HWO45NB6B0B2 - Mikrowelle HAIER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HWO45NB6B0B2 HAIER

Sehr geehrte(r) Kundin/Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben, wir gratulieren Ihnen zu die- ser Wahl. Dieses neue Produkt wurde sorgfältig entworfen und aus hochwertigen Materialien hergestellt und gründlich getestet, um sicher- zustellen, dass es alle Ihre Anforderungen an einen guten Ofen erfüllt. Lesen und beachten Sie diese einfachen Hinweise, damit Sie schon bei der ersten Anwendung hervorragende Ergebnisse erzielen können. Dieses hochmo- derne Gerät kommt mit unseren besten Wün- schen zu Ihnen. Wichtige Sicherheitsanweisungen Warnhinweise für Mikrowellenherde Maßnahmen zum Schutz der Umwelt Typenschild des Ofens Erste Inbetriebnahme Das Bedienfeld Wichtigste Produktfunktionen Tabelle der Mikrowellen-Garmodi Infos für den Installateur Lösung herkömmlicher Backprobleme Fehlerbehebung

Zusammenfassung Wichtige Sicherheitsanweisungen

• Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt. DerHersteller lehnt jede Verantwortung für Personen- oder Sach- schäden ab, die sich aus einer ungenügenden Installation oder einem unsachgemäßen, fehlerhaften oder ungeeigneten Gebrauch ergeben.

• Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit kör- perlichen, sensorischen oder geistigen Beeinträchtigungen oder von Personen ohne die erforderliche Erfahrung oder Kenntnis be- nutzt werden, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen.

• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Legen Sie beim Garen keine Alufolie, Töpfe oder ähnliche Gegenstände direkt auf den Boden des Ofens. Die Erwärmung des unteren Heizelements kann zu einer Über- hitzung des unteren Teils des Ofens führen, was zu Schäden und schwerwiegenden Folgen (Brandgefahr) führen kann, auch für die Arbeitsplatte unter dem Ofen.

• Das Gerät wird während des Gebrauchs sehr heiß.

• WARNUNG: Berühren Sie nicht die Heizelemente im Inneren des Ofens. ACHTUNG:

• Wenn die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sind, darf der Ofen nicht benutzt werden, bis er von einem qualizierten Servicetechni- ker repariert worden ist.

• Es ist gefährlich, wenn eine andere Person als ein Servicetechniker Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchführt, bei denen die Abde- ckungen zum Schutz vor Mikrowelleneinwirkung entfernt werden müssen.

• Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel dürfen nicht in luftdicht ver- schlossenen Behältern erhitzt werden, weil sie explodieren können.DE 24 DE 25

• Kinder dürfen den Ofen erst dann unbeaufsichtigt benutzen, wenn sie ausreichend in die sichere Benutzung eingewiesen wurden und die Gefahren einer falschen Benutzung verstehen.

• Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Kochgeschirr.

• Wenn Sie Lebensmittel in Plastik- oder Pappbehältern erhitzen, sollten Sie den Ofen wegen der Brandgefahr häug kontrollieren.

• Wenn Sie Rauch aus dem Ofen kommen sehen, schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Netzstecker, und halten Sie die Tür geschlossen, um eventuelle Flammen zu löschen.

• Das Erhitzen von Getränken und Flüssigkeiten im Mikrowellenherd kann zu einem verzögerten Überkochen führen, seien Sie also vor- sichtig beim Herausnehmen des Behälters.

• Der Inhalt von Säuglingsäschchen und Babygläschen sollte umge- rührt oder geschüttelt und die Temperatur sollte vor dem Füttern kontrolliert werden, um Verbrennungen zu vermeiden. ACHTUNG:

• Eier in ihrer Schale und hartgekochte Eier sollten nicht in Mikrowel- lenöfen erhitzt werden, weil sie auch dann noch explodieren können, wenn die Mikrowellenerhitzung beendet wurde.

• Eine ausführliche Erklärung, wie die Dichtungen, der Garraum und die angrenzenden Teile zu reinigen sind.

• Der Ofen sollte regelmäßig gereinigt und sämtliche Lebensmittel- reste entfernt werden.

