PE26 - Herd GIRMI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Elektroherd
Marke	Girmi
Modell	PE26
Verwendung	Haushalt, Innenbereich
Stromversorgung	Netzanschluss (Spannung auf dem Typenschild prüfen)
Temperatureinstellung	Thermostat von 1 (min) bis 5 (max)
Betriebsanzeige	Leuchtet beim Betrieb, erlischt bei Erreichen der Temperatur
Heizplatte	Kochfläche
Reinigung	Feuchtes Tuch, keine Scheuermittel verwenden
Sicherheit	Nicht unbeaufsichtigt verwenden, nicht eintauchen, heiße Oberflächen nicht berühren
Ersatzteile	Nur Originalteile verwenden
Reparierbarkeit	Autorisierten Kundendienst kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - PE26 GIRMI

Was ist bei der ersten Verwendung des PE26-Herdes zu tun?

Vor der ersten Verwendung reinigen Sie die Platte mit einem feuchten Tuch und wischen Sie sie trocken. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, hitzebeständige Oberfläche. Schließen Sie es an und stellen Sie den Thermostat auf eine niedrige Stufe. Es ist normal, dass beim ersten Gebrauch Rauch entsteht.

Wie reinigt man die Heizplatte?

Ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch oder einen weichen Schwamm. Verwenden Sie keine Scheuermittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.

Warum entsteht beim ersten Gebrauch Rauch?

Der Rauch entsteht durch das Verbrennen von Fertigungsrückständen auf der Platte. Dies ist ein normales Phänomen und verschwindet nach einigen Minuten. Sorgen Sie für gute Belüftung.

Wie stelle ich die Temperatur am Thermostat ein?

Drehen Sie den Thermostat von der Position AUS auf 1 (Minimum) bis 5 (Maximum). Die Kontrollleuchte leuchtet auf. Wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist, erlischt die Kontrollleuchte. Zum Ausschalten drehen Sie den Thermostat auf AUS.

Was bedeutet die Betriebsanzeige?

Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn das Gerät heizt, und erlischt, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist. Das Erlöschen bedeutet nicht, dass die Platten kalt sind. Sie leuchtet wieder auf, wenn die Temperatur sinkt.

Kann ich Metallutensilien auf der Platte verwenden?

Vermeiden Sie es, Metallgegenstände oder Ihre Finger während des Betriebs direkt auf die Platte zu legen. Verwenden Sie geeignete Kochgefäße mit passenden Abmessungen.

Ist es sicher, das Gerät unbeaufsichtigt zu lassen?

Nein, lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt. Brand- oder Verbrennungsgefahr.

Kann ich den Herd im Freien verwenden?

Nein, das Gerät ist für den Hausgebrauch und Innenbereich konzipiert. Verwenden Sie es nicht im Regen, an feuchten Orten oder bei Witterungseinflüssen.

Wie bewahre ich das Gerät nach Gebrauch auf?

Nach Gebrauch den Netzstecker ziehen, warten bis das Gerät vollständig abgekühlt ist, reinigen und an einem trockenen Ort aufbewahren, geschützt vor Staub und außerhalb der Reichweite von Kindern.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind. Bringen Sie es zur Reparatur zu einer autorisierten Servicestelle. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG PE26 GIRMI

Verwenden Sie das Gerät nur nach den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Jede anderweitige Verwendung gilt als unsachgemäß und gefährlich, und der Hersteller kann für Schäden nicht haftbar gemacht werden, die durch eine unsachgemäße, falsche oder unvernünftige Verwendung verursacht werden. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass das Gerät unversehrt ist. Im Zweifelsfall verwenden Sie es nicht und wenden Sie sich an den Kundendienst.

Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Styropor, Nägel, Klammern) muss für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden, da es eine potenzielle Gefahrenquelle darstellt. Wir möchten Sie in diesem Zusammenhang auch daran erinnern, dass Verpackungsabfall der Mülltrennung zugeführt werden muss.

Stellen Sie sicher, dass die Angaben auf dem Typenschild mit denen des Stromnetzes übereinstimmen. Die Installation muss gemäß den Anweisungen des Herstellers unter Berücksichtigung der maximal auf dem Typenschild angegeben Leistung erfolgen. Eine unsachgemäße Installation kann zu Verletzungen von Personen, Tieren oder zu Sachschäden führen, für die der Hersteller nicht haftbar gemacht werden kann.

