TAM6201 - Grillplatte BEKO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Beko
Modell	TAM6201
Produkttyp	Toaster (Grillplatte)
Stromversorgung	220-240 V ~, 50-60 Hz
Leistung	720-850 W
Anzahl der Schlitze	2
Bräunungsstufen	7 mechanische Stufen
Besondere Funktionen	Auftauen, Aufwärmen, manuelle Abschaltung
Auswurffunktion	Ja (Starthebel)
Krümelschublade	Ja, herausnehmbar
Gehäusematerial	Kunststoff und Metall
Kabellänge	Ca. 80 cm
Abmessungen (B × T × H)	Ca. 28 × 18 × 20 cm
Gewicht	Ca. 1,2 kg
Kindersicherheit	Nein (aber Handbuch empfiehlt Aufsicht)
Automatische Abschaltung	Ja, am Ende des Zyklus
Überhitzungsschutz	Ja (automatische Abschaltung)
Reinigung	Feuchtes Tuch, herausnehmbare Schublade von Hand waschbar
Ersatzteile verfügbar	Ja (Schublade, Feder, usw.)
Reparierbarkeit	Eingeschränkt (nicht selbst öffnen)
Umweltinformationen	WEEE-konform, Verpackung recycelbar
Lebensmittelkontakt	Ja, geeignet
Verwendung	Nur Haushalt

Häufig gestellte Fragen - TAM6201 BEKO

Welcher Produkttyp ist der Beko TAM6201?

Es ist ein Toaster (Grillplatte) der Marke Beko, Modell TAM6201.

Was sind Leistung und Stromversorgung?

Das Gerät arbeitet mit einer Spannung von 220-240 V ~ bei 50-60 Hz und einer Leistung zwischen 720 und 850 W.

Wie viele Schlitze hat der Toaster?

Er hat 2 Schlitze zum gleichzeitigen Toasten von bis zu zwei Brotscheiben.

Welche Bräunungsstufen sind verfügbar?

Der Bräunungsgrad kann über einen Drehregler von 1 bis 7 eingestellt werden. Stufe 1 ist am hellsten, Stufe 7 am dunkelsten.

Welche Zusatzfunktionen gibt es?

Das Gerät bietet die Funktionen Auftauen (für gefrorenes Brot) und Aufwärmen (für bereits getoastetes Brot) sowie eine manuelle Abschalttaste zum Unterbrechen des Zyklus.

Wie reinige ich den Toaster und die Krümelschublade?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Entnehmen Sie die Krümelschublade, leeren Sie sie und waschen Sie sie mit Seifenwasser. Das Gehäuse mit einem feuchten Tuch abwischen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Was tun, wenn das Brot im Toaster stecken bleibt?

Drücken Sie zuerst die Stopp-Taste, dann ziehen Sie den Stecker. Lassen Sie es vollständig abkühlen, bevor Sie das Brot vorsichtig entfernen, ohne die Heizelemente zu beschädigen. Verwenden Sie keine Metallgegenstände.

Ist das Gerät für Kinder sicher?

Die Bedienungsanleitung empfiehlt, Kinder zu beaufsichtigen und das Gerät außerhalb ihrer Reichweite aufzubewahren. Die Außenflächen können heiß werden. Das Gerät sollte von Kindern unter 8 Jahren nicht ohne Aufsicht benutzt werden.

Was wird zur ersten Verwendung empfohlen?

Vor dem ersten Gebrauch das Gerät ohne Brot auf Bräunungsstufe 3 laufen lassen, um Fertigungsrückstände zu entfernen. Sorgen Sie für gute Raumlüftung.

Wie bewahre ich das Gerät auf?

Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, ziehen Sie den Stecker, wickeln Sie das Kabel um die Kabelaufwicklung an der Unterseite und bewahren Sie es an einem trockenen, kühlen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG TAM6201 BEKO

Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung!

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Beko-Produkt entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und der modernsten Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente aufmerksam, bevor Sie das Produkt verwenden; bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen sicher auf. Wenn Sie das Produkt an einen Dritten weitergeben, händigen Sie bitte auch diese Anleitung aus. Befolgen Sie alle Warnhinweise und Informationen in dieser Anleitung.

Symbole

Folgende Symbole werden in den verschiedenen Abschnitten dieser Anleitung verwendet:

	Wichtige Informationen und nützliche Tipps in Bezug auf die Verwendung.
	WARNUNG: Warnhinweise zu gefährlichen Situationen im Hinblick auf die Sicherheit von Leib, Leben und Eigentum.
	WARNUNG: Warnung vor heißen Flächen.
	Geeignet für Kontakt mit Lebensmitteln.
	Gerät, Netzkabel sowie Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

Dieses Produkt wurde in umweltfreundlichen, hochmodernen Einrichtungen hergestellt

1 Wichtige Anweisungen zu Sicherheit nd Umwelt

Dieser Abschnitt erklärt Sicherheitsanweisungen, die beim Schutz vor Personen- und Sachschäden helfen.

Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen erlischt die gewährte Garantie

1.1 Allgemeine Sicherheitsanweisungen

• Dieses Gerät erfüllt die internationalen Sicherheitsstandards.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder unter 8 Jahren durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt.

• Gerät und Netzkabel immer von Kindern unter 8 Jahren fernhalten.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, falls Netzkabel oder Gerät selbst beschädigt sind. Wenden Sie sich dann an einen autorisierten Serviceanbieter.
  • Die Stromversorgung muss mit den Angaben am Typenschild des Gerätes übereinstimmen.
• Falls nicht vorhanden, wird als zusätzlicher Schutz die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA empfohlen.
• Verwenden Sie das Gerät nur mit einer geerdeten Steckdose.
• Gerät nicht mit einem Verlängerungskabel verwenden.
• Schäden am Netzkabel vermeiden, nicht quetschen, knicken oder über scharfe Kanten ziehen.
• Gerät oder Netzstecker bei Verbindung mit der Stromversorgung nicht mit feuchten oder gar nassen Händen berühren.

1 Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt

• Beim Trennen des Gerätes nicht am Netzkabel selbst ziehen.
• Gerät oder Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es angeschlossen ist.
• Kontakt mit heißen Oberflächen vermeiden; das Außengehäuse wird während des Betriebs sehr heiß. Es besteht die Gefahr von Verbrennungen.
• Keine Werkzeuge oder Gegenstände im Gerät verwenden. Metallische Gegenstände können Kurzschlüsse und Stromschläge verursachen.
• Gerät immer auf eine stabile und ebene Oberfläche stellen.
• Nicht versuchen, das Gerät zu demontieren.

• Nur Originalteile und vom Hersteller empfohlene Teile verwenden.

• Vorder Reinigung den Netzstecker ziehen. Das Gerät und sämtliche Zubehörteile nach der Reinigung gründlich trocknen, bevor es mit der Stromversorgung verbunden wird und bevor Teile abgenommen oder angebracht werden.

• Das Gerät ist nicht zur Benutzung im Freien geeignet.
• Das Brot kann durch Überhitzung Feuer fangen. Das Gerät nie an oder in der Nähe von brennbaren, entzündlichen Orten oder Möbeln benutzen. Darauf achten, dass das Gerät nicht mit brennbaren Materialien, wie Vorhängen, Textilien, Wänden etc., in Berührung kommt oder damit bedeckt wird.
• Das Gerät nie an oder in der Nähe von brennbaren, entzündlichen Orten oder Materialien benutzen.
• Das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder Fernbedienungssystem betrieben werden.
• Falls Sie die Verpackungsmaterialien aufheben möchten, bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

1 Wichtige Anweisungen zu Sicherheit nd Umwelt

• Bevor das Gerät in einem Regal oder Schrank etc. gelagagert wird, abkühlen lassen.
• Brotscheiben nicht auf den Plastikbereich des Gerätes legen.
• Dieses Gerät beinhaltet eine Heizfunktion. Oberflächen mit Ausnahme funktionaler Oberflächen können hohe Temperaturen entwickeln. Da Temperaturen von unterschiedlichen Personen verschiedenartig aufgenommen werden, sollte dieses Gerät mit entsprechender Vorsicht verwendet werden. Halten Sie das Gerät nur an den zum Halten und Greifen vorgesehenen Griffflächen; verwenden Sie Hitzeschutzmaßnahmen, wie Kochhandschule oder Topflappen. Bereiche, die nicht zum Greifen vorgesehen sind, müssen ausreichend lange abkühlen.
  • Die Heizelemente dürfen erst berührt werden, wenn sich das Gerät auf Zimmertemperatur abgekühlt hat.

1.3 Entsorgung von Altgeräten:

Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-WEEE-Direktive (2012/19/EU). Das Produkt wurde mit einem Klassifizierungssymbol für elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.

Dieses Gerät wurde aus hochwertigen Materialien hergestellt, die wiederverwendet und recycelt werden können. Entsorgen Sie das Gerät am Ende seiner Einsatzzeit nicht mit dem regulären

Hausmüll; geben Sie es stattdessen bei einer Sammelstelle zur Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Altgeräten ab. Ihre Stadtverwaltung informiert Sie gerne über geeignete Sammelstellen in Ihrer Nähe.