• Wenn der Ofen nicht sauber gehalten wird, können die Oberächen beschädigt werden, was die Lebensdauer des Geräts verkürzt und zu gefährlichen Situationen führen kann.

• Für die Reinigung der Glastür keine Scheuermaterialien oder scharf- kantigen Metallschaber verwenden, da diese die Oberäche zerkrat- zen und das Glas zerspringen kann.

• Verwenden Sie keine Dampfreiniger für die Reinigung des Geräts. Warnhinweise für Mikrowellenherde LEBENSMITTELZUBEREITUNG Brandgefahr Verwenden Sie die Mikrowellenfunktion nur für die Zubereitung von Speisen, die verzehrt werden sollen. Jede andere Verwendung kann gefährlich sein oder Schäden verursa- chen. Wenn beispielsweise Hausschuhe oder mit Körnern gefüllte Kis- sen erhitzt werden, können diese Gegenstände auch nach mehreren Stunden noch Feuer fangen.

Verletzungsgefahr Porzellan- und Keramikgeschirr kann kleine Löcher in den Grien und im Deckel haben. Hinter diesen Löchern könnten sich Hohlräume ver- bergen. Wenn Wasser in diese Hohlräume eindringt, kann das Geschirr zerbrechen. Verwenden Sie kein Geschirr, das für Mikrowellenherde ungeeignet ist. Gefahr von Verbrennungen Die Wärme der Speisen kann den Teller erhitzen. Verwenden Sie immer einen Topappen, um Geschirr und Zubehör aus dem Garraum zu nehmen.

MIKROWELLENLEISTUNG UND -DAUER

Brandgefahr Stellen Sie niemals zu hohe Werte für die Mikrowellenleistung oder die Garzeit ein. Die Lebensmittel könnten sich entzünden und das Gerät beschädigen. Befolgen Sie die Regeln in dieser Anleitung. VERPACKUNG Brandgefahr Erhitzen Sie niemals Lebensmittel in Thermoverpackungen. Lebensmittel in Behältern aus Kunststo, Pappe oder anderen brennbaren Materialien müssen ständig überwacht werden. Gefahr von Verbrennungen Luftdichte Verpackungen können explodieren. Befolgen Sie die Anwei- sungen auf der Verpackung. Verwenden Sie zum Herausnehmen von Geschirr immer einen Topappen.DE 26 DE 27 GETRÄNKE Gefahr von Verbrennungen Beim Erhitzen von Flüssigkeiten kann sich das Sieden verzögern. Das bedeutet, dass die Siede- temperatur erreicht ist, ohne dass sich die typischen Bläschen bilden. Schon ein leichter Schlag gegen den Behälter kann dazu führen, dass die Flüssigkeit plötzlich über- kocht oder spritzt. Stellen Sie beim Erhitzen von Flüssigkeiten immer einen Löel in den Behälter, um ein verzögertes Aufkochen zu verhindern. Explosionsgefahr Erhitzen Sie niemals Getränke oder andere Arten von Lebensmitteln inverschlossenen Behältern. Erhitzen Sie alkoholische Getränke nie zu stark. BABYNAHRUNG Gefahr von Verbrennungen Erhitzen Sie Babynahrung niemals in einem verschlossenen Behälter. Entfernen Sie immer den Deckel oder Sauger. Nach dem Erhitzen immer vorsichtig schütteln oder umrühren, umsicherzustellen, dass sich die Wärme gleichmäßig verteilt. Prüfen Sie die Temperatur der Babynahrung vor dem Füttern.

LEBENSMITTEL MIT HAUT ODER SCHALE

Gefahr von Verbrennungen Garen Sie Eier niemals in der Schale. Erhitzen Sie niemals hartgekochte Eier, da diese auch nach dem Aus- schalten der Mikrowelle explodieren können. Das Gleiche gilt für Schalen- und Krustentiere. Beim Braten von Eiern zuerst das Eigelb anstechen. Bei Lebensmitteln mit harter Schale oder Haut wie Äpfeln, Tomaten, Kartoeln oder Wurst kann die Schale oder Haut explodieren. Vor dem Garen die Schale oder Haut daher einstechen. LEBENSMITTEL TROCKNEN Brandgefahr Trocknen Sie niemals Lebensmittel in der Mikrowelle.