Wenn Adapter, Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabel erforderlich sind, verwenden Sie nur solche, die die geltenden Sicherheitsstandards erfüllen. In keinem Fall dürfen die am einfachen Adapter und/oder an den Verlängerungskabeln angegebenen Verbrauchsgrenzen sowie die maximale Leistung überschritten werden, die auf dem Mehrfachadapter angegeben ist.

- Verwenden Sie das Netzkabel nicht in der Nähe von scharfen Gegenständen oder heißen Oberflächen und ziehen Sie den Netzstecker nicht am Netzkabel aus der

Steckdose. Lassen Sie es nicht von der Arbeitsplatte baumeln, wo ein Kind es halten könnte. Verwenden Sie das Gerät im Falle von Schäden am Netzkabel, Stecker oder im Falle von Kurzschlüssen nicht und lassen Sie es in einer Vertragswerkstatt reparieren.

- Setzen Sie das Gerät keinen ungünstigen Wetterbedingungen, wie z. B. Regen, Feuchtigkeit, Frost, aus und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an und verwenden Sie es nicht barfuß.

- Dieses Gerät kann nicht von Kindern verwendet werden, auch wenn diese älter als 8 Jahre sind.

- Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie in sicherer Weise beaufsichtigt oder instruiert wurden, wie das Gerät verwendet werden kann, und die damit verbundenen Gefahren verstehen.

- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

- Bewahren Sie das Gerät und sein Netzanschluss außerhalb der Reichweite von Kinder unter 8 Jahren.

- Nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Nur für den Hausgebrauch bestimmt.

Im Falle eines Defekts und/oder von Fehlfunktionen das Gerät nicht öffnen. Für Reparaturen wenden Sie sich an eine vom Hersteller autorisierte Werkstatt (Vertragswerkstatt) und fordern Sie den Einsatz von Original-Ersatzteilen. Die Nichtbeachtung der obigen Vorschriften kann die Sicherheit beeinträchtigen und zur Folge haben, dass die Garantie erlischt.

WARNUNG: Dieses Gerät enthält eine Heizfunktion. Oberflächen, außer die funktionellen Oberflächen können hohe Temperaturen entwickeln. Da die Temperaturen von verschiedene Personen unterschiedlich wahrgenommen werden, sollte dieses Gerät mit VORSICHT verwendet

werden. Halten Sie das Gerät ausschließlich auf Grifflächen die abhalten und verwenden Sie solche Hitzeschutzmaßen wie Hitzeschutzhandschuhe oder Topflappen.

Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch oder gleichwertiges bestimmt, in Situationen wie bspw.:

Kantinen in kleinen Firmen oder ähnliche

Arbeitsumgebungen, von Kunden in Hotels, Motels oder andere Art von touristische Unterkunft, wie ländlicher oder Wohn –Tourismus.

Das Gerät darf nicht mit einer Zeitschaltuhr oder mit einem separaten Fernwirksystem betrieben werden Führen Sie vor jedem Gebrauch das Netzkabel aus.

Setzen Sie das Produkt keinen Stößen aus, es könnte beschädigt werden. Verwenden Sie nur originale und kompatible Teile und Zubehör.

Das Gerät nicht in Räumen bet reiben, die Sprengstoff, brennbare Gase oder entzündliche Flüssigkeiten enthalten (Lacke, Leim, Spraydosen, usw.).

ALLGEMEINE HINWEISE

Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und ebene Fläche.

Das Stromkabel von den heißen Teilen des Geräts fern halten und nicht über die Arbeitsfl äche herunterhängen lassen, wo es von einem Kind erfasst werden könnte.

Während des Betriebs wird das Gerät sehr heiß. Deshalb muss vorsichtig damit umgegangen und darauf geachtet werden, dass die heißen Teile wie Kochfeld und Gehäuse nicht berührt werden.

Das Gerät nicht in der Nähe oder unterhalb von brennbaren Mater ial ien (z.B. Gardinen) aufstellen.

Das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt stehen lassen.

Stellen Sie das Gerät, während des Betriebes, nicht gegen Wände oder unter Regale, Tische, usw.. Keine in

Aluminium- und/oder Plastikfolie gewickelten Nahrungsmittel auf das Kochfeld legen.

Die Nahrungsmittel nicht direkt auf das Kochfeld legen, sondern geeignete Behälter verwenden.

Warten Sie ab, bis sich das Gerät völlig abgekühlt hat, bevor Sie es wegräumen.

Das Gerät darf nicht im Regen, im Freien oder in feuchter Umgebung verwendet werden.

Das Gerät, das Kabel und den Versorgungsstecker KEINESFALLS in Wasser tauchen.

KEINESFALLS Metallgegenstände auf das Kochfeld legen, noch diese mit den Fingern berühren.

