technical. [e-mail]

[e-mail]

FN

Göran Furuskär

Saavikatu 1A

FI-20780 Kaarina

Tel. [phone]

Fax + 358 (0)2 2425811

DK

Tyskland:

wolfcraft® GmbH

Wolff-StraBe

D-56746 Kempenich

Tel. [phone]

Fax [phone]

e-mail: [e-mail]

454036 Tscheljabinsk