GTPLCled02 - Beleuchtung GlobalTronics - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GTPLCled02 GlobalTronics

Bedienungsanleitung Utilisation / Istruzioni all'uso LED-Sommerlichterkette Guirlande lumineuse d’été LED / Serie luminosa estiva a LED Deutsch ....................................... 3 Française ................................... 11 Italiano....................................... 21 Aktionszeitraum: 07/2013, Typ GT-PLC-led-02CHOriginalbedienungsanleitungPrintbuch CH.book Seite 1 Montag, 4. März 2013 8:51 08Vertrieben durch: Globaltronics GmbH & Co. KG Germany, 20095 Hamburg Domstr. 19 07/2013 Ursprungsland: China Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Produk- tes entschieden haben. Wir hoffen sehr, dass es Ihnen gefällt und Sie es gerne benutzen. In dieser Anleitung haben wir genau beschrieben, wie Sie den Artikel optimal und sicher nutzen können. Wir wünschen Ihnen viel Freude damit! Konformitätserklärung Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de. Das Siegel Geprüfte Sicherheit (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicher- heitsgesetzes (ProdSG) entspricht. Das GS-Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung und bei vorher- sehbarer Fehlanwendung des gekennzeichneten Produktes die Sicherheit und Gesundheit des Nutzers nicht gefährdet sind. Es handelt sich hierbei um ein freiwilliges Zeichen. TÜV Süd und eurofins sind international anerkannte und akkre- ditierte Prüflabore, welche in vielen Ländern vertreten sind. Durch die CE-Kennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass das Produkt den produktspezifisch geltenden europäischen Richtli- nien entspricht. Geschützt gegen feste Fremdkörper > 12 mm. Printbuch CH.book Seite 2 Montag, 4. März 2013 8:51 083 Sommerlichterkette Lieferumfang

Lieferumfang Zu dieser Anleitung Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Gebrauchsanweisung mit. Symbole in dieser Anleitung: Dieses Symbol warnt vor möglichen Verletzungsgefahren. Dieses Symbol warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol kennzeichnet zusätzliche Informationen und allgemeine Hinweise. Gefahr - warnt vor möglichen schweren Verletzungen und Lebensgefahr. Warnung - warnt vor Verletzungen und schweren Sachschäden. Vorsicht - warnt vor leichten Verletzungen oder Beschädigungen. 1x Sommerlichterkette 1x Netzadapter

1x Bedienungsanleitung mit Garantie Printbuch CH.book Seite 3 Montag, 4. März 2013 8:51 08Sommerlichterkette Inhaltsverzeichnis

Sicherheit Verwendungszweck Die Sommerlichterkette ist außen und innen verwendbar. Sie eignet sich gut zur Dekoration von Sträuchern, von Wänden, Fenstern und Decken im Sommer oder zur Gartenparty. Die LED Sommerlichterkette ist für die Verwendung im Privathaushalt konzipiert. Für den gewerblichen Einsatz in Hotels, etc. ist sie ungeeignet. Gefahr für Kinder und erweiterten Personenkreis Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zustän- dige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass diese nicht mit dem Gerät spielen. Gefahr durch Elektrizität Bei auftretenden Fehlfunktionen die Lichterkette unverzüglich vom Stromnetz trennen und nicht weiter betreiben. Wenden Sie sich in einem solchen Fall bitte an einen Elektrofachmann oder an unser Service Center. Weisen der Adapter oder die Anschlussleitung sichtbare Beschädigun- gen auf, darf die Lichterkette nicht mehr verwendet werden, um Gefähr- dungen zu vermeiden. Gefahr von Brand Die Sommerlichterkette nicht in der Verpackung betreiben! Brandgefahr! Die Sommerlichterkette nicht in feuerempfindlicher Umgebung betrei- ben und nicht auf brennbaren Untergrund legen. Die Sommerlichterkette nicht mit brennbaren Materialien umwickeln. Brandgefahr! Die Sommerlichterkette darf nicht mit anderen Lichterketten elektrisch verbunden werden. Warnung von Verletzungen sonstiger Ursache Achten Sie darauf, dass die Lichterkette keine Stolpergefahr darstellt. Printbuch CH.book Seite 5 Montag, 4. März 2013 8:51 08Sommerlichterkette Gebrauch

Adapater anschließen

1. Schließen Sie die Sommerlichterkette nur an den beiliegenden Netz-

2. Stecken Sie die Zuleitung in den Adapter (nur eine Möglichkeit).

Die LEDs der Lichterkette können nicht ausgetauscht werden. Der beigefügte Adapter ist nicht für den Außenbereich geeignet. Die Sommerlichterkette muss im Innenbereich angeschlossen werden. Wenn sie im Freien verwendet wird, ist die Zuleitung im Bereich elastischer Gummidichtungen von Fenstern und Türen so zu verlegen, dass sie nicht durch scharfe Kanten beschädigt wird. Reinigen und Lagern Gefahr - Gefahr von Stromschlag - Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose.