LEBENSMITTEL MIT GERINGEM WASSERGEHALT

Brandgefahr Tauen Sie Lebensmittel mit geringem Wassergehalt, wie z. B. Brot, nicht zu lange auf oder erhitzen Sie sie nicht mit einer zu hohen Leistungsstufe.

Brandgefahr Verwenden Sie die Mikrowelle niemals nur zum Erhitzen von Öl.

URSACHEN VON SCHÄDEN

Austretender Saft aus Früchten Wenn Sie Desserts mit sehr saftigen Früchten zubereiten, sollten Sie die Form nicht zu voll machen. Wenn der Fruchtsaft aus der Auauorm überläuft, können dauerhafte Flecken entstehen. Technische Störung Verwenden Sie niemals emaillierte Backformen in der Mikrowelle, da diese eine technische Störung verursachen können. Abkühlen mit oener Gerätetür Der Garraum darf nur bei geschlossener Tür abkühlen. Überprüfen Sie, dass nichts in der Gerätetüre eingeklemmt ist. Selbst wenn die Tür nur angelehnt ist, können benachbarte Schränke mit der Zeit beschädigt werden. Stark verschmutzte Dichtung Wenn die Dichtung stark verschmutzt ist, schließt die Gerätetür während des Betriebs nicht richtig. Die Oberächen der benachbarten Schränke könnten beschädigt werden. Die Türdichtung daher immer sauber halten. Verwendung der Tür des Geräts als Auageäche Stützen Sie sich nicht auf der geöneten Gerätetür ab, und stellen Sie kein Geschirr oder Zubehör darauf ab. Benutzung der Mikrowelle ohne Lebensmittel Schalten Sie das Mikrowellengerät erst ein, nachdem Sie die Speisen in den Garraum gestellt haben. Ohne Lebensmittel im Inneren kann das Gerät überlastet werden. Die einzige Ausnahme ist ein kurzer Geschirrtest (siehe hierzu die Warnhinweise zu Töpfen und Pfannen). Feuchte Lebensmittel Lassen Sie feuchte Speisen nicht über einen längeren Zeitraum im Garraum.DE 28 DE 29 Maßnahmen zum Schutz der Umwelt Typenschild des Ofens Die Dokumentation zu diesem Gerät ist auf chlorfrei gebleichtem Papier oder auf Recycling- papier gedruckt, um einen Beitrag zum Umwelt- schutz zu leisten. Die Verpackung wurde so konzipiert, dass sie die Umwelt nicht belastet; es handelt sich um öko- logische Verpackungsmaterialien, die wieder- verwendet oder recycelt werden können. Die Wiederverwertung der Verpackungsmateri- alien spart Rohstoe und verringert die Menge anfallender Industrie- und Haushaltsabfälle. DAS VERPACKUNGSMATERIAL ist zu 100 % recycelbar und mit dem Recycling-Symbol ge- kennzeichnet. Unter Beachtung der örtlichen Vorschriften entsorgen. Das Verpackungsmaterial (Plastik- tüten, Styroporteile usw.) muss außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, daes potenziell gefährlich ist. DIESES ELEKTROHAUSHALTSGERÄT ist in Einklang mit der EU-Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts trägt der Benutzer dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden. DIESES SYMBOL auf dem Pro- dukt oder der beiliegenden Dokumentation bedeutet, dass dieses Gerät nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den jeweiligen kommunalen Rück- nahmesystemen für Elektro- und Elektronik-Altgeräte über- geben werden muss. DIE ENTSORGUNG MUSS in Übereinstimmung mit den örtlichen Gesetzen zur Abfallentsor- gung erfolgen. FÜR ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN bezüg- lich der Behandlung, der Rückgewinnung und des Recyclings dieses Produkts wenden Sie sich an das zuständige Amt, die Hausmüllabfuhr oder das Geschäft, in dem das Produkt gekauft wurde. VOR DER ENTSORGUNG machen Sie das Pro- dukt unbrauchbar, indem Sie das Stromkabel abschneiden. HIER BEFINDET SICH DAS SERIENSCHILD:

• Der Ofen sollte gründlich mit Spülwasser ausgewaschen und sorgfältig abgetrocknet werden.

