Ceramic Purple 31HGE - Bügeleisen Aigostar - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Ceramic Purple 31HGE Aigostar

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Wenn Sie Ihr Flatiron, sollten immer grundlegende Sicherheitsregeln beachtet werden, einschließlich der folgenden:

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN BEVOR SIE

1. Verwenden Eisen nur für den vorgesehenen Gebrauch.
2. Um gegen eine Gefahr von Stromschlägen zu schützen, nicht das Eisen in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
3. Das Eisen sollte immer eingeschaltet werden, um "min", vor dem Einstecken oder Ausstecken von Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel aus der Steckdose ziehen; Stattdessen greifen Stecker und ziehen Sie die Verbindung zu trennen.
4. Lassen Sie keine Kabel an heiß en Oberflächen berühren. Lassen Eisen abkühlen, bevor Sie entfernt. Schleifenkabel locker um Eisen bei der Lagerung.
5. Trennen Sie immer Eisen aus der Steckdose, wenn Befüllung mit Wasser oder Entleerung und wenn nicht in Gebrauch.
6. Nicht bü geln mit einem beschä digten Kabel oder wenn das Eisen wurde fallen gelassen oder beschä digt. Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, darf das Eisen zu zerlegen. Nehmen Sie es zu einem qualifizierten Servicetechniker zur Prü fung und Reparatur. Falscher Zusammenbau kann eine Gefä hrdung durch Stromschlag fü hren, wenn das Eisen verwendet.
7. Aufsicht ist für jedes Gerät erforderlich, die von oder in der Nähe von Kindern benutzt wird. Lassen Sie keine Eisen unbeaufsichtigt während der Verbindung oder auf ein Bü gelbrett.
8. Verbrennungen können durch Berü hren heiß er Metallteile, Warmwasser, oder

Wasserdampf auf. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie drehen ein Dampfbü geleisen auf den Kopf - es kann heiß es Wasser in dem Behälter sein.
9. Wenn die Fehlfunktionsanzeige weitergeht, wird das Bü geleisen nicht normal. Trennen von der Stromversorgung und die Flatiron von qualifiziertem Fachpersonal gewartet werden.
10. Das Eisen muss verwendet werden und ausgeruht auf eine stabile Oberfläche.
11. Die Eisen wird nicht verwendet werden, wenn es fallen gelassen wurde, wenn es sichtbare Beschä digungen aufweist oder wenn es undicht ist.
12. Diese Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen, soll, sofern sie nicht beaufsichtigt oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts gegeben durch eine für ihre verantwortliche Person Sicherheit.
13. Children sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit Gerät spielen.
14. Die Bügeleisen nicht unbeaufsichtigt, während es an das Stromnetz angeschlossen ist;
15. Die Stecker muss aus der Steckdose, bevor socked-Wasserreservoir wird mit Wasser gefüllt entfernt werden;
16. Wenn Abstellen des Bügeleisens auf seiner Haltevorrichtung sicherstellen, dass die Flä che, auf der die Haltevorrichtung positioniert stabil ist;
17. Der Eisen wird nicht verwendet werden, wenn es fallen gelassen wurde, wenn es sichtbare Beschä digungen aufweist oder wenn es undicht ist.
18. If das Netzkabel beschä digt ist, muss es vom Hersteller ersetzt werden, seinen Kundendienst oder ä hnlich, um eine Gefahr zu vermeiden qualifizierte Personen.

SPEZIELLE ANWEISUNGEN

1. Um einen Stromkreisüberlastung zu vermeiden, nicht ein weiteres hoher Wattzahl Gerät am gleichen Stromkreis betrieben werden.
2. Wenn ein Verlängerungskabel ist unbedingt notwendig, sollte eine 10-Ampere-Kabel verwendet werden. Cords nicht für die betreffende Stromstärke kann sich überhitzen. Es sollte darauf geachtet werden, das Verlägerungskabel so, dass es nicht gezogen oder darü ber stolpern kann.

DIESE ANLEITUNG

Genauer:

Lassen Sie sich nicht Kinder oder untrainierte Personen das Gerät ohne Aufsicht. Tauchen Sie das Bü geleisen, Kabel oder Stecker in eine Flüssigkeit.

Vermeiden Sie heiß es Eisen berühren Stoffe oder sehr entflammbaren Oberflä chen.

NICHT Lassen Sie das Gerät nicht unnötig eingesteckt ist. Zichen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird.

Berü hren Sie NIEMALS das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen.

Verwenden Sie NICHT das Netzkabel oder das Gerät, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.