1. Reinigen Sie die Sommerlichterkette mit einem leicht angefeuchteten

Tuch und einem milden Spülmittel.

2. Lassen Sie die Sommerlichterkette gut trocknen und bewahren Sie sie

am Besten in der Originalverpackung auf. Technische Daten Sommerlichterkette 1 Sommerlichterkette (24 V , 2,4 W) mit 50 LEDs (Blau/Grün 3 V / 0,06 W, Orange/Rot/Gelb 2 V / 0,04 W) Gesamtlänge: - Länge der Lichterkette ca. 4,90 m - Länge der Zuleitung ca. 10 m Netzadapter Netzadapter: Eingang 200-240 V~, 50 Hz Ausgang 24 V max. 3,6 VA Schutzklasse II Nur für den Innengebrauch geeignet. Der angebrachte Netzstecker ist nicht für den Außenbereich geeignet. Die Sommerlichterkette muss im Innenbereich angeschlossen werden. Printbuch CH.book Seite 6 Montag, 4. März 2013 8:51 087 Sommerlichterkette Gebrauch

Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich. Entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern. Sollte das Gerät nicht mehr benutzt werden können, fragen Sie den zuständigen Müllbeseitigungsverband nach den notwendigen Maßnahmen zur Entsorgung. Das Gerät darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Printbuch CH.book Seite 7 Montag, 4. März 2013 8:51 08CH Sommerlichterkette Garantie

Garantie Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw. am Tag der Übergabe der Ware. Für die Geltendmachung von Garantieansprü- chen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausfüllung der Garantie- karte dringend erforderlich. Bitte bewahren Sie den Kassabon und die Garantiekarte daher auf! Der Hersteller garantiert die kostenfreie Behebung von Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind, nach Wahl des Herstellers durch Reparatur, Umtausch oder Geldrückgabe. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch einen Unfall, durch ein unvor- hergesehenes Ereignis (z. B. Blitz, Wasser, Feuer etc.), unsachgemässe Benützung oder Transport, Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvor- schriften oder durch sonstige unsachgemässe Bearbeitung oder Verände- rung verursacht wurden. Die Garantiezeit für Verschleiss- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemässen Gebrauch (z. B.: Leuchtmittel, Akkus, Reifen etc.) beträgt 6 Monate. Spuren des täglichen Gebrauches (Kratzer, Dellen etc.) stellen keinen Garantiefall dar. Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Übergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantiezeit kann nur verlängert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht. In den Ländern, in denen eine (zwingende) Garantie und/oder eine Ersatzteillagerhaltung und/oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind, gelten die gesetz- lich vorgeschriebenen Mindestbedingungen. Das Serviceunternehmen und der Verkäufer übernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung für even- tuell auf dem Produkt vom Übergeber gespeicherte Daten oder Einstellun- gen. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät zwecks Reparatur an die Servicestelle zu senden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. Sollten die Reparatur oder der Kostenvoranschlag für Sie nicht kostenfrei sein, werden Sie jedenfalls vorher verständigt. Printbuch CH.book Seite 8 Montag, 4. März 2013 8:51 089 Sommerlichterkette Garantie

E45399 Serviceadresse(n): Globaltronics Service Center c/o M+R Spedag Group / Zeitlos GmbH Hirsrütiweg 4303 Kaiseraugst Hotline: 00800 / 093 485 67 (kostenfrei) Hersteller- /Importeur- bezeichnung: Globaltronics GmbH & Co. KG E-Mail: [e-mail] Produktbezeichnung: LED Sommerlichterkette Produkt-/Hersteller- Kennzeichnungsnummer: GT-PLC-led-02CH Artikelnummer: 30893 Aktionszeitraum: 07/2013 Firma und Sitz des Verkäufers: ALDI SUISSE AG Niederstettenstrasse 3 CH-9536 Schwarzenbach SG Fehlerbeschreibung: Name des Käufers: PLZ/Ort: Straße: Tel.Nr. / E-Mail: Unterschrift: Printbuch CH.book Seite 9 Montag, 4. März 2013 8:51 08CH Sommerlichterkette Garantie

1x Istruzioni per l’uso e garanzia Printbuch CH.book Seite 23 Montag, 4. März 2013 8:51 08Serie luminosa estiva a LED Indice