• Heizen Sie den Ofen etwa 30 Minuten lang auf die höchste Temperatur auf; dadurch werden alle Rückstände von Herstellungsfet- ten beseitigt, die beim Garen unangenehme Gerüche verursachen könnten.

• Verwenden Sie dazu die Funktion „Umluft plus Lüfter“ ohne Zubehör im Ofen. Reinigen Sie das Zubehör vor dem ersten Gebrauch sorgfältig mit einer sehr heißen alkalischen Waschlösung und einem weichen Tuch.

EINSCHIEBEN UND HERAUSNEHMEN

DESFLACHGRILLS Um den achen Grillrost herauszunehmen, ziehen Sie ihn bis zum Anschlag zu sich heran und heben Sie ihn dann heraus. Zum Einsetzen des achen Gitters schieben Sie es in einem Winkel von 45° in den Ofen, dann senken Sie es waa- gerecht ab und schieben es bis zum Anschlag hinein. Wenn sich unter dem achen Grillrost eine Tropfschale (Fettpfanne) bendet, heben Sie diese leicht an und schieben Sie sie zu sich hin, um sie herauszunehmen. Um sie wieder ein- zusetzen, schieben Sie sie zurück, bis sie richtig sitzt. WICHTIG: Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen vor der Reinigung des Ofens immer den Stecker aus der Steckdose oder entfernen Sie das Netz- kabel des Geräts. Vermeiden Sie außerdem die Verwendung saurer oder alkalischer Substan- zen wie Zitronensaft, Essig, Salz, Tomaten usw. Vermeiden Sie insbesondere bei der Reinigung lackierter Teile die Verwendung von chlor-, säure- oder schleifmittelhaltigen Produkten. Erste Inbetriebnahme Das Bedienfeld Zurück MinusMy Taste

Nach unten PlusNach oben Anzeige Sperren Ein/Aus

Schalten Sie den Ofen ein/aus.Multifunktionsanzeige mit scrollendem Text.Greifen Sie auf Ihre letzten Einstellungen oder gespeicherten Rezepte zu (dies funktioniert nur auf dem ersten Bildschirm).Verwenden Sie die Pfeile, um vertikal durch das Menü zu blättern und eine der verfügbaren Optionen auszuwählen: Mikrowelle, Backofen, Kombiniert, Einstellungen.Bestätigen Sie Ihre Auswahl und beginnen Sie mit dem Kochen.Verwenden Sie die Symbole + und -, um die Temperatur- und Zeitwerte zu erhöhen und zu verringern und in einigen Fällen Funktionen zu aktivieren und zu deaktivieren (z. B. Vorheizen). Zurück zum vorherigen Bildschirm.Sperre: Zum Aktivieren und Deaktivieren 5 Sekunden lang gedrückt halten. Die Funktionen Vorheizen und Startverzögerung benden sich im Optionsmenü, unterhalb der Temperatur- und Zeiteinstellungen.ON / OFF00:11 DEMOFUNKTION

6 SEK. DRÜCKENSTAND-BYDE 32 DE 33

Wichtigste Produktfunktionen Symbol Beschreibung Empfehlungen Multi-Level Voreingestellt: 165°C Produktreihe: 50-230°C IDEAL FÜR: Gebäck, Kuchen, gefüllte Pasteten und Schmorgerichte. Diese Funktion ermöglicht das gleichzeitige Garen unterschiedlicher Gerichte auf einer oder mehreren Ebenen. Die Hitze wird besser ver- teilt und durchdringt die Lebensmittel besser, was sowohl das Vorhei- zen als auch die Garzeiten reduziert. Unterschiedliche Gerüche werden nicht vermischt. Bei der gleichzeitigen Garung verschiedener Gerichte, etwa 10 Minuten zusätzliche Zeit einplanen. Grill Voreingestellt: 230°C Produktreihe: 50-230°C IDEAL FÜR: Gegrilltes Fleisch, Fisch, Gemüse. Diese Funktion nutzt nur das obere Heizelement und die Grillstufe kann angepasst werden. Verwendung bei geschlossener Tür. Legen Sie weißes Fleisch nicht zu nah an den Grill. Multi-Level + Grill Voreingestellt: 210°C Produktreihe: 50-230°C IDEAL FÜR: Gratin und knusprige Speisen. Diese Funktion kombiniert die Vorteile des Garens auf mehreren Ebe- nen mit der Fähigkeit, mehrschichtige Rezepte und dickere Lebensmit- tel gleichmäßig zu garen und die Außenseite leicht knusprig zu grillen. Grill + Umluft Voreingestellt: 165°C Produktreihe: 50-230°C IDEAL FÜR: ganze Fleischstücke (Braten). Das obere Heizelement wird zusammen mit dem Lüfter gebraucht, der die Luft im Ofen umwälzt. Ideal zum Garen von dickerem Gargut und ganzer Fleischstücke, wie Schweinebraten, Geügel usw.