NICHT Lassen Sie das Gerä t auf das Wetter (regen, Sonne, etc.) ausgesetzt.

NICHT das Eisen zu verlassen unbeaufsichtigt, wenn es an die Stromversorgung angeschlossen ist.

NICHT das Reservoir mit Wasser zu füllen, bevor Sie den Stecker aus der Steckdose.

BITTE BEACHTEN SIE!

Verwenden Sie keine chemischen Zusatzstoff, Duftstoffe oder Entkalker. Die Nichtbeachtung der oben genannten Vorschriften für hrt zum Verlust der Garantie.

Gerä tebeschreibung

1. Bügelsohle 2. Rock 3. tank Abdeckung 4. Sprühdüse

2. bis Abdeckung 6. Dampfdrehknopf & Selbstreinigungstaste

3. Sprühtaste 8. Burst-Taste 9. Handgriff

4. Kabelschutz 11. Rückabdeckung 12. Temperatur-Regler

5. Lampen

Allgemeine Anweisungen

Bei Verwendung der Eisen zum ersten Mal, können Sie eine leichte Rauchentwicklung feststellen, und zu hören, einige Sounds durch die expandierenden Kunststoff. Das ist ganz normal und es nach kurzer Zeit beendet. Wir empfehlen auch vorbei das Bü geleisen ü ber ein gewö hnliches Tuch, bevor Sie es zum ersten Mal.

Vorschlä ge, bevor Sie das Eisen zum ersten Mal

1. Bestimmte Teile des Eisen wurden leicht gefettete das Eisen kö nnte daher geben ein wenig Rauch, wenn sie in zum ersten Mal eingesteckt ist. Dies wird nach kurzer Zeit aufhö ren.

2. Before, mit dem Eisen zum ersten Mal, entfernen Sie den Plastikschutz von der Basis (falls vorhanden) reinigen Sie den Boden mit einem weichen Tuch.

3. Halten Sie die Basis sehr glatt. Sie laufen nicht ü ber Metallgegenstände (wie beispielsweise gegen die Bü gelbrett, Knö pfe, Reiß verschlü sse, etc.)

4. Reine Wollfasern (100% Wolle) können mit dem Gerät in die Position Dampf .by Vorlieben gebü gelt werden, wählen Sie eine hohe Dampfposition

und ein trockenes Bü geltuch.

Auswahl der Temperatur

1. check das Bü gelvorschrift auf dem Kleidungsstück gebü gelt werden.
2. Selbst das Kleidungsstück hat keine Bü gelvorschrift aber Sie haben die Art von Stoff in Frage kennen, verwenden Sie die folgende Tabelle.
3. Stoffe, die eine Art von Oberflä che haben (Polieren. Falten, kontrastiert ....) Kann bei den niedrigsten Temperaturen gebü gelt werden.

4. Wenn das Gewebe enthä lt verschiedene Arten von Fasern, die Temperatur immer wählen anwendbar, wenn ein Artikel enthä lt 60% Polyester und 40% Baumwolle, müssen Sie immer wählen Sie die Temperatur, die Polyester und ohne Dampf.

5. Erste klassifizieren die Artikel gebügelt werden nach dem am besten geeigneten Bügeltemperatur: Wolle zu Wolle, Baumwolle zu Baumwolle usw., wie das Eisen erwärmt sich so schnell, wie es abkühlt, beginnen Sie mit den Textilien die niedrigste Temperatur erfordert, wie sie aus synthetischen Fasern. Fortschritte in Richtung zu denen, die den höchsten Temperaturen erfordern.

6. Stufenschalter Temperaturregelung, bis es vor dem entsprechenden Signal gemäß der folgenden ist:

• Position für Nylon und Acetat
• Position für Wolle, Seide oder mixures
••• Position für Baumwolle oder Leinen (Dampf).

Wie Sie den Wassertank zu füllen.

1. Unplug das Eisen.

2. Stellen Sie den Dampf Lineal, um zu trocknen Bü geln.

3. Füllen Sie den Tank durch die Einfü llö fnung.

4. Wenn Sie hartes Wasser haben, ist es ratsam, nur destilliertes oder demineralisiertes Wasser zu verwenden. -nicht verwenden chemisch de-gekalkt Wasser oder parfü mierten

5. Do nicht das Bü geleisen mit Wasser in den Tank zu speichern. Dampfbü geln

6. Fill das Eisen, wie in Abschnitt ", wie man den Wasserbehälter füllen".

7. Stecken Sie das Eisen in die Steckdose.

8. Steam Bügel ist nur möglich, wenn die am höchsten auf der Temperatursteuer gezeigten Temperaturen ausgewä hlt. Andernfalls kann Wasser durch die Sohle zu entkommen.

