RK3315 - Wasserkocher Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Wasserkocher
Marke	Concept
Modell	RK3315
Spannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung	1850-2200 W
Fassungsvermögen	1,7 L
Gehäusematerial	Edelstahl
Abmessungen (ca.)	Höhe: 25 cm, Breite: 20 cm, Tiefe: 20 cm
Gewicht (ca.)	1 kg
Hauptfunktionen	Automatische Abschaltung, Überhitzungsschutz, 360°-drehbare Basis, Wasserstandsanzeige
Pflege und Reinigung	Außenseite mit einem feuchten Schwamm reinigen; regelmäßig mit handelsüblichem Entkalker entkalken
Sicherheit	Nicht eintauchen, den Deckel während des Kochens nicht öffnen, nur mit der mitgelieferten Basis verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparaturen nur durch autorisierte Zentren; keine Ersatzteile im Einzelhandel erhältlich
Allgemeine Informationen	Nur für den Hausgebrauch; Sicherheitshinweise beachten; am Ende der Lebensdauer recyceln

Häufig gestellte Fragen - RK3315 Concept

Wie benutze ich den Concept RK3315 Wasserkocher zum ersten Mal?

Vor dem ersten Gebrauch kochen Sie mindestens 3 Mal Wasser mit voller Kapazität und leeren Sie den Wasserkocher. Dadurch werden Fertigungsrückstände entfernt. Danach können Sie ihn normal verwenden.

Wie hoch ist die maximale Wassermenge des Wasserkochers?

Die maximale Kapazität beträgt 1,7 Liter. Überschreiten Sie nicht den maximal angegebenen Füllstand, um Überlaufen und Verbrennungen zu vermeiden.

Wie schalte ich den Wasserkocher ein und aus?

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (5) zum Einschalten. Die Anzeige leuchtet auf. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn das Wasser kocht. Sie können es auch manuell ausschalten, indem Sie erneut drücken.

Warum schaltet sich der Wasserkocher vor dem Kochen aus?

Dies kann an übermäßiger Kalkablagerung liegen. Führen Sie regelmäßig eine Entkalkung durch. Überprüfen Sie auch, ob der Deckel richtig geschlossen ist und der Wasserstand das Maximum nicht überschreitet.

Kann ich den Deckel während des Erhitzens öffnen?

Nein, heben Sie den Deckel niemals während des Erhitzens oder unmittelbar danach an. Der sehr heiße Dampf kann schwere Verbrennungen verursachen. Warten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist.

Wie entkalke ich den Concept RK3315 Wasserkocher?

Verwenden Sie einen handelsüblichen Entkalker gemäß den Anweisungen des Herstellers. Gießen Sie die Lösung in den Wasserkocher, kochen Sie sie auf, lassen Sie sie einwirken und spülen Sie dann gründlich aus. Entkalken Sie etwa einmal pro Woche, abhängig von der Wasserhärte.

Was tun, wenn der Wasserkocher nicht mehr heizt?

Überprüfen Sie, ob die Basis richtig eingesteckt ist und der Schalter auf Ein steht. Wenn der Überhitzungsschutz ausgelöst wurde (Trockenkochen), lassen Sie ihn 15 Minuten abkühlen, füllen Sie kaltes Wasser ein und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie ein autorisiertes Zentrum.

Kann ich den Wasserkocher ohne Wasser verwenden?

Nein, betreiben Sie den Wasserkocher niemals ohne Wasser. Er verfügt über eine automatische Abschaltung bei Überhitzung, aber das kann das Gerät beschädigen.

Wie reinige ich die Außenseite des Wasserkochers?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie ihn abkühlen. Reinigen Sie mit einem leicht feuchten Schwamm. Verwenden Sie keine Scheuermittel. Tauchen Sie den Wasserkocher, die Basis oder das Kabel niemals in Wasser.

Was bedeuten Wassertropfen auf der Basis nach dem Gebrauch?

Das ist normal. Es handelt sich um Kondenswasser, das auf die Basis läuft. Dies ist kein Anzeichen einer Fehlfunktion. Wischen Sie die Basis einfach mit einem trockenen Tuch ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG RK3315 Concept

Vielen dank für ihr vertrauen

Wir bedanken uns bei Ihnen, dass Sie ein Produkt der Marke Concept gekauft haben, und wünschen Ihnen, dass Sie mit unserem Produkt über seine gesamte Gebrauchsdauer zufrieden sein werden.

Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch sorgfältig die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese gut auf. Stellen Sie sicher, dass sich auch andere Personen, die dieses Produkt benutzen, mit der Gebrauchsanweisung vertraut machen.

