WIFICOL20BK - Überwachungskamera NEDIS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WIFICOL20BK NEDIS

WARNUNG• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie die Verpackung und dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument beschrieben.• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden, um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.• Trennen Sie das Produkt von der Stromquelle und anderer Ausrüstung, falls Probleme auftreten.• Beachten Sie die lokalen Gesetze und Vorschriften für dieses Produkt vor der Verwendung und Installation. Disposal The product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not dispose of the product with household waste.For more information, contact the retailer or the local authority responsible for the waste management. Declaration of Conformity We, Nedis B.V. declare as manufacturer that the product WIFICOL20BK from our brand Nedis®, produced in China, has been tested according to all relevant CE standards and regulations and that all tests have been passed successfully. This includes, but is not limited to the RED 2014/53/EU regulation.The complete Declaration of Conformity (and the safety datasheet if applicable) can be found and downloaded via:nedis.com/wicol20bk#support

Kurzanleitung Aussenkamera mit Licht WIFICOL20BKWeitere Informationen nden Sie in der erweiterten Anleitung online: ned.is/wicol20bk Bestimmungsgemäße Verwendung Die Nedis WIFICOL20BK ist eine IP-Überwachungskamera mit einem Blickwinkel von 120 Grad.Falls die Überwachungskamera eine Bewegung erkennt, erhalten Sie eine Warnmitteilung auf Ihrem Telefon.Mit der App können Sie Live-Videoübertragungen ansehen, Videos wiedergeben aber auch zuhören und Sprache übertragen.Beachten Sie die lokalen Gesetze und Vorschriften für dieses Produkt vor der Verwendung und Installation.Jegliche Modikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität haben.8

2. Schalten Sie den Stromkreis ein, mit dem das

Produkt verbunden ist. Das Produkt schaltet sich automatisch ein. Installation der Nedis SmartLife App

1. Laden Sie die Nedis SmartLife-App für Android

oder iOS aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store auf Ihr Smartphone.

2. Önen Sie die Nedis SmartLife-App auf Ihrem

3. Erstellen Sie ein Konto mit Ihrer E-Mail-Adresse

und tippen Sie auf Continue.

4. Geben Sie den erhaltenen Bestätigungscode ein.

5. Erstellen Sie ein Passwort und tippen Sie auf

Done (Fertigstellung).

6. Tippen Sie auf Add Home, um ein SmartLife-

Zuhause zu erstellen.

7. Legen Sie Ihren Standort fest, wählen Sie die

Räume aus mit denen Sie eine Verbindung herstellen möchten, und tippen Sie auf Done. Verbinden des Produkts

1. Önen Sie die Nedis SmartLife-App auf Ihrem

2. Tippen Sie auf + in der Nedis SmartLife-App.

3. Wählen Sie den Gerätetyp, den Sie hinzufügen

möchten, aus der Liste aus.

4. Vergewissern Sie sich, dass die Statusanzeige-

5. Geben Sie die WLAN-Netzwerkdaten ein und

tippen Sie auf Bestätigen.

6. Tippen Sie auf Weiter und ein QR-Code wird

7. Halten Sie Ihr Telefon in einem Abstand von 15

bis 20 cm vor die Kamera.

8. Wenn die Kamera den QR-Code erkannt hat,

hören Sie einen Ton.

9. Tippen Sie, um zu bestätigen, dass Sie den Ton

10. Geben Sie der Kamera einen Namen und tippen

Sie auf Fertig. Die Statusanzeige-LED A

leuchtet blau. Das Produkt kann jetzt verwendet werden. Montieren der Halterung (Abbildungen C + D)

Stellen Sie sicher, dass die Stromgruppe, an die Sie das Produkt anschliessen möchten, ausgeschaltet ist.

Schützen Sie das Produkt beim Bohren vor Staub.

1. Wenn an der gewünschten Position kein

Stromkabel vorhanden ist, bohren Sie ein Loch für das Stromkabel an der gewünschten Position.

2. Ziehen Sie ein Stromkabel durch das gebohrte

3. Führen Sie das Stromkabel durch die

4. Platzieren Sie die Halterung A

an der gewünschten Position. Führen Sie bei Stein-/Betonoberächen die Schritte5-7 aus. Fahren Sie bei Holzoberächen ab Schritt8 fort.

