IAN 314723 - Wärmekompresse Sensiplast - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wärmekompresse (kalt und warm)
Marke	Sensiplast
Modell	IAN 314723
Kategorie	Wärmekompresse
Verwendung	Nur zur äußeren Anwendung
Anzahl enthaltener Kompressen	2 (1 kalte, 1 warme)
Schutzhülle	Inklusive
Material	Gel
Maximale Temperatur warme Kompresse	50 °C
Erhitzungszeit in der Mikrowelle (850 W)	30 Sekunden (zweimal wiederholen)
Kühlzeit im Kühl-/Gefrierschrank	Etwa 1 Stunde
Erhitzungsmethoden	Kochendes Wasserbad oder Mikrowelle
Indikationen - kalte Kompresse	Kopfschmerzen, Prellungen, Verstauchungen, Fieber, Zahnschmerzen, Insektenstiche
Indikationen - warme Kompresse	Muskelschmerzen, Verspannungen, Krämpfe, Menstruationskrämpfe, Rheuma, Hexenschuss, kalte Füße
Gegenanzeigen	Durchblutungsstörungen, eingeschränkte Wärmeempfindlichkeit, Einnahme von Schmerzmitteln, offene Wunden
Warnhinweise	Nicht ohne Hülle verwenden, nicht im Ofen erhitzen, nicht bei Kindern unter 3 Jahren anwenden
Pflege	Reinigung mit lauwarmem Wasser und mildem Seifenmittel, Trocknen mit einem weichen Tuch
Garantie	3 Jahre
Medizinprodukt	Ja
Herstellungsjahr	2021

Häufig gestellte Fragen - IAN 314723 Sensiplast

Wie verwende ich die kalte Kompresse?

Legen Sie die kalte Kompresse für etwa 1 Stunde in den Kühl- oder Gefrierschrank. Setzen Sie sie dann in die Schutzhülle ein und legen Sie sie auf die schmerzende Stelle.

Wie verwende ich die warme Kompresse?

Sie können die warme Kompresse 5 Minuten in einem kochenden Wasserbad oder 30 Sekunden in der Mikrowelle bei 850 W erhitzen (den Vorgang nach dem Kneten der Kompresse wiederholen). Überprüfen Sie die Temperatur mit der Handfläche vor der Anwendung und verwenden Sie immer die Schutzhülle.

Kann ich die warme Kompresse in der Mikrowelle erhitzen?

Ja, aber nur in einer Mikrowelle mit 850 W Leistung. Erhitzen Sie 30 Sekunden, kneten Sie, dann erhitzen Sie erneut 30 Sekunden. Überschreiten Sie nicht 50 °C, um Verbrennungen zu vermeiden. Erhitzen Sie niemals im herkömmlichen Ofen.

Wie lange dauert es, die kalte Kompresse abzukühlen?

Legen Sie die kalte Kompresse vor der Verwendung etwa 1 Stunde in den Kühl- oder Gefrierschrank.

Was tun, wenn Gel aus der Kompresse austritt?

Wenn Gel austritt, ist die Kompresse beschädigt und muss entsorgt werden. Verwenden Sie sie nicht und entsorgen Sie sie im Hausmüll.

Wie reinige ich die Kompressen?

Reinigen Sie die Kompressen mit lauwarmem Wasser und milder Seife. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Desinfektionsmittel. Trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch.

Kann ich die Kompresse bei einem Kind anwenden?

Die Kompressen werden bei Kindern unter 3 Jahren nicht empfohlen. Bei älteren Kindern konsultieren Sie vor der Anwendung einen Arzt.

Was sind die Gegenanzeigen für die Anwendung?

Verwenden Sie die Kompresse nicht ohne ärztlichen Rat, wenn Sie an Durchblutungsstörungen, eingeschränkter Wärmeempfindlichkeit leiden, Schmerzmittel einnehmen oder offene Wunden haben.

Wie lange beträgt die Garantiezeit?