9. Warten Sie, bis die Kontrolllampe erlischt, was anzeigt, dass die gewä hlte Temperatur erreicht ist.

10. Schalten Sie die Dampftaste in die gewünschte Position.

11. Wenn der Bügel beendet ist und während der Pausen in Bügeln, das Bü geleisen in seiner aufrechten Position.

12. Trennen das Bü geleisen vom Stromnetz. Gieß en Sie jede restliche Wasser und lassen Sie das Bü geleisen abkühlen.

Spray

1. Die Spray kann in jeder Position verwendet werden, entweder in trockener oder Dampfbü geln, solange der Wassertank mit Wasser gefüllt ist.

2. Drücken Sie die Taste Spray für diese Funktion

Hinweis: Diese Schaltflä che muss wiederholt gedrückt, um diese Funktion zum ersten Mal starten.

Dampfstoß

Dampfstoß geben zusätzliche Dampf zur Entfernung von hartnäckigen Falten.

1. Platz den Temperaturregler an der "max" und warten Sie, bis die Kontrolllampe erlischt

2. Warten für ein paar Sekunden, bis der Dampf, um die Faser vor dem erneuten Drücken durchdringen.

HINWEIS: Für die beste Dampfqualitä t, verwenden Sie nicht mehr als drei aufeinander folgenden Bursts jedes Mal. Mehrere Pumpen sind erforderlich, um diese Funktion zu starten.

Übermäßiger Gebrauch von dieser Funktion bewirkt, dass das Eisen zu kühlen, sicherzustellen, dass die Kontrollleuchte aus ist, bevor Sie die Dampfstoß -Steuer.

Reinigung

1. Disconnect das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen.
2. Do verwenden Lösungsmittel oder scheuernde Produkte, die nicht das Eisen, sauber mit einem feuchten Tuch reinigen.

Anti-Tropf-

Mit dem Anti-Tropf-System, können Sie perfekt sogar bü geln die feinsten Stoffe.

Immer bü geln diese Stoffe bei tiefen Temperaturen. Die Platte kann bis zu dem Punkt zu kü hlen, wo kein Dampf mehr herauskommt, sondern fällt mit kochendem Wasser, die Markierungen oder Flecken hinterlassen können. In diesen Fällen aktiviert das Anti-Tropf-System automatisch auf die Verdampfung zu verhindern, so dass Sie sich die empfindliche Stoffe ohne Risiko zu verderben oder Färbung sie bü geln.

Mä ngel und Reparaturen

Versuchen Sie nicht, ersetzen eine defekte Netzkabel. Das Gerät muss an ein autorisiertes Service-Center zur Reparatur eingeschickt werden.

Fehler-Ursachen und Lö sungen

Eisen einen Geruch abgibt oder rauchen

Eisen einen Geruch abgibt, wenn zum ersten Mal eingeschaltet wird. Öle bei der Herstellung verwendet werden, mü ssen verbrannt werden, erlauben 10 Minuten für die Geruchs zu verschwinden.

Bü geleisen wird nicht heiß

Das Eisen sollte in eine 230 Volt, AC Steckdose nur eingesteckt werden. Der Temperaturregler muss auf die gewü nschte Temperatur eingestellt werden.

Eisen nicht dä mpfen.

Der Wassertank vielen leer sein. Drehen Sie das Dampfventil auf "0", und fügen Sie Wasser .Allow das Eisen zu erwärmen, und dann stellen Sie den Dampfknopf in die Dampfeinstellung.

Dampf-Funktion Burst nicht funktioniert

Der Wassertank muss mindestens 1/4 voll .Temperatur muss auf Position Dampf sein. Eisen sollte in der horizontalen Position befinden. Prime Pumpe kurz. Lassen Sie eine kurze Pause zwischen den Aufnahmen. Achten Sie darauf, die Dampfstoß -Taste ganz durchdrücken.

Sprü hnebel Funktion ist nicht mö glich

Der Wassertank muss mindestens 1/4 voll sein. Füllen Sie das Eisen als im Abschnitt ", wie man den Wasserbehälter füllen".

Eisen ist undicht

Die variable Dampfwahl muss auf "" eingestellt werden, bis das Eisen heiß ist. Die Temperatureinstellung ist zu niedrig, um Dampf zu erzeugen. Dampfstoß verwendet zu viel, zu ermöglichen Eisen wieder Wärme.

Garantie

2 Jahre

FR

CONSIGNES DE SÉ CURITÉ IMPORTANTES