• Nach der Hälfte der Garzeit wenden. WARNUNGEN:

• Darauf achten, dass sich das Gargut nicht zu nahe am Grill bendet.

• Für rotes Fleisch ist Vorheizen erforderlich, für weißes Fleisch nicht. Symbol Beschreibung Empfehlungen Mikrowelle Verwenden Sie die Mikrowellen-Funktion für das Garen und Aufwärmen von Gemüse, Kartoeln, Reis, Fisch und Fleisch. Terminiertes Auftauen Verwenden Sie diese Funktion, um Lebensmittel innerhalb der angegebenen Zeit aufzutauen. Gewicht Auftauen Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Arten von Lebens- mitteln (z. B. Brot, Gemüse, Fleisch, Fisch) schnell auftauen, indem Sie das Gewicht einstellen. Symbol Beschreibung Empfehlungen Mikrowellengrill Mit dieser Funktion werden Mahlzeiten schnell gegart und erhalten eine gebräunte Kruste (auch zum Gratinieren). Die Mikrowelle und der Grill arbeiten zusammen. Die Mikrowelle gart und der Grill röstet. Mikrowelle + Umluft IDEAL FÜR: Braten, gefüllte und gebackene Gerichte. Diese Funktion kombiniert die Mikrowellen- und die Konvektionsfunk- tion, d. h., sie erhitzt nicht nur das Innere der Speisen, sondern bräunt und gart auch die Außenseite. Mit dieser Funktion können Sie schnell überbackene Gerichte zubereiten. WARNUNGEN:

• Legen Sie das Grillgut immer so auf das Grillrost, dass die Luft gut um das Grillgut zirkulieren kann.

KOMBI-GARENDE 34 DE 35 Tabelle der Mikrowellen-Garmodi Symbol Beschreibung Einst. Gewicht Watt Temperatur Min. Vorein- stellung Max. Min. Vorein- stellung Max. Min. Vorein- stellung Max. Mikrowellen- grill 150 W 150 W 200 °C 300 W 300 W 450 W 450 W Mikrowelle + Umluft 150 W 150 W 50 °C 100 °C 200 °C 300 W 300 W 450 W 450 W Mikrowelle 150 W 900 W 900 W Terminiertes Auftauen 150 W Gewicht Auftauen Brot 100 g 500 g 600 g 150 W Gemü-

• Der Ofen muss unter einem Kochfeld, ineinem Hochschrank oder in Kombination mit der entsprechenden Wärmeschublade installiert werden.

• Die Maße des Gehäuses für das Gerät müssen mit denen in der Abbildung übereinstimmen.

• Das Material des Schrankes muss der Hitze standhalten können.

• Der Ofen muss zwischen den Schrankwän- den zentriert und mit den mitgelieferten Schrauben und Unterlegscheiben befestigt werden.DE 36 DE 37 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Vor dem Anschließen des Geräts an das Strom- netz ist es wichtig, folgendes sicherzustellen:

• Die Merkmale des Stromanschlusses stim- men mit den Angaben auf dem Typenschild an der Vorderseite des Ofens überein.