Technische Parameter
Spannung 220–240 V – 50/60 Hz
Leistung 1850–2200 W
Volumen 1,7 l

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

• Das Gerät nicht anders benutzen als in dieser Anleitung beschrieben ist.
• Vor dem ersten Einsatz alle Verpackungen und Aufkleber vom Gerät entfernen.
• Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung den Werten auf dem Typenschild des Gerätes entspricht. Benutzen Sie ausschließlich Schutzkontaktsteckdosen.
• Das Gerät ist während des Betriebes und auch einige Zeit nach dem Ausschalten heiß. Berühren Sie deshalb nicht die heißen Oberflächen. Wegen Verbrennungsgefahr nur den Haltegriff und die Tasten verwenden.
• Das Gerät nicht reinigen, verstauen oder abdecken, solange es nicht vollständig abgekühlt ist.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist bzw. wenn der Stecker in der Steckdose steckt.
• Transportieren Sie das Gerät nie während des Betriebs oder solange es noch heiß ist. Nicht am Anschlusskabel tragen.
• Bevor Sie das Gerät in die Steckdose stecken oder es herausziehen, vergewissern Sie sich, dass sich der Schalter in der AUS-Stellung befindet.
• Zum Trennen des Gerätes von der Steckdose nie am Anschlusskabel ziehen, sondern den Stecker greifen und durch Herausziehen von der Steckdose trennen.
• Lassen Sie nicht zu, dass Kinder und Unbefugte das Gerät handhaben, und benutzen Sie es außerhalb von ihrer Reichweite.
• Personen mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit, mit verminderter Sinneswahrnehmung, mit unzureichenden geistigen Fähigkeiten oder

报

39

DE

concept

concept

DE

Personen, die mit der Bedienung nicht vertraut gemacht wurden, dürfen das Gerät nur unter Aufsicht einer mit dem Gerät vertraut gemachten Person benutzen.

- Es ist erhöhte Vorsicht geboten, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern betreiben.

• Das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.

- Verwenden Sie nur das vom Hersteller empfohlene Zubehör.

- Vor dem Reinigen und nach dem Einsatz das Gerät ausschalten, von der Steckdose trennen und abkühlen lassen.

- Lassen Sie das Kabel nicht frei über die Tischkante hängen. Achten Sie darauf, dass es keine heißen Oberflächen berührt.

- Stellen Sie das Gerät nur auf eine stabile und wärmebeständige Oberfläche, abseits von anderen Wärmequellen wie Heizkörpern, Öfen etc. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung und vor Feuchtigkeit.

• Vor dem Anschluss an das Stromnetz muss im Gerät Wasser sein.

- Füllen Sie kein Wasser nach, wenn das Gerät auf dem Sockel steht!

- Nach dem Auffüllen des Gerätes mit Wasser überzeugen Sie sich, dass es unten trocken ist. Eventuelle Tropfen sind vor dem Stellen auf den Sockel abzuwischen!

- Das Gerät ist zum Erwärmen von Wasser gemäß dem empfohlenen Maximum bestimmt – bei einer größeren Wassermenge als dem empfohlenen Maximum kann das siedende Wasser herauspritzen – VERBRÜHUNGSGEFAHR!

- Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Gerätes, dass der Deckel ordentlich verschlossen ist. Öffnen Sie diesen nicht während des Erhitzens des Wassers, um Verbrühungen zu vermeiden.

- Es wird nicht empfohlen, das Gerät zum Erhitzen anderer Flüssigkeiten als Wasser zu verwenden.

- Das Gerät nicht ohne Wasser einschalten. Kommt es trotzdem zum Einschalten des leeren Gerätes, wird dieses durch eine Sicherung automatisch abgeschaltet. Lassen Sie in diesem Fall das Gerät abkühlen und füllen Sie es mit kaltem Wasser. Danach können Sie es weiterverwenden.

- Lassen Sie erhöhte Vorsicht beim Öffnen des Deckels walten, wenn Sie die heiße Kanne wieder mit Wasser füllen – VERBRÜHUNGSGEFAHR!

- Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit dem Gerät. Verbrühen Sie sich

nicht mit heißem Wasser. Das Gerät stets am Handgriff halten, da der Behälter der Kanne heiß sein kann und es zu Verbrennungen kommen könnte.

• Heißes Wasser langsam ausgießen. Bei übermäßiger Neigung kann es passieren, dass das Wasser auch durch die Deckelzwischenräume entweicht – VERBRÜHUNGSGEFAHR!
• Zum Reinigen des Gerätes keine groben oder chemisch aggressiven Stoff e verwenden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig funktioniert, heruntergefallen, beschädigt oder nass geworden ist. Lassen Sie es von einem autorisierten Servicecenter überprüfen und reparieren.
• Verwenden Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Anschlusskabel oder Stecker. Lassen Sie den Mangel umgehend von einem autorisierten Servicecenter beheben.
• Verwenden Sie das Gerät nicht draußen.
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.
• Tauchen Sie das Anschlusskabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder in andere Flüssigkeiten ein.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturservice.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn Sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahren fernzuhalten. Es ist erhöhte Vorsicht geboten, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern betreiben. Das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.

Bei Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann eine etwaige Instandsetzung nicht als Gewährleistungsreparatur anerkannt werden.