Ziehen Sie den Netzstecker, nach Ge-brauch immer aus der Steckdose

BESCHREIBUNG PE26

1 Regelthermostat 2 Kontrolllampe 3 Gehäuse 4 Kochfeld

Verwendung

Beim ersten Gebrauch des Geräts kann sich Rauch bilden. Das ist normal.

- Das Gerät auf einer ebenen, stabilen und hitzefesten Fläche aufstellen.

Das Gerät nicht auf Tischdecken, Papier usw, aufstellen. Brandgefahr!

- Bei kaltem, von der Stromversorgung getrenntem Gerät das Kochfeld (4) mit einem feuchten Tuch oder Schwamm reinigen und mit einem weichen Tuch trocknen.

Zum Reinigen des Kochfeldes (4) und des Gehäuses (3) kein scheuerndes Material verwenden (3).

Bevor der Stecker in die Steckdose gesteckt wird, sicherstellen, dass der Thermostat (1) auf OFF steht.

- Den Stecker in die Steckdose stecken und sicher stellen, dass die Netzspannung der auf dem Typenschi ld des Geräts angegebenen entspricht.

Das Kabel in seiner gesamten Länge ausrollen, bevor das Gerät an des Stromnetz angeschlossen wird. Das Kochfeld (4) nicht überlasten.

Zum Erhitzen auf Kochfeldern geeignete Behälterin angemessener Größe verwenden. Der di rekte Kontakt der zu garenden Nahrungsmittel mit dem Kochfeld (4) muss vermieden werden.

- Den Stecker des Versorgungskabels in die Steckdose stecken.

- Den Thermostat (1) von OFF in die Stellung 1 drehen. Die Kontrolllampe (2) leuchtet auf.

• Die Temperatur des Kochfeldes (4) einstellen, indem der Thermostat (1) im Uhrzeigersinn von Stellung 1 (niedrigste Temperaturstufe) auf Stellung 5 (höchste Temperaturstufe) gedreht wird.

- Bei Erreichen der eingestellten Temperatur erlischt die Kontrolllampe (2), was jedoch nicht bedeutet, dass die Kochfelder kalt sind.

- Nach dem Gebrauch den Thermostat (1) gegen den Uhrzeigersinn wieder auf OFF stellen.

• Die gerade abgeschal teten Kochfelder erkalten nur langsam, so dass die Speisen warm gehalten werden. Keine geschlossenen Gläser, Dosen oder Flaschen auf das Kochfeld (4) stellen. Sie könnten explodieren. Während des Betriebs weder Wasser noch sonstige Flüssigkeiten auf das Kochfeld (4) gießen.

- Wenn der Toaster nicht mehr benutzt wird, den Stecker aus der Steckdose ziehen.

- Nach dem Gebrauch den Stecker aus der Steckdose ziehen, abwarten, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist und dann sorgfältig die Kochfeld (4) und die Gehäuse (3) reinigen. Danach kann das Gerät an einem geschützten, trockenen Ort aufbewahrt werden.

Reinigung

Bevor man das Gerät reinigt, immer den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen und abwarten, dass das Gerä ganz abgekühlt ist.

- Zur äußeren Reinigung des Geräts ein feuchtes Tuch verwenden. Auf scheuernde Reinigungsmittel verzichten.

Das Gerät niemals unter laufendem Wasser reinigen und nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

• Das Kochfeld (4) und das Gehäuse des Geräts (3) reinigen.

KEINESFALLS Gegenstände durch die Lüftungsgitter stecken.

- Zur Reinigung des Kochfeldes (4) und des Gehäuses (3) kann heißes, aber nicht kochendes Wasser und normales, alkalifreies Spülmittel verwendet werden.

FRANÇAIS: ADVERTISSEMENT

RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Das Symbol auf der rechten Seite zeigt, dass das Gerät den Anforderungen der neuen Richtlinien entspricht, die eingeführt wurden, um die Umwelt zu schützen (2002/96/EG, 2003/108/EG, 2002/95/EG, 2012/19/EG), und ordnungsgemäß am Ende seiner Lebensdauer entsorgt werden muss. Erkundigen Sie sich an Ihrem Wohnort, wo sich entsprechende Deponien für die Entsorgung von Elektroschrott befinden. Wenn Sie das Gerät nicht gemäß den in diesem Absatz genannten Vorschriften entsorgen, haften Sie nach den gesetzlichen Bestimmungen.

RÉSIDUS D'APPAREILS ELÉCTRIQUES ET ELÉCTRONIQUES