5. Verwenden Sie die Halterung A

, um die Bohrlöcher mit einem Bleistift zu markieren.

6. Bohren Sie zwei Löcher entsprechend der Grösse

7. Stecken Sie die Dübel A

in die Bohrlöcher. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, da dies zu einer Verformung der Halterung führt.

8. Befestigen Sie die Halterung mit den

Halterungsbefestigungsschrauben A

an der gewünschten Position.

9. Isolieren Sie das Stromkabel etwas ab, um die

10. Schliessen Sie die Drähte an der Anschlussleiste

an. Montage des Produkts (Abbildung E)

1. Richten Sie die Kamera A

2. Befestigen Sie die Kamera A

mit den Kamerabefestigungsschrauben A

Vorbereiten des Produkts

Verwenden Sie eine SD-Karte mit einer Größe von mindestens 8 GB und einer maximalen Größe von 128 GB.

1. Setzen Sie die neue SD-Karten in den SD-Karten-

ein.9 Einstellen des Bewegungserkennungsabstands Tippen Sie auf PIR B

, um die Empndlichkeit der Bewegungserkennung zu aktivieren, zu deaktivieren oder zu ändern.

1. Verwenden Sie den Schieberegler, um die

Empndlichkeit der Bewegungserkennung zwischen 0-10 m einzustellen.

2. Die Empndlichkeit der Bewegungserkennung

ist nur ein Anhaltspunkt und kann durch externe Faktoren wie Licht beeinusst werden. Nachtmodus Tippen Sie auf Nachtmodus B

, um die Nachtmodus-Einstellungen zu ändern. Licht Tippen Sie auf Licht B

, um die Licht-Einstellungen zu ändern. Entsorgung Dieses Produkt muss an einer entsprechenden Sammelstelle zur Entsorgung abgegeben werden. Entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem Haushaltsabfall. Weitere Informationen erhalten Sie beim Verkäufer oder der für die Abfallwirtschaft verantwortlichen örtlichen Behörde. Konformitätserklärung Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt WIFICOL20BK unserer Marke Nedis®, produziert in China, nach allen geltenden CE- Standards und Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderem auch für die Richtlinie RED 2014/53/EU. Die vollständige Konformitätserklärung (und das Sicherheitsdatenblatt, falls zutreend) steht zum Download zur Verfügung unter: nedis.de/wicol20bk#support Wichtige Hinweise zur Reduzierung von Fehlalarmen Richten Sie die Kamera nicht auf die Sonne oder andere Objekte, die helles Licht ausstrahlen. Die ideale Sichtweite beträgt 2- 10 Meter. Halten Sie Abstand zu Luftauslässen, einschließlich von Klimaanlagen und Wärmetauschern. Richten Sie die Kamera nicht auf einen Spiegel oder ein stark reektierendes Objekt. Halten Sie die Kamera mindestens 1 Meter von drahtlosen Geräten wie WLAN-Routern und Telefonen fern, um Funkstörungen zu vermeiden. Der Startbildschirm der Nedis SmartLife-App Nachdem eine erfolgreiche Verbindung mit der Überwachungskamera hergestellt wurde, zeigt die Nedis SmartLife-App eine Übersicht der verbundenen Produkte an. Wählen Sie das gewünschte Produkt in der Übersicht aus. Videoaufnahmen und Screenshots erstellen Sie können Videoaufnahmen und Screenshots auf Ihrem Telefon erstellen, indem Sie auf Aufnahme

tippen. Videowiedergabe Fotos und Videoaufzeichnungen werden im Speicher Ihres Smartphones gespeichert.

1. Önen Sie die Mediengalerie unter Android oder

Fotos unter iOS. Sie sehen dann eine Übersicht der Fotos und Videoaufzeichnungen.

2. Önen Sie dann ein Foto oder eine

Videoaufzeichnung, um es anzusehen bzw. die Aufnahme wiederzugeben. Wiedergabe von Bewegungserkennungsvideos Bewegungserkennungsvideos werden automatisch auf der SD-Karte gespeichert. (Wenn in die Kamera eingesteckt.)

1. Tippen Sie auf Wiedergabe B

, um die gespeicherten Videos zu önen.

2. Tippen Sie auf eine Videodatei, um sie

Statusindikator-LED-en A