TA 6102 we - Toaster Exquisit - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Toaster
Marke	Exquisit
Modell	TA 6102 we
Farbe	Weiß
Anzahl der Schlitze	2
Funktionen	Toast, Auftauen, Aufwärmen
Bräunungsgrade	7 (Einstellung von 1 bis 7)
Stopp-Taste (CANCEL)	Ja
Auftautaste (DEFROST)	Ja
Aufwärmtaste (REHEAT)	Ja
Krümelschublade	Ja, herausnehmbar
Hauptmaterial	Kunststoff und Edelstahl
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Sicherheit	Manueller Stopp, Blockierschutz
Reinigung	Feuchtes Tuch, nicht eintauchen, regelmäßig die Schublade leeren
Garantie	Gesetzliche Garantie (2 Jahre)
Herstellungsland	Nicht angegeben
Kabellänge	Ca. 1 m

Häufig gestellte Fragen - TA 6102 we Exquisit

Wie verwende ich die Auftautaste (DEFROST)?

Mit der DEFROST-Taste können Sie gefrorenes Brot toasten. Legen Sie die gefrorenen Brotscheiben in die Schlitze, drücken Sie den Hebel nach unten und drücken Sie dann die DEFROST-Taste. Der Toaster passt den Toastzyklus automatisch an, um das Brot aufzutauen und zu toasten.

Was tun, wenn das Brot im Toaster stecken bleibt?

Wenn das Brot stecken bleibt, ziehen Sie sofort den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Verwenden Sie keine metallischen Gegenstände, um es zu entfernen. Nach dem Abkühlen drehen Sie den Toaster um und schütteln ihn vorsichtig, um das Brot herauszubekommen. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienst.

Wie reinige ich den Toaster?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Entfernen Sie die Krümelschublade und leeren Sie sie. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie. Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel oder Stahlwolle. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Kann ich gebutterte Toasts oder andere Lebensmittel als Brot toasten?

Nein, verwenden Sie nur unbestrichene Brotscheiben. Butter oder andere Lebensmittel können einen Brand verursachen. Der Toaster ist nur für Brot und Toast ausgelegt. Verwenden Sie ihn nicht zum Auftauen anderer Lebensmittel.

Warum bleibt der Hebel nicht unten?

Der Hebel bleibt nur unten, wenn das Gerät eingesteckt und unter Spannung ist. Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig in einer funktionierenden Steckdose steckt. Wenn er immer noch nicht unten bleibt, könnte das Gerät defekt sein.

Was tun, wenn der Toaster raucht oder das Brot verbrennt?

Wenn Rauch austritt oder das Brot zu brennen beginnt, drücken Sie sofort die CANCEL-Taste, um die Heizung zu stoppen. Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Überprüfen Sie den Bräunungsgrad und reduzieren Sie ihn für die nächsten Zyklen. Reinigen Sie regelmäßig die Krümelschublade.

Wie verstaue ich das Netzkabel?

Das Kabel kann um die Kabelaufbewahrungsfüße unter dem Toaster gewickelt werden. Nach Gebrauch und Abkühlung wickeln Sie das Kabel um diese Füße für eine einfache Aufbewahrung.

Kann ich den Toaster im Freien verwenden?

Nein, der Toaster ist für den Hausgebrauch in Innenräumen konzipiert. Verwenden Sie ihn nicht im Freien oder in der Nähe von Wasserquellen. Stellen Sie ihn auf eine stabile, trockene Oberfläche.

Wie stelle ich den Bräunungsgrad ein?

Drehen Sie den Bräunungsgradregler, um eine Stufe von 1 (hell) bis 7 (sehr dunkel) auszuwählen. Der ideale Grad hängt von Ihren Vorlieben ab. Beginnen Sie mit einer mittleren Stufe (3-4) und passen Sie an.

Was tun, wenn das Gerät nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass der Hebel nach unten gedrückt ist. Wenn das Gerät immer noch nicht heizt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienst für Reparaturen (www.ggv-service.de).