• Der Anschluss hat ein eektives Erdungs- system, das den geltenden Normen und Gesetzen entspricht. Der Erdungsanschluss ist gesetzlich vorge- schrieben. Das Kabel darf an keiner Stelle eine Temperatur erreichen, die mehr als 50°C über der Umge- bungstemperatur liegt. Dieser Ofen muss mit einem Netzkabel an das Stromnetz angeschlossen werden, das mit einem entsprechend bemessenen Stecker versehen ist, der mit der Steckdose im letzten Teilstromkreis der Verkabelung, die den Ofen versorgt, kompatibel ist. Verfügt ein ortsfestes Gerät nicht über ein Netzkabel und einen Netzstecker oder eine andere Vorrichtung, die die Trennung vom Netz mit einem Kontaktönungsabstand gewähr- leistet, der eine vollständige Trennung unter den Bedingungen der Überspannungskategorie III ermöglicht, so müssen solche Trennvorrichtun- gen von der Hauptstromversorgung kommen und den Installationsvorschriften entsprechen. Die allpolige Steckdose oder der allpolige Schal- ter muss bei der Installation des Geräts leicht zu erreichen sein. HINWEIS: Der Hersteller lehnt jede Haftung ab, wenn die üblichen Unfallverhütungsvorschriften und die oben genannten Anweisungen nicht be- folgt werden.

ART UND MINDESTDURCHMESSER

DERKABEL SASO H05RR-F 3x1,5mm² H05RR-F 3x2,5mm²H05VV-F 3x1,5mm² H05VV-F 3x2,5mm²H05RN-F 3x1,5mm² H05RN-F 3x2,5mm²H05V2V2-F 3x1,5mm² H05V2V2-F 3x2,5mm² TECHNISCHE DATEN Stromnetz 220-240 V~, 50 HzMaximal aufgenommene Leistung3200 WMikrowellenleistung 900 WGrill 1500 WHeißluft 1500 WMikrowellenfrequenz 2450 MHz Lösung herkömmlicher Backprobleme BACKPROBLEM URSACHE Speisen werden ungleichmäßig braun

• Ofen nicht vorgeheizt

• Alufolie auf Ofenrost oder auf dem Ofenboden

• Backutensil zu groß für das Rezept

• Töpfe berühren sich gegenseitig oder die Ofenwände Lebensmittel zu braun am Boden

• Ofen nicht vorgeheizt

• Verwendung von Glas, stumpfen oder schwarz gewordenen Metallpfannen

• Blech wurde falsch eingeschoben

• Töpfe berühren sich gegenseitig oder die Ofenwände Gargut ist trocken oder stark geschrumpelt

• Ofentemperatur zu niedrig

• Ofen nicht vorgeheizt

• Ofentür zu häug geönet

• Zu dicht mit Alufolie versiegelt

• Topfgröße zu klein Lebensmittel backen oder braten zu langsam

• Ofentemperatur zu niedrig

• Ofen nicht vorgeheizt

• Ofentür zu häug geönet

• Zu dicht mit Alufolie versiegelt

• Topfgröße zu klein Kuchen werden am Boden nicht braun oder haben eine durchweichte Kruste

• Backzeit nicht lang genug

• Verwendung von blanken Stahltöpfen

• Blech wurde falsch eingeschoben

• Ofentemperatur zu niedrig Kuchen sind zu hell, gehen nicht auf und sind innen nicht gar

• Ofentemperatur zu niedrig

• Kuchen zu früh getestet

• Topf könnte zu groß sein Kuchen sind in der Mitte hoch und oben rissig

• Backtemperatur zu hoch

• Töpfe berühren sich gegenseitig oder die Ofenwände

• Blech wurde falsch eingeschoben

• Topfgröße zu klein Kuchen ist am Rand zu braun

• Ofentemperatur zu hoch

• Kruste ist am Rand zu dünn Schlechte Ergebnisse können beim Backen oder Konvektionsbacken aus vielen anderen Gründen als einer Fehlfunktion des Ofens auf- treten. In der nachstehenden Tabelle nden Sie die Ursachen für die häugsten Probleme. Da sich Größe, Form und Material der Backutensi- lien direkt auf das Backergebnis auswirken, kann es die beste Lösung sein, alte Backutensilien zu ersetzen, die durch Alter und Gebrauch dunkel geworden und verzogen sind.DE 38 DE 39 Fehlerbehebung