Das Produkt hat eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum, die Material- und Verarbeitungsfehler abdeckt. Bewahren Sie den Kassenbon auf.

Wie melde ich einen schwerwiegenden Vorfall im Zusammenhang mit der Verwendung?

Jeder schwerwiegende Vorfall muss unverzüglich dem Hersteller und der zuständigen Behörde Ihres Landes gemeldet werden. Sie können den Kundendienst unter [phone] (Deutschland) kontaktieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 314723 Sensiplast

Wärme-/Kälte-KOMPRESSEN-SET

DE AT CH

WärME-/KÄLTE-KOMPRESSEN-SET

Gebrauchsanweisung (2-3)

FR CH

COMPRESSES CHADES/FROIDES

Mode d'emploi (3-4)

IT CH

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf ihrer neuen Produktes. Sie haben sich damit für einen hochwertigen Antikel entschieden. Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil deses Produkte. Sie enthalt wichtige Hinweise für Sicherheit und Gebrauch. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur in einwandfreiem Zustand, wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche.itte bewahren Sie die Verpackung einschließlich dieser Beilage fur die Verwendungsdauer Ihrer Bandage auf und handigen Sie diese bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Medizinprodukt

Nur fur den Privatgebrauch.

Hinweis

Das Medizinprodukt ist für erwachsene Personen vorgesehen, die diese Gebrauchsanweisung lesen, verstehen und eigenständig befolgen können.

Für Personenkreise, die durch die im Folgenden genannten Kontraindikationen von der Anwendung ausgeschlossen sind, ist der Antikel nicht vorgesehen.

Lieferumfang

1 x Kalikompresse
1 x Warmkompresse
1 x Schutzhülle
1 x Gebrauchsanweisung

Zweckbestimmung der Kaltkompresse:

Kuhlende Kompresse zur äußeren Anwendung

Indikationen

Zur Unterstützungen Anwendung bei:

• Kopfschmerzen und Migrane
• Blutergüussen und Prellungen
• Verstauchungen und Verbrennungen
  Fieber
  Zahnschmerzen
• Insektentlichen

Anwendung Kaltkompresse (A)

Die Kaltkompresse muss vor ihrer Nutzung für ca. 1 Stunde in den Kühlschrank oder das Gefrierfach (1). Danach führen Sie die Kaltkompresse in die darauf vorgesehene Hülle ein (2) und können sie so auf die schmerzende Stelle legen (3).

Zweckbestimmung der Warmkompresse:

Wärmende Kompresse zur äußerten Anwendung

Indikationen

Zur Unterstützungen Anwendung bei:

• Muskelkater und Verspannungen
• Krämpfe und Menstruationsbeschwerden
• rheumatischen Beschwerden
• Hexenschuss
• kalten Füben

Anwendung Warmkompresse (B)

• Anwendung im Wasserbad: Ca. 1 Liter Wasser zum Kochen bringen und anschließend in einem separaten Gefäß über die Gel-Warmkompresse gießen. Nach ca. 5 Minuten ist die Kompresse auf ca. 50^ erwartet.
• Anwendung in der Mikrowelle: Die Gel-Warmkompresse muss vor ihrer Nutzung in der Mikrowelle erwartet werden. Bevor Sie das Mirkowellengerät öffnen, warten Sieitte 20 Sekunden, da eine verzogerte Erwärung möglich ist.
• Die Kompresse muss mittig in das Mikrowellengerät eingelegt werden und bei 850W ca. 30 Sekunden erwartet werden (1).
• Nehmen Sie die Kompresse mit einem Schutzhandschuh raus und kneten Sie diese vorsichtig durch, damit sich die Wärme gleichmäßig verteilt (2).
• Nun muss die Kompresse noch einmal 30 Sekunden erwartet werden (3).
• Nehmen Sie die Kompresse mit einem Schutzhandschuh raus und kneten Sie diese vorsichtig durch, damit sich die Wärme möglich verteilt.
• Falls Gel auslauf, ist die Kompresse beschädigt und muss entsorgt werden.
• Prüfen Sie mit der Handfläche vorsichtig die Temperatur. Ist sie zu warm, halten Sie diese abkühlen. Ist die Kompresse noch nicht warm genug, wiederholen Sie den Wärmevorgang um weitere 10 Sekunden. Die Kompressearf nicht über 50^ erwartt werden, da ansonsten Verbrennungs gefahr besteht und der Artikel Schadenephmen kann!
  Die Warmkompresse finden nicht ohne ihre Schutzhülle verwendet werden (4).
• Befestigen Sie die Warmkompresse in der Schutzhülle an der zu behandelnden Stelle (5).