BEDIENUNGSANLEITUNG TA 6102 we Exquisit

1. Absenk taste
2. Bräunungsregler
3. Stopp-Taste (CANCEL)
4. Auftaufunktion (DEFROST)
5. Taste zum Aufwärmen (REHEAT)
6. Krümmellade

GB

1. Bread carriage handle
2. Browning control selector
3. Cancel button (CANCEL)
4. Defrost function (DEFROST)
5. Reheat button (REHEAT)
6. Crumb tray

F

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Lesen Sie aufmerksam die Bedienungsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen, und befolgen Sie immer die Sicherheitsvorschriften und die Gebrauchsanweisung.

Wichtig: Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit einer körperlichen, sensorischen, geistigen oder motorischen Behinderung oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen.

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei dess, sie sind Alter als 8 Jahre und beaufsichtigt. Lassen Sie Ihr Gerät und sein Netzkabel nie unbeaufsichtigt und in Reichweite von Kindern jünger als 8 Jahre oder unverantwortlichen Personen, besonderss wenn es an der Steckdose hangt oder wenn es abkühlt.

Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät benutzen.
Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.

WICHTIG: Wenn die Absenkstaste während des Betriebes blockiert (z.B. wegen zu dicker Brotscheiben) und das Brot fängt an anzubrennen, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose und halten Sie das Gerät in einem ausreichend belufteten Raum vollständig abkühlen, bevor Sie es entleeren und reinigen. Wenn das Problem anhalt, obwohl die Brotscheiben der Höhe der Schlitze entsprechen, benutzen Sie das Gerät nicht, sondern wenden Sie sich an einen Elektrofachmann(*).

□ Überprüfen Sie regelmäßig, dass das Gerät nicht beschädigt ist. Bei Beschädigung der Anschlussleitung oder des Gerätes, letzteres nicht benutzen, sondern von einem Elektro-Fachmann() überprüfen bzw. reparieren halten. Eine beschädigte Anschlussleitung muss von einem Elektrofachmann() ausgewechselt werden, damit jeder Gefahr gemieten wird.
Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung angegeben.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen, noch zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine. Sonst kann das Gerät beschädigt werden.

Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.
Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen um Elektroschocks zu vermeiden.
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.
Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt werden.
Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie daraufuf, dass zufälligerweise die Anschlussleitung nicht irgendwo hangen bleibt und dies zum Fall des Gerätes führen können. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder knicken Sie sie nicht.
Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch oder auf eine ebene Fläche damit es nicht umfällt.
□ Achten Sie daraufuf, dass das Gerät vollständig erkaltet ist, bevor Sie es reinigen oder wegräumen.
□ Achten Sie daraufuf, dass die Anschlussleitung nicht mit den bereits Teilen des Gerätes in Kontakt kommt. Berühren Sie nicht die bereits Teile des Gerätes.
□ Achten Sie daraufuf, dass die bereits Teile während des Toastens nicht mit leicht

entflammbarem Material, wie Gardinen, Tischdecken, usw. in Berührung kommt, da das Brot Feuer fangen, und so Brand verursachen könnte. Das Gerät sollte mindestens 1 Meter von dem leicht entflammbaren Material halten.

Benutzen Sie das Gerät nicht zum Auftauen von Nahrung (außer Brot) und legen Sie keine Brotscheiben in das Gerät, die mit Butter bzw. Margarine geschmiert sind oder deren Dicke das Hochspringen der Brotscheiben verhindert. Beachten Sie besonderss diese Vorschriften, da letztere oft nicht befolgt werden und die Toaster deshalb auch die Ursache von Wohnungsbränden sein konnen.
Entfernen Sie regelmäßig die Brotkrümel aus dem Gerät. Ziehen Sie dazu erst den Stecker aus der Steckdose. Siehe Abschnitt "Pflege des Toasters und Reinigung".
Benutzen Sie beim Reinigen keine Topfkratzer, da dies im Nachhinein zu einem Kurzschluss führen können.
Ihr Gerät darf niemals über eine externe Zeitschaltuhr oder irgend ein anderes, separates Fernbedienungssystem eingeschaltet werden.
□ Achtung: Wenn das Symbol auf einer bestimmten Fläche des Gerätes angebracht wurde, ist dies ein Warnhinweis. Dieses Symbol bedeutet: AchtUNG, diese Fläche kann während des Gebrauches heiß werden.

