HEL Prelude Premium - Kopfhörer CGV - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser TV-Audio-Kopfhörer
Marke	CGV
Modell	HEL Prelude Premium
Kategorie	Kopfhörer
Konnektivität	Kabellos (HF) über Ladestation
Audioeingänge	Optisch, HDMI ARC, Auxiliar (3,5-mm-Klinke)
Stromversorgung	Ladestation über Netzteil
Laden	Über Kontakte auf Ladestation
LED-Anzeigen (Station)	Rot dauerhaft (Laden), Grün dauerhaft (aufgeladen), Blau/Orange/Violett dauerhaft (ausgewählte Quelle), Schnelles Blinken (Verbindung), Langsames Blinken (stumm), Weiß blinkend (Pairing)
LED-Anzeigen (Kopfhörer)	Aus (aufgeladen oder ausgeschaltet), Rot dauerhaft (lädt), Blau dauerhaft (verbunden), Blau langsam blinkend (Verbindung), Blau schnell blinkend (Ausschalten)
Bedienelemente am Kopfhörer	Lautstärke +/-, Stummschaltung, Ein/Aus
Bedienelemente an der Station	Quellenwahlschalter (3 Positionen), Pairing-Taste
Funktionen	Automatisches Pairing, Quellenauswahl, Stummschaltung, automatisches Laden
Lieferumfang	1x Kopfhörer, 1x Ladestation, 1x Netzteil, 1x HDMI-Kabel, 1x 3,5-mm-Klinkenkabel, 1x optisches Kabel
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen, keine Flüssigkeiten verwenden
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit aussetzen, hohe Lautstärke kann das Gehör schädigen
Garantie	Entspricht den geltenden gesetzlichen Bestimmungen
Normen	CE, RoHS, WEEE (Richtlinie 2012/19/EU)
Kundendienst	0892 020 009 (0,40 €/Min. + Anrufpreis), [e-mail]

Häufig gestellte Fragen - HEL Prelude Premium CGV

Wie lade ich den HEL Prelude Premium Kopfhörer auf?

Legen Sie den Kopfhörer auf die angeschlossene Ladestation. Die LEDs des Kopfhörers und der Station leuchten während des Ladevorgangs rot. Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte gut in Kontakt sind. Sobald der Akku vollständig geladen ist, wird die LED an der Station grün.

Welche Audioeingänge sind an der Ladestation verfügbar?

Die Station verfügt über drei Eingänge: Optisch, HDMI ARC und Auxiliar (3,5-mm-Klinke). Verwenden Sie den 3-Positionen-Wahlschalter, um die Quelle auszuwählen.

Wie verbinde ich den Kopfhörer mit der Ladestation, wenn die Verbindung verloren geht?

Schalten Sie den Kopfhörer ein (Power-Taste 3 Sekunden). Drücken Sie die Stummschalttaste am Kopfhörer 3 Sekunden lang, bis die blaue LED blinkt. Drücken Sie dann 3-4 Sekunden lang die Pairing-Taste unter der Station. Die LEDs hören auf zu blinken und leuchten dauerhaft, wenn das Pairing erfolgreich war.

Wie stelle ich die Lautstärke ein und schalte den Ton stumm?

Verwenden Sie die Tasten + und - am Kopfhörer, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. Drücken Sie die Stummschalt-Taste, um den Ton auszuschalten; ein erneuter Tastendruck stellt den Ton wieder her.

Was bedeutet die blinkende blaue LED an der Ladestation?

Ein schnelles blaues Blinken (oder orange/violett je nach Quelle) zeigt an, dass der Kopfhörer von der Station genommen, aber noch nicht verbunden ist, oder ein Verbindungsproblem. Ein langsames Blinken zeigt an, dass der Kopfhörer im Stumm-Modus ist.

Kann ich den Kopfhörer auch mit anderen Geräten als dem Fernseher verwenden?

Ja, Sie können jedes Audiogerät über den Auxiliar-Eingang (3,5-mm-Klinke) oder optisch anschließen. Stellen Sie sicher, dass die Quelle auf PCM- oder Stereo-Ausgang eingestellt ist.

Wie schalte ich den Kopfhörer aus?

Halten Sie die Power-Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Der Kopfhörer schaltet sich automatisch aus, wenn er auf die Ladestation gelegt wird (wenn er lädt) oder nach einer Inaktivitätszeit.

Was tun, wenn sich die Ladestation nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil korrekt an die Station und eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Wenn die LED aus bleibt, versuchen Sie eine andere Steckdose oder wenden Sie sich an den Kundendienst.

Ist der Kopfhörer mit Fernsehern ohne HDMI-ARC-Anschluss kompatibel?

Ja, Sie können die optischen oder Auxiliar-Eingänge verwenden. Wenn Ihr Fernseher keinen optischen Ausgang hat, verwenden Sie das 3,5-mm-Klinkenkabel.

Wie reinige ich den Kopfhörer und die Station?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten oder Scheuermittel. Vermeiden Sie Feuchtigkeit und tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser.

BEDIENUNGSANLEITUNG HEL Prelude Premium CGV

1. In der Verpackung :

• 1x Ladestation
• 1x HEL PRELUDE PREMIUM Kopfhorer
• 1x steckernetzteil
• 1x HDMI Kabel
• 1x Jack/jack stereo 3.5mm Kabel
• 1x Optischen Kabel

2. Der Kopfhörer aufladen :

Bitte vor dem Ersten Gebrauch vollständig aufladen.