Kontraindikationen

Nicht - oder nur nach Rücksprache mit ihrem Arzt anwenden, sollen den Sie:

• unter Durchblutungsstörungen leiden
• ein eingeschränktes Temperaturempfinden haben
  schmerzstellende Mittel einnehmen
  offene Wunden oder beschädigte Hautstellen haben

Warnhinweise

Die Kompressen sind nur für die äußere Anwendung bestimmt und müssen außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Sie dürfen nicht bei Kindern unter drei Jahren benutzt werden.itte prufen Sie vor jeder Nutzung,dass die Kompresse nicht beschädigt ist.Anderenfallsitte über den Hausmull entsorgen.Vor offenen Flammen schützen.

Kaltkompresse:

These darf auf gar keinen Fall ohne ihre Hülle benutzt werden, da ansonsten die Gefahr von Erfrierungen besteht!

Warmkompresse:

Nur geistig gesunde Menschen mit sensorischen Fähigkeiten dürfen den Erwärungsvorgang der Kompresse übernehmen. Die Kompresse darf nicht im Backofen erwartt werden.

Pflege

Die Kompresse sollen unter warmem Wasser mit einer milden Seite (keine anderen Reinigungs- oder Desinfektionsmittel verwenden) gereinigt und mit einem weichen Tuch getrocknet werden.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte entsorgen Sie den Anteil auf eine umweltgerechte Art über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder ihre kommunale Entsorgungseinrichtung.

Beachten Sie damit die aktuell geltenden Vorschriften.

Meldepflicht

Alle im Zusammenhang mit dem Produkt aufgetretenen, schwerwiegenden Vorfälte sind unverzüglich dem Hersteller und der zuständigen Behörde zu melden.

3 Jahre Garantie

Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kon trole produziert. Sie erhalten auf theseS Produkt drei Jahre Garantie ab Kaufdatum.itte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur fur Material- und Fabrikationsfehler und entfallt bei missbrauchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sichitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstommen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlangert. Dies gilt auch fur ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Gebrauchsanweisung beachten

Achtung:Angegebene Warnhinweise stets beachten

REF Bestellnummer

LOT Chargenbezeichnung

Verwendbar bis

Herstellungsdatum (Jahr): 2021

Hersteller

CE-Konformitatskennzeichnung

MD Medizinprodukt

Kaltkompresse

Achtung! Kalte Oberfläche

Nicht in die Mikrowelle legen

Warmkompresse

Achtung!HeiBeOberflä

Oberer Temperaturgrenzwert 50 °C

FR CH

E-Mail: [e-mail]

Anwendung Kaltkompresse

FR CH

Anwendung Warmkompresse

FR CH

Mit diesen QR-Code gelangen sie auf www.lidl-service.com und können mittels der Antikelnummer (IAN) 353903 ihre Gebrauchs anweisung öffnen.

FR CH

Reinigen Sie den Artikel regelmäßig/Procedez régulièrement au nettoyage de cet article/Pulire regolarmente l'articolo

HORIZONTE TEXTIL GMBH

Obenhauptstr. 5 (Haus 2), D-22335 Hamburg DEUTSCHLAND

[e-mail], phone: [phone]

02021353903

2024-08

119HKW33V01 Rev. 2021/01

Ausgabedatum (Gebrauchsanweisung)/ Date de publication (mode d'emploi)/