DE

concept

concept

DE

PRODUKTBESCHREIBUNG

1 Deckel
2 Kannengehäuse
3 Wasserstandanzeige
4 Haltegriff
5 Schalte
6 Sockel mit Anschlusskabel

Vor dem ersten Einsatz empfehlen wir mindestens 3× Wasser in maximaler Wassermenge aufzukochen und auszuschütten. Erst dann ist die Kanne einsatzbereit.

Der Wasserkocher darf nur mit dem Sockel, mit dem er geliefert wurde, verwendet werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Den Kocher vom Sockel (6) nehmen, den Deckel (1) öffnen und den Kocher mit kaltem Wasser füllen – nur bis zum zugelassenen Maximum (Abb. 1). Sofem der Stand niedriger als das empfohlene Minimum ist, kommt es zum Überhitzen und vorzeitigem Abschalten des Wasserkochers. Bem.: Vergewissem Sie sich, dass der Deckel (1) richtig geschlossen ist, ansonsten würde sich die Kanne automatisch abschalten.
2. Die Kanne auf den Sockel (6) stellen – der elektrische Kontakt wird automatisch hergestellt. Um das Einstecken des mittleren Steckers zu erleichtern, kann die Kanne um 360° gedreht und von jeder beliebigen Seite auf den Sockel gestellt werden.
3. Den Sockel an das Stromnetz anschließen.
4. Den Kocher durch das Drücken des Schalters (5) einschalten.
   Die Tätigkeit des Kochers signalisiert die aufgeleuchtete Betriebskontrolleuchte auf dem Schalter (5). Beim Erhitzen von Wasser muss der Deckel des Kochers (1) richtig geschlossen sein.
   ACHTUNG!
   Den Deckel weder während des Erhitzens, noch unmittelbar nach dem Erhitzen öffnen. Der Heißdampf könnte Sie verbrühen!
5. Nach Erreichen des Siedepunktes schaltet sich der Wasserkocher automatisch ab und die Betriebskontrollleuchte erlischt. Durch das Ausschalten des Schalters (5) kann man das Erhitzen des Wassers vorzeitig beenden.
6. Den Kocher vom Sockel (6) nehmen und das Wasser verbrauchen.
7. Sofern Sie das bereits gekochte Wasser erneut aufwärmen möchten, warten Sie vor einem erneuten Wiedereinschalten des Schalters (5) ungefähr 30 Sekunden.
8. Der Filter fängt beim Ausgießen des Wassers aus dem Kocher eventuelle Schmutzpartikel auf.

Bem.: Sofern am Sockel des Kochers (6) nach dem Einsatz einige Wassertropfen auftreten, handelt es sich um keinen Grund zur Beanstandung. Es handelt sich um eine kleine Menge kondensierten Dampfes, der das Thermostat des Kochers abschaltet.

PFLEGE UND REINIGUNG

Achtung!

Vor jeder Reinigung des Verbrauchers Zuführungskabel aus der Steckdose ziehen! Vor Handhabung sicherstellen, daß der Verbraucher bereits kühl geworden ist!

Zur Oberflächenreinigung des Verbrauchers nur feuchtes Putztuch verwenden, keine Reinigungsmittel oder harte Gegenstände, weil sie die Oberfläche beschädigen können!

Den Verbraucher nie unter fließen dem Wasser reinigen, weder abspülen noch ins Wasser tauchen!

Wassersteinbeseitigung

Bei üblicher Verwendung kommt es zur Absetzung von Wasserunreinigkeiten. Für ihre Reinigung frei verkäufliche Entkalkungsmittel nutzen (Anleitung des Herstellers beachten).

Anmerkung: Ablagerungen regelmäßig entfernen, etwa einmal täglich, es hängt von der Wasserhärte und Verwendungsfrequenz. Ablagerungen verringem Verbrennungswärme und Lebensdauer des Verbrauchers wesentlich.

42

DE

concept

concept

FR

SERVICE

Eine umfangreichere Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die Innenteile des Geräts erfordert, ist durch einen qualifizierten Fachmann oder Werkstatt durchzuführen.

UMWELTSCHUTZ

• Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten.
• Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden.
  • Die Polyäthylen-Beutel (PE) geben Sie zum RecyceIn des Sammelmaterials ab.

Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer:

Dieses Gerät ist im Einklang mit der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altergäte (WEE) gekennzeichnet. Das Symbol am Produkt oder an dessen Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist auf eine Sammelstelle zum Recycein der elektrischen und elektronischen Anlagen zu bringen. Durch die Sicherstellung der korrekten Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Die Entsorgung muss im Einklang mit den Vorschriften für die Abfallbehandlung durchgeführt werden. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produktes erhalten Sie bei der zuständigen örtlichen Behörde, dem Dienstleister für Entsorgung von Haushaltsabfall oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt gekauft haben.

Dieses Produkt erfüllt sämtliche Grundanforderungen der EU-Richtlinien, die sich darauf beziehen.

Die Änderungen im Text, im Design und in den technischen Spezifizierungen können ohne vorherigen Hinweis geändert werden, und wir behalten uns das Recht auf deren Änderungen vor.

44

Remerciement