Das Symbol wurde immer auf der Oberfläche mit der hochsten Temperatur angebracht. Aber auch die anderen metallischen oder nichtmetallischen Oberflächen konnen während des Gebrauches bereits werden. Deshalb ist es ratsam, sie immer mit Vorsicht zu handhaben und wenn möglich mit hitzebeständigen Handschuhen oder einem anderen Temperaturschutz zu arbeiten. Im Zweifelsfall bezüglich der Temperatur einer bestimmten Oberfläche ist es immer ratsam, sich zu schätzen.

(*) Elektrofachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sichitte an diesen Kundendienst (www.ggv-service.de).

ACHTUNG: Solange Sie den Stecker nicht in die Steckdose gesteckt haben, wird die Absenk taste nicht einrasten!

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Um Produktionsreste zu beseitigen,nehmen Sie das Gerät mindestens 2 Mal ohne Brot in Betrieb. Stellen Sie den Bräunungsregler darauf auf mäßige Leistungsstufe. Es könnte damit Rauch entstehen.

GEBRAUCH

• Vor der ersten Benutzung kontrollierten Sie, ob das Gerät sauber ist (siehe Abschnitt "Pflege des Toasters und Reinigung"), da es in direktem Kontakt mit dem Brot ist. Kontrollierten Sie auch, ob keine Gegenstände in die Spalte gefallen sind.
  SchlieBen Sie das Gerät nur an Schukosteckdosen an.
• Geben Sie die Scheiben Brot in die Spalte (für Baguette: Schneiden Sie das Baguette so, das es in den Längsschlitz hineinpass†). Ihr Gerät ist sowohl für Baguette als auch für Toasts oder andere Scheiben Brot geeignet.
• Dann drücken Sie die Absenkfaste herunter bis zum Einrasten (gleichzeitig schließt sich das Gitter in der Spalte um das Brot, um es in einer geeigneten Entfernung von der Heizspirale zu

halten). Wenn die Absenkfaste nicht einrasten sollen, kontrollieren Sie, ob das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist (die Taste rastet nur bei anliegender Spannung).

• Sie können den Bräunungsgrad regeln, um ein mehr oder weniger geröstetes Toastgut zu betrinnen, indem Sie den Bräunungsregler auf eine Stellung von 1 bis 7 stellen. Dafür brauchen Sie nur im Uhrzeigersinn zu drehen, um den Grad zu erhöhen und im Gegenuhrzeigersinn, um den Grad zu verringn. Je hörher die Zahl ist, besteht mehr erhöht sich der Bräunungsgrad.
• Der Röstvorgang kann durch Betätigen der Stopp-Taste (CANCEL) jederzeit unterbrochen werden.
  Die Taste zum Aufwärmen (REHEAT) ermöglicht es, entweder schon geröstetes Brot aufzuwärmen, oder nicht genug geröstetes Brot eine kurze Zeit lang zu rosten, ohne die Bräunungsgradregelung zu ändern.
  Die Taste zum Auftauen (DEFROST) ermittelicht es, Brot zu rosten, das zuvor gefroren wurde.
  Am Ende des Zyklus entsprert die Absenk taste und Sie konnen den Toast entnehmen.
• Nach dem Gebrauchziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wegräumen oder bewegen.
• Ein Kabelfach ist auf der unteren Seite Ihres Toasters vorgesehen. Dazu wickeln Sie die Anschlussleitung um die Befestigungshaken am Boden des Gerätes.