1. Verbinden Sie das Netzteil mit der POWER Buchse der Ladestation und dann mit einer Wandsteckdose.

1. Den Kopfhorer auf der Ladestation auflegen: Die LED-Anzeige vom Kopfhorer sowohl als die vom Kopfhorer mussen in rote Farbe beleuchtet sein.

Die Kontrollleuche müssen rot leuchten an der Ladestation und auf dem Kopfhörer.

3. In Betriebnahme :

Den Fernseher oder ihre Audio-Quelle auf einer der drei Eingänge anschliessen.

ACHTUNG！

• Wenn sie den OPTISCHEN oder HDMI (ARC) Anschluss benutzen,itte Ihr Fernseher oder Audio-Quelle in audio PCM oder Stereo einstellen, davon,itte schauen Sie in der Bedienungsanleitung ihren Geräten nach.
• Wenn Sie den HDMI (ARC) anschluss benutzen,itte stellen Sie sicher das Ihr Fernseher HDMI ARC tauglich ist.

4. Auswahl der Audio-Quelle

Benutzen Sie diesen Schalter um die gewünschte Audio-Quelle zu auswahlen.

HINWEIS: Die Farbe der LED leuchtwe sich auf der Ladestation befindet, ist abhängig der ausgewählte Audio-Quelle.

Schalter position	LED Farbe (Ladestation)
1. OPTISCH	BLAU
2. HDMI (ARC)	ORANGE
3. AUX	VIOLETT

5. Kopfhörer

Um zu :

· Kopfhörer/ AKKU aufladen	Einfach auf der Ladestation legen. Die LED Farben werden den Status anzeigen(siehe §6).
· Die Angeschlossen Audio-Quellen zu Horen	Der Kopfhörer einfach von der Ladestation abnehmen. E wird sich Automatisch mit der Ladenstation in Verbindungen setzen und den Ton von der gewünschte Audio-Quelle abgeben.
· Kopfhörer Manuel Ein/Auschalten	Während 3 Sekunden auf dem Power Knopf Drucken.
·Lautstärke einstellen	Benutzen Sie die + oder - Knöpfe wie sich auf dem Kopfhörer befinden.
·Ton Abstellen	Benutzen Sie den Mute Knopf um den Ton in thissem Modus zu stellen. Ein zweiten druck stellt den Ton wieder ein.
·Paarung	Siehe §7.

6. LED Anzeige

Die Bedeutung der verschiedene LEDs finden Sie in der folgenden Tabelle.

LED Ladestation	Bedeutung
Aus	Die Ladestation ist nicht mit Strom versorgt oder ist im Schlafmodus.
Feste Rot	Die Ladestation ist mit Strom versorgt und der Kopfhörer ladet auf
Feste Grun	Die Ladestation ist mit Strom versorgt und der Kopfhörer ist 100% geladen

Feste Blau/Orange/Violett	Normales verlaufen, alles Funktioniert wie gewünscht : Der Kopfhörer leg nicht auf der Ladestation auf aber ist mit ihr gepaart.
Schnelles blinken Blau/Orange/Violett	• Der Kopfhörer ist nicht mehr auf der Ladestation aber noch nicht gepaart. • Die Ladestation kann sich nicht in Verbindung setzen mit den Kopfhörer (weil nicht gepaart oder zur große Reichweite, usw...). Die Reichweite halbieren oder das Paarungsmodus nochmals probieren. (voir §7).
Langsames blinken Blau/Orange/Violett	Der Kopfhörer ist in MUET Modus.
Clignotement rapide Blanche	La station d'accueil est en mode appairage.
Kopfhörer LED Anzeige
AUS	• Der Kopfhörer ist auf der Ladestation und ist Komplet geladen. • Der Kopfhörer ist aus oder die Ladestation ist nicht am Strom verbunden.
Feste rot	Der Kopfhörer ist auf der Ladestation und ist am Aufladen.
Feste Blau	Normales verlaufen, alles Funktioniert wie gewünscht : Der Kopfhörer leg nicht auf der Ladestation auf aber ist mit ihr gepaart.
Langsames Blau blinken	Der Kopfhörer stellt sich in Verbindung mit der Ladestation.
Schnelles Blau blinken	Der Kopfhörer stellt ab/ gehen aus weil ein 3 Sekundenlagen Knopf Druck auf der POWER taste gemacht worden ist.

7. Paarung des Kopfhörers und die Ladestation

Standardmässig ist der Kopfhörer mit der Ladestation gepaart und es ist davon nicht notwendig das unter beschriebene Verfahren anzuwenden. Letzteres ist jeder nutzlich wenn der Kopfhörer nicht mehr mit der Ladestation gepaart ist.

Bitte die nachsten steps Verfolgen :

1. POWER Knopf Drucken um der Kopfhörer an zu machen.
2. Mute Knopf Drucken während 3 Sekunden: Die Blau LED Anzeige wird blinken und ein schnelle BIP Ton wird hörbar sein.
3. Drucken während 3 bis 4 Sekunden auf thisem Knopf wie sich unter der Ladestation befindet : Die LED Anzeige wird Weis blinken.
4. Die LED Anzeigen werden das blinken einstellen nach eine Sekunden wenn das Paarungsmodus beendet ist.