1.4 Einhaltung von RoHS-Vorgaben:

Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-RoHS Direktive (2011/65/EU). Es enthält keine in der Direktive angegebenen gefährlichen und unzulässigen Materialien.

1.5 Informationen zur Verpackung

Die Verpackung des Produkts wurde gemäß unserer nationalen Gesetzgebung aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammelstelle für Verpackungsmaterial.

2 Toaster

2.1 Übersicht

1. Brotschlitz
2. Starthebel
3. Bräunungskontrolle
4. Auftauen-Taste
5. Aufwärmen-Taste
6. Stopp-Taste
7. Krümelschublade
8. Gehäuse

2.2 Technische Daten

Spannung: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Leistung: 720-850 W

Technische und optische Änderungen vorbehalten

Die am Gerät oder in der Dokumentation angegebenen Werte wurden nach maßgeblichen Standards unter Laborbedingungen ermittelt. Diese Werte können je nach Einsatz- und Umgebungsbedingungen variieren.

3 Betrieb

3.1 Vorbereitung

1. Alle Verpackungsmaterialien und Aufkleber entfernen und diese entsprechend den gesetzlichen Vorschriften entsorgen.
2. Gerät vor der ersten Inbetriebnahme reinigen (siehe Abschnitt „Reinigung und Pflege“).
3. Darauf achten, dass das Gerät aufrecht auf einer stabilen, ebenen, sauberen, trockenen und rutschfesten Oberfläche steht.

Bei der ersten Inbetriebnahme des Gerätes kann sich aufgrund von Produktionsrückständen Rauch bilden. Dies weist jedoch nicht auf einen Defekt des Gerätes hin. Gerät beim ersten Einschalten wie gewohnt benutzen, jedoch ohne Brot. Wir empfehlen den Einsatz der mittleren Einstellung der Bräunungskontrolle (3). Angemessene Raumbelüftung sicherstellen.

3.2 Toasten

1. Netzstecker in die Steckdose stecken.
2. Nur jeweils eine Brotscheibe in beide Brotschlitze (1) stecken.
3. Starthebel (2) drücken, bis er automatisch ein-rastet.

- Der Toastvorgang beginnt. Anzeigen von Stopp-Taste (6) und Taste der Bräunungskontrolle (3) leuchten während des Toastvorgangs.

Wenn der Netzstecker nicht angeschlossen ist, rastet der Starthebel (3) nicht ein.

Der Bräunungsgrad kann auch während des Toastvorganges mit der Bräunungskontrolle (3) eingestellt werden.

1. Mit der Bräunungskontrolle (3) den gewünschten Bräunungsgrad zwischen 1 und 7 wählen.

Die Auswahl von Stufe 1 der Bräunungskon-trolle (3) erzielt den hellsten, Stufe 8 erzielt den dunkelsten Bräunungsgrad.

Der Bräunungsgrad kann je nach Brotsorte variieren.

Durch mehrere, aufeinanderfolgende Toastvorgänge erwärmt sich das Gehäuse des Toasters und das Brot wird damit zunehmend dunkler. Daher einen geeigneten Bräunungsgrad wählen.

Der Bräunungsgrad ist bei einer einzigen Scheibe höher als bei zwei Scheiben, auch wenn die Bräunungskontrolle (3) auf dieselbe Stufe eingestellt ist.

1. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald der gewünschte Bräunungsgrad erreicht ist.

- Der Starthebel (2) springt hoch, die Anzeige der Stopp-Taste (6) erlischt. Die Toastbrotscheiben werden nach oben geschoben und können aus dem Toaster entnommen werden.

Nachdem der Starthebel (2) zurückgesprungen ist, lässt sich die Hebefunktion durch Drücken des Starthebels (2) nach oben verwenden.

WARNUNG: Beim Herausnehmen der Toastbrotscheiben aus dem Toaster vorsichtig sein, da Metallteile des Toasters sowie Brot sehr heiß werden können.

3 Betrieb

1. Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

Falls Toastbrotscheiben im Toaster stecken bleiben, Toaster umgehend durch Drücken der Stopp-Taste (6) ausschalten. Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Den Toaster vollständig abkühlen lassen. Vorsichtig versuchen, das Brot aus dem Toaster zu entfernen, ohne die empfindlichen Heizelemente und andere Teile zu beschädigen. Zum Entfernen des Brots aus dem Toaster keine elektrisch leitenden Gegenstände verwenden.

3.3 Toasten von gefrorenem Brot

1. Die Schritt 1 bis 4 im Abschnitt „Toasten“ befolgen.
2. Aufwärmen-Taste (4) drücken.

- Die Anzeigen der Auftauen-Taste (4) und Stopp-Taste (6) leuchten, der Toastvorgang beginnt.