PFLEGE DES TOASTERS UND REINIGUNG

Vor der Reinigung immer den Steckerziehen.
- Eine Krümelschublade an der Unterseite des Gerätes ermittelcht es, die angesammelten Broktrümel aus dem Toaster zu entfernen. Um sie zu öffnen,ziehen Sie den Hebel an der Unterseite des Gerätes. Um sie wieder zu schreiben, gehen Sie umgekehrt vor.
- Achtung! Die Krümelschubblade muss regelmäßig entleert werden, da zu weitere Krümel ansonsten brennen konnten und das Gerät demzufolge Feuer fangen können.
Die AuBenseite konnen Sie mit einem sauberen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch abwischen.
TOASTER NIEMALS IN WASSER ODER ANDERE FLUSSIGKEITEN TAUCHEN.
- Sonstige Reinigungs- und Wartungsarbeiten sind einer offiziellen Kundendienstelle zu überlassen. Sonst erlischt die Garantie.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EU

Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw. Lieferanten als auch des Verbrauchers. Aus thisem Grund darf these Gerät, wie das Symbol

auf dem Typenschild bzw. auf der Verpackung zeigt, nicht in den unsortingen Restmull gegeben werden. Der Verbraucher hat das Recht, theses Gerät überCOMMUNALE Sammelstellen zu entsorgen; von Dort aus wird die spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie sichergestellt.

ErP Deklaration - VO 1275/2008/EG

Wir, die GGV Handelsgesellschaft mbH & Co. KG bestätigen hiermit, dass unser Produkt den Anforderungen der VO 1275/2008/EG entspricht. Unser Produkt verfügt über keinen Bereitschaftszustand, da das Gerät direkt nach Beendigung des Vorganges komplett abschaltet und damit keine Energie verbraucht!

Technische Daten

Modell: TA6102we

Versorgungsspannung: 230V~

Leistung: 850W

Schutzklasse: I

Umgebungsbedingungen: Temperatur: 0 bis +40°C

GEWÄHRLEISTUNGS- UND GARANTIEBEDINGUGEN

Für unsere Produkte gelten die gesetzlichen Bestimmungen für Gewährleistungsansprüche. Innerhalb dieser Zeit werden Mängel, welche auf Material- oder Herstellungsfehlern berufen, behoben. Davon ausgeschlossen sind Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, Schäden, die durch übermäßige Beanspruchung, unsachgemäße Behandlung und Wartung sowie durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung entstehen, Schäden, welche durch Verschleiß oder infolge normaler Abnutzung entstanden sind. Ebenso weisen wir darauf auf hin, dass die Gewährleistung bei Fremdeingriff erlischt. Hierbei wird der Verkäufer im Fall eines Schadens keine Haftung übernehmen.

Unter www.ggv-service.de konnen Sie im Falle eines Mangels an unserem Gerät innerhalb der Garantiezeit, eine schelle und problemlose Lösung für die Reklamationsanmeldung finden. Melden Sie sich unter dem Serviceportal an, benennen das Gerät und Sie werden dann durch das Menu geführt, mit allen Informationen und Vorteilen, um Ihnen zu halten und Ihr Problem zu losen. Wir begleiten Sie mit thisem Serviceportal während und auch nach der von uns gewährten Garantie.

Defekte Zubehörteile führen nicht zum Umtausch des Gerätes, sondern werden kostenlos im Austausch zugesandt. In dieser Fallitte nicht das Gerät einschicken, sondern nur das defekte Zubehörteil bestellen! Glasbruchschäden sind grundsätzlich kostenpflichtig.

Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleibteilen, als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleibteilen, fallen nicht unter die Gewährleistung und sind deshalb kostenpflichtig!

NACH ABLAUF DER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGSFRIST

Reparaturen können kostenpflichtig von entsprechenden Fachpersonal oder Reparaturservice ausgeführten werden.

Die Bedienungsanleitung ist auf eine fache Nachfrage auch verfügbar in elektronischen Format bei dem Kundendienst.

IMPORTANT SAFEGUARDS

VOOR HET EERSTE GEBRUIK