Wenn die Auftauen-Taste (4) betätigt wird, dauert der Vorgang länger als beim normalen Toasten.

1. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald der gewünschte Bräunungsgrad erreicht ist.

- Der Starthebel (2) springt hoch, die Anzeigen der Auftauen-Taste (4) und Stopp-Taste (6) erlöschen. Die Toastbrotscheiben werden nach oben geschoben und können aus dem Toaster entnommen werden.

Mit der Stopp-Taste (6) lässt sich der Toastvorgang vorzeitig beenden. Der Starthebel (2) springt nach oben, die Toastscheiben können aus dem Toaster entnommen werden.

Nachdem der Starthebel (2) zurückgesprungen ist, lässt sich die Hebefunktion durch Drücken des Starthebels (2) nach oben verwenden.

WARNUNG: Beim Herausnehmen der Toastbrotscheiben aus dem Toaster vorsichtig sein, da Metallteile des Toasters sowie Brot sehr heiß werden können.

1. Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

3.4 Aufwärmen von bereits geröstetem Brot

1. Die Schritt 1 bis 4 im Abschnitt „Toasten“ befolgen.
2. Aufwärmen-Taste (5) drücken.

- Die Anzeigen der Aufwärmen-Taste (5) und Stopp-Taste (6) leuchten, das Aufwärmen beginnt und dauert 30 Sekunden.

1. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald die gewünschte Aufwärmstufe erreicht ist. Der Starthebel (2) springt hoch, die Anzeigen der Aufwärmen-Taste (5) und Stopp-Taste (6) erlöschen. Die Toastbrotscheiben werden nach oben geschoben und können aus dem Toaster entnommen werden.

Mit der Stopp-Taste (6) lässt sich der Toastvorgang vorzeitig beenden. Der Starthebel (2) springt nach oben, die Toastscheiben können aus dem Toaster entnommen werden.

Nachdem der Starthebel (2) zurückgesprungen ist, lässt sich die Hebefunktion durch Drücken des Starthebels (2) nach oben verwenden.

3 Betrieb

WARNUNG: Beim Herausnehmen der Toastbrotscheiben aus dem Toaster vorsichtig sein, da Metallteile des Toasters sowie Brot sehr heiß werden können.

1. Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

4 Informationen

4.1 Reinigung und Pflege

WARNUNG: Zur Reinigung des Gerätes niemals Benzin, Lösungsmittel, Scheuermittel oder harte Bürsten verwenden.

WARNUNG: Weder Gerät noch sein Netzkabel in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

1. Gerät ausschalten und Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
2. Das Gerät vollständig abkühlen lassen.
3. Krümel nach jeder Benutzung durch Herausziehen der Krümelschublade (7) leeren. Vor dem Einschieben der Krümelschublade in das Gerät sicherstellen, dass die Schublade trocken ist. Keine Brotkrümel im Toaster ansammeln, diese können Feuer verursachen.
4. Toaster zum Entfernen der Brotkrümel herumdrehen und leicht schütteln, um Krümel aus dem Inneren zu entfernen.
5. Gehäuse (8) des Gerätes mit einem feuchten, weichen Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel reinigen. Gehäuse gründlich trocknen.

Nach der Reinigung und vor der Benutzung des Gerätes alle Teile sorgfältig mit einem weichen Tuch trocknen.

4.2 Lagerung

• Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollte es sorgfältig aufbewahrt werden.
• Darauf achten, dass der Netzstecker gezogen, das Gerät abgekühlt und komplett trocken ist.
• Netzkabel um den Kabelring an der Unterseite des Toasters wickeln.
• Das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort lagern.
• Das Gerät sollte sich immer außerhalb der Reichweite von Kindern befinden.

4.3 Handhabung und Transport

• Transportieren Sie das Gerät in seiner Originalverpackung. Die Verpackung schützt das Gerät vor Sachschäden.
• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Gerät oder der Verpackung ab. Andernfalls könnte das Gerät beschädigt werden.
• Falls das Gerät herunterfällt, ist es möglicherweise nicht mehr funktionsfähig oder weist dauerhafte Schäden auf.

Vertriebsniederlassung Österreich für Beko Kleingeräte:

Elektra Bregenz AG

Pfarrgasse 77

A-1230, Wien

http://at.beko.com/

Sehr geehrter Kunde!

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von Beko entschieden haben!

Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft.

Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen.

Gewährleistungsansprüche können nicht direkt bei Beko geltend gemacht werden! Behalten Sie deshalb immer Ihre Verkaufsquittung als Beleg.

Wir danken Ihnen